眼睛

нянҗин (ni͡anžin

西里爾字母和維基詞典轉寫

西里爾字母和維基詞典轉寫

/jɛn²¹⁴ d͡ʑ̥iŋ⁴/

/jɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/iɛn⁵³ t͡ɕin⁵⁵/

нянҗин (ni͡anžin

/niæ̃⁵¹ t͡ɕiŋ²⁴/

/ŋaːn¹³ t͡sɪŋ⁵⁵/

/ŋan²¹³⁻²¹ t͡ɕiaŋ¹/

/nie⁵³ t͡ɕĩŋ¹¹/

/ɡan⁵³⁻⁴⁴ t͡siɪŋ⁴⁴/

/ɡan⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡siɪŋ³³/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/ŋe²² t͡ɕin⁴⁴/

眼

北海（僑港 — 吉婆島）

北海（僑港 — 姑蘇群島）

動物身上觀察外物的視覺器官

眼睛顏色

眼睛颜色

張開眼睛

张开眼睛

閉上眼睛

闭上眼睛

你的眼睛很漂亮。

光線太強，我的眼睛有點受不了。

Guāngxiàn tài qiáng, wǒ de yǎnjing yǒu diǎn shòubuliǎo.

光线太强，我的眼睛有点受不了。

你怎麼在這兒看書啊，燈光這麼暗的，對眼睛多不好啊。

Nǐ zěnme zài zhèr kànshū a, dēngguāng zhème àn de, duì yǎnjing duō bùhǎo a.

你怎么在这儿看书啊，灯光这么暗的，对眼睛多不好啊。


鞋子

/ɕi̯ɛ³⁵ d͡z̥z̩³/

/haːi̯²¹ t͡siː³⁵/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/ɦa²² t͡sz̩⁴⁴/

鞋

北海（僑港 — 姑蘇群島）

屏東（里港武洛，南四縣腔）

北海（僑港 — 吉婆島）


文胸

вэньсюн (vɛnʹsjun)

/wən³⁵ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/

/mɐn²¹ hʊŋ⁵⁵/

/buŋ⁵⁵⁻¹¹ heŋ³³/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/vən²² ɕioŋ⁴⁴/

用来支撑或遮蔽乳房的内衣


胸罩

сюнчжао (sjunčžao)

/ɕi̯ʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/

сюнчжаор (sjunčžaor)

/ɕi̯ʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂaʊ̯ɻʷ⁵¹/

/hʊŋ⁵⁵ t͡saːu̯³³/

/hiɪŋ⁴⁴⁻²² ta²¹/

/hiɪŋ³³ ta⁴¹/

/hiɪŋ⁴⁴⁻²² ta²¹/

/hiɪŋ⁴⁴⁻³³ ta¹¹/

/hiɪŋ⁴⁴⁻³³ ta²¹/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/ɕioŋ⁵⁵ t͡sɔ²¹/

用来支撑或遮蔽乳房的内衣


乳罩

жучжао (žučžao)

/ʐu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/

жучжаор (žučžaor)

/ʐu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂaʊ̯ɻʷ⁵¹/

/jyː¹³ t͡saːu̯³³/

/lu⁵³⁻⁴⁴ tau²¹/

/d͡zi⁵³⁻⁴⁴ tau²¹/

用来支撑或遮蔽乳房的内衣


筷

來自快 (kuài)，原是箸 (zhù)的委婉用法，與住 (“停留；停止”)。詳見筷子 (kuàizi)。

維基詞典羅馬化 (上海話)

筷子

湘潭（江南工業集團江南話）

北海（僑港 — 吉婆島）

北海（僑港 — 姑蘇群島）

筷仔

屏東（里港武洛，南四縣腔）

公筷

多個人，多雙筷

多个人，多双筷


箸

文言文中的「筷子」。在許多方言中，因為同音字住帶有負面的意思，該詞已被筷子 (kuàizi)取代。但幾乎所有的閩語方言卻仍在使用，在其他方言中也有零星使用，如包括溫州話在內的吳語南部方言。

維基詞典羅馬化 (上海話)

筷子

北海（僑港 — 姑蘇群島）

北海（僑港 — 吉婆島）

湘潭（江南工業集團江南話）

筷仔

屏東（里港武洛，南四縣腔）

飯黍毋以箸。

《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

饭黍毋以箸。

《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

停杯投箸不能食，拔劍四顧心茫然。

我放下杯子筷子，吃不下東西，拔出劍環顧四周，感到無所適從。

Tíng bēi tóu zhù bùnéng shí, bájiàn sìgù xīn mángrán.

774年，李白，《行路難》其一

停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。

我放下杯子筷子，吃不下東西，拔出劍環顧四周，感到無所適從。

774年，李白，《行路難》其一

紂王有一日得著一雙象牙ê箸，伊ê人臣箕子看-了不止憂悶驚惶。

紂王有一天得到一雙象牙筷子，他的臣子箕子看見之後，感到非常憂愁驚慌。

Tiū-ông ū chi̍t ji̍t tit-tio̍h chi̍t siang chhiūⁿ-gê ê tī, i ê jîn-sîn Kî Chú khòaⁿ-liáu put-chí iu-būn kiaⁿ-hiâⁿ.

1916年，佚名，Tùi小可會知大項

纣王有一日得着一双象牙ê箸，伊ê人臣箕子看-了不止忧闷惊惶。

紂王有一天得到一雙象牙筷子，他的臣子箕子看見之後，感到非常憂愁驚慌。

1916年，佚名，Tùi小可會知大項


布鞋

pò͘-ê / pò͘-ôe

/pu⁵¹ ɕi̯ɛ³⁵/

/pu⁵³⁻⁵⁵ haɪ¹¹/

/puo²¹³⁻⁵⁵ ɛ⁵³/

/pɔ²¹⁻⁴¹ e²³/

/pɔ¹¹⁻⁵³ ue²⁴/

/pou²¹³⁻⁵⁵ oi⁵⁵/

維基詞典羅馬化 (上海話)

老北京布鞋


筷子

上古漢語用於表示「筷子」的詞為箸 (上古 *das) 和梜 (上古 *keːb)。箸仍在大多數閩語分支（如臺灣話 tī, tū；福州話 dê̤ṳ）以及部分其他語言中使用，尤其和閩語曾發生語言接觸者。箸也被保留於一些語言的借詞當中，如朝鮮語 젓가락 (jeotgarak)、越南語 đũa 和壯語 dawh。自明代開始，官話、吳語和部分粵語方言開始改用筷子一詞；15世紀成書的《菽園雜記》（陸容著）記錄了這個變化：
後來「快」字加上了偏旁「竹」，形成了「筷」字。

民間俗諱各處有之，而吳中為甚，如舟行諱住、諱翻，以箸為快兒，幡布為抹布。

各地民間都有忌諱，吳中地區較重，例如船家忌諱「翻」（翻覆）、「住」（停止，停滯），……因此將「箸」改稱為「快兒」（暗示行船暢快無阻），將幡布改爲抹布

Mínjiān sú huì gèchù yǒu zhī, ér Wúzhōng wéi shèn, rú zhōuháng huì zhù, huì fān, yǐ zhù wéi kuàir, fānbù wéi mǒbù.

民间俗讳各处有之，而吴中为甚，如舟行讳住、讳翻，以箸为快儿，幡布为抹布。

куэзы (kuezɨ

西里爾字母和維基詞典轉寫

西里爾字母和維基詞典轉寫

/kʰu̯aɪ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/

куэзы (kuezɨ

/kʰuɛ⁴⁴ t͡sz̩²⁴/

/faːi̯³³ t͡siː³⁵/

/kʰuai²¹³⁻²¹ t͡sz̩¹/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/kʰu̯ai̯³²⁴⁻³¹ t͡sz̩³/

筷仔

屏東（里港武洛，南四縣腔）

一種起源於古代中國、廣泛用於東亞、東南亞的餐具；通常兩支一對，用於將食物夾起並送入口中，或用於攪拌液體

用筷子吃飯

用筷子吃饭

一次性筷子

原是鳳姐和鴛鴦商議定了，單拿一雙老年四楞象牙鑲金的筷子與劉姥姥。

Yuánshì Fèng Jiě hé Yuānyāng shāngyì dìng le, dān ná yīshuāng lǎonián sìléng xiàngyá xiāng jīn de kuàizǐ yǔ Liú Lǎolǎo.

曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

原是凤姐和鸳鸯商议定了，单拿一双老年四楞象牙镶金的筷子与刘姥姥。

曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉


奶罩

ni-tà / leng-tà / lin-tà / ni-tàu / leng-tàu

найчжао (najčžao)

/naɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/

найчжаор (najčžaor)

/naɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂaʊ̯ɻʷ⁵¹/

/naːi̯¹³ t͡saːu̯³³/

/nɛŋ⁵³³⁻¹³ tau⁴²/

/nɛŋ⁵⁴⁴⁻²⁴ tau⁴²/

/nĩ⁴⁴⁻³³ ta¹¹/

/nĩ⁴⁴⁻²² ta²¹/

/liɪŋ⁴⁴⁻³³ ta²¹/

/liɪŋ⁴⁴⁻²² ta²¹/

/lin⁴⁴⁻²² ta¹²/

/nĩ⁴⁴⁻³³ tau¹¹/

/liɪŋ⁴⁴⁻³³ tau²¹/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/na²² t͡sɔ⁴⁴/


皮鞋

/pʰi³⁵ ɕi̯ɛ³⁵/

/pʰei̯²¹ haːi̯²¹/

/pʰi¹¹ haɪ¹¹/

/pʰui⁵³⁻³³ ɛ⁵³/

/pʰe²⁴⁻¹¹ ue²⁴/

/pʰe²⁴⁻²² ue²⁴/

/pʰə²⁴⁻²² ue²⁴/

/pʰue²³⁻³³ e²³/

/pʰue¹³⁻²² e¹³/

/pʰue²³⁻²¹ e²³/

/pʰue⁵⁵⁻¹¹ oi⁵⁵/

維基詞典羅馬化 (上海話)

這個商店有相當一批皮鞋現貨。

Zhè ge shāngdiàn yǒu xiāngdāng yī pī píxié xiànhuò.

这个商店有相当一批皮鞋现货。


手套

шоутао (šoutao)

/ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰɑʊ̯⁵¹/

шоутаор (šoutaor)

/ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰaʊ̯ɻʷ⁵¹/

/sɐu̯³⁵ tʰou̯³³/

/t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ tʰo²¹/

/t͡sʰiu⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰo⁴¹/

/t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ tʰo²¹/

/t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ tʰo¹¹/

/t͡sʰiu⁴¹⁻⁴⁴ tʰɤ²¹/

/t͡sʰiu⁵²⁻³⁵ tʰau²¹³/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/sɤ³³ tʰɔ⁴⁴/

/se⁴⁴ tʰɔ²¹/

手襪

北海（僑港 — 姑蘇群島）

北海（僑港 — 吉婆島）

套在手部用來禦寒、防護的用具

一雙手套

一双手套

露指手套


鴛鴦

ㄩㄢ ㄧㄤ → ㄩㄢ ˙ㄧㄤ

/ɥɛn⁵⁵ jɑŋ⁵⁵/ → /ɥɛn⁵⁵ jɑŋ²/

/jyːn⁵⁵ jœːŋ⁵⁵/

/jiːn⁵⁵ jœːŋ⁵⁵/

/yɵn⁴² iɔŋ²/

/i̯en²⁴⁻¹¹ i̯oŋ²⁴/

/yiŋ⁵⁴ iɔŋ⁵⁴/

/uan⁴⁴⁻³³ iũ⁴⁴/

/uan⁴⁴⁻²² iũ⁴⁴/

/uan⁴⁴⁻²² iɔ̃⁴⁴/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/ɦyø⁵⁵ iã²¹/

一種水鳥，雄性和雌性的羽毛顏色不同，但體型相似，常常成對出現。


拖鞋

/tʰu̯ɔ⁵⁵ ɕi̯ɛ³⁵/

/tʰo³¹ ɕie²⁴/

/tʰɔː⁵⁵ haːi̯²¹⁻³⁵/

/tʰua⁴⁴⁻²² ue²⁴/

/tʰua⁴⁴⁻²² e¹³/

/tʰua³³⁻²¹ e²³/

/tʰua³³⁻²³ oi⁵⁵/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/tʰu⁵⁵ ɦa²¹/

laczek

區域用詞、大波蘭、波美拉尼亞


手

STEDT根據Karlgren的古漢語 (上古漢語)重構 *śi̯ôg，與原始漢藏語 *g-(t)sjəw-k/ŋ (“翼；手”)相對照，將其與藏語 གཤོག (gshog，“翼”)相連繫。
然而，近期學術研究不支持這種相比較，在這些研究中，上古漢語被重構為齒齦鼻音 (Unger, 1995；Zhengzhang, 1995；Baxter and Sagart, 2014)。鼻輔音的證據參見Sagart (1999)
* 杻 (“手銬”)可以寫成杽，因此丑 (上古 *ᵇhnruʔ) (鼻輔音) 和手在語音上似乎可以互換。
* 古代字型丑類似於又 (“右手”)的字型。狃 (上古 *ᵇnruʔ, “野獸足跡；爪子”)似乎是丑的現今分化字，原本的字被借來表示地支。
正如Sagart (1999)所做的那樣，Baxter and Sagart (2014)將杻 (上古 *n̥uʔ, “手銬”)和狃 (上古 *Cə.nuʔ, “野獸足跡；爪子”)和手 (上古 *n̥uʔ)歸於同一詞族。Zhengzhang (1995)認為這與緬甸語 ညှိုး (hnyui:，“食指”)有關，STEDT將其引申為原始漢藏語 *s-njuŋ ~ *s-m-juŋ ~ *s-m-juw (“手指”)。
另外，Schuessler (2007)認為是從B类（三等韵）內衍生的收 (上古 *nhiu?, “拿；收集”)，字面意思是“正在拿的東西”。

西里爾字母和維基詞典轉寫

西里爾字母和維基詞典轉寫

維基詞典羅馬化 (上海話)

анапы

人體上肢由指頭、掌組成的部位

jaroe

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ӏэ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

gaba

人體上肢由指頭、掌組成的部位

hand

人體上肢由指頭、掌組成的部位

𐕣𐕒𐕡𐔾

人體上肢由指頭、掌組成的部位

テㇰ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

မိုဝ်

人體上肢由指頭、掌組成的部位

nsa

人體上肢由指頭、掌組成的部位

𒋗

人體上肢由指頭、掌組成的部位

alima

人體上肢由指頭、掌組成的部位

kamot

人體上肢由指頭、掌組成的部位

dorë

人體上肢由指頭、掌組成的部位

እጅ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

bigan

人體上肢由指頭、掌組成的部位

يَد

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ايد

人體上肢由指頭、掌組成的部位

إدين

人體上肢由指頭、掌組成的部位

يد

人體上肢由指頭、掌組成的部位

إيد

人體上肢由指頭、掌組成的部位

يد

人體上肢由指頭、掌組成的部位

إيد

人體上肢由指頭、掌組成的部位

إيد

人體上肢由指頭、掌組成的部位

man

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ܐܝܕܐ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

אידא

人體上肢由指頭、掌組成的部位

хол

人體上肢由指頭、掌組成的部位

እንጅ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ձեռք

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mãnã

人體上肢由指頭、掌組成的部位

হাত

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mano

人體上肢由指頭、掌組成的部位

квер

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ampara

人體上肢由指頭、掌組成的部位

əl

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ti

人體上肢由指頭、掌組成的部位

دست

人體上肢由指頭、掌組成的部位

دست

人體上肢由指頭、掌組成的部位

tangan

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ҡул

人體上肢由指頭、掌組成的部位

esku

人體上肢由指頭、掌組成的部位

tongan

人體上肢由指頭、掌組成的部位

рука́

人體上肢由指頭、掌組成的部位

হাত

人體上肢由指頭、掌組成的部位

দস্ত

人體上肢由指頭、掌組成的部位

afus

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ко

人體上肢由指頭、掌組成的部位

हाथ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

kera

人體上肢由指頭、掌組成的部位

dorn

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ръка́

人體上肢由指頭、掌組成的部位

လက်

人體上肢由指頭、掌組成的部位

гар

人體上肢由指頭、掌組成的部位

alima

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mà

人體上肢由指頭、掌組成的部位

kamot

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ⴰⴼⵓⵙ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

dye'e

人體上肢由指頭、掌組成的部位

paa

人體上肢由指頭、掌組成的部位

shijpa

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ка

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ᎤᏬᏰᏂ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

dzanja

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ilbak

人體上肢由指頭、掌組成的部位

алӑ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

lima

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ϫⲓϫ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ⲧⲟⲧ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ⲧⲱⲣⲓ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ϭⲓϫ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

leuv

人體上肢由指頭、掌組成的部位

dorn

人體上肢由指頭、掌組成的部位

manu

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ᒥᑎᐦᒌ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

qol

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ruka

人體上肢由指頭、掌組成的部位

nape

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mun

人體上肢由指頭、掌組成的部位

hånd

人體上肢由指頭、掌組成的部位

birril

人體上肢由指頭、掌組成的部位

އަތްތިލަ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

илии

人體上肢由指頭、掌組成的部位

hand

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ལགཔ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

iltye

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ꨓꨊꨪꩆ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ti

人體上肢由指頭、掌組成的部位

hand

人體上肢由指頭、掌組成的部位

кедь

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mano

人體上肢由指頭、掌組成的部位

käsi

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ӈал

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ӈа̄л

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ңалэ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ӈалэ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

asi

人體上肢由指頭、掌組成的部位

hond

人體上肢由指頭、掌組成的部位

tana

人體上肢由指頭、掌組成的部位

käsi

人體上肢由指頭、掌組成的部位

main

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mains

人體上肢由指頭、掌組成的部位

menotte

人體上肢由指頭、掌組成的部位

小手，尤其指小孩的手

人體上肢由指頭、掌組成的部位

man

人體上肢由指頭、掌組成的部位

man

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mao

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mara

人體上肢由指頭、掌組成的部位

እድ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ხელი

人體上肢由指頭、掌組成的部位

მტევანი

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ხელი

人體上肢由指頭、掌組成的部位

Hand

人體上肢由指頭、掌組成的部位

𐌷𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃

人體上肢由指頭、掌組成的部位

χέρι

人體上肢由指頭、掌組成的部位

χείρ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

teg

人體上肢由指頭、掌組成的部位

assak

人體上肢由指頭、掌組成的部位

po

人體上肢由指頭、掌組成的部位

હાથ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

stláay

人體上肢由指頭、掌組成的部位

men

人體上肢由指頭、掌組成的部位

hannu

人體上肢由指頭、掌組成的部位

lima

人體上肢由指頭、掌組成的部位

יָד

人體上肢由指頭、掌組成的部位

alima

人體上肢由指頭、掌組成的部位

lima

人體上肢由指頭、掌組成的部位

kamot

人體上肢由指頭、掌組成的部位

हाथ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

квезей

人體上肢由指頭、掌組成的部位

kéz

人體上肢由指頭、掌組成的部位

Hand

人體上肢由指頭、掌組成的部位

коро

人體上肢由指頭、掌組成的部位

takday

人體上肢由指頭、掌組成的部位

tangan

人體上肢由指頭、掌組成的部位

hönd

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mund

人體上肢由指頭、掌組成的部位

manuo

人體上肢由指頭、掌組成的部位

áká

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ima

人體上肢由指頭、掌組成的部位

tangan

人體上肢由指頭、掌組成的部位

yad

人體上肢由指頭、掌組成的部位

käsi

人體上肢由指頭、掌組成的部位

kännö

人體上肢由指頭、掌組成的部位

кулг

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mano

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ᐊᒡᒐᒃ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

argak

人體上肢由指頭、掌組成的部位

barukan

人體上肢由指頭、掌組成的部位

lámh

人體上肢由指頭、掌組成的部位

man

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mano

人體上肢由指頭、掌組成的部位

buoz

人體上肢由指頭、掌組成的部位

手

人體上肢由指頭、掌組成的部位

tangan

人體上肢由指頭、掌組成的部位

asta

人體上肢由指頭、掌組成的部位

nandaka

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mon

人體上肢由指頭、掌組成的部位

afus

人體上肢由指頭、掌組成的部位

һар

人體上肢由指頭、掌組成的部位

anga

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ಕೈ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

múskò

人體上肢由指頭、掌組成的部位

kamau

人體上肢由指頭、掌組成的部位

gamat

人體上肢由指頭、掌組成的部位

käzi

人體上肢由指頭、掌組成的部位

अथु

人體上肢由指頭、掌組成的部位

rãka

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mara

人體上肢由指頭、掌組成的部位

қол

人體上肢由指頭、掌組成的部位

хол

人體上肢由指頭、掌組成的部位

kti

人體上肢由指頭、掌組成的部位

phōh

人體上肢由指頭、掌組成的部位

кул

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ដៃ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ǁkhôab

人體上肢由指頭、掌組成的部位

guoko

人體上肢由指頭、掌組成的部位

longon

人體上肢由指頭、掌組成的部位

alima

人體上肢由指頭、掌組成的部位

diboko

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ti

人體上肢由指頭、掌組成的部位

yak

人體上肢由指頭、掌組成的部位

हाथु

人體上肢由指頭、掌組成的部位

손

人體上肢由指頭、掌組成的部位

къол

人體上肢由指頭、掌組成的部位

دەست

人體上肢由指頭、掌組成的部位

dest

人體上肢由指頭、掌組成的部位

кол

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ལག་པ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

man

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mano

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ка

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ມື

人體上肢由指頭、掌組成的部位

rūka

人體上肢由指頭、掌組成的部位

plauksts

人體上肢由指頭、掌組成的部位

manus

人體上肢由指頭、掌組成的部位

roka

人體上肢由指頭、掌組成的部位

plauksta

人體上肢由指頭、掌組成的部位

kuv

人體上肢由指頭、掌組成的部位

xe

人體上肢由指頭、掌組成的部位

гъил

人體上肢由指頭、掌組成的部位

man

人體上肢由指頭、掌組成的部位

likanza

人體上肢由指頭、掌組成的部位

loboko

人體上肢由指頭、掌組成的部位

a'a

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ranka

人體上肢由指頭、掌組成的部位

plaštaka

人體上肢由指頭、掌組成的部位

akhabo

人體上肢由指頭、掌組成的部位

man

人體上肢由指頭、掌組成的部位

longon

人體上肢由指頭、掌組成的部位

Hand

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ᦙᦹ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mát

人體上肢由指頭、掌組成的部位

Hand

人體上肢由指頭、掌組成的部位

рака

人體上肢由指頭、掌組成的部位

lima

人體上肢由指頭、掌組成的部位

tana

人體上肢由指頭、掌組成的部位

tanana

人體上肢由指頭、掌組成的部位

tangan

人體上肢由指頭、掌組成的部位

lima

人體上肢由指頭、掌組成的部位

yad

人體上肢由指頭、掌組成的部位

കൈ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

id

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ᡤᠠᠯᠠ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

buloo

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ringa

人體上肢由指頭、掌組成的部位

lima

人體上肢由指頭、掌組成的部位

हात

人體上肢由指頭、掌組成的部位

iishaaly

人體上肢由指頭、掌組成的部位

пала́м

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mara

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mǫnă

人體上肢由指頭、掌組成的部位

𐩺𐩵

人體上肢由指頭、掌組成的部位

tangan

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ხე

人體上肢由指頭、掌組成的部位

kut

人體上肢由指頭、掌組成的部位

hònt

人體上肢由指頭、掌組成的部位

кядь

人體上肢由指頭、掌組成的部位

တဲ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

гар

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ᠭᠠᠷ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

人體上肢由指頭、掌組成的部位

thay

人體上肢由指頭、掌組成的部位

maitl

人體上肢由指頭、掌組成的部位

нгала

人體上肢由指頭、掌組成的部位

álaʼ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

हात

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ल्हा:

人體上肢由指頭、掌組成的部位

дютү

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mari

人體上肢由指頭、掌組成的部位

тымк

人體上肢由指頭、掌組成的部位

main

人體上肢由指頭、掌組成的部位

man

人體上肢由指頭、掌組成的部位

môin

人體上肢由指頭、掌組成的部位

hönj

人體上肢由指頭、掌組成的部位

hun

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ledeng

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ка̄т

人體上肢由指頭、掌組成的部位

hand

人體上肢由指頭、掌組成的部位

hånd

人體上肢由指頭、掌組成的部位

hand

人體上肢由指頭、掌組成的部位

pätet

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ꇇ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

man

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ହାତ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

nininj

人體上肢由指頭、掌組成的部位

でぃ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

рѫка

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ⱃⱘⰽⰰ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

рука

人體上肢由指頭、掌組成的部位

hand

人體上肢由指頭、掌組成的部位

hand

人體上肢由指頭、掌組成的部位

hond

人體上肢由指頭、掌組成的部位

hǫnd

人體上肢由指頭、掌組成的部位

lámr

人體上肢由指頭、掌組成的部位

man

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ma

人體上肢由指頭、掌組成的部位

𐩺𐩵

人體上肢由指頭、掌組成的部位

𐰠𐰏

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ӈа̄ла

人體上肢由指頭、掌組成的部位

harka

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ŋa꞉la

人體上肢由指頭、掌組成的部位

арм

人體上肢由指頭、掌組成的部位

къух

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ال

人體上肢由指頭、掌組成的部位

دست

人體上肢由指頭、掌組成的部位

كف

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ید

人體上肢由指頭、掌組成的部位

рука

人體上肢由指頭、掌組成的部位

man

人體上肢由指頭、掌組成的部位

لاس

人體上肢由指頭、掌組成的部位

laʔ³¹

人體上肢由指頭、掌組成的部位

Hand

人體上肢由指頭、掌組成的部位

دَسْت

人體上肢由指頭、掌組成的部位

دَس

人體上肢由指頭、掌組成的部位

𐤉𐤃

人體上肢由指頭、掌組成的部位

man

人體上肢由指頭、掌組成的部位

han

人體上肢由指頭、掌組成的部位

-mey

人體上肢由指頭、掌組成的部位

maṟa

人體上肢由指頭、掌組成的部位

Haunt

人體上肢由指頭、掌組成的部位

rǫkă

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ręka

人體上肢由指頭、掌組成的部位

dłoń

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mão

人體上肢由指頭、掌組成的部位

metench

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ਹਸਤ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

jajki

人體上肢由指頭、掌組成的部位

jájki

人體上肢由指頭、掌組成的部位

𐩺𐩵

人體上肢由指頭、掌組成的部位

maki

人體上肢由指頭、掌組成的部位

hát

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mân

人體上肢由指頭、掌組成的部位

vast

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mână

人體上肢由指頭、掌組成的部位

maun

人體上肢由指頭、掌組成的部位

longon

人體上肢由指頭、掌組成的部位

рука́

人體上肢由指頭、掌組成的部位

кисть руки́

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ikiganza

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ibiganza

人體上肢由指頭、掌組成的部位

𐩺𐩵

人體上肢由指頭、掌組成的部位

longon

人體上肢由指頭、掌組成的部位

kariam

人體上肢由指頭、掌組成的部位

gaba

人體上肢由指頭、掌組成的部位

kietâ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

giehta

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ǩiõtt

人體上肢由指頭、掌組成的部位

gïete

人體上肢由指頭、掌組成的部位

maboko

人體上肢由指頭、掌組成的部位

हस्त

人體上肢由指頭、掌組成的部位

पाणि

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ᱛᱤ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

manu

人體上肢由指頭、掌組成的部位

haund

人體上肢由指頭、掌組成的部位

làmh

人體上肢由指頭、掌組成的部位

agem

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ша̏ка

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ру́ка

人體上肢由指頭、掌組成的部位

šȁka

人體上肢由指頭、掌組成的部位

rúka

人體上肢由指頭、掌組成的部位

မိုဝ်း

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ལག་པ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

manu

人體上肢由指頭、掌組成的部位

anga

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ھَٿُ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

අත

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ruka

人體上肢由指頭、掌組成的部位

roka

人體上肢由指頭、掌組成的部位

gacan

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ruka

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ruka

人體上肢由指頭、掌組成的部位

letsoho

人體上肢由指頭、掌組成的部位

кол

人體上肢由指頭、掌組成的部位

agpar

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ima

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mano

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mano

人體上肢由指頭、掌組成的部位

anu

人體上肢由指頭、掌組成的部位

𒋗

人體上肢由指頭、掌組成的部位

panangan

人體上肢由指頭、掌組成的部位

leungeun

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ში

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mkono

人體上肢由指頭、掌組成的部位

hand

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ꠀꠔ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

хил

人體上肢由指頭、掌組成的部位

longon

人體上肢由指頭、掌組成的部位

kamay

人體上肢由指頭、掌組成的部位

даст

人體上肢由指頭、掌組成的部位

dast

人體上肢由指頭、掌組成的部位

دست

人體上肢由指頭、掌組成的部位

longon

人體上肢由指頭、掌組成的部位

கை

人體上肢由指頭、掌組成的部位

𗁅

人體上肢由指頭、掌組成的部位

𗁃

人體上肢由指頭、掌組成的部位

𗃑

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mą̏nénemą

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mane

人體上肢由指頭、掌組成的部位

afus

人體上肢由指頭、掌組成的部位

dəs

人體上肢由指頭、掌組成的部位

кул

人體上肢由指頭、掌組成的部位

lima

人體上肢由指頭、掌組成的部位

khut

人體上肢由指頭、掌組成的部位

చెయ్యి

人體上肢由指頭、掌組成的部位

gia

人體上肢由指頭、掌組成的部位

liman

人體上肢由指頭、掌組成的部位

มือ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ལག

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ལག་པ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ཕྱག

人體上肢由指頭、掌組成的部位

gia

人體上肢由指頭、掌組成的部位

እዴ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ኢድ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

longon

人體上肢由指頭、掌組成的部位

jín

人體上肢由指頭、掌組成的部位

tsar

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ṣar

人體上肢由指頭、掌組成的部位

han

人體上肢由指頭、掌組成的部位

engaro

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ăfus

人體上肢由指頭、掌組成的部位

woko

人體上肢由指頭、掌組成的部位

pó

人體上肢由指頭、掌組成的部位

el

人體上肢由指頭、掌組成的部位

хол

人體上肢由指頭、掌組成的部位

k'obol

人體上肢由指頭、掌組成的部位

кул

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ки

人體上肢由指頭、掌組成的部位

𐎊𐎄

人體上肢由指頭、掌組成的部位

рука́

人體上肢由指頭、掌組成的部位

nàxk

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ہاتھ

人體上肢由指頭、掌組成的部位

دَسْت

人體上肢由指頭、掌組成的部位

قول

人體上肢由指頭、掌組成的部位

qoʻl

人體上肢由指頭、掌組成的部位

man

人體上肢由指頭、掌組成的部位

tay

人體上肢由指頭、掌組成的部位

haond

人體上肢由指頭、掌組成的部位

nam

人體上肢由指頭、掌組成的部位

tšäsi

人體上肢由指頭、掌組成的部位

dast

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mwin

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ka-mot

人體上肢由指頭、掌組成的部位

llaw

人體上肢由指頭、掌組成的部位

tangan

人體上肢由指頭、掌組成的部位

hân

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ia

人體上肢由指頭、掌組成的部位

tes

人體上肢由指頭、掌組成的部位

nąąp

人體上肢由指頭、掌組成的部位

marnang

人體上肢由指頭、掌組成的部位

loxo

人體上肢由指頭、掌組成的部位

isandla

人體上肢由指頭、掌組成的部位

даст

人體上肢由指頭、掌組成的部位

илии

人體上肢由指頭、掌組成的部位

yaS

人體上肢由指頭、掌組成的部位

האַנט

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ọwọ́

人體上肢由指頭、掌組成的部位

k'ab

人體上肢由指頭、掌組成的部位

unan

人體上肢由指頭、掌組成的部位

chewes

人體上肢由指頭、掌組成的部位

rámaha

人體上肢由指頭、掌組成的部位

dest

人體上肢由指頭、掌組成的部位

'and

人體上肢由指頭、掌組成的部位

mwz

人體上肢由指頭、掌組成的部位

isandla

人體上肢由指頭、掌組成的部位

ǀkxʼàa

人體上肢由指頭、掌組成的部位

在長江以南的地區許多方言中，手是指手臂和手的統稱。

人體上肢由指頭、掌組成的部位


木鞋

/mu⁵¹ ɕi̯ɛ³⁵/

/mʊk̚² haːi̯²¹/


目珠

眼睛

奧利金斯基（米哈伊洛夫卡）

眼

北海（僑港 — 姑蘇群島）

北海（僑港 — 吉婆島）


長統襪

ㄔㄤˊ ㄊㄨㄥˇ ㄨㄚˋ

tn̂g-tháng-be̍h / tn̂g-tháng-be̍rh / tn̂g-tháng-boe̍h

ㄔㄤˊ ㄊㄨㄥˇ ㄨㄚˋ

чантунва (čantunva)

/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ wä⁵¹/

/t͡sʰœːŋ²¹ tʰʊŋ³⁵ mɐt̚²/

/tŋ̍²⁴⁻²² tʰaŋ⁵³⁻⁴⁴ beʔ⁴/

/tŋ̍²⁴⁻²¹ tʰaŋ⁴²⁻²⁴ beʔ⁴³/

/tŋ̍²⁴⁻²¹ tʰaŋ⁴²⁻²⁴ bəʔ⁴³/

/tŋ̍²⁴⁻²² tʰaŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ bəʔ²⁴/

/tŋ̍¹³⁻²² tʰaŋ⁵³⁻⁴⁴ bueʔ¹²¹/

/tŋ̍²⁴⁻²¹ tʰaŋ⁴²⁻²⁴ bueʔ⁴³/

長度到小腿肚或膝蓋以上的襪子


長襪

чанва (čanva)

/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ wä⁵¹/

/t͡sʰœːŋ²¹ mɐt̚²/

/ʈ͡ʂan¹³ u̯a̠²⁴/

長度到小腿肚或膝蓋以上的襪子


長筒襪

ㄔㄤˊ ㄊㄨㄥˇ ㄨㄚˋ

ㄔㄤˊ ㄊㄨㄥˇ ㄨㄚˋ

чантунва (čantunva)

/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ wä⁵¹/

/t͡sʰœːŋ²¹ tʰʊŋ³⁵ mɐt̚²/

長度到小腿肚或膝蓋以上的襪子


雪鞋

/ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛ³⁵/


目睭

/mɛiʔ⁵⁻⁵⁵ t͡sieu⁵⁵/

/møyʔ⁵⁻⁵⁵ t͡sieu⁵⁵/

/bak̚¹²¹⁻²¹ t͡siu⁴⁴/

眼睛

奧利金斯基（米哈伊洛夫卡）

眼

北海（僑港 — 姑蘇群島）

北海（僑港 — 吉婆島）

身體其燈是目睭、汝目睭精、就全身都是光。

眼睛就是身上的燈。你的眼睛若瞭亮，全身就光明。

Sĭng-tā̤ gì dĭng sê mĕk-ciŭ, nṳ̄ mĕk-ciŭ cĭng, cêu ciòng sĭng dŭ sê guŏng. / [siŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((tʰ-))nɛ³³ ki⁵³ tiŋ⁵⁵ sɛi²⁴² mɛiʔ⁵⁻⁵⁵ t͡sieu⁵⁵ nˡy³³ mɛiʔ⁵⁻⁵⁵ t͡sieu⁵⁵ t͡siŋ⁵⁵ t͡siɛu²⁴² t͡suoŋ⁵³ siŋ⁵⁵ tu⁵⁵ sɛi²⁴² kuoŋ⁵⁵]

福州土腔聖經，馬太福音 6:22

身体其灯是目睭、汝目睭精、就全身都是光。

眼睛就是身上的燈。你的眼睛若瞭亮，全身就光明。

福州土腔聖經，馬太福音 6:22

伊是目睭滒著屎喔？哪會佮這款人做伙？

他是識人不深（字面意思：眼睛沾到糞便）嗎？怎麼跟這種人在一起？

I sī ba̍k-chiu kō-tio̍h sái--o͘h? Ná ē kah che khoán lâng chò-hóe?

伊是目睭滒著屎喔？哪会佮这款人做伙？

他是識人不深（字面意思：眼睛沾到糞便）嗎？怎麼跟這種人在一起？


高踭鞋

/kou̯⁵⁵ t͡saːŋ⁵⁵ haːi̯²¹/

/ko²⁴⁻¹¹ t͡saŋ²⁴ hai̯¹¹/

/ko²⁴⁻¹¹ t͡saŋ²⁴ hai̯¹¹/

/ko²⁴⁻¹¹ taŋ²⁴ hai̯¹¹/

/kau⁴⁴ t͡saŋ⁴⁴⁻³⁵ haɪ¹¹/


水靴筒

/su̯i³¹ hi̯o²⁴ tʰuŋ¹¹/


手落仔

/su³¹ lap̚² e³¹⁻¹¹/

手套

北海（僑港 — 吉婆島）

手襪

北海（僑港 — 姑蘇群島）

北海（僑港 — 吉婆島）