食奶

/t͡sia(ʔ)⁴⁻²¹ nĩ⁴⁴/

/t͡sia(ʔ)⁴⁻¹¹ nĩ⁴⁴/

/t͡sia(ʔ)⁴⁻²¹ liɪŋ⁴⁴/

/t͡sia(ʔ)¹²¹⁻²¹ liɪŋ⁴⁴/


較等

泉漳話：廈門、泉州、漳州

泉漳話：廈門、泉州、漳州

泉漳話：廈門、泉州、漳州

/kʰa²¹⁻⁵³ tan⁵³/

泉漳話：廈門、泉州、漳州

國際音標 (廈門, 漳州

/kʰa⁴¹⁻⁵⁵⁴ tan⁵⁵⁴/

泉漳話：廈門、泉州、漳州


雺霧

泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）

泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）

泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）

/bɔŋ²⁴⁻¹¹ bu³³/

泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）

/bɔŋ²³⁻³³ bu³³/

泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）

/bɔŋ¹³⁻²² bu²²/

泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）

/bɔŋ²⁴⁻²² bu²²/

泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）

落霧

北海（僑港 — 姑蘇群島）


霧雺

/bu²²⁻²¹ bɔŋ¹³/

落霧

北海（僑港 — 姑蘇群島）


重句

/tiɪŋ²⁴⁻²² ku²¹/

/tiɪŋ²⁴⁻²² ku⁴¹/

/tiɪŋ¹³⁻²² ku²¹/

/tiɪŋ²⁴⁻¹¹ ku¹¹/

/tiɪŋ²³⁻³³ ku²¹/


麻微仔笑

/ba²⁴⁻²² bui⁴⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰio²¹/


麻微笑

泉漳話：泉州、臺灣話（常用）

泉漳話：泉州、臺灣話（常用）

泉漳話：泉州、臺灣話（常用）

/ba²⁴⁻²² bui³³ t͡sʰio⁴¹/

泉漳話：泉州、臺灣話（常用）

/ba²⁴⁻¹¹ bui⁴⁴⁻³³ t͡sʰio¹¹/

泉漳話：泉州、臺灣話（常用）

/ba²³⁻³³ bui⁴⁴⁻³³ t͡sʰiɤ²¹/

泉漳話：泉州、臺灣話（常用）


麻微

/ba²⁴⁻²² bui⁴⁴/

/ba²⁴⁻²² bui³³/

/ba¹³⁻²² bui⁴⁴/

/ba²⁴⁻¹¹ bui⁴⁴/

/ba²³⁻³³ bui⁴⁴/


颺埃

泉漳話：廈門、泉州、漳州

泉漳話：廈門、泉州、漳州

泉漳話：廈門、泉州、漳州

/iɪŋ³³ ia³³/

泉漳話：廈門、泉州、漳州

/iɪŋ⁴⁴⁻²² ia⁴⁴/

泉漳話：廈門、泉州、漳州

國際音標 (廈門, 漳州


𨑨迌

和閩東語 客佻 (káh-dièu)同源，有關資訊可參見該詞條。

彳亍
佚陶
得桃
敕桃
七逃
七桃
佚佗
迫逍
踢跎
彳陶
佚跎
踢桃

泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）、檳城、新加坡

泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）、檳城、新加坡

泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）、檳城、新加坡

/t͡sʰit̚³²⁻⁵ tʰo¹³/

泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）、檳城、新加坡

/t͡sʰit̚³⁻⁴ tʰo²³/

泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）、檳城、新加坡

/t͡sʰit̚³²⁻⁴ tʰo²⁴/

泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）、檳城、新加坡

國際音標 (廈門, 臺北, 新加坡

/t͡sʰit̚³²⁻⁴ tʰɤ²³/

泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）、檳城、新加坡

泉漳話：泉州、同安、檳城、新加坡、菲律賓、臺灣話（異讀）

泉漳話：泉州、同安、檳城、新加坡、菲律賓、臺灣話（異讀）

泉漳話：泉州、同安、檳城、新加坡、菲律賓、臺灣話（異讀）

/tʰit̚⁵⁻²⁴ tʰo²⁴/

泉漳話：泉州、同安、檳城、新加坡、菲律賓、臺灣話（異讀）

國際音標 (泉州, 菲律賓

/tʰit̚³²⁻⁴ tʰo²⁴/

泉漳話：泉州、同安、檳城、新加坡、菲律賓、臺灣話（異讀）

國際音標 (同安, 新加坡, 臺北

/tʰit̚³²⁻⁴ tʰɤ²³/

泉漳話：泉州、同安、檳城、新加坡、菲律賓、臺灣話（異讀）

/tʰit̚³⁻⁴ tʰo²³/

泉漳話：泉州、同安、檳城、新加坡、菲律賓、臺灣話（異讀）

/tʰik̚²⁻⁴ tʰo⁵⁵/, /tʰek̚²⁻⁴ tʰo⁵⁵/

玩

北海（僑港 — 吉婆島）

耍₁

北海（僑港 — 姑蘇群島）

去上海𨑨迌


霆雷

泉漳話：廈門、泉州、漳州、臺北、台中、新竹、鹿港、三峽、宜蘭、金門、馬公、晉江、菲律賓

國際音標 (廈門, 泉州, 鹿港, 晉江, 菲律賓

雷公響

北海（僑港 — 姑蘇群島）

北海（僑港 — 吉婆島）


頓跋坐

/tŋ̍²¹⁻⁵³ pua(ʔ)⁴⁻²¹ t͡se²²/


頓大龜

/tŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ tua⁴¹⁻²² ku³³/

/tŋ̍²¹⁻⁵³ tua²²⁻²¹ ku⁴⁴/


頓龜

泉漳話：泉州、臺灣話（常用）、廈門

泉漳話：泉州、臺灣話（常用）、廈門

泉漳話：泉州、臺灣話（常用）、廈門

/tŋ̍¹¹⁻⁵³ ku⁴⁴/

泉漳話：泉州、臺灣話（常用）、廈門

/tŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ ku³³/

泉漳話：泉州、臺灣話（常用）、廈門

/tŋ̍²¹⁻⁵³ ku⁴⁴/

泉漳話：泉州、臺灣話（常用）、廈門

/tŋ̍²¹⁻⁴¹ ku⁴⁴/

泉漳話：泉州、臺灣話（常用）、廈門


開喙

/kʰui⁴⁴⁻²² t͡sʰui²¹/

/kʰui⁴⁴⁻²² t͡sʰui²¹/

/kʰui⁴⁴⁻³³ t͡sʰui¹¹/

/kʰui⁴⁴⁻³³ t͡sʰui²¹/

別人啊若開喙 是金言玉語

別人啊一說話　說的句句都是金玉良言

pa̍t-lâng ah nā khui-chhùi, sī kim-giân-gio-gí

蔡秋鳳《金包銀》（作詞：蔡振南）

别人啊若开喙 是金言玉语

別人啊一說話　說的句句都是金玉良言

蔡秋鳳《金包銀》（作詞：蔡振南）


麻文笑

/ba²⁴⁻²² bun⁴⁴⁻²² t͡sʰio²¹/


較車

依《教育部臺灣閩南語常用詞辭典》，kà 為漢字「較」的白讀音。俗寫還有「軋車」、「尬車」等。

/ka²¹⁻⁴¹ t͡sʰia⁴⁴/

/ka¹¹⁻⁵³ t͡sʰia⁴⁴/

身邊的問題一攤 這時陣上好做陣來去較車

身邊的問題一放　這時候最好一起去飆車

sin-piⁿ ê būn-tê chi̍t thoaⁿ, che sî-chūn siōng-hó chòe-tīn lâi-khì kà-chhia

1997年，五月天《軋車》

身边的问题一摊 这时阵上好做阵来去较车

身邊的問題一放　這時候最好一起去飆車

1997年，五月天《軋車》


鬥跤搭

/tau⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰa³³ taʔ⁵/


鬥相共

tàu-saⁿ-kāng / tàu-sa-kāng / tàu-sio-kāng / tàu-saⁿ-kǎng

泉漳話：廈門、臺北、臺南、台中、新竹、三峽、宜蘭、金門、馬公、菲律賓、檳城、新加坡

/tau²¹⁻³³ sã³³⁻²¹ kaŋ²¹/

/tau⁴¹⁻⁵⁵⁴ sã³³ kaŋ⁴¹/

/tau²¹⁻⁴² sã⁴⁴⁻²² kaŋ²²/

/tau¹²⁻⁴⁴ sã⁴⁴⁻²² kaŋ²²/

/tau²¹⁻⁵³ sã⁴⁴⁻³³ kaŋ³³/

國際音標 (臺南, 宜蘭

/tau²¹⁻⁵³ sã⁴⁴⁻²² kaŋ²²/

/tau¹¹⁻⁵³ sã⁴⁴⁻³³ kaŋ³³/

/tau⁴¹⁻⁵⁵⁴ sa³³ kaŋ⁴¹/

/tau²¹⁻⁵³ sio⁴⁴⁻²² kaŋ²²/

國際音標 (廈門, 漳州

/tau³¹⁻⁵³ sã³³ kaŋ³³/


鬥跤手

泉漳話：廈門、泉州、漳州、高雄、臺南、台中、新竹、馬公、新加坡、檳城

泉漳話：廈門、泉州、漳州、高雄、臺南、台中、新竹、馬公、新加坡、檳城

泉漳話：廈門、泉州、漳州、高雄、臺南、台中、新竹、馬公、新加坡、檳城

/tau²¹⁻⁵³ kʰa⁴⁴⁻³³ t͡sʰiu⁵³/

泉漳話：廈門、泉州、漳州、高雄、臺南、台中、新竹、馬公、新加坡、檳城

/tau²¹⁻⁵³ kʰa⁴⁴⁻²² t͡sʰiu⁵³/

泉漳話：廈門、泉州、漳州、高雄、臺南、台中、新竹、馬公、新加坡、檳城

國際音標 (廈門, 漳州

/tau²¹⁻³³ kʰa³³⁻²¹ t͡sʰiu⁴⁴⁵/

泉漳話：廈門、泉州、漳州、高雄、臺南、台中、新竹、馬公、新加坡、檳城

/tau²¹⁻⁴¹ kʰa⁴⁴⁻³³ t͡sʰiu⁴¹/

泉漳話：廈門、泉州、漳州、高雄、臺南、台中、新竹、馬公、新加坡、檳城

/tau²¹⁻⁴² kʰa⁴⁴⁻²² t͡sʰiu⁴²/

泉漳話：廈門、泉州、漳州、高雄、臺南、台中、新竹、馬公、新加坡、檳城

/tau⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰa³³ t͡sʰiu⁵⁵⁴/

泉漳話：廈門、泉州、漳州、高雄、臺南、台中、新竹、馬公、新加坡、檳城


頓票

/tŋ̍¹¹⁻⁵³ pʰio¹¹/

/tŋ̍²¹⁻⁴¹ pʰiɤ²¹/


踏生火

/ta(ʔ)⁴⁻²¹ t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ hue⁴¹/

/ta(ʔ)⁴⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ he⁵³/


食暗

/t͡sia(ʔ)¹²¹⁻²¹ am²¹/


鉸頭毛

泉漳話：泉州、廈門、新加坡

泉漳話：泉州、廈門、新加坡

泉漳話：泉州、廈門、新加坡

/ka⁴⁴⁻²² tʰau²⁴⁻²¹ mŋ̍²⁴/

泉漳話：泉州、廈門、新加坡

/ka⁴⁴⁻²² tʰau²⁴⁻²² mŋ̍²⁴/

泉漳話：泉州、廈門、新加坡

/ka³³ tʰau²⁴⁻²² mŋ̍²⁴/

泉漳話：泉州、廈門、新加坡

/ka⁴⁴⁻²² tʰau²⁴⁻²¹ mɔ²⁴/


鉸頭鬃

泉漳話：臺灣話（常用）、漳州

泉漳話：臺灣話（常用）、漳州

泉漳話：臺灣話（常用）、漳州

/ka⁴⁴⁻³³ tʰau²⁴⁻¹¹ t͡saŋ⁴⁴/

泉漳話：臺灣話（常用）、漳州

/ka⁴⁴⁻³³ tʰau²³⁻³³ t͡saŋ⁴⁴/

泉漳話：臺灣話（常用）、漳州

/ka⁴⁴⁻²² tʰau¹³⁻²² t͡saŋ⁴⁴/

泉漳話：臺灣話（常用）、漳州


鉸毛

/ka³³⁻²³ mo⁵⁵/


泅浴

/siu⁵⁵⁻¹¹ ek̚⁴/


厾目夗

/tak̚²⁻⁴ mak̚⁴⁻² uk̚⁴/