"cacar monyet" meaning in 馬來語

See cacar monyet in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: چاچر موڽيت, cacar monyetku, cacar monyetmu, cacar monyetnya
Etymology: 仿譯自英語 monkeypox。
  1. 猴痘
    Sense id: zh-cacar_monyet-ms-noun-TkzL06Qc Topics: pathology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for cacar monyet meaning in 馬來語 (1.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的馬來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的馬來語仿譯詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬來語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬來語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "仿譯自英語 monkeypox。",
  "forms": [
    {
      "form": "چاچر موڽيت",
      "raw_tags": [
        "爪夷文"
      ]
    },
    {
      "form": "cacar monyetku",
      "raw_tags": [
        "非正式第一人稱屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "cacar monyetmu",
      "raw_tags": [
        "不禮貌第二人稱屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "cacar monyetnya",
      "raw_tags": [
        "第三人稱屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬來語",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2018 September 12, “Britain laporkan dua kes jangkitan penyakit cacar monyet [Britain reports two cases of monkeypox infection]”, 出自 Astro Awani:",
          "text": "Meskipun cacar monyet tidak seteruk cacar biasa dan boleh dirawat dalam tempoh beberapa minggu, ia boleh membawa maut dalam kes-kes tertentu.",
          "translation": "雖然猴痘不如水痘嚴重,且幾個星期內就能治愈,但在某些情況下仍有致命的風險。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "猴痘"
      ],
      "id": "zh-cacar_monyet-ms-noun-TkzL06Qc",
      "topics": [
        "pathology"
      ]
    }
  ],
  "word": "cacar monyet"
}
{
  "categories": [
    "派生自英語的馬來語詞",
    "源自英語的馬來語仿譯詞",
    "馬來語不可數名詞",
    "馬來語名詞",
    "馬來語詞元"
  ],
  "etymology_text": "仿譯自英語 monkeypox。",
  "forms": [
    {
      "form": "چاچر موڽيت",
      "raw_tags": [
        "爪夷文"
      ]
    },
    {
      "form": "cacar monyetku",
      "raw_tags": [
        "非正式第一人稱屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "cacar monyetmu",
      "raw_tags": [
        "不禮貌第二人稱屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "cacar monyetnya",
      "raw_tags": [
        "第三人稱屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬來語",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2018 September 12, “Britain laporkan dua kes jangkitan penyakit cacar monyet [Britain reports two cases of monkeypox infection]”, 出自 Astro Awani:",
          "text": "Meskipun cacar monyet tidak seteruk cacar biasa dan boleh dirawat dalam tempoh beberapa minggu, ia boleh membawa maut dalam kes-kes tertentu.",
          "translation": "雖然猴痘不如水痘嚴重,且幾個星期內就能治愈,但在某些情況下仍有致命的風險。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "猴痘"
      ],
      "topics": [
        "pathology"
      ]
    }
  ],
  "word": "cacar monyet"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 馬來語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.