See tất yếu in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢越詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "漢越詞,來自必要。", "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的越南語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Kết cục tất yếu của kẻ ngu dốt là sự thất bại thê thảm.", "translation": "愚钝的人必然会走向彻底的失败。" } ], "glosses": [ "必然的" ], "id": "zh-tất_yếu-vi-adj-SbG4BxGt" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的越南語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Có gia đình là mưu cầu tất yếu của mọi người.", "translation": "结婚是每个人不可或缺的愿望。" } ], "glosses": [ "必要的,不可或缺的" ], "id": "zh-tất_yếu-vi-adj-no5XgGKG" } ], "synonyms": [ { "sense": "必然的", "word": "tự khắc" }, { "sense": "必然的", "word": "thế tất" }, { "sense": "必要的,不可或缺的", "word": "chính yếu" }, { "sense": "必要的,不可或缺的", "word": "cốt yếu" }, { "sense": "必要的,不可或缺的", "word": "chủ yếu" } ], "word": "tất yếu" }
{ "categories": [ "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "漢越詞", "越南語形容詞", "越南語詞元" ], "etymology_text": "漢越詞,來自必要。", "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的越南語詞" ], "examples": [ { "text": "Kết cục tất yếu của kẻ ngu dốt là sự thất bại thê thảm.", "translation": "愚钝的人必然会走向彻底的失败。" } ], "glosses": [ "必然的" ] }, { "categories": [ "有使用例的越南語詞" ], "examples": [ { "text": "Có gia đình là mưu cầu tất yếu của mọi người.", "translation": "结婚是每个人不可或缺的愿望。" } ], "glosses": [ "必要的,不可或缺的" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "必然的", "word": "tự khắc" }, { "sense": "必然的", "word": "thế tất" }, { "sense": "必要的,不可或缺的", "word": "chính yếu" }, { "sense": "必要的,不可或缺的", "word": "cốt yếu" }, { "sense": "必要的,不可或缺的", "word": "chủ yếu" } ], "word": "tất yếu" }
Download raw JSONL data for tất yếu meaning in 越南語 (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 越南語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.