"chúc mừng" meaning in 越南語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "新年快樂，恭賀新禧",
      "word": "chúc mừng năm mới"
    },
    {
      "sense": "生日快樂",
      "word": "chúc mừng sinh nhật"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 chúc (“希望；祝賀”) + mừng (“高興；祝賀”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "祝𢜏、祝明",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的越南語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "chúc mừng năm mới",
          "translation": "恭賀新禧"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "chúc mừng thắng lợi",
          "translation": "祝賀成功"
        }
      ],
      "glosses": [
        "祝賀，慶賀，道喜"
      ],
      "id": "zh-chúc_mừng-vi-verb-4ydgBwSY"
    }
  ],
  "word": "chúc mừng"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "越南語動詞",
    "越南語複合詞",
    "越南語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "新年快樂，恭賀新禧",
      "word": "chúc mừng năm mới"
    },
    {
      "sense": "生日快樂",
      "word": "chúc mừng sinh nhật"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 chúc (“希望；祝賀”) + mừng (“高興；祝賀”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "祝𢜏、祝明",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的越南語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "chúc mừng năm mới",
          "translation": "恭賀新禧"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "chúc mừng thắng lợi",
          "translation": "祝賀成功"
        }
      ],
      "glosses": [
        "祝賀，慶賀，道喜"
      ]
    }
  ],
  "word": "chúc mừng"
}