"lloar" meaning in 阿斯圖里亞斯語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古萊昂語的阿斯圖里亞斯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的阿斯圖里亞斯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古萊昂語的阿斯圖里亞斯語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的阿斯圖里亞斯語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿斯圖里亞斯語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿斯圖里亞斯語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿斯圖里亞斯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古萊昂語 *laudar (laudamiento, Fuero de Avilés, 1085)，繼承自拉丁語 laudāre。借詞 llaudar 的同源對似詞。",
  "lang": "阿斯圖里亞斯語",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有古舊詞義的阿斯圖里亞斯語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的阿斯圖里亞斯語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "阿斯圖里亞斯語書面用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              64
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              21,
              25
            ]
          ],
          "ref": "1861，José Sánchez de Santa María，Evanxeliu según San Mateu (translation):",
          "text": "Al vélo le’ xentes quedaron ablucáes d’ un miéu santu, y lloaron á Dios, porq’ habia dáo tal potestá á los homes.",
          "translation": "人们看见之后，无不因神圣的敬畏而哑口无言，他们赞美上帝，因为他将这样的力量赋予了人类。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "讚揚，讚美"
      ],
      "id": "zh-lloar-ast-verb-usrYpUEj",
      "tags": [
        "archaic",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "讚揚，讚美",
      "word": "emponderar"
    },
    {
      "sense": "讚揚，讚美",
      "word": "ponderar"
    },
    {
      "sense": "讚揚，讚美",
      "word": "allabar"
    },
    {
      "sense": "讚揚，讚美",
      "word": "allabanciar"
    },
    {
      "sense": "讚揚，讚美",
      "word": "llaudar"
    }
  ],
  "word": "lloar"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古萊昂語的阿斯圖里亞斯語詞",
    "派生自拉丁語的阿斯圖里亞斯語詞",
    "源自古萊昂語的阿斯圖里亞斯語繼承詞",
    "源自拉丁語的阿斯圖里亞斯語繼承詞",
    "阿斯圖里亞斯語動詞",
    "阿斯圖里亞斯語同源對似詞",
    "阿斯圖里亞斯語詞元"
  ],
  "etymology_text": "繼承自古萊昂語 *laudar (laudamiento, Fuero de Avilés, 1085)，繼承自拉丁語 laudāre。借詞 llaudar 的同源對似詞。",
  "lang": "阿斯圖里亞斯語",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有古舊詞義的阿斯圖里亞斯語詞",
        "有引文的阿斯圖里亞斯語詞",
        "阿斯圖里亞斯語書面用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              64
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              21,
              25
            ]
          ],
          "ref": "1861，José Sánchez de Santa María，Evanxeliu según San Mateu (translation):",
          "text": "Al vélo le’ xentes quedaron ablucáes d’ un miéu santu, y lloaron á Dios, porq’ habia dáo tal potestá á los homes.",
          "translation": "人们看见之后，无不因神圣的敬畏而哑口无言，他们赞美上帝，因为他将这样的力量赋予了人类。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "讚揚，讚美"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "讚揚，讚美",
      "word": "emponderar"
    },
    {
      "sense": "讚揚，讚美",
      "word": "ponderar"
    },
    {
      "sense": "讚揚，讚美",
      "word": "allabar"
    },
    {
      "sense": "讚揚，讚美",
      "word": "allabanciar"
    },
    {
      "sense": "讚揚，讚美",
      "word": "llaudar"
    }
  ],
  "word": "lloar"
}