"kaktus" meaning in 馬來語

See kaktus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: ککتوس, kaktus-kaktus [plural], kaktusku, kaktusmu, kaktusnya
Etymology: 借自英語 cactus。
  1. 仙人掌
    Sense id: zh-kaktus-ms-noun-xXbt-4~1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for kaktus meaning in 馬來語 (1.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的馬來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的馬來語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬來語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自英語 cactus。",
  "forms": [
    {
      "form": "ککتوس",
      "raw_tags": [
        "爪夷文"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktus-kaktus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktusku",
      "raw_tags": [
        "非正式第一人稱屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktusmu",
      "raw_tags": [
        "不禮貌第二人稱屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktusnya",
      "raw_tags": [
        "第三人稱屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬來語",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2020 April 18, Nurul Fatihah Sulaini, “Urus taman kaktus isi masa sepanjang PKP”, 出自 Berita Harian:",
          "text": "Katanya, taman kaktus lebih mudah dijaga dan tidak terlalu cerewet seperti bunga lain yang perlu disiram setiap hari.",
          "translation": "他说,比起其他需要每天浇水的花卉,仙人掌花园更容易打理。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "仙人掌"
      ],
      "id": "zh-kaktus-ms-noun-xXbt-4~1"
    }
  ],
  "word": "kaktus"
}
{
  "categories": [
    "派生自英語的馬來語詞",
    "源自英語的馬來語借詞",
    "馬來語名詞",
    "馬來語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自英語 cactus。",
  "forms": [
    {
      "form": "ککتوس",
      "raw_tags": [
        "爪夷文"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktus-kaktus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktusku",
      "raw_tags": [
        "非正式第一人稱屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktusmu",
      "raw_tags": [
        "不禮貌第二人稱屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktusnya",
      "raw_tags": [
        "第三人稱屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬來語",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2020 April 18, Nurul Fatihah Sulaini, “Urus taman kaktus isi masa sepanjang PKP”, 出自 Berita Harian:",
          "text": "Katanya, taman kaktus lebih mudah dijaga dan tidak terlalu cerewet seperti bunga lain yang perlu disiram setiap hari.",
          "translation": "他说,比起其他需要每天浇水的花卉,仙人掌花园更容易打理。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "仙人掌"
      ]
    }
  ],
  "word": "kaktus"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 馬來語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.