"hidup" meaning in 馬來語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始馬來語的馬來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始馬來語的馬來語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬來語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始馬來語 *hidup。",
  "forms": [
    {
      "form": "هيدوڤ",
      "raw_tags": [
        "爪夷文"
      ]
    },
    {
      "form": "hidup-hidup",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hidupku",
      "raw_tags": [
        "非正式第一人稱屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "hidupmu",
      "raw_tags": [
        "不禮貌第二人稱屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "hidupnya",
      "raw_tags": [
        "第三人稱屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬來語",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "生命"
      ],
      "id": "zh-hidup-ms-noun-Rbx3vBxY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hidop/",
      "raw_tags": [
        "柔佛-雪蘭莪"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hidʊp/",
      "raw_tags": [
        "廖內-林加"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "生命",
      "word": "nyawa"
    }
  ],
  "word": "hidup"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬來語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ke-an",
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "kehidupan[抽象 / 方位格]"
    },
    {
      "roman": "redup",
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "hidup-hidup[重複]"
    },
    {
      "roman": "se-",
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "sehidup[可比性]"
    },
    {
      "roman": "peR-",
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "perhidup[使役被動]"
    },
    {
      "roman": "-kan",
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "hidupkan[使役益格]"
    },
    {
      "roman": "-i",
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "hidupi[使役（方位格）益格]"
    },
    {
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "bunyi hidup"
    },
    {
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "huruf hidup"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始馬來語 *hidup。",
  "lang": "馬來語",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "生活"
      ],
      "id": "zh-hidup-ms-verb-FdII0bTJ"
    }
  ],
  "word": "hidup"
}

{
  "categories": [
    "派生自原始馬來語的馬來語詞",
    "源自原始馬來語的馬來語繼承詞",
    "馬來語名詞",
    "馬來語詞元"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始馬來語 *hidup。",
  "forms": [
    {
      "form": "هيدوڤ",
      "raw_tags": [
        "爪夷文"
      ]
    },
    {
      "form": "hidup-hidup",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hidupku",
      "raw_tags": [
        "非正式第一人稱屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "hidupmu",
      "raw_tags": [
        "不禮貌第二人稱屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "hidupnya",
      "raw_tags": [
        "第三人稱屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬來語",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "生命"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hidop/",
      "raw_tags": [
        "柔佛-雪蘭莪"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hidʊp/",
      "raw_tags": [
        "廖內-林加"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "生命",
      "word": "nyawa"
    }
  ],
  "word": "hidup"
}

{
  "categories": [
    "馬來語動詞",
    "馬來語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ke-an",
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "kehidupan[抽象 / 方位格]"
    },
    {
      "roman": "redup",
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "hidup-hidup[重複]"
    },
    {
      "roman": "se-",
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "sehidup[可比性]"
    },
    {
      "roman": "peR-",
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "perhidup[使役被動]"
    },
    {
      "roman": "-kan",
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "hidupkan[使役益格]"
    },
    {
      "roman": "-i",
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "hidupi[使役（方位格）益格]"
    },
    {
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "bunyi hidup"
    },
    {
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "huruf hidup"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始馬來語 *hidup。",
  "lang": "馬來語",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "生活"
      ]
    }
  ],
  "word": "hidup"
}