"خاف" meaning in 阿拉伯语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞根為خ و ف的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語 恐懼",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自詞根خ و ف (ḵ w f)。",
  "forms": [
    {
      "form": "خَافَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵāfa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخَافُ",
      "raw_tags": [
        "非過去時"
      ],
      "roman": "yaḵāfu"
    },
    {
      "form": "خَوْف",
      "raw_tags": [
        "動詞性名詞"
      ],
      "roman": "ḵawf"
    },
    {
      "form": "مَخَافَة",
      "raw_tags": [
        "動詞性名詞 ()"
      ],
      "roman": "maḵāfa"
    },
    {
      "form": "خِيفَة",
      "raw_tags": [
        "動詞性名詞 ()",
        "()"
      ],
      "roman": "ḵīfa"
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯语",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "阿拉伯語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1973年，馬哈茂德·梅薩迪，الدار التونسية للنشر , حدث أبو هريرة قال：",
          "text": "قُلْتُ : إِنِّي أَخَافُ أَنْ يَكُونَ اِنْصِرَافًا لَيْسَ بَعْدَهُ عَوْد\nqultu : ʔinnī ʔaḵāfu ʔan yakūna inṣirāfan laysa baʕdahu ʕawd\n我说，“我担心我有去无回。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "害怕，恐懼"
      ],
      "id": "zh-خاف-ar-verb-b-r-C-EL",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-خاف.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Ar-خاف.ogg/Ar-خاف.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-خاف.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hāba",
      "sense": "害怕，恐懼",
      "word": "خَشِيَ"
    },
    {
      "roman": "hāba",
      "sense": "害怕，恐懼",
      "word": "ذَعِرَ"
    },
    {
      "roman": "hāba",
      "sense": "害怕，恐懼",
      "word": "رَهِبَ"
    },
    {
      "roman": "hāba",
      "sense": "害怕，恐懼",
      "word": "هَابَ"
    }
  ],
  "word": "خاف"
}

{
  "categories": [
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "詞根為خ و ف的阿拉伯語詞",
    "阿拉伯語 恐懼",
    "阿拉伯語動詞",
    "阿拉伯語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自詞根خ و ف (ḵ w f)。",
  "forms": [
    {
      "form": "خَافَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵāfa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخَافُ",
      "raw_tags": [
        "非過去時"
      ],
      "roman": "yaḵāfu"
    },
    {
      "form": "خَوْف",
      "raw_tags": [
        "動詞性名詞"
      ],
      "roman": "ḵawf"
    },
    {
      "form": "مَخَافَة",
      "raw_tags": [
        "動詞性名詞 ()"
      ],
      "roman": "maḵāfa"
    },
    {
      "form": "خِيفَة",
      "raw_tags": [
        "動詞性名詞 ()",
        "()"
      ],
      "roman": "ḵīfa"
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯语",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "阿拉伯語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1973年，馬哈茂德·梅薩迪，الدار التونسية للنشر , حدث أبو هريرة قال：",
          "text": "قُلْتُ : إِنِّي أَخَافُ أَنْ يَكُونَ اِنْصِرَافًا لَيْسَ بَعْدَهُ عَوْد\nqultu : ʔinnī ʔaḵāfu ʔan yakūna inṣirāfan laysa baʕdahu ʕawd\n我说，“我担心我有去无回。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "害怕，恐懼"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-خاف.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Ar-خاف.ogg/Ar-خاف.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-خاف.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hāba",
      "sense": "害怕，恐懼",
      "word": "خَشِيَ"
    },
    {
      "roman": "hāba",
      "sense": "害怕，恐懼",
      "word": "ذَعِرَ"
    },
    {
      "roman": "hāba",
      "sense": "害怕，恐懼",
      "word": "رَهِبَ"
    },
    {
      "roman": "hāba",
      "sense": "害怕，恐懼",
      "word": "هَابَ"
    }
  ],
  "word": "خاف"
}