Kéyah Dańlíinii

Kéyah Dańlíinii bikáaʼgi kéédahatʼínígíí bizaad

菲律賓（國家名，位於東南亞）


Tótaʼ Dineʼé Bikéyah

tó (“水”) + bitaʼ (“他們之間”) + dineʼé (“人們”) + bikéyah (“他們的國家”)。

英國，聯合王國（國家名，位於歐洲）


Táłkááʼ Bighan Dineʼé bikéyah

源自 táłkááʼ (“在水面上”) + bighan (“他們的房子”) + dineʼé (“人們”) + bikéyah (“他們的國家”)。

委內瑞拉（國家名，位於南美洲）


Kʼatár

卡達，卡塔爾（國家名，位於西亞）


Daalchííʼ Dadikʼą́ąhnii Bikéyah

字面意思可能是「（三个以上）是红色的＿（复数）方块＿之国」，意指该国国旗上红白相间的棋盘格图案：

克羅埃西亞，克羅地亞（國家名，位於東南歐的巴爾幹半島）


Eʼeʼaahjí Naakaii Dootłʼizhí Bikéyah

可能來自eʼeʼaahjí (“西邊的”) + naakai (“他們行走”) + dootłʼizh (“青色”) + bikéyah (“他們的國度”)

巴基斯坦（國家名，位於亞洲）


Banoʼáátʼoo

萬那杜，瓦努阿圖（群島及國家名，位於美拉尼西亞）


Halchíítah Naakaii Łizhiní Bikéyah

波札那，博茨瓦納（國家名，位於非洲）


Kéyah Káango Shádiʼááhjí Siʼánígíí

剛果民主共和國（國家名，位於中非）


Kéyah Nahasdzáán Ałníiʼgi Siʼánígíí

厄瓜多（國家名，位於南美洲）


Kéyah Káango Náhookǫsjí Siʼánígíí

剛果共和國（國家名，位於中非）


Kéyah Naakai Łizhinii Bikéyah Shádiʼááhjí Siʼánígíí

南非，南非共和國（國家名，位於非洲）


Táłtłʼááh Chʼosh Daadánígíí Bitooh

喀麥隆（國家名，位於非洲）


Bosna dóó Hetsog bikéyah

波士尼亞與赫塞哥維納，波斯尼亚和黑塞哥维那（國家名，位於歐洲）


Tsé Bee Bighan Naakaii Łizhiní Bikéyah

辛巴威，津巴布韋（國家名，位於非洲）


Gíní Nahasdzáán Ałníiʼgi Siʼánígíí

赤道幾內亞（國家名，位於非洲）


Beʼekʼid Honeezítsoh Bibąąhgi Naakaii Łizhiní Bikéyah

字面意思是「温暖的湖的岸边的黑人国」

坦尚尼亞，坦桑尼亞（國家名，位於非洲）


Dziłkʼi Dah Názʼéelii Dineʼé Bikéyah

字面意思是「山上的Názʼéelii人之國」。

亞美尼亞（國家名，位於亞洲和歐洲）


Chį́į́h Yee Adilohii Bideeʼ Tónteel Bibąąh

chį́į́h yee adilohii (“象”) + bideeʼ (“它的牙”) + tónteel (“海”) + bibąąh (“它的岸”)

象牙海岸，科特迪瓦（國家名，位於非洲）


Iiʼniʼ Tłʼiishtsoh bikéyah

iiʼniʼ (“雷電”)+ tłʼiish (“蛇”) + -tsoh (“大”) + bikéyah (“他們的國度”)，字面意思是「雷龍之地」。

不丹（國家名，位於亞洲）


Náhookǫsjí Binááʼádaałtsʼózí Dineʼé Bikéyah Yázhí

náhookǫsjí (“北方的”) + binááʼ (“他的眼睛”) + da- (“複數標記”) + áłtsʼózí (“它窄”) + dineʼé (“人”) + bikéyah (“他們的國家”) + yázhí (“小的”)

北韓，朝鮮民主主義人民共和國（國家名，位於東亞）


Shádiʼááhjí Binááʼádaałtsʼózí Dootłʼizhí Bikéyah

柬埔寨（國家名，位於東南亞）


Wááshindoon Bikéyah Ałhidadiidzooígíí

Wááshindoon (“華盛頓”) + bikéyah (“他們的國家”) + ałhidadiidzooígíí (“聯合的”)。

美利堅合眾國（國家名，位於北美洲）


Haʼaʼaahjí Tółáníinii Bikéyah

蘇利南，蘇里南（國家名，位於南美洲）


Bádikin Sídii

梵蒂岡，梵蒂岡城（國家名，位於南歐）


Azeedíchʼííʼ Dineʼé Bikéyah

azeedíchʼííʼ (“辣椒”) + dineʼé (“人”) + bikéyah (“他們的國家”)。

匈牙利（國家名，位於歐洲）


Bichʼah Łichíiʼii Bikéyah

源自 bichʼah (“他的帽子”) + łichííʼ (“紅色”) + -ii (名詞化標記) + bikéyah (“他們的國家”)。

土耳其（位於東南歐和西亞交界處、南臨地中海的國家）


Béésh Bichʼahii Bikéyah

源自 béésh (“鐵”) + bichʼah (“他的帽子”) + -ii (名詞化標記) + bikéyah (“他們的國家”)，指的是二戰期間德國士兵所穿戴的鋼盔。

/péːʃ pɪ̀t͡ʃʼɑ̀hìː pɪ̀kʰɛ́jàh/

德國（國家名，位於歐洲）


Tsiiʼyishbizhí Dineʼé Bikéyah

源自 atsiiʼ (“頭髮”) + yishbizh (“綁辮子的”) + dineʼé (“人”) + bikéyah (“他們的國家”)，字面意思是「綁辮子的人的國家」。

中國，中華人民共和國（國家名，位於東亞）


Shádiʼááhjí Binááʼádaałtsʼózí Dineʼé Bikéyah Yázhí

shádiʼááhjí (“南方的”) + binááʼ (“他的眼睛”) + da- (“複數標記”) + áłtsʼózí (“它窄”) + dineʼé (“人”) + bikéyah (“他們的國家”) + yázhí (“小的”)。

南韓，韓國，大韓民國（國家名，位於東亞）


Tó Wónaanídę́ę́ʼ Bitsįʼ Yishtłizhii Bikéyah

源自 tó (“水”) + wónaanídę́ę́ʼ (“從另一邊”) + Bitsįʼ yishtłizhii (“印第安人，美洲原住民”) + bikéyah (“他們的國家”)（指大西洋的另一邊）。

印度（國家名，位於南亞）


Binááʼádaałtsʼózí dineʼé bikéyah

binááʼ (“他的眼睛”) + da- (“複數標記”) + áłtsʼózí (“它窄”) + dineʼé (“人”) + bikéyah (“他們的國家”)。

日本（國家名，位於東亞）


Bineʼadziihii Yázhí Hahoodzo

來自bineʼadziihii（義未詳，可能是“城堡”的意思）、yázhí（“小的”）和hahoodzo（“區域，國度；（美國的）州”）。

盧森堡（國家名，位於歐洲）


Deeteel bikéyah

/tɛɛtʰɛɛl pɪ̀kʰɛ́jàh/

加拿大（國家名，位於北美洲）


Gíní

幾內亞（國家名，位於非洲）


Akał Bitłʼaajįʼééʼí Bikéyah

字面意思是「皮革裤子者之国」。

奧地利（國家名，位於歐洲）


Ałnánoodǫ́ǫ́z Dineʼé Bikéyah

字面意思是「方格子之民的国度」

蘇格蘭（國家名，位於聯合王國）


Naʼashǫ́ʼiitsoh Łichííʼí Bikéyah

威爾士（國家名，位於聯合王國）


Náhookǫsjí Bitsiighaʼ Łichííʼí bikéyah

北愛爾蘭（構成國名，位於英國）


Béésh Łichíiʼii bikéyah

béésh łichíiʼii (“銅”) + bikéyah (“他們的國度”)。

/péːʃ ɬɪ̀t͡ʃʰíːʔ pɪ̀kʰɛ́jàh/

塞浦路斯（國家名，位於地中海東部）


Béésh Łigaii Bikéyah

來自béésh łigaii (“白銀”) + bikéyah (“他們的國度”)。

/péːʃ ɬɪ̀kɑ̀ìː pɪ̀kʰɛ́jàh/

阿根廷（國家名，位於南美洲）


Bitsiighaʼ Łichííʼí Bikéyah

bitsiighaʼ (“他的鬃毛，他的頭髮”) + łichííʼ (“是紅色的”) + -í (名物化後綴) + bikéyah (“他們的國度”)

愛爾蘭（國家名，位於歐洲）


Chooyééł Dineʼé Bikéyah

巴布亞新幾內亞，巴布亞紐幾內亞（國家名，位於大洋洲）


Bilį́į́ʼ Ńdeiltihii Dineʼé Bikéyah

哈薩克斯坦（國家名，位於亞洲和歐洲之間）


Dziłizhin bikéyah

黑山（國家名，位於歐洲）


Haltso Hóteelnii Bikéyah

波蘭（國家名，位於歐洲）


Dáághahii Dineʼé Bikéyah

字面意思是「留小鬍子的人的國度」。

法國（國家名，位於歐洲）


Dziłigaii bikéyah

阿爾巴尼亞（國家名，位於歐洲）


Ditsʼozí Daʼalzhishii Bikéyah

保加利亞（國家名，位於歐洲）


Doohatsʼíí Yátiʼ Dineʼé Bikéyah

意大利（國家名，位於歐洲）


Łeesdísí Bikéyah

源自łeesdísí (“几維鳥”) + bikéyah (“他們的國度”)。

/ɬèːstísí pɪ̀kʰɛ́jàh/

新西蘭（國家名，位於大洋洲）


Kéyah Dah Ndaaʼeełí Łání

印度尼西亞，印尼（國家名，位於東南亞和大洋洲）


Haʼaʼaahjí Tíímow

東帝汶（國家名，位於亞洲）


Eʼeʼaahjí Tónteel bikáaʼgi Kéyah Yázhí dah Ndaaʼeełgo Ałhidadiidzooígíí

密克羅尼西亞聯邦（國家名，位於大洋洲）


Dziłgaiitsoh Honeezkʼazii bikéyah

Dziłgaiitsoh Honeezkʼazii (“喜馬拉雅山脈”) + bikéyah (“他們的國度”)

尼泊爾（國家名，位於亞洲）


Naakaii Łizhinii Bikéyah Beʼałnííʼ

中非，中非共和國（國家名，位於非洲中部）


Ásáí Bikéyah Yázhí Ałhidadiidzooígíí

Ásáí (“阿拉伯”) + bikéyah (“他們的國度”) + yázhí (“小”) + ałhidadiidzooígíí (“聯合起來的”)

阿拉伯聯合大公國，阿拉伯聯合酋長國，阿聯酋（國家名，位於中東、西亞）


Hashkʼaan bikéyah

巴巴多斯（國家名，位於加勒比海）


Naakaii Dootłʼizhí Bikéyah Yázhí

Naakaii Dootłʼizhí Bikéyah (可能和南亞有關) + yázhí (“小”)

馬爾代夫（國家名，位於亞洲）


Saint Kitts dóó Nevis

聖克里斯多福及尼維斯，聖基茨和尼維斯（國家名，位於加勒比海）


Dibé diníí bikéyah

dibé (“羊”) + diniih (“疼痛”) + bikéyah (“他們的國度”)。直譯自英語裏對納瓦霍人來說與“西班牙”（Spain）發音相似的“羊痛”（sheep-pain）。

西班牙（國家名，位於歐洲）


Sotho Dineʼé bikéyah

萊索托，賴索托（國家名，位於非洲）


Shádiʼááhjí Ásáí bikéyah

也門，葉門（國家名，位於西亞）


Táłkááʼ Diłhiłii Bikéyah

斐濟（國家名，位於大洋洲）


Nahatʼeʼiitsoh Bikéyah

nahatʼeʼiitsoh (“袋鼠”) + bikéyah (“他們的國度”)

/nàhàtʼɛ̀ʔìːt͡sʰòh pɪ̀kʰɛ́jàh/

澳大利亞，澳洲（大洲及國家名，位於大洋洲）


Naashchʼąąʼ Bidiyogíihnii Bikéyah

naashchʼąąʼ (“色彩豔麗”) + bidiyogíihnii (未確認，可能和diyogí (“地毯”)有關) + bikéyah (“他們的國度”)

土庫曼斯坦（國家名，位於中亞）


Shádiʼááhjí Jeeshóóʼ Bikéyah

shádiʼááhjí (“在南方”) + jeeshóóʼ (“禿鷹”) + bikéyah (“他們的國度”)

智利（國家名，位於南美洲）


Tin Kéyah

冰島（國家名，位於北歐）


Mágí Bitseeʼ Noodǫ́zí Bikéyah

mágí (“猴子”) + bitseeʼ (“他的尾巴”) + noodǫ́zí (未確認，可能和noodǫ́ǫ́z (“有條紋的”)有關) + bikéyah (“他們的國度”)，mágí bitseeʼ noodǫ́zígíí 可能是“狐猴”的意思。

馬達加斯加（國家名，位於非洲）


Tsin Bikeeʼ Dineʼé Bikéyah

荷蘭，尼德蘭（國家名，位於歐洲）


Wánda Dineʼé bikéyah

Wánda dineʼé (“盧旺達人/盧安達人”) + bikéyah (“他們的國度”)

盧旺達（國家名，位於非洲）


Táłtłʼááh Chʼosh Bitooh

來自táłtłʼááh chʼosh daadánígíí (“蝦”, táłtłʼááh (“水域的底部”) + chʼosh (“蟲子”)) + bitooh (“他們的河流”)。

烏拉圭（國家名，位於南美洲）


Damóo bikéyah

多米尼克（島嶼及國家名，位於加勒比海）


Chʼah Bideeʼí Dineʼé Bikéyah

瑞典（國家名，位於歐洲）


Chʼah Bideeʼí Dineʼé Bikéyah Yázhí

丹麥（國家名，位於歐洲）


Kinghą́ą́ʼ Haltsooí Dineʼé Bikéyah

挪威（國家名，位於歐洲）


Tónteel Bibąąh Dootłʼizhí

佛得角（國家名，位於非洲）


Nahoditsʼǫʼłání Dineʼé Bikéyah

來自nahoditsʼǫʼ (“溼地，沼澤”) + łą́ (“許多”) + -í (名物化後綴) + dineʼé (“人民”) + bikéyah (“他們的國度”)。

芬蘭（國家名，位於北歐）


Biʼééʼ Łichííʼí Bikéyah

來自biʼééʼ (“他的衣服”) + łichííʼ (“它是紅色的”) + bikéyah (“他們的國度”)，可能指的是蘇聯時期使用的紅色。

俄羅斯（國家名，位於歐洲和亞洲）


Gadtsoh Dineʼé Bikéyah

字面意思是「大松樹之人的國度」。

黎巴嫩（國家名，位於西亞）


Máághwib bikéyah

Eʼeʼaahjí Ghą́ą́ʼaskʼidii Biłikahii Bikéyah

摩洛哥（國家名，位於北非）


Aljííya

借自英語 Algeria (“阿爾及利亞”)。

Ghą́ą́ʼaskʼidii Biłikahii Bikéyah Ntsaaígíí

阿爾及利亞（國家名，位於北非）


Honoojítah Tooh Dineʼé Bikéyah

可能来自 honoo- (“你俩已经”) + -jí (“路上”) + -tah (“在……的区域内”) + tooh (“河流”) + Dineʼé (“……的人民”) + Bikéyah (“……的国度”)。

伊拉克（國家名，位於西亞）


Bilį́į́łání Dineʼé Bikéyah

字面意思可能是「（養了）許多牲畜的人的國度」。

索馬里（國家名，位於非洲）


摩洛哥（國家名，位於北非）


阿爾及利亞（國家名，位於北非）


Soodą́ą

借自英語 Sudan (“蘇丹”)。

蘇丹（國家名，位於北非和東非）


Dahojiyáanii Bikéyah

希臘（國家名，位於南歐）


Tsiikʼi Déíbaalí Bikéyah

伊朗（國家名，位於西亞）


Dził Daantsaaítah Bilagáana Bikéyah

字面意思是「大群山之上的白人国」，「Dził Daantsaaí（大群山）」可能指的是高加索山脉。

格魯吉亞，喬治亞（國家名，位於東南歐及西亞）


Daakǫʼ Dineʼé Bikéyah

阿塞拜疆（國家名，位於西亞及東南歐）


Haʼaʼaahjí Ghą́ą́ʼaskʼidii Biłikahii Bikéyah

利比亞（國家名，位於北非）


Shádiʼááhjí Ghą́ą́ʼaskʼidii Biłikahii Bikéyah

毛里塔尼亞（國家名，位於西非）


Ahidiitłʼintsoh Daʼííłʼíní Bikéyah

埃及（國家名，位於北非）


Ghą́ą́ʼaskʼidii Biłikahii Bikéyah Yázhí

突尼斯（國家名，位於北非）


Ndaʼałʼeełí Dineʼé Bikéyah

可能來自naʼałʼeeł (“航行”) + -í (名物化後綴) + dineʼé (“人衆，民族”) + bikéyah (“他們的國度”)

薩摩亞（國家名，位於大洋洲）


Jóoʼdan

約旦（國家名，位於西亞）


Náálíníbąąh Ásáí Dineʼé Bikéyah

約旦（國家名，位於西亞）


Ásáí Dineʼé Bikéyah Ntsaaígíí

沙特阿拉伯，沙烏地阿拉伯（國家名，位於西亞）


Táłkááʼ Yadaazʼáhí

新加坡（國家名，位於東南亞）


Ééʼ Neishoodii Bikin

可能來自Ééʼ Neishoodii (“天主教會”) + bikin (“他的房子”)。

梵蒂岡（國家名，位於南歐）


Naakáí Łibáʼí bikéyah

來自naakaii (“行者”) + łibá (“是灰色的”) + -í (名物化後綴) + bikéyah (“他的國度”)。

西班牙（國家名，位於歐洲）


Dziłtah Hóteelnii Bikéyah

塔吉克斯坦（國家名，位於中亞）


Bwazííl

Kintaaʼanéhé Dineʼé Bikéyah

巴西（國家名，位於南美洲）

巴西（國家名，位於南美洲）


Omą́ą́

阿曼（國家名，位於西亞）


Tʼáí bikéyah

泰國（國家名，位於東南亞）


Haʼaʼaahjí Naakaii Dootłʼizhí Bikéyah

孟加拉國（國家名，位於南亞）


Chʼah diʼilii bikéyah

蒙古，蒙古國（國家名，位於東亞）


Sǫʼ Łichíiʼnii Bikéyah

白俄羅斯，白羅斯（國家名，位於東歐）


Naakaii Bikéyah

墨西哥（國家名，位於北美洲）


Eʼeʼaahjí Tółáníinii Bikéyah

圭亚那，蓋亞那（國家名，位於南美洲）


Tódeezlíinii Bikéyah

波士尼亞與赫塞哥維納，波斯尼亚和黑塞哥维那（國家名，位於歐洲）


Bilį́į́łání Dineʼé Bikéyah Yázhí

吉布提（國家名，位於非洲）


Tábąąh Hóteelnii Bikéyah

比利時（國家名，位於歐洲）


Sǫʼ Dineʼé Bikéyah

字面意思是「外星人的國度」。

以色列（國家名，位於西亞）


Naakaii Dootłʼizhí Bikéyah Dah Naaʼeełígíí

斯里蘭卡（國家名，位於亞洲）


Táʼídziilnii Bikéyah

斯洛文尼亞，斯洛維尼亞（國家名，位於歐洲）


Séíbąąh Dineʼé Bikéyah

字面意思可能是「沙漠住民的國度」。

乍得（國家名，位於非洲）


Tséłgaii Bineʼadziihii

列支敦士登，列支敦斯登（國家名，位於歐洲）


Ałhidadiikʼą́ Dineʼé Bikéyah

玻利维亚（國家名，位於南美洲）


Ásáí Dineʼé Daalzhiní Bikéyah

字面意思可能是「阿拉伯的黑色国度」。

苏丹（國家名，位於非洲）


Dziłtah Binááʼádaałtsʼózí Dootłʼizhí Bikéyah

字面意思是「山上的“东洋-印度”之国」，或更寬鬆地翻譯為「山上的东南亚之国」，参见越南在纳瓦霍语里的叫法。

老挝，寮国（國家名，位於東南亞）


泰国（國家名，位於東南亞）


Tééhnii Bikéyah

洪都拉斯，宏都拉斯（國家名，位於中美洲）


Dziłlátah Bilagáana Bikéyah

字面意思是「山峰上的白人之国」

瑞士（國家名，位於欧洲）


Naakaii Łibáhí Bikéyah

字面意思是「灰色的墨西哥人之国」

西班牙（國家名，位於欧洲）


Tábąąh Binááʼádaałtsʼózí Dootłʼizhí Bikéyah

字面意思是「Tábąąh (“水边的”) + Binááʼádaałtsʼózí Dootłʼizhí（“中南半岛”，字面意思是「Binááʼádaałtsʼózí (“東洋，東亞，遠東”) + Dootłʼizhí (“青色，这里指南亚”)」） + Bikéyah (“他们的国度”)」

越南（國家名，位於東南亞）


Biʼééʼ Łitsxooí Bikéyah

缅甸（國家名，位於東南亞）


Naakaii Tábąąhí Bikéyah

尼加拉瓜（國家名，位於中美洲）


Tsinłánítah Dineʼé Bikéyah

字面意思是「有很多樹的人衆之地」。

危地馬拉，瓜地馬拉（國家名，位於中美洲）


Tónteel Łichííʼí Dineʼé Bikéyah

厄立特里亞（國家名，位於非洲）


Tó Biníhííyį́góó Yílį́ Hahoodzo

文萊，汶萊（國家名，位於東南亞）


Dził Dah Gai Biyaagi Naakaii Łizhiní Bikéyah

肯尼亞（國家名，位於非洲）


Hakázítah Dineʼé Bikéyah

愛沙尼亞（國家名，位於歐洲）


Dibénééz Bikéyah

字面意思是「Dibénééz (“羊的長條”) + bikéyah (“之國”)」，其中 Dibénééz (“羊的長條”) 指的可能是“羊駝”。

祕魯（國家名，位於南美洲）


Haʼaʼaahjí Ásáí Dineʼé Bikéyah

Haʼaʼaahjí (“东边的”) + Ásáí Dineʼé (“阿拉伯人”) + bikéyah (“他們的國度”)

敘利亞（國家名，位於中東、西亞）


Ásáí Dineʼé Bikéyah Yázhí Ałhidadiidzooígíí

Ásáí Dineʼé (“阿拉伯人”) + bikéyah (“他們的國度”) + yázhí (“小”) + ałhidadiidzooígíí (“聯合起來的”)

阿拉伯聯合酋長國，阿拉伯聯合大公國，阿聯酋（國家名，位於中東、西亞）


Domingo bikéyah

多米尼加共和国，多明尼加共和國（島嶼及國家名，位於加勒比海）


Naakaii Nátʼohí Bikéyah

古巴（島嶼及國家名，位於加勒比海）


Shádiʼááhjí Ásáí Dineʼé Daalzhiní Bikéyah

南苏丹（國家名，位於非洲）


Tséjééʼ Dineʼé Bikéyah

立陶宛（國家名，位於歐洲）


Lókʼaaʼ Yee Daʼalzhishii Bikéyah

字面意思是「用芦苇跳舞的人之地」。

斯威士兰，史瓦帝尼，史瓦濟蘭（國家名，位於非洲）


Tééhoołtsódii Bikéyah

字面意思是「水怪之地，水鬼之地」，或更寬鬆地翻譯為「危险水域之国」

赞比亚（國家名，位於非洲）


Atsá Yee Ndaalzheehii Bikéyah

字面意思是「用鹰打猎者之地」

吉爾吉斯斯坦，吉爾吉斯坦（國家名，位於中亞）


Dziłtsʼóózí Dineʼé Bikéyah

Dziłtsʼóózí Dineʼé (未确认，可能是“捷克人”的意思，字面意思是dził “山” + tsʼóózí “细长” + dineʼé “人民，众人，人众”) + bikéyah (“他们的国度”)。

捷克（國家名，位於歐洲）