"قبول" meaning in 阿拉伯語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞根為ق ب ل的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "word": "qəbul"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "q̇abuli",
      "word": "ყაბული"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "亞美尼亞語",
          "lang_code": "hy",
          "roman": "ğabul",
          "word": "ղաբուլ"
        }
      ],
      "lang": "中古亞美尼亞語",
      "lang_code": "axm",
      "roman": "ğapul",
      "word": "ղապուլ"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "土耳其語",
          "lang_code": "tr",
          "word": "kabul"
        }
      ],
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "kabul",
      "word": "قبول"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "孟加拉語",
          "lang_code": "bn",
          "roman": "kobul",
          "word": "কবুল"
        },
        {
          "lang": "古吉拉特語",
          "lang_code": "gu",
          "roman": "kabūl",
          "word": "કબૂલ"
        },
        {
          "lang": "馬拉地語",
          "lang_code": "mr",
          "roman": "kabūl",
          "word": "कबूल"
        }
      ],
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "qabul",
      "word": "قبول"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "qobul",
      "word": "قوبۇل"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ق ب ل (q-b-l)。",
  "forms": [
    {
      "form": "qabūl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "qubūl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "阿拉伯語動詞性名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "قَبِلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "قَبِلَ (qabila) 的動詞性名詞 (form 第I類)"
      ],
      "id": "zh-قبول-ar-noun-0b9DV9Kn",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的阿拉伯語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "公元 609年–632年, 《古蘭經》, 3:37:",
          "roman": "fa-taqabbala-hā rabbu-hā bi-qabūlin ḥasanin wa-ʔanbata-hā nabātan ḥasanan wa-kaffala-hā zakariyyā",
          "text": "فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأَنبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا",
          "translation": "她的主接受了她，並使她健全的成長，且使宰凱裡雅撫育她。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "同意，接受"
      ],
      "id": "zh-قبول-ar-noun-gMCwyVMt"
    },
    {
      "glosses": [
        "南風，東風"
      ],
      "id": "zh-قبول-ar-noun-sGLmVHHB"
    },
    {
      "glosses": [
        "美麗"
      ],
      "id": "zh-قبول-ar-noun-lgfuGFCX"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "قبول"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "詞根為ق ب ل的阿拉伯語詞",
    "阿拉伯語名詞",
    "阿拉伯語詞元"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "word": "qəbul"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "q̇abuli",
      "word": "ყაბული"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "亞美尼亞語",
          "lang_code": "hy",
          "roman": "ğabul",
          "word": "ղաբուլ"
        }
      ],
      "lang": "中古亞美尼亞語",
      "lang_code": "axm",
      "roman": "ğapul",
      "word": "ղապուլ"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "土耳其語",
          "lang_code": "tr",
          "word": "kabul"
        }
      ],
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "kabul",
      "word": "قبول"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "孟加拉語",
          "lang_code": "bn",
          "roman": "kobul",
          "word": "কবুল"
        },
        {
          "lang": "古吉拉特語",
          "lang_code": "gu",
          "roman": "kabūl",
          "word": "કબૂલ"
        },
        {
          "lang": "馬拉地語",
          "lang_code": "mr",
          "roman": "kabūl",
          "word": "कबूल"
        }
      ],
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "qabul",
      "word": "قبول"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "qobul",
      "word": "قوبۇل"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ق ب ل (q-b-l)。",
  "forms": [
    {
      "form": "qabūl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "qubūl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "阿拉伯語動詞性名詞"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "قَبِلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "قَبِلَ (qabila) 的動詞性名詞 (form 第I類)"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的阿拉伯語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "公元 609年–632年, 《古蘭經》, 3:37:",
          "roman": "fa-taqabbala-hā rabbu-hā bi-qabūlin ḥasanin wa-ʔanbata-hā nabātan ḥasanan wa-kaffala-hā zakariyyā",
          "text": "فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأَنبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا",
          "translation": "她的主接受了她，並使她健全的成長，且使宰凱裡雅撫育她。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "同意，接受"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "南風，東風"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "美麗"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "قبول"
}