"ابن" meaning in 阿拉伯语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始閃米特語的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始閃米特語的阿拉伯語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "acw",
      "roman": "ibin",
      "word": "ابن"
    },
    {
      "lang_code": "mt",
      "word": "iben"
    },
    {
      "lang_code": "ary",
      "roman": "bin",
      "word": "بن"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始閃米特語 *bin-。",
  "forms": [
    {
      "form": "ibn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنَاء",
      "roman": "ʔabnāʔ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنُون",
      "raw_tags": [
        "複數 ()"
      ],
      "roman": "banūn"
    },
    {
      "form": "بَنَات",
      "raw_tags": [
        "複數 ()",
        "()"
      ],
      "roman": "banāt"
    },
    {
      "form": "اِبْنَة",
      "roman": "ibna",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "بِنْت",
      "raw_tags": [
        "陰性 ()"
      ],
      "roman": "bint"
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯语",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "bunuwwa",
      "word": "بُنُوَّة"
    },
    {
      "roman": "banawiyy",
      "word": "بَنَوِيّ"
    },
    {
      "roman": "tabannin",
      "word": "تَبَنٍّ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "bunayya/bunayyatī",
          "text": "بُنَيَّ/بُنَيَّتِي",
          "translation": "我親愛的兒子/女兒 (小稱)"
        },
        {
          "roman": "ibnu ʔādama",
          "text": "اِبْنُ آدَمَ",
          "translation": "人類 (字面意思是「亞當之子」)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "兒子"
      ],
      "id": "zh-ابن-ar-noun-zp9cNkTT"
    },
    {
      "glosses": [
        "後代，後裔，子孫"
      ],
      "id": "zh-ابن-ar-noun-5yUhTmAI"
    },
    {
      "glosses": [
        "族裔"
      ],
      "id": "zh-ابن-ar-noun-tCfwRZF-"
    },
    {
      "glosses": [
        "成員"
      ],
      "id": "zh-ابن-ar-noun-Fm995ofi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-ابن.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Ar-ابن.ogg/Ar-ابن.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-ابن.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bn",
      "word": "بْن"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ابن"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始閃米特語 *bin-。",
  "forms": [
    {
      "form": "ibni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯语",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "第I類"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inflections with a red link for lemma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "بَنَى"
        }
      ],
      "glosses": [
        "بَنَى (banā) 的第二人稱陽性單數主動態命令式"
      ],
      "id": "zh-ابن-ar-verb-u13sz~Xc",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ابن"
}

{
  "categories": [
    "派生自原始閃米特語的阿拉伯語詞",
    "源自原始閃米特語的阿拉伯語繼承詞",
    "阿拉伯語名詞",
    "阿拉伯語詞元",
    "阿拉伯語陽性名詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "acw",
      "roman": "ibin",
      "word": "ابن"
    },
    {
      "lang_code": "mt",
      "word": "iben"
    },
    {
      "lang_code": "ary",
      "roman": "bin",
      "word": "بن"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始閃米特語 *bin-。",
  "forms": [
    {
      "form": "ibn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنَاء",
      "roman": "ʔabnāʔ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنُون",
      "raw_tags": [
        "複數 ()"
      ],
      "roman": "banūn"
    },
    {
      "form": "بَنَات",
      "raw_tags": [
        "複數 ()",
        "()"
      ],
      "roman": "banāt"
    },
    {
      "form": "اِبْنَة",
      "roman": "ibna",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "بِنْت",
      "raw_tags": [
        "陰性 ()"
      ],
      "roman": "bint"
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯语",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "bunuwwa",
      "word": "بُنُوَّة"
    },
    {
      "roman": "banawiyy",
      "word": "بَنَوِيّ"
    },
    {
      "roman": "tabannin",
      "word": "تَبَنٍّ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "bunayya/bunayyatī",
          "text": "بُنَيَّ/بُنَيَّتِي",
          "translation": "我親愛的兒子/女兒 (小稱)"
        },
        {
          "roman": "ibnu ʔādama",
          "text": "اِبْنُ آدَمَ",
          "translation": "人類 (字面意思是「亞當之子」)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "兒子"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "後代，後裔，子孫"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "族裔"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "成員"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-ابن.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Ar-ابن.ogg/Ar-ابن.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-ابن.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bn",
      "word": "بْن"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ابن"
}

{
  "categories": [
    "阿拉伯語動詞變位形式",
    "阿拉伯語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "源自原始閃米特語 *bin-。",
  "forms": [
    {
      "form": "ibni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯语",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "第I類"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Inflections with a red link for lemma"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "بَنَى"
        }
      ],
      "glosses": [
        "بَنَى (banā) 的第二人稱陽性單數主動態命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ابن"
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 用法说明",
  "path": [
    "ابن"
  ],
  "section": "阿拉伯语",
  "subsection": "用法说明",
  "title": "ابن",
  "trace": ""
}