燈

西里爾字母和維基詞典轉寫

現代標準漢語, 上口子村發音

現代標準漢語, 上口子村發音

現代標準漢語, 上口子村發音

現代標準漢語, 上口子村發音

現代標準漢語, 上口子村發音

現代標準漢語, 上口子村發音

現代標準漢語, 上口子村發音

現代標準漢語, 上口子村發音

/aŋ³³/, /aŋ³³⁻³³⁵/

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (泉州, 晉江

維基詞典羅馬化 (上海話

照明或作為他用的發光器具

電燈

电灯

熄燈

熄灯


燈籠

西里爾字母和維基詞典轉寫

ㄉㄥ ㄌㄨㄥˊ → ㄉㄥ ˙ㄌㄨㄥ

дэнлун (dɛnlun)

/tɤŋ⁵⁵ lʊŋ³⁵/ → /tɤŋ⁵⁵ lʊŋ²/

/tən⁵⁵ noŋ²¹/

/təŋ²⁴ lou²⁴/

/tɐŋ⁵⁵ lʊŋ²¹/

/taiŋ⁵⁴ lɔŋ³³/

/tɛiŋ⁵⁵ ⁽ˡ⁻⁾nˡøyŋ⁵³/

/tiɪŋ³³ lɔŋ⁵⁵⁴/

/tiɪŋ⁴⁴⁻²² lɔŋ⁵³/

國際音標 (廈門, 漳州

/tiɪŋ⁴⁴⁻³³ laŋ⁴⁴/

國際音標 (臺北, 高雄

/teŋ³³⁻²³ laŋ⁵⁵/

維基詞典羅馬化 (上海話

/tən⁵⁵ loŋ²¹/

以細竹或鐵絲做骨架，外表糊上紗或紙（或是塑膠），以蠟燭或電燈做為光源。可提在手上或掛在屋簷下，作為照明用具或裝飾品。


電石燈

дяньшидэн (djanʹšidɛn)

/ti̯ɛn⁵¹ ʂʐ̩³⁵ tɤŋ⁵⁵/

利用電石（碳化鈣）與水反應產生的乙炔作燃料的燈具


紅綠燈

/xʊŋ³⁵ ly⁵¹ tɤŋ⁵⁵/

ㄏㄨㄥˊ ㄌㄩˋ ㄉㄥㄦ

/xʊŋ³⁵ ly⁵¹ tɤ̃ɻ⁵⁵/

/hʊŋ²¹ lʊk̚² tɐŋ⁵⁵/

/øyŋ⁵³⁻³³ ⁽ˡ⁻⁾nˡuoʔ⁵⁻³³ ⁽ᵗ⁻⁾lɛiŋ⁵⁵/

廈門、臺灣話（常用）、金門

廈門、臺灣話（常用）、金門

廈門、臺灣話（常用）、金門

/aŋ²⁴⁻²² liɪk̚⁴⁻³² tiɪŋ⁴⁴/

廈門、臺灣話（常用）、金門

/aŋ²⁴⁻¹¹ liɪk̚⁴⁻³² tiɪŋ⁴⁴/

廈門、臺灣話（常用）、金門

/aŋ²⁴⁻¹² liɪk̚⁵⁴⁻³² tiɪŋ⁴⁴/

廈門、臺灣話（常用）、金門

/aŋ²³⁻³³ liɪk̚⁴⁻³² tiɪŋ⁴⁴/

廈門、臺灣話（常用）、金門

/aŋ⁵⁵⁻¹¹ lek̚⁴⁻² teŋ³³/

維基詞典羅馬化 (上海話

/ɦoŋ²² loʔ⁵⁵ tən²¹/

Verkehrsampel

納米比亞、南非夸祖魯-納塔爾省

交通信号

こうつうしんごう, kōtsū shingō

sinaleira

巴西東北部、弗洛里亞諾波利斯

按規定時間交互更換的光色號誌，通常設置於交岔路口或其他需要交通管制的地點，一般以紅、黃、綠三色燈號或輔以聲音訊號，指示車輛及行人停止、注意與行進。


花燈

хуадэн (xuadɛn)

/xu̯ä⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/

/faː⁵⁵ tɐŋ⁵⁵/

/fa²⁴⁻¹¹ ten²⁴/

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

/hue⁴⁴⁻²² tiɪŋ⁴⁴/

廈門、泉州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、臺灣話（常用）

/hue⁴⁴⁻³³ tiɪŋ⁴⁴/

廈門、泉州、臺灣話（常用）

國際音標 (臺北, 高雄

/hua⁴⁴⁻²² tiɪŋ⁴⁴/

/hue³³⁻²³ teŋ³³/

各種彩飾的燈，多指元宵節所懸掛供人欣賞各式的燈具

元宵節賞花燈是約定俗成的習俗。

Yuánxiāojié shǎng huādēng shì yuēdìngsúchéng de xísú.

元宵节赏花灯是约定俗成的习俗。


電光

西里爾字母和維基詞典轉寫

/ti̯ɛn⁵¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/

/tiæ̃⁴⁴ kuɑŋ²⁴/

/tiːn²² kʷɔːŋ⁵⁵/

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

/tiɛn³³⁻²¹ kɔŋ⁴⁴/

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

/tiɛn³³⁻¹¹ kɔŋ⁴⁴/

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

/tiɛn⁴¹⁻²² kɔŋ³³/

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

/tiɛn²²⁻²¹ kɔŋ⁴⁴/

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州

/tiɛn²²⁻²¹ kŋ̍⁴⁴/

維基詞典羅馬化 (上海話

/di²² kuɑ̃⁴⁴/


紅燈

хундэн (xundɛn)

/xʊŋ³⁵ tɤŋ⁵⁵/

/hʊŋ²¹ tɐŋ⁵⁵/

/aŋ²⁴⁻²² tiɪŋ⁴⁴/

/aŋ²⁴⁻²² tiɪŋ³³/

/aŋ¹³⁻²² tiɪŋ⁴⁴/

/aŋ²⁴⁻¹¹ tiɪŋ⁴⁴/

/aŋ²³⁻³³ tiɪŋ⁴⁴/

交通標誌燈號，表示停止前進的意思


油燈

/joʊ̯³⁵ tɤŋ⁵⁵/

/jɐu̯²¹ tɐŋ⁵⁵/

/iu²⁴⁻²² tiɪŋ⁴⁴/

/iu²⁴⁻²² tiɪŋ³³/

/iu¹³⁻²² tiɪŋ⁴⁴/

/iu²⁴⁻¹¹ tiɪŋ⁴⁴/

/iu²³⁻³³ tiɪŋ⁴⁴/

/iu⁵⁵⁻¹¹ teŋ³³/

مِصْبَاح زَيْتِيّ

用香油、菜油等作燃料的小燈

kriseilu

用香油、菜油等作燃料的小燈

кагане́ц

用香油、菜油等作燃料的小燈

але́йная ла́мпа

用香油、菜油等作燃料的小燈

але́йная ля́мпа

用香油、菜油等作燃料的小燈

ма́слена ла́мпа

用香油、菜油等作燃料的小燈

свети́лник

用香油、菜油等作燃料的小燈

gresol

用香油、菜油等作燃料的小燈

llàntia

用香油、菜油等作燃料的小燈

𑄌𑄘𑄨

用香油、菜油等作燃料的小燈

olejová lampa

用香油、菜油等作燃料的小燈

olielampe

用香油、菜油等作燃料的小燈

olielamp

用香油、菜油等作燃料的小燈

oil lamp

用香油、菜油等作燃料的小燈

oleolampo

用香油、菜油等作燃料的小燈

petrololampo

用香油、菜油等作燃料的小燈

õlilamp

用香油、菜油等作燃料的小燈

öljylamppu

用香油、菜油等作燃料的小燈

öljytuikku

用香油、菜油等作燃料的小燈

lampe à huile

用香油、菜油等作燃料的小燈

ლამპარი

用香油、菜油等作燃料的小燈

Öllampe

用香油、菜油等作燃料的小燈

λυχνάρι

用香油、菜油等作燃料的小燈

λουσέρνα

用香油、菜油等作燃料的小燈

עֲשָׁשִׁית

用香油、菜油等作燃料的小燈

olajlámpa

用香油、菜油等作燃料的小燈

petróleumlámpa

用香油、菜油等作燃料的小燈

lampada ad olio

用香油、菜油等作燃料的小燈

石油ランプ

用香油、菜油等作燃料的小燈

オイルランプ

用香油、菜油等作燃料的小燈

май шам

用香油、菜油等作燃料的小燈

호롱

用香油、菜油等作燃料的小燈

등잔(燈盞)

用香油、菜油等作燃料的小燈

석유 램프

用香油、菜油等作燃料的小燈

lucerna

用香油、菜油等作燃料的小燈

eļļas lampa

用香油、菜油等作燃料的小燈

aliejinė lempa

用香油、菜油等作燃料的小燈

све́тало

用香油、菜油等作燃料的小燈

ви́дело

用香油、菜油等作燃料的小燈

ка́ндило

用香油、菜油等作燃料的小燈

oljelampe

用香油、菜油等作燃料的小燈

oljelampe

用香油、菜油等作燃料的小燈

قندیل

用香油、菜油等作燃料的小燈

سراج

用香油、菜油等作燃料的小燈

لامپه

用香油、菜油等作燃料的小燈

مصباح

用香油、菜油等作燃料的小燈

چراغ موشی

用香油、菜油等作燃料的小燈

kaganek

用香油、菜油等作燃料的小燈

lampião

用香油、菜油等作燃料的小燈

candeeiro

用香油、菜油等作燃料的小燈

candelă

用香油、菜油等作燃料的小燈

копти́лка

用香油、菜油等作燃料的小燈

ма́сляная ла́мпа

用香油、菜油等作燃料的小燈

кагане́ц

用香油、菜油等作燃料的小燈

уља̀ница

用香油、菜油等作燃料的小燈

uljànica

用香油、菜油等作燃料的小燈

olejová lampa

用香油、菜油等作燃料的小燈

oljenka

用香油、菜油等作燃料的小燈

candil

用香油、菜油等作燃料的小燈

oljelampa

用香油、菜油等作燃料的小燈

чароғи равғанӣ

用香油、菜油等作燃料的小燈

кагане́ць

用香油、菜油等作燃料的小燈

олі́йна ла́мпа

用香油、菜油等作燃料的小燈

用香油、菜油等作燃料的小燈