臺灣

源自荷蘭語 Tayouan或Tayowan或Taiouwang。官方於1684年後才創立臺灣府。衍生自荷蘭語詞“Tayowan」 / 「Tayouan”（和其他變體）的音譯，也被認為是衍生自臺南安平地區的大武壠部落。來自1636年後荷蘭傳教士對這族群的稱呼（Taiouwang）。其他傳統漢字音譯包括大員、大圓、臺員、臺圓。
目前對「臺灣」二字的紀錄最早可追溯自明崇禎八年（1635年）何楷向朝廷上的奏疏：
可能衍生自西拉雅語 taywan，為tayw (“男人”) + an (“地方標記後綴”)的組詞。

今欲靖寇氛，非墟其窟不可。其窟維何？臺灣是也。臺灣在彭湖島外，距漳、泉止兩日夜程，地廣而腴。

如果要平定土匪，就必須摧毀他們的藏身之處。他們的藏身處在哪裡呢？就是臺灣。臺灣在澎湖島之外，距離漳州、泉州只有兩日路程，土地廣大而肥沃。

Jīn yù jìng kòufēn, fēi xū qí kū bùkě. Qí kū wéi hé? Táiwān shì yě. Táiwān zài Pénghú dǎo wài, jù Zhāng, Quán zhǐ liǎng rì yè chéng, dì guǎng ér yú.

17 - 18世紀，《明史》

今欲靖寇氛，非墟其窟不可。其窟维何？台湾是也。台湾在彭湖岛外，距漳、泉止两日夜程，地广而腴。

17 - 18世紀，《明史》

台湾 (Simplified Chinese)
台灣 (Traditional Chinese)

西里爾字母和維基詞典轉寫

Тайвань (Tajvanʹ)

/tʰaɪ̯³⁵ wän⁵⁵/

/tʰɛ²⁴ væ̃²⁴/

/tʰɔːi̯²¹ waːn⁵⁵/

/tʰoɪ¹¹ ʋan⁴⁴/

/tai⁵³⁻⁵⁵ uaŋ⁵⁵/, /tai⁵³⁻³³ uaŋ⁵³/

/tʰai⁵⁵⁻¹¹ ueŋ³³/, /tʰai⁵⁵⁻¹¹ uaŋ³³/

維基詞典羅馬化 (上海話

雖然在中華民國，政府部門和教育上均鼓勵使用傳統字臺，但另一個傳統異體字寫法台，在現在的臺灣和香港標準字體更為常用。另外，在臺灣也很頻繁使用的形式台湾，巧合的與簡體中文相同。

在泉漳話，灣／湾這個字通常讀作 oan （例如：海灣／海湾 (hái-oan)）。讀法 oân 則是使用在地名（臺灣）的例外，源自其歷史變體臺員／台员和臺圓／台圆。另外一個讀作 oân 的特例是高雄市地名西子灣／西子湾 (Se-á-oân)，「灣」字讀作 oân 的來源不詳。

(～島嶼) 島嶼名，位於東亞，位於中國大陸東南，日本西南

臺灣原住民族

台湾原住民族

臺灣文學專題

台湾文学专题


馬恩島

Маэньдао (Maenʹdao)

/mä²¹⁴⁻²¹ ˀən⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/maː¹³ jɐn⁵⁵ tou̯³⁵/

島及王室屬地名，位於愛爾蘭海屬英國


新加坡

源自英語 Singapore，來自馬來語 Singapura，來自梵語 सिंहपुर (siṃhá-pura)，來自सिंह (siṃha, “獅子”) + पुर (pura, “城”)。

/ɕin⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ pʰu̯ɔ⁵⁵/

/sɐn⁵⁵ kaː⁵⁵⁻³³ pɔː⁵⁵/, /sɐn⁵⁵ kaː⁵⁵⁻³³ pʰɔː⁵⁵/

/ɕin²⁴⁻¹¹ ka²⁴⁻¹¹ pʰo²⁴/, /ɕin²⁴⁻¹¹ ka²⁴⁻¹¹ po⁵⁵/

/ɕin⁴⁴ ka⁴⁴ pʰo⁴⁴/

廈門、泉州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、新加坡

廈門、泉州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、新加坡

廈門、泉州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、新加坡

/sin⁴⁴⁻³³ ka⁴⁴⁻³³ pʰo⁴⁴/

廈門、泉州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、新加坡

/sin⁴⁴⁻³³ ka⁴⁴⁻³³ pʰɤ⁴⁴/

廈門、泉州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、新加坡

廈門、泉州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、新加坡

國際音標 (泉州, 晉江, 菲律賓

/sin⁴⁴⁻²² ka⁴⁴⁻²² pʰo⁴⁴/

廈門、泉州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、新加坡

國際音標 (廈門, 新加坡

/sin⁴⁴⁻²² kɛ⁴⁴⁻²² pʰo⁴⁴/

/sin⁴⁴⁻²² ka⁴⁴⁻²² po⁴⁴/

/sin³³⁻²¹ ka³³⁻²¹ po³³/

/siŋ³³⁻²³ kia³³⁻²³ po³³/

維基詞典羅馬化 (上海話

/ɕin⁵⁵ ka³³ pʰu²¹/

島及城邦名，位於東南亞；(～共和國)

新加坡在1969年廢除了陪審團制度，因此所有刑事案件的被告人均由法官審判。

Xīnjiāpō zài 1969 nián fèichú le péishěntuán zhìdù, yīncǐ suǒyǒu xíngshì ànjiàn de bèigàorén jūn yóu fǎguān shěnpàn.

新加坡在1969年废除了陪审团制度，因此所有刑事案件的被告人均由法官审判。


巴巴多斯

/pä⁵⁵ pä⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ sz̩⁵⁵/

/paː⁵⁵ paː⁵⁵ tɔː⁵⁵ siː⁵⁵/

/pa³³ pa³³ tɔ³³ sɯ³³/

/pa⁴⁴⁻²² pa⁴⁴⁻²² to⁴⁴⁻²² su⁴⁴/

國際音標 (廈門, 漳州

島嶼及國家名，位於加勒比海。首都： 布里奇頓。


巴林

來自英語 Bahrain，來自阿拉伯語 اَلْبَحْرَيْنُ m (al-baḥraynu)。

Балинь (Balinʹ)

/paː⁵⁵ lɐm²¹/

/pa⁴⁴⁻²² lim²⁴/

/pa⁴⁴⁻²² lim¹³/

/pa⁴⁴⁻³³ lim²⁴/

/pa⁴⁴⁻³³ lim²³/

בחריין

בַּחְרֵיְן / בחריין

群島，島嶼及國家名，位於西亞波斯灣。法定名稱： 巴林王國。首都： 麥納麥。


菲律賓

Hui-lu̍t-pin / Hui-li̍t-pin / Hui-li̍p-pin

Фэйлюйбинь (Fɛjljujbinʹ)

/fei̯⁵⁵ lɵt̚² pɐn⁵⁵/

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

/hui⁴⁴⁻²² lut̚⁴⁻³² pin⁴⁴/

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

/hui⁴⁴⁻²² lut̚¹²¹⁻²¹ pin⁴⁴/

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

/hui⁴⁴⁻³³ lut̚⁴⁻³² pin⁴⁴/

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (臺北, 高雄

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

/hui⁴⁴⁻³³ lit̚⁴⁻³² pin⁴⁴/

國際音標 (臺北, 高雄

/hui³³⁻²³ luk̚⁴⁻² piŋ³³/

維基詞典羅馬化 (上海話

פֿיליפּינען

די פֿיליפּינען

群島及國家名，位於東南亞。法定名稱： 菲律賓共和國。首都： 馬尼拉。


白沙

байша (bajša)

/paɪ̯³⁵ ʂä⁵⁵/

(～島嶼) 島名，位於臺灣澎湖


波多黎各

ㄅㄛ ㄉㄨㄛ ㄌㄧˊ ㄍㄜˋ

Pho-to͘-lê-kok / Po-to-lê-kok / Pho-to-lê-kok

ㄅㄛ ㄉㄨㄛ ㄌㄧˊ ㄍㄜˋ

Бодолигэ (Bodoligɛ)

/pu̯ɔ⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ li³⁵⁻⁵⁵ kɤ⁵¹/

/pɔː⁵⁵ tɔː⁵⁵ lɐi̯²¹ kɔːk̚³/

/pʰo³³ tɔ³³ le²⁴⁻²² kɔk̚⁵/

/po⁴⁴⁻²² to⁴⁴⁻²² le²⁴⁻²² kɔk̚³²/

/pʰo⁴⁴⁻²² to⁴⁴⁻²² le¹³⁻²² kɔk̚³²/

بُورْتُو رِيكُو

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

بُورْتُورِيكُو

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

بورتو ريكو

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Պուերտո Ռիկո

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Пуэрта-Ры́ка

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Пўэрта-Ры́ка

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puerto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Пуерто Ри́ко

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puerto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Portu Ricu

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Portiricu

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Portorico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Portoriko

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puerto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puerto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Porto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puerto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Portoriko

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puerto-Riko

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Porto-Riko

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puerto Riko

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puerto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Porto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puerto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Porto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

პუერტო-რიკო

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puerto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Πουέρτο Ρίκο

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Πόρτο Ρίκο

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Pokoliko

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

פורטו ריקו

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

पोर्टो रीको

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puerto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Púertó Ríkó

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Porto-Riko

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puerto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

ᐳᕐᑐ ᕆᑯ

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Pórtó Ríce

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Porto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

プエルトリコ

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

ព័រតូរីកូ

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

^푸에르토리코

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

ເປີໂຕຣິໂກ

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Portus Dives

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puertoriko

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puerto Rikas

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Портори́ко

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Porto Riko

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puerto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puerto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puerto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puerto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Portoryko

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puerto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Porto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Porto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puerto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Пуэ́рто-Ри́ко

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Portoriko

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Porto Riko

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Portoriko

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puerto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Puerto Rico

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

ปวยร์โตรีโก

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Porto Riko

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Пуерто-Ри́ко

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Pu-éc-tô Ri-cô

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Porto Riko

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

פּוערטאָ ריקאָ

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

Pọto Riko

美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土

美國的島嶼、自治邦和未合併領土，位於加勒比海，在佛羅里達州邁阿密東南約1600公里處


高登

Гаодэн (Gaodɛn)

/kɑʊ̯⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/

/kou̯⁵⁵ tɐŋ⁵⁵/

/ko⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾lɛiŋ⁵⁵/

(～島) 島名，位於臺灣連江北竿


格林納達

ㄍㄜˊ ㄌㄧㄣˊ ㄋㄚˋ ㄉㄚˊ

ㄍㄜˊ ㄌㄧㄣˊ ㄋㄚˋ ㄉㄚˊ

Гэлиньнада (Gɛlinʹnada)

/kɤ³⁵ lin³⁵⁻⁵⁵ nä⁵¹ tä³⁵/

/kiak̚⁵⁻²⁴ lim²⁴⁻²² lap̚²⁴⁻² tat̚²⁴/

/kiɪk̚³²⁻⁵ lim¹³⁻²² lap̚¹²¹⁻²¹ tat̚¹²¹/

/kiɪk̚³²⁻⁴ lim²⁴⁻²² lap̚⁴⁻³² tat̚⁴/

島嶼及國家名，位於加勒比海


孤山

ㄍㄨ ㄕㄢ, ㄍㄨ ㄕㄢ

гушань (gušanʹ)

/ku⁵⁵ ʂän⁵⁵/

Гушань (Gušanʹ)

/ku⁵⁵ ʂän⁵⁵/


古巴

借自西班牙語 Cuba。

/ku²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵/

/kuː³⁵ paː⁵⁵/

/kɔ⁵³⁻⁴⁴ pa⁴⁴/

/kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ pa³³/

/kɔ⁵³⁻⁴⁴ pa⁴⁴/

/kɔ⁵³⁻⁴⁴ pa⁴⁴/

/kɔ⁴¹⁻⁴⁴ pa⁴⁴/

島嶼及國家名，位於加勒比海。首都： 哈瓦那


海南

字面意思為「海」的南面，就海南島或省而言，指瓊州海峽，就海南藏族自治州而言，指青海湖。內蒙古烏海市因其與海勃灣區的相對位置聞名。

Хайнань (Xajnanʹ)

/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ nän³⁵/

/hɔːi̯³⁵ naːm²¹/

/hᵘɔi⁵⁵ ⁿdam²²/

/hai³³⁻²¹ nˡaŋ⁵³/

/hai⁵⁵⁴⁻²⁴ lam²⁴/

維基詞典羅馬化 (上海話

(～島) 島名，位於南中國海

海南黎人，親死，不食粥飯，唯飲酒食生牛肉，以為至孝在是。

Hǎinán Lí rén, qīn sǐ, bù shí zhōu fàn, wéi yǐnjiǔ shí shēng niúròu, yǐwéi zhìxiào zài shì.

海南黎人，亲死，不食粥饭，唯饮酒食生牛肉，以为至孝在是。


庫頁島

/kʰu⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


蘭里島

Ланьли Дао (Lanʹli Dao)

/län³⁵ li²¹⁴⁻³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


琉球

於《隋書·卷八一》首次記載為流求 (中古 ljuw gjuw)。更遠的源頭未知。

/li̯oʊ̯³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/

/lɐu̯²¹ kʰɐu̯²¹/

/l̃ieu⁵³⁻³³ ⁽ᵏ⁻⁾ieu⁵³/

/liu²³⁻³³ kʰiu²³/

/liu²⁴⁻¹¹ kʰiu²⁴/

小琉球

(～嶼) 嶼名，位於臺灣屏東

(～群島) 群島名，位於日本


復興

/fu⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/

/fʊk̚² hɪŋ⁵⁵/

/hɔk̚⁴⁻³² hiɪŋ⁴⁴/

/hɔk̚²⁴⁻² hiɪŋ³³/

/hɔk̚¹²¹⁻²¹ hiɪŋ⁴⁴/

/hɔk̚⁴⁻³² hiɪŋ⁴⁴/

/hɔk̚⁴⁻³² hiɪŋ⁴⁴/

(～嶼) 復興嶼：島嶼名，位於中華民國福建金門烈嶼


婆羅洲

Полочжоу (Poločžou)

/pʰu̯ɔ³⁵ lu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

/pʰɔː²¹ lɔː²¹ t͡sɐu̯⁵⁵/

بُورْنِيُو

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Բոռնեո

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Borneo

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Borneo

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Borneo

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Borneo

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Borneo

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Bornéo

東南亞島嶼（馬來語名稱）

ბორნეო

東南亞島嶼（馬來語名稱）

კალიმანტანი

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Borneo

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Βόρνεο

東南亞島嶼（馬來語名稱）

वरुण

東南亞島嶼（馬來語名稱）

वरुण द्वीप

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Borneó

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Kalimantan

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Boirneo

東南亞島嶼（馬來語名稱）

ボルネオ

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Kalimantan

東南亞島嶼（馬來語名稱）

^보르네오

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Borneum

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Borneo

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Borneo

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Borneo

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Borneo

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Borneo

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Bornéu

東南亞島嶼（馬來語名稱）

ਬੋਰਨਿਓ

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Борне́о

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Калиманта́н

東南亞島嶼（馬來語名稱）

कर्पूरद्वीप

東南亞島嶼（馬來語名稱）

บอร์เนียว

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Borneo

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Bà La Châu

東南亞島嶼（馬來語名稱）

Borneän

東南亞島嶼（馬來語名稱）

島名，位於東南亞，分屬汶萊、馬來西亞、印度尼西亞三國

淨你到婆羅洲

净你到婆罗洲


薩哈林島

ㄙㄚˋ ㄏㄚ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄠˇ

ㄙㄚˋ ㄏㄚ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄠˇ

Сахалинь Дао (Saxalinʹ Dao)

/sä⁵¹ xä⁵⁵ lin³⁵⁻⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


塞浦路斯

ㄙㄞˋ ㄆㄨˇ ㄌㄨˋ ㄙ

ㄙㄞˋ ㄆㄨˇ ㄌㄨˋ ㄙ

/saɪ̯⁵¹ pʰu²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹ sz̩⁵⁵/

tsoi³ pou² lou⁶ si¹ / tsoi³ pou⁴ lou⁶ si¹

/t͡sʰɔːi̯³³ pʰou̯³⁵ lou̯²² siː⁵⁵/, /t͡sʰɔːi̯³³ pʰou̯²¹ lou̯²² siː⁵⁵/

/set̚² pʰu²⁴⁻¹¹ lu⁵⁵ sɨ²⁴/

廈門、漳州、臺灣話（常用）

廈門、漳州、臺灣話（常用）

廈門、漳州、臺灣話（常用）

/sai²¹⁻⁵³ pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²⁻²¹ su⁴⁴/

廈門、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州

/sai²¹⁻⁴¹ pʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ lɔ³³⁻²¹ su⁴⁴/

廈門、漳州、臺灣話（常用）

/sai¹¹⁻⁵³ pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ lɔ³³⁻¹¹ su⁴⁴/

廈門、漳州、臺灣話（常用）

/sai⁴¹⁻⁵⁵⁴ pʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ lɔ⁴¹⁻²² sɯ³³/

島及國家名，位於地中海，通常在政治上被認為是南歐，但在地理位置上是西亞。法定名稱： 塞浦路斯共和國。首都： 尼科西亞


特立尼達和多巴哥

ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ ㄋㄧˊ ㄉㄚˊ ㄏㄜˊ ㄉㄨㄛ ㄅㄚ ㄍㄜ

Tia̍k-li̍p-nî-ta̍t hô͘ To͘-pa-ko / Te̍k-li̍p-nî-ta̍t hô To-pa-ko

ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ ㄋㄧˊ ㄉㄚˊ ㄏㄜˊ ㄉㄨㄛ ㄅㄚ ㄍㄜ

Тэлинида хэ Добагэ (Tɛlinida xɛ Dobagɛ)

/tʰɤ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ ni³⁵ tä³⁵⁻⁵⁵ xɤ³⁵⁻⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ pä⁵⁵ kɤ⁵⁵/

/tɐk̚² laːp̚² nei̯²¹ taːt̚² wɔː²¹ tɔː⁵⁵ paː⁵⁵ kɔː⁵⁵/

/tiak̚²⁴⁻² lip̚²⁴⁻² nĩ²⁴⁻²² tat̚²⁴⁻² hɔ²⁴⁻²² tɔ³³ pa³³ ko³³/

/tiɪk̚⁴⁻³² lip̚⁴⁻³² nĩ²⁴⁻²² tat̚⁴⁻³² ho²⁴⁻²² to⁴⁴⁻²² pa⁴⁴⁻²² ko⁴⁴/

/tiɪk̚¹²¹⁻²¹ lip̚¹²¹⁻²¹ nĩ¹³⁻²² tat̚¹²¹⁻²¹ ho¹³⁻²² to⁴⁴⁻²² pa⁴⁴⁻²² ko⁴⁴/

位於加勒比海南部、緊鄰委內瑞拉外海的國家，由特立尼達島和多巴哥島兩個主要島嶼組成；首都西班牙港


牙買加

牙買加／牙买加 的首次記錄可以追溯自1844年郭實獵所著的《萬國地理全集》 。
更早的形式牙賣加／牙卖加則出現在1602年的《坤輿萬國全圖》，可能源自拉丁語 Iamaica。

/jä³⁵ maɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

/ŋaː²¹ maːi̯¹³ kaː⁵⁵/

/ɡa²⁴⁻²² mãi⁵³⁻⁴⁴ ka⁴⁴/

/ɡa²⁴⁻²² mãi⁵⁵⁴⁻²⁴ ka³³/

/ɡɛ¹³⁻²² mãi⁵³⁻⁴⁴ kɛ⁴⁴/

ג׳מייקה

גָ'מַיְקָה / ג׳מייקה

位於加勒比海的島嶼和國家，首都京斯敦／金斯顿／京斯頓


廈門

原名下門／下门 (xiàmén)的雅稱。

厦門 (Traditional Chinese)
厦门 (Simplified Chinese)
下門

Сямэнь (Sjamɛnʹ)

/ɕi̯ä⁵¹ mən³⁵/

/ha³² ᵐbᵘɔn²²/

/ˈha¹¹ mɨn³⁵/

/ha⁵³⁻⁵⁵ mun¹¹/

/xa⁵⁵ mɔŋ³³/

/a²⁴²⁻⁵⁵ muoŋ⁵³/

廈門、泉州、臺灣話（常用）、晉江、長泰、菲律賓、新加坡

廈門、泉州、臺灣話（常用）、晉江、長泰、菲律賓、新加坡

廈門、泉州、臺灣話（常用）、晉江、長泰、菲律賓、新加坡

/e⁴¹⁻²² mŋ̍²⁴/

廈門、泉州、臺灣話（常用）、晉江、長泰、菲律賓、新加坡

國際音標 (泉州, 晉江, 菲律賓

/e²²⁻²¹ mŋ̍²⁴/

廈門、泉州、臺灣話（常用）、晉江、長泰、菲律賓、新加坡

國際音標 (廈門, 長泰, 新加坡

/e³³⁻²¹ mŋ̍²³/

廈門、泉州、臺灣話（常用）、晉江、長泰、菲律賓、新加坡

/e³³⁻¹¹ mŋ̍²⁴/

廈門、泉州、臺灣話（常用）、晉江、長泰、菲律賓、新加坡

/ɛ²²⁻²¹ muĩ¹³/

/ɛ⁵³⁻¹¹ muĩ¹¹/

/e³⁵⁻¹¹ muŋ⁵⁵/

維基詞典羅馬化 (上海話

/ɦo²² mən⁴⁴/

(～島) 島名，位於中國福建廈門


印度尼西亞

借自英語 Indonesia，前兩個音節取自印度 (Yìndù)。

ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄋㄧˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ, ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄋㄧˊ ㄒㄧ ㄧㄚˇ

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄋㄧˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

/in⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹ ni³⁵ ɕi⁵⁵ jä⁵¹/

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 常見異讀

ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄋㄧˊ ㄒㄧ ㄧㄚˇ

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

/in⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹ ni³⁵ ɕi⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

現代標準漢語, 常見異讀

/jɐn³³ tou̯²² nei̯²¹ sɐi̯⁵⁵ aː³³/

/in⁵⁵ tʰu⁵⁵ ni¹¹ ɕi²⁴⁻¹¹ a²⁴/

/(j)in⁵⁵ tʰu⁵⁵ ni¹¹ ɕi²⁴⁻¹¹ a²⁴/

/iŋ²¹³ ⁽ᵗ⁻⁾nu²⁴² nˡɛ⁵³ ⁽ˢ⁻⁾lɛ⁵⁵ a³³/

/in²¹⁻⁵³ tɔ²²⁻²¹ nĩ²⁴⁻²² se⁴⁴⁻²² a⁴⁴/

/in⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ⁴¹⁻²² nĩ²⁴⁻²² se³³ a³³/

/in²¹⁻⁵³ tɔ²²⁻²¹ nĩ¹³⁻²² se⁴⁴⁻²² a⁴⁴/

/in¹¹⁻⁵³ tɔ³³⁻¹¹ nĩ²⁴⁻¹¹ se⁴⁴⁻³³ a⁴⁴/

/in²¹⁻⁴¹ tɔ³³⁻²¹ nĩ²³⁻³³ se⁴⁴⁻³³ a⁴⁴/

維基詞典羅馬化 (上海話

/in³³ du⁵⁵ n̠ʲi³³ ɕi³³ ia²¹/

國家及群島名，位於東南亞。法定名稱： 印度尼西亞共和國。首都： 雅加達。


劉公島

ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄠˇ

ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄠˇ

/li̯oʊ̯³⁵ kʊŋ⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/lɐu̯²¹ kʊŋ⁵⁵ tou̯³⁵/


北竿

Бэйгань (Bɛjganʹ)

/peɪ̯²¹⁴⁻²¹ kän⁵⁵/

/pɐk̚⁵ kɔːn⁵⁵/

/pøyʔ²⁴⁻²¹ kaŋ⁵⁵/

(～島) 島名，位於中華民國福建連江北竿


南竿

Наньгань (Nanʹganʹ)

/nän³⁵ kän⁵⁵/

/naːm²¹ kɔːn⁵⁵/

(～島) 島名，位於中華民國福建連江南竿


千里達和多巴哥

ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄉㄚˊ ㄏㄜˊ ㄉㄨㄛ ㄅㄚ ㄍㄜ

ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄉㄚˊ ㄏㄜˊ ㄉㄨㄛ ㄅㄚ ㄍㄜ

Цяньлида хэ Добагэ (Cjanʹlida xɛ Dobagɛ)

/t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹ tä³⁵ xɤ³⁵⁻⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ pä⁵⁵ kɤ⁵⁵/

/t͡sʰiːn⁵⁵ lei̯¹³ taːt̚² wɔː²¹ tɔː⁵⁵ paː⁵⁵ kɔː⁵⁵/

位於加勒比海、緊鄰委內瑞拉外海的國家，由千里達島和多巴哥島兩個主要島嶼組成；首都西班牙港


基里巴斯

/t͡ɕi⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ sz̩⁵⁵/

/kei̯⁵⁵ lei̯¹³ paː⁵⁵ siː⁵⁵/

/ki³³ li⁵⁵⁴⁻²⁴ pa³³ sɯ³³/

/ki⁴⁴⁻²² li⁵³⁻⁴⁴ pa⁴⁴⁻²² su⁴⁴/

國際音標 (廈門, 漳州

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

كِيرِيبَاتِي

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Կիրիբատի

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

কিরিবাস

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Кирибати

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribato

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribasi

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

კირიბატი

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Κιριμπάτι

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kilepaka

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Ciribeas

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Cireabaití

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Poblacht Chiribeas

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

キリバス

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

키리바시

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

^키리바티

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Кириба́ти

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiripati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

किरिबाती

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kílíbas

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Quiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Кириба́ти

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Кирибати

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

คิริบาส

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

ཀི་རི་བ་ཏི

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kilipasi

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Ciribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribátì

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

位於大洋洲密克羅尼西亞的島嶼國家，主要由吉爾伯特群島組成。法定名稱： 基里巴斯共和國。首都： 南塔拉瓦


多米尼克

ㄉㄨㄛ ㄇㄧˇ ㄋㄧˊ ㄎㄜˋ

ㄉㄨㄛ ㄇㄧˇ ㄋㄧˊ ㄎㄜˋ

Доминикэ (Dominikɛ)

/tu̯ɔ⁵⁵ mi²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ kʰɤ⁵¹/

/tɔː⁵⁵ mɐi̯¹³ nei̯²¹ hɐk̚⁵/

/tɔ³³ bi⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ²⁴⁻²² kʰiak̚⁵/

/to⁴⁴⁻²² bi⁵³⁻⁴⁴ nĩ²⁴⁻²² kʰiɪk̚³²/

/to⁴⁴⁻²² bi⁵³⁻⁴⁴ nĩ¹³⁻²² kʰiɪk̚³²/

דומיניקה

דומיניקה \ דּוֹמִינִיקָה

該國國名容易和多米尼加 (duōmǐníjiā)／多明尼加相混淆；後者位於加勒比海地區的西班牙島東側。

位於加勒比海的島嶼和國家；首都位於羅索


崇明

Чунмин (Čunmin)

/ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ miŋ³⁵/

/sʊŋ²¹ mɪŋ²¹/

/t͡sɔŋ²⁴⁻²² biɪŋ²⁴/

/t͡sɔŋ²⁴⁻²² biɪŋ²⁴/

/t͡sɔŋ¹³⁻²² biɪŋ¹³/

/t͡sɔŋ²⁴⁻¹¹ biɪŋ²⁴/

/t͡sɔŋ²³⁻³³ biɪŋ²³/

維基詞典羅馬化 (上海話

(～島嶼) 島名，位於中國上海崇明，位於長江入海口


巴哈馬

/pä⁵⁵ xä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/paː⁵⁵ haː⁵⁵ maː¹³/

/pa⁴⁴⁻²² ha(ʔ)³²⁻⁵³ mã⁵³/

國際音標 (廈門, 漳州

群島及國家名，位於加勒比海。首都： 拿騷


新喀里多尼亞

ㄒㄧㄣ ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ, ㄒㄧㄣ ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ

Sin Khiak-lí-to͘-nî-a / Sin Khek-lí-to-nî-a

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

ㄒㄧㄣ ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

Синь Кэлидония (Sinʹ Kɛlidonija)

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

/ɕin⁵⁵ kʰɤ⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵⁵ ni³⁵⁻⁵⁵ jä⁵¹/

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 常見異讀

ㄒㄧㄣ ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

Синь Кэлидония (Sinʹ Kɛlidonija)

現代標準漢語, 常見異讀

/ɕin⁵⁵ kʰɤ⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵⁵ ni³⁵⁻⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

現代標準漢語, 常見異讀

/sɐn⁵⁵ haːk̚³ lei̯¹³ tɔː⁵⁵ nei̯²¹ aː³³/

/sin³³ kʰiak̚⁵⁻²⁴ li⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ³³ nĩ²⁴⁻²² a³³/

/sin⁴⁴⁻²² kʰiɪk̚³²⁻⁵ li⁵³⁻⁴⁴ to⁴⁴⁻²² nĩ¹³⁻²² a⁴⁴/

/sin⁴⁴⁻²² kʰiɪk̚³²⁻⁴ li⁵³⁻⁴⁴ to⁴⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² a⁴⁴/

Kaledonia e Re

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

كَالِيدُونِيَا الْجَدِيدَة

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

كَلِدُنيَة الْجَدِيدَة

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Նոր Կալեդոնիա

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Yeni Kaledoniya

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Но́вая Каледо́нія

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

নিউ ক্যালিডোনিয়া

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Kaletuni

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Kaledonia-Nevez

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Но́ва Каледо́ния

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

နယူးကလီဒိုနီး

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nova Caledònia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nova Calidonia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nova Caledonia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nová Kaledonie

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Ny Kaledonien

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nieuw-Caledonië

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Niu Kaletonia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

New Caledonia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nov-Kaledonio

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Uus-Kaledoonia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Ný Kaledonia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Uusi-Kaledonia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nouvelle-Calédonie

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nova Caledonia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

ახალი კალედონია

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Neukaledonien

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Νέα Καληδονία

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nouvèl Kaledoni

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nū Kaledonia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

קלדוניה החדשה

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

नया कैलेडोनिया

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Új-Kaledónia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nýja-Kaledónía

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Kaledonia Baru

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nua-Chaladóin

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nuova Caledonia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

ニューカレドニア

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

ヌーヴェルカレドニー

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Жаңа Каледония

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

^뉴칼레도니아

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Жаңы Каледония

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nova Caledonia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Jaunkaledonija

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Naujoji Kaledonija

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Нова Каледонија

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

New Caledonia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Kanaki

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Шинэ Каледони

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nouvelle Calédonie

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nouvelle Calédonnie

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Ny-Caledonia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Ny-Caledonia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nòva Caledònia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nava Caledònia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

کالِدونیایِ جَدید

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

کالِدونیایِ نُو

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nowa Kaledonia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nova Caledônia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nova Caledónia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nouvèl Kalédoni

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Noua Caledonie

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Но́вая Каледо́ния

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

New Caledon

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

New Caledonie

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nova Kaledonija

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nová Kaledónia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nova Kaledonija

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nueva Caledonia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nya Kaledonien

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

New Caledonia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Каледонияи Нав

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Яңа Каледония

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

นิวแคลิโดเนีย

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Yeni Kaledonya

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Täze Kaledoniýa

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Нова́ Каледо́нія

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

نیو کیلیڈونیا

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

يېڭى كالېدونىيە

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Yangi Kaledoniya

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Tân Thế giới

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Tân Ca-lê-đô-ni-a

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nula-Kaledän

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Niu Kaletonia

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

Nij-Kaledoanje

法國在大洋洲西南部的一個特殊集體

群島及海外屬地名，位於大洋洲，由法國管轄。


曼島

Маньдао (Manʹdao)

/män⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

島及王室屬地名，位於愛爾蘭海屬英國


東引

Дунъинь (Dunʺinʹ)

/tʊŋ⁵⁵ in²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tʊŋ⁵⁵ jɐn¹³/

/taŋ⁴⁴⁻²² in⁵³/

/taŋ³³ in⁵⁵⁴/

/taŋ⁴⁴⁻²² in⁵³/

/taŋ⁴⁴⁻³³ in⁵³/

/taŋ⁴⁴⁻³³ in⁴¹/

(～島) 島名，位於中華民國福建連江東引


棉蘭老島

ㄇㄧㄢˊ ㄌㄢˊ ㄌㄠˇ ㄉㄠˇ

ㄇㄧㄢˊ ㄌㄢˊ ㄌㄠˇ ㄉㄠˇ

Мяньланьлао Дао (Mjanʹlanʹlao Dao)

/mi̯ɛn³⁵ län³⁵⁻⁵⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


湄洲島

Мэйчжоудао (Mɛjčžoudao)

/meɪ̯³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/mei̯²¹ t͡sɐu̯⁵⁵ tou̯³⁵/

/pi²¹³⁻²¹ ^((t͡s-))ʒieu⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lɔ²⁴²/, /mi⁵³⁻²¹ ^((t͡s-))ʒieu⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lo³³/

/bi²⁴⁻²² t͡siu⁴⁴⁻²² to⁵³/

/bi²⁴⁻²² t͡siu³³ to⁵⁵⁴/

/bi¹³⁻²² t͡siu⁴⁴⁻²² to⁵³/

/bi²⁴⁻¹¹ t͡siu⁴⁴⁻³³ to⁵³/

/bi²³⁻³³ t͡siu⁴⁴⁻³³ tɤ⁴¹/

島嶼名，位於中國福建莆田，是該市第二大島，根據傳說也是媽祖的升天地


烈嶼

/li̯ɛ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/liːt̚² t͡sɵy̯²²/

/liɛt̚⁴⁻³² su²²/

/liɛt̚²⁴⁻² su⁴¹/

/liɛt̚¹²¹⁻²¹ su²²/

/liɛt̚⁴⁻³² su³³/

/liɛt̚⁴⁻³² su³³/

島名，位於中華民國福建金門


特內里費

ㄊㄜˋ ㄋㄟˋ ㄌㄧˇ ㄈㄟˋ

ㄊㄜˋ ㄋㄟˋ ㄌㄧˇ ㄈㄟˋ

Тэнэйлифэй (Tɛnɛjlifɛj)

/tʰɤ⁵¹⁻⁵³ neɪ̯⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ feɪ̯⁵¹/

(～島) 島名，位於西班牙加那利群島


特克斯和凱科斯群島

ㄊㄜˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄏㄜˊ ㄎㄞˇ ㄎㄜ ㄙ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

dak⁶ hak¹ si¹ wo⁴ hoi² fo¹ si¹ kwan⁴ dou²

Tia̍k-khiak-sir hô͘ Khái-kher-sir kûn-tó͘ / Te̍k-khek-su hô Khái-kho-su kûn-tó

ㄊㄜˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄏㄜˊ ㄎㄞˇ ㄎㄜ ㄙ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

Tʻê⁴-kʻo⁴-ssŭ¹ ho² Kʻai³-kʻo¹-ssŭ¹ chʻün²-tao³

Тэкэсы хэ Кайкэсы цюньдао (Tɛkɛsy xɛ Kajkɛsy cjunʹdao)

/tʰɤ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ xɤ³⁵⁻⁵⁵ kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵⁵ sz̩⁵⁵ t͡ɕʰyn³⁵⁻⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

dak⁹ hak⁷ si¹ wo⁴ hoi² fo¹ si¹ kwan⁴ dou²

deg⁶ heg¹ xi¹ wo⁴ hoi² fo¹ xi¹ kuen⁴ dou²

/tɐk̚² hɐk̚⁵ siː⁵⁵ wɔː²¹ hɔːi̯³⁵ fɔː⁵⁵ siː⁵⁵ kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵/

Tia̍k-khiak-sir hôo Khái-kher-sir kûn-tóo

/tiak̚²⁴⁻² kʰiak̚⁵⁻²⁴ sɯ³³ hɔ²⁴⁻²² kʰai⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰə³³ sɯ³³ kun²⁴⁻²² tɔ⁵⁵⁴/

/tiɪk̚⁴⁻³² kʰiɪk̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻²² ho²⁴⁻²² kʰai⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² kun²⁴⁻²² to⁵³/

/tiɪk̚¹²¹⁻²¹ kʰiɪk̚³²⁻⁵ su⁴⁴⁻²² ho¹³⁻²² kʰai⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² kun¹³⁻²² to⁵³/

جُزُر تَرْكْس وَكَايْكُوس

英國在加勒比海的海外領土

Islles Turques y Caicos

英國在加勒比海的海外領土

Inizi Turks ha Caicos

英國在加勒比海的海外領土

Turks- og Caicosøerne

英國在加勒比海的海外領土

Turks- en Caicoseilanden

英國在加勒比海的海外領土

Turks and Caicos Islands

英國在加勒比海的海外領土

Turks and Caicos

英國在加勒比海的海外領土

Turkoj kaj Kajkoj

英國在加勒比海的海外領土

Turksi ja Caicose saared

英國在加勒比海的海外領土

Turks- ja Caicossaaret

英國在加勒比海的海外領土

îles Turques-et-Caïques

英國在加勒比海的海外領土

îles Turks-et-Caïcos

英國在加勒比海的海外領土

Turks- und Caicosinseln

英國在加勒比海的海外領土

Νήσοι Τερκς και Κάικος

英國在加勒比海的海外領土

Νήσοι Τερκς και Κέικος

英國在加勒比海的海外領土

Kepulauan Turks dan Caicos

英國在加勒比海的海外領土

Isole Turks e Caicos

英國在加勒比海的海外領土

タークス・カイコス諸島

英國在加勒比海的海外領土

^터크스 ^케이커스 제도

英國在加勒比海的海外領土

Īnsulae Turcensēs et Caicensēs

英國在加勒比海的海外領土

Туркс и Кајкос

英國在加勒比海的海外領土

Îles Turks et Caicos

英國在加勒比海的海外領土

Turks i Caicos

英國在加勒比海的海外領土

ilhas Turcas e Caicos

英國在加勒比海的海外領土

Turks și Caicos

英國在加勒比海的海外領土

острова́ Тёркс и Ка́йкос

英國在加勒比海的海外領土

Otoci Turks i Caicos

英國在加勒比海的海外領土

islas Turcas y Caicos

英國在加勒比海的海外領土

Turks- och Caicosöarna

英國在加勒比海的海外領土

Turks and Caicos Islands

英國在加勒比海的海外領土

Turks ve Caicos Adaları

英國在加勒比海的海外領土

位于加勒比海巴哈马群岛东南的英國海外領地和群島，属西印度群岛的一部分，由特克斯群岛和凯科斯群岛等30多个岛屿组成，其中8个岛屿常年有人定居；首府科伯恩城。


濟州

Цзичжоу (Czičžou)

/t͡ɕi⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

/t͡sɐi̯³³ t͡sɐu̯⁵⁵/

/t͡ɕi⁵⁵ t͡su²⁴/

/t͡se²¹⁻⁵³ t͡siu⁴⁴/

/t͡se⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡siu³³/

/t͡se²¹⁻⁵³ t͡siu⁴⁴/

/t͡se¹¹⁻⁵³ t͡siu⁴⁴/

/t͡se²¹⁻⁴¹ t͡siu⁴⁴/

維基詞典羅馬化 (上海話

/t͡ɕi³³ t͡sɤ⁴⁴/

(～島) 島名，位於南韓


留尼汪

/li̯oʊ̯³⁵ ni³⁵⁻⁵⁵ wɑŋ⁵⁵/

/lɐu̯²¹ nei̯²¹ wɔːŋ⁵⁵/

/liu²⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² ɔŋ³³/

/liu¹³⁻²² nĩ¹³⁻²² ɔŋ⁴⁴/

/liu²⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² ɔŋ⁴⁴/

島，海外省及行政區名，位於印度洋上，毛里求斯以西和馬達加斯加以東，屬法國


瓜德羅普

ㄍㄨㄚ ㄉㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄆㄨˇ

ㄍㄨㄚ ㄉㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄆㄨˇ

Гуадэлопу (Guadɛlopu)

/ku̯ä⁵⁵ tɤ³⁵⁻⁵⁵ lu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kʷaː⁵⁵ tɐk̚⁵ lɔː²¹ pʰou̯³⁵/

/kua³³ tiak̚²⁴⁻² lo²⁴⁻²² pʰɔ⁵⁵⁴/

/kua⁴⁴⁻²² tiɪk̚¹²¹⁻²¹ lo¹³⁻²² pʰɔ⁵³/

/kua⁴⁴⁻²² tiɪk̚⁴⁻³² lo²⁴⁻²² pʰɔ⁵³/

島及海外省名，位於法國，在加勒比海


福克蘭群島

福克兰群岛 (Simplified Chinese)
福克蘭羣島 (Traditional Chinese)

ㄈㄨˊ ㄎㄜˋ ㄌㄢˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

ㄈㄨˊ ㄎㄜˋ ㄌㄢˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

Фукэлань Цюньдао (Fukɛlanʹ Cjunʹdao)

/fu³⁵ kʰɤ⁵¹ län³⁵ t͡ɕʰyn³⁵⁻⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/fʊk̚⁵ hɐk̚⁵ laːn²¹ kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵/

南大西洋上的群島，為英國的海外領土，阿根廷亦對此地聲索主權


綠島

/ly⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/liɪk̚⁴⁻³² tɤ⁴¹/


聖盧西亞

ㄕㄥˋ ㄌㄨˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ, ㄕㄥˋ ㄌㄨˊ ㄒㄧ ㄧㄚˇ

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

ㄕㄥˋ ㄌㄨˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

Шэнлусия (Šɛnlusija)

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

/ʂɤŋ⁵¹ lu³⁵ ɕi⁵⁵ jä⁵¹/

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 常見異讀

ㄕㄥˋ ㄌㄨˊ ㄒㄧ ㄧㄚˇ

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

Шэнлусия (Šɛnlusija)

現代標準漢語, 常見異讀

/ʂɤŋ⁵¹ lu³⁵ ɕi⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

現代標準漢語, 常見異讀

/sɪŋ³³ lou̯²¹ sɐi̯⁵⁵ aː³³/

/siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ lɔ²⁴⁻²² se³³ a³³/

/siɪŋ²¹⁻⁵³ lɔ¹³⁻²² se⁴⁴⁻²² a⁴⁴/

/siɪŋ²¹⁻⁵³ lɔ²⁴⁻²² se⁴⁴⁻²² a⁴⁴/

位於東加勒比海邻近大西洋的島嶼國家，在圣文森特和格林纳丁斯之北和马提尼克之南，是小安地列斯群岛的一部分。首都卡斯特里

西非国家佛得角的島嶼，位于圣尼古劳岛和圣维森特岛之间


舟山

Чжоушань (Čžoušanʹ)

/ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ ʂän⁵⁵/

/t͡sɐu̯⁵⁵ saːn⁵⁵/

/t͡sieu⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾laŋ⁵⁵/

/t͡siu⁴⁴⁻²² suã⁴⁴/

/t͡siu⁴⁴⁻²² suã⁴⁴/

/t͡siu⁴⁴⁻³³ suã⁴⁴/

/t͡siu⁴⁴⁻³³ suã⁴⁴/

維基詞典羅馬化 (上海話

/t͡sɤ⁵⁵ se²¹/

(～島嶼) 島名，位於中國浙江舟山


蘭嶼

原名紅頭嶼／红头屿 (Hóngtóuyǔ)，1947年因島上盛產蝴蝶蘭而改名。

/län³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/laːn²¹ t͡sɵy̯²²/

/lan²³⁻³³ su³³/

/lan²⁴⁻¹¹ su³³/

/lan²⁴⁻³³ si³³/

島嶼名，位於臺東縣東南方外海，面積約四十八平方公里。

中研院學者發現蘭嶼核廢料貯存場附近的海域放射性物質明顯增加。

Zhōngyányuàn xuézhě fāxiàn Lányǔ héfèiliào zhǔcúnchǎng fùjìn de hǎiyù fàngshèxìng wùzhì míngxiǎn zēngjiā.

20111201-公視晚間新聞-核廢輻射洩 達悟要求台電道歉賠償

中研院学者发现兰屿核废料贮存场附近的海域放射性物质明显增加。

20111201-公視晚間新聞-核廢輻射洩 達悟要求台電道歉賠償


西嶼

/ɕi⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/sɐi̯⁵⁵ t͡sɵy̯²²/

/ɕi²⁴⁻¹¹ i²⁴/, /ɕi²⁴ i³¹/

/sai⁴⁴⁻³³ su³³/

國際音標 (臺北, 高雄

(～島嶼) 島名，位於臺灣澎湖


開曼群島

ㄎㄞ ㄇㄢˋ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

ㄎㄞ ㄇㄢˋ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

Каймань Цюньдао (Kajmanʹ Cjunʹdao)

/kʰaɪ̯⁵⁵ män⁵¹ t͡ɕʰyn³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/hɔːi̯⁵⁵ maːn²² kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵/

/kʰai³³ ban⁴¹⁻²² kun²⁴⁻²² tɔ⁵⁵⁴/

/kʰai⁴⁴⁻²² ban²²⁻²¹ kun²⁴⁻²² to⁵³/

/kʰai⁴⁴⁻²² ban²²⁻²¹ kun¹³⁻²² to⁵³/

جُزُر كَايْمَان

英國在加勒比海的海外領土

Kaimaninseln

英國在加勒比海的海外領土

Inizi Cayman

英國在加勒比海的海外領土

Caymanøerne

英國在加勒比海的海外領土

Kaaimaneilanden

英國在加勒比海的海外領土

Caymaneilanden

英國在加勒比海的海外領土

Cayman Islands

英國在加勒比海的海外領土

Kajmaninsuloj

英國在加勒比海的海外領土

Kaimanisaared

英國在加勒比海的海外領土

Caymansaaret

英國在加勒比海的海外領土

Îles Caïmans

英國在加勒比海的海外領土

îles Caïmanes

英國在加勒比海的海外領土

Kaimaninseln

英國在加勒比海的海外領土

Kaimaninsle

英國在加勒比海的海外領土

Νησιά Κέυμαν

英國在加勒比海的海外領土

איי קיימן

英國在加勒比海的海外領土

Kajmán-szigetek

英國在加勒比海的海外領土

Insulas Cayman

英國在加勒比海的海外領土

Isole Cayman

英國在加勒比海的海外領土

Oileáin Cayman

英國在加勒比海的海外領土

Kieman Ailanz

英國在加勒比海的海外領土

ケイマン諸島

英國在加勒比海的海外領土

^케이맨 제도

英國在加勒比海的海外領土

Giravên Kaymanê

英國在加勒比海的海外領土

Кајмански Острови

英國在加勒比海的海外領土

Gżejjer Cayman

英國在加勒比海的海外領土

Kajmany

英國在加勒比海的海外領土

Ilhas Cayman

英國在加勒比海的海外領土

Cayman

英國在加勒比海的海外領土

Insulele Cayman

英國在加勒比海的海外領土

Кайма́новы острова́

英國在加勒比海的海外領土

Cayman Islands

英國在加勒比海的海外領土

Kajmanski otoci

英國在加勒比海的海外領土

Kejmanska Ostrva

英國在加勒比海的海外領土

Islas Caimán

英國在加勒比海的海外領土

Caymanöarna

英國在加勒比海的海外領土

Iyreyes Cayimans

英國在加勒比海的海外領土

英國的海外領土，由三個位於加勒比海的島嶼組成


阿魯巴

借自荷蘭語 Aruba。

/ˀä⁵⁵ lu²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵/

/aː³³ lou̯¹³ paː⁵⁵/

/a³³ lɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ pa³³/

/a⁴⁴⁻²² lɔ⁵³⁻⁴⁴ pa⁴⁴/

國際音標 (廈門, 漳州

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Awouba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

أَرُوبَا

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Аруба

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Arubo

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

არუბა

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Αρούμπα

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

אָרוּבָּה

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

अरूबा

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Arúba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

アルバ

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

^아루바

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Ару́ба

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruuba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Ару́ба

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Аруба

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

อารูบา

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

ኣሩባ

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Aruba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

Arûba

荷蘭在加勒比海的屬地和構成國

荷蘭的島嶼、屬地和構成國，位於加勒比海，靠近南美洲大陸；首府奧拉涅斯塔克


馬爾維納斯群島

ㄇㄚˇ ㄦˇ ㄨㄟˊ ㄋㄚˋ ㄙ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

ㄇㄚˇ ㄦˇ ㄨㄟˊ ㄋㄚˋ ㄙ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

Маэрвэйнасы Цюньдао (Maervɛjnasy Cjunʹdao)

/mä²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ weɪ̯³⁵ nä⁵¹ sz̩⁵⁵ t͡ɕʰyn³⁵⁻⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/maː¹³ jiː¹³ wɐi̯²¹ naːp̚² siː⁵⁵ kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵/

阿根廷對福克蘭群島（南大西洋上的群島，現由英國實際管理）的稱呼


馬提尼克

ㄇㄚˇ ㄊㄧˊ ㄋㄧˊ ㄎㄜˋ

ㄇㄚˇ ㄊㄧˊ ㄋㄧˊ ㄎㄜˋ

Матиникэ (Matinikɛ)

/mä²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵ ni³⁵⁻⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

/maː¹³ tʰɐi̯²¹ nei̯²¹ hɐk̚⁵/

/mã⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰe²⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² kʰiak̚⁵/

/mã⁵³⁻⁴⁴ tʰe¹³⁻²² nĩ¹³⁻²² kʰiɪk̚³²/

/mã⁵³⁻⁴⁴ tʰe²⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² kʰiɪk̚³²/

Matinik

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Matnik

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

مَارْتِينِيك

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinik

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

မာတီနစ်

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

ᎹᏘᏂᎨ

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martiniko

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

მარტინიკა

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Μαρτινίκα

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

मार्तिनीक

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Maatiniik

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

マルティニーク

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Madinina

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Madiana

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Madanina

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

ಮಾರ್ಟಿನಿಕ್

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

^마르티니크

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinika

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Мартиник

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Mātiniki

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinik

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martynika

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Мартини́ка

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinìca

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinika

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinik

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Мартиніка

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinikeän

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinyk

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

法國的島嶼、海外省和單一領土集體，位於加勒比海；首府法蘭西堡


馬祖列島

ㄇㄚˇ ㄗㄨˇ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄠˇ

ㄇㄚˇ ㄗㄨˇ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄠˇ

/mä²¹⁴⁻³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹ li̯ɛ⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/mã⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔ⁴¹⁻⁴⁴ liɛt̚⁴⁻³² tɤ⁴¹/

群島名，位於中華民國福建


鼓浪嶼

/ku²¹⁴⁻²¹ lɑŋ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kuː³⁵ lɔːŋ²² t͡sɵy̯²²/

/kɔ⁵³⁻⁴⁴ lɔŋ²²⁻²¹ su²²/

/kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ lɔŋ⁴¹⁻²² su⁴¹/

/kɔ⁵³⁻⁴⁴ lɔŋ²²⁻²¹ su²²/

/kɔ⁵³⁻⁴⁴ lɔŋ³³⁻¹¹ su³³/

/kɔ⁴¹⁻⁴⁴ lɔŋ³³⁻²¹ su³³/

島名，位於中國福建廈門思明


龜山

Гуйшань (Gujšanʹ)

/ku̯eɪ̯⁵⁵ ʂän⁵⁵/

/ku⁴⁴⁻²² suã⁴⁴/

/ku⁴⁴⁻²² suã⁴⁴/

/ku⁴⁴⁻³³ suã⁴⁴/

/ku⁴⁴⁻³³ suã⁴⁴/

(～島嶼) 島名，位於臺灣宜蘭


愛爾蘭

借自英語 Ireland。不晚於1866年已經出現。

Айэрлань (Ajɛrlanʹ)

/ˀaɪ̯⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ län³⁵/

/ɔːi̯³³ jiː¹³ laːn²¹/

/ai²¹³⁻²¹ i³³⁻²¹ l̃aŋ⁵³/

/ai⁴¹⁻⁵⁵⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ lan²⁴/

/ai²¹⁻⁵³ nĩ⁵³⁻⁴⁴ lan²⁴/

/ai²¹⁻⁵³ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ lan¹³/

àiⁿ jṳ́ lâng

/ãĩ²¹³⁻⁵⁵ d͡zɯ⁵²⁻³⁵ laŋ⁵⁵/

維基詞典羅馬化 (上海話

/e³³ ɦəl⁵⁵ le²¹/


科科斯（基林）群島

ㄎㄜ ㄎㄜ ㄙ ㄐㄧ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

ㄎㄜ ㄎㄜ ㄙ ㄐㄧ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

Кэкэсыцзилинь Цюньдао (Kɛkɛsyczilinʹ Cjunʹdao)

/kʰɤ⁵⁵ kʰɤ⁵⁵ sz̩⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ lin³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰyn³⁵⁻⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

群島及外島領地名，位於澳大利亞，在印度洋中


留尼旺

ㄌㄧㄡˊ ㄋㄧˊ ㄨㄤˋ

ㄌㄧㄡˊ ㄋㄧˊ ㄨㄤˋ

/li̯oʊ̯³⁵ ni³⁵⁻⁵⁵ wɑŋ⁵¹/

島，海外省及行政區名，位於印度洋上，毛里求斯以西和馬達加斯加以東，屬法國


東加

/tʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

/tʊŋ⁵⁵ kaː⁵⁵/

國家及群島名，位於大洋洲南方的玻里尼西亞。首都及最大城市： 努庫阿洛法


馬爾地夫

ㄇㄚˇ ㄦˇ ㄉㄧˋ ㄈㄨ

Mǎ'ěrdìfū [實際讀音：máěrdìfū]

ㄇㄚˇ ㄦˇ ㄉㄧˋ ㄈㄨ

/mä²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹ fu⁵⁵/

/maː¹³ jiː¹³ tei̯²² fuː⁵⁵/

群島及國家名，位於南亞。法定名稱： 馬爾地夫共和國。首都： 馬累


模里西斯

ㄇㄛˊ ㄌㄧˇ ㄒㄧ ㄙ

ㄇㄛˊ ㄌㄧˇ ㄒㄧ ㄙ

/mu̯ɔ³⁵ li²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ sz̩⁵⁵/

/mou̯²¹ lei̯¹³ sɐi̯⁵⁵ siː⁵⁵/

國家及群島名，位於東非的南印度洋。首都及最大城市： 路易港


賽普勒斯

ㄙㄞˋ ㄆㄨˇ ㄌㄜˋ ㄙ

ㄙㄞˋ ㄆㄨˇ ㄌㄜˋ ㄙ

Сайпулэсы (Sajpulɛsy)

/saɪ̯⁵¹ pʰu²¹⁴⁻²¹ lɤ⁵¹ sz̩⁵⁵/

/t͡sʰɔːi̯³³ pʰou̯³⁵ lɐk̚² siː⁵⁵/

島及國家名，位於地中海，通常在政治上被認為是南歐，但在地理位置上是西亞。法定名稱： 賽普勒斯共和國。首都： 尼科西亞


千里達及托巴哥

ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄉㄚˊ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄛ ㄅㄚ ㄍㄜ

ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄉㄚˊ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄛ ㄅㄚ ㄍㄜ

Цяньлида цзи Тобагэ (Cjanʹlida czi Tobagɛ)

/t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹ tä³⁵ t͡ɕi³⁵⁻⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵ pä⁵⁵ kɤ⁵⁵/

/t͡sʰiːn⁵⁵ lei̯¹³ taːt̚² kʰɐp̚² tʰɔːk̚³ paː⁵⁵ kɔː⁵⁵/

位於加勒比海、緊鄰委內瑞拉外海的國家，由千里達島和托巴哥島兩個主要島嶼組成；首都西班牙港


聖露西亞

ㄕㄥˋ ㄌㄨˋ ㄒㄧ ㄧㄚˋ, ㄕㄥˋ ㄌㄨˋ ㄒㄧ ㄧㄚˇ

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

ㄕㄥˋ ㄌㄨˋ ㄒㄧ ㄧㄚˋ

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

Шэнлусия (Šɛnlusija)

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

/ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹ ɕi⁵⁵ jä⁵¹/

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 常見異讀

ㄕㄥˋ ㄌㄨˋ ㄒㄧ ㄧㄚˇ

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

現代標準漢語, 常見異讀

Шэнлусия (Šɛnlusija)

現代標準漢語, 常見異讀

/ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹ ɕi⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

現代標準漢語, 常見異讀

/sɪŋ³³ lou̯²² sɐi̯⁵⁵ aː³³/

位於東加勒比海鄰近大西洋的島嶼國家，在聖文森及格瑞那丁之北和馬丁尼克之南，是小安地列斯群島的一部分。首都卡斯翠。


吉里巴斯

ㄐㄧˊ ㄌㄧˇ ㄅㄚ ㄙ

ㄐㄧˊ ㄌㄧˇ ㄅㄚ ㄙ

/t͡ɕi³⁵ li²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ sz̩⁵⁵/

/kɐt̚⁵ lei̯¹³ paː⁵⁵ siː⁵⁵/

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

كِيرِيبَاتِي

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Կիրիբատի

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

কিরিবাস

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Кирибати

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribato

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribasi

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

კირიბატი

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Κιριμπάτι

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kilepaka

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Ciribeas

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Cireabaití

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Poblacht Chiribeas

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

キリバス

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

키리바시

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

^키리바티

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Кириба́ти

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiripati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

किरिबाती

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kílíbas

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Quiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Кириба́ти

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Кирибати

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

คิริบาส

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

ཀི་རི་བ་ཏི

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kilipasi

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Ciribati

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

Kiribátì

位於密克羅尼西亞的島嶼國家

位於大洋洲密克羅尼西亞的島嶼國家，主要由吉爾伯特群島組成。法定名稱： 吉里巴斯共和國。首都： 南塔拉瓦


馬灣

Мавань (Mavanʹ)

/mä²¹⁴⁻²¹ wän⁵⁵/


聖文森及格瑞納丁

ㄕㄥˋ ㄨㄣˊ ㄙㄣ ㄐㄧˊ ㄍㄜˊ ㄖㄨㄟˋ ㄋㄚˋ ㄉㄧㄥ

sing³ man⁴ sam¹ kap⁶ gaak³ seoi⁶ naap⁶ ding¹

ㄕㄥˋ ㄨㄣˊ ㄙㄣ ㄐㄧˊ ㄍㄜˊ ㄖㄨㄟˋ ㄋㄚˋ ㄉㄧㄥ

Шэнвэньсэнь цзи Гэжуйнадин (Šɛnvɛnʹsɛnʹ czi Gɛžujnadin)

/ʂɤŋ⁵¹ wən³⁵ sən⁵⁵ t͡ɕi³⁵⁻⁵⁵ kɤ³⁵⁻⁵⁵ ʐu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ nä⁵¹ tiŋ⁵⁵/

sing màhn sām kahp gaak seuih naahp dīng

sing³ man⁴ sam¹ kap⁹ gaak⁸ soey⁶ naap⁹ ding¹

xing³ men⁴ sem¹ keb⁶ gag³ sêu⁶ nab⁶ ding¹

/sɪŋ³³ mɐn²¹ sɐm⁵⁵ kʰɐp̚² kaːk̚³ sɵy̯²² naːp̚² tɪŋ⁵⁵/

群島及國家名，位於加勒比海


巴貝多

Бабэйдо (Babɛjdo)

/pä⁵⁵ peɪ̯⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵/

/paː⁵⁵ puːi̯³³ tɔː⁵⁵/

島嶼及國家名，位於加勒比海。首都： 橋鎮。


千里達及多巴哥

ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄉㄚˊ ㄐㄧˊ ㄉㄨㄛ ㄅㄚ ㄍㄜ

ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄉㄚˊ ㄐㄧˊ ㄉㄨㄛ ㄅㄚ ㄍㄜ

Цяньлида цзи Добагэ (Cjanʹlida czi Dobagɛ)

/t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹ tä³⁵ t͡ɕi³⁵⁻⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ pä⁵⁵ kɤ⁵⁵/

/t͡sʰiːn⁵⁵ lei̯¹³ taːt̚² kʰɐp̚² tɔː⁵⁵ paː⁵⁵ kɔː⁵⁵/


喜靈洲

Силинчжоу (Silinčžou)

/ɕi²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

/hei̯³⁵ lɪŋ²¹ t͡sɐu̯⁵⁵/


呂宋

來自古他加祿語 lusong。

/ly²¹⁴⁻²¹ sʊŋ⁵¹/

/lɵy̯¹³ sʊŋ³³/

/lui²¹ ɬɵŋ³³/

/li²⁴⁻¹¹ suŋ⁵⁵/

/lu³³⁻¹¹ sɔŋ¹¹/

/lu²²⁻²¹ sɔŋ²¹/

/lɯ²² sɔŋ⁴¹/

/li³³⁻²¹ sɔŋ²¹/

/li²²⁻²¹ sɔŋ²¹/

/lɯ³⁵⁻¹¹ soŋ²¹³/

(～島) 島名，位於菲律賓


潿洲

Вэйчжоу (Vɛjčžou)

/weɪ̯³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

/wɐi̯²¹ t͡sɐu̯⁵⁵/

/ui²⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/

/ui²⁴⁻²² t͡siu³³/

/ui¹³⁻²² t͡siu⁴⁴/

/ui²⁴⁻¹¹ t͡siu⁴⁴/

/ui²³⁻³³ t͡siu⁴⁴/

/ui⁵⁵⁻¹¹ t͡siu³³/

(～島) 島嶼名，位於中國廣西北海


湄洲

Мэйчжоу (Mɛjčžou)

/meɪ̯³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

/mei̯²¹ t͡sɐu̯⁵⁵/

/bi²⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/

/bi²⁴⁻²² t͡siu³³/

/bi¹³⁻²² t͡siu⁴⁴/

/bi²⁴⁻¹¹ t͡siu⁴⁴/

/bi²³⁻³³ t͡siu⁴⁴/

(～島) 島嶼名，位於中國福建莆田


波奈

/pu̯ɔ⁵⁵ naɪ̯⁵¹/

荷蘭的島嶼和公共實體，位於加勒比海，靠近南美洲大陸上的委內瑞拉；首府克拉倫代克


古拉索

借自荷蘭語 Curaçao。

/ku²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

荷蘭的島嶼和構成國，位於加勒比海，靠近南美洲大陸的委內瑞拉；首府威廉城


博奈爾

Бонайэр (Bonajɛr)

/pu̯ɔ³⁵ naɪ̯⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pɔːk̚³ nɔːi̯²² jiː¹³/

荷蘭的島嶼和公共實體，位於加勒比海，靠近南美洲大陸上的委內瑞拉；首府克拉倫代克


馬丁尼克

ㄇㄚˇ ㄉㄧㄥ ㄋㄧˊ ㄎㄜˋ

ㄇㄚˇ ㄉㄧㄥ ㄋㄧˊ ㄎㄜˋ

Мадинникэ (Madinnikɛ)

/mä²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵⁵ ni³⁵⁻⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

Matinik

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Matnik

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

مَارْتِينِيك

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinik

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

မာတီနစ်

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

ᎹᏘᏂᎨ

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martiniko

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

მარტინიკა

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Μαρτινίκα

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

मार्तिनीक

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Maatiniik

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

マルティニーク

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Madinina

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Madiana

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Madanina

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

ಮಾರ್ಟಿನಿಕ್

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

^마르티니크

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinika

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Мартиник

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Mātiniki

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinik

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martynika

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Мартини́ка

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinìca

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinika

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinik

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Мартиніка

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinikeän

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinyk

法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

法國的島嶼、海外省和單一領土集體，位於加勒比海；首府法蘭西堡


庫拉索

借自荷蘭語 Curaçao。

/kʰu⁵¹ lä⁵⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/fuː³³ laːi̯⁵⁵ sɔːk̚³/

荷蘭的島嶼和構成國，位於加勒比海，靠近南美洲大陸的委內瑞拉；首府威廉斯塔德


斯瓦爾巴

Sīwǎ'ěrbā [實際讀音：sīwáěrbā]

/sz̩⁵⁵ wä²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵/

سْفَالْبَارْد

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Шпіцбе́рген

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Шпіцбэ́рген

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Špicberky

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Spitsbergen

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbardo

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbarð

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Huippuvuoret

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

შპიცბერგენი

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

სვალბარდი

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Spitzbergen

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Σφάλμπαρ

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Σβάλμπαρντ

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbarði

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

スバールバル

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

スヴァールバル諸島

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

^스발바르

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbardum

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Сва́льбард

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Шпицбе́рген

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Špicbergy

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

位於北冰洋格陵蘭島東北部的群島，政治上屬於挪威的一部分；首府朗伊爾城


斯瓦巴

/sz̩⁵⁵ wä²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵/

سْفَالْبَارْد

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Шпіцбе́рген

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Шпіцбэ́рген

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Špicberky

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Spitsbergen

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbardo

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbarð

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Huippuvuoret

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

შპიცბერგენი

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

სვალბარდი

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Spitzbergen

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Σφάλμπαρ

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Σβάλμπαρντ

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbarði

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

スバールバル

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

スヴァールバル諸島

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

^스발바르

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbardum

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Сва́льбард

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Шпицбе́рген

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Špicbergy

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

Svalbard

北冰洋格陵蘭島東北部的群島

位於北冰洋格陵蘭島東北部的群島，政治上屬於挪威的一部分；首府隆雅市


鴨脷洲

Яличжоу (Jaličžou)

/jä⁵⁵ li⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

/aːp̚³ lei̯²² t͡sɐu̯⁵⁵/


鸕鶿

鸕鷀 (Traditional Chinese)
鸬鹚 (Simplified Chinese)

/lu³⁵ t͡sʰz̩³⁵/

/lou̯²¹ t͡sʰiː²¹/

/lu¹¹ t͡sʰɨ¹¹/

/lu¹¹ t͡sʰz̩¹¹/

/l̃u⁵³⁻³³ ^((t͡s-))ʒy⁵³/, /l̃u⁵³⁻³³ ⁽ˢ⁻⁾li⁵³/

/lɔ²⁴⁻³³ t͡si²⁴/

國際音標 (臺南, 宜蘭

/lɔ²⁴⁻²² t͡si²⁴/

/lou⁵⁵⁻¹¹ t͡sɯ³³/

/ləu̯¹³ sz̩³/

(～島) 島名，位於中國福建莆田秀嶼