"hồng cầu" meaning in 越南語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自漢語的越南語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞源未建立的漢越詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢越詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "漢越詞，來自紅 (“紅色”)與球 (“球”)，來自漢語 紅血球／红血球 (hồng huyết cầu)。對照日語 赤血球 (sekkekkyū, xích huyết cầu)。",
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的越南語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "越南語 細胞學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "越南語 血液學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "同類詞：bạch cầu"
        },
        {
          "ref": "1984, Xuân Quỳnh, “Tự hát [我自己歌唱]”, 出自 Tự hát [我自己歌唱]:",
          "text": "Em trở về đúng nghĩa trái tim\nBiết làm sống những hồng cầu đã chết\nBiết lấy lại những gì đã mất\nBiết rút gần khoảng cách của yêu tin",
          "translation": "我回到了心臟的真實感受\n我知道如何喚醒死亡的紅血球\n我明白怎樣找回失去的東西\n我了解如何縮短愛與信任之間的距離"
        }
      ],
      "glosses": [
        "紅血球"
      ],
      "id": "zh-hồng_cầu-vi-noun-hl25rM3H",
      "topics": [
        "cytology",
        "hematology"
      ]
    }
  ],
  "word": "hồng cầu"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自漢語的越南語詞",
    "漢語詞源未建立的漢越詞",
    "漢越詞",
    "越南語名詞",
    "越南語詞元"
  ],
  "etymology_text": "漢越詞，來自紅 (“紅色”)與球 (“球”)，來自漢語 紅血球／红血球 (hồng huyết cầu)。對照日語 赤血球 (sekkekkyū, xích huyết cầu)。",
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的越南語詞",
        "越南語 細胞學",
        "越南語 血液學"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "同類詞：bạch cầu"
        },
        {
          "ref": "1984, Xuân Quỳnh, “Tự hát [我自己歌唱]”, 出自 Tự hát [我自己歌唱]:",
          "text": "Em trở về đúng nghĩa trái tim\nBiết làm sống những hồng cầu đã chết\nBiết lấy lại những gì đã mất\nBiết rút gần khoảng cách của yêu tin",
          "translation": "我回到了心臟的真實感受\n我知道如何喚醒死亡的紅血球\n我明白怎樣找回失去的東西\n我了解如何縮短愛與信任之間的距離"
        }
      ],
      "glosses": [
        "紅血球"
      ],
      "topics": [
        "cytology",
        "hematology"
      ]
    }
  ],
  "word": "hồng cầu"
}