"chính đảng" meaning in 越南語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自日語的越南語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自日語的越南語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢越詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語 政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語 機構",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "漢越詞，來自政黨，包含政與黨，源自日語 政党 (seitō)。",
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "notes": [
    "通常表示「政黨」的詞是單音節的 đảng。可以使用 chính đảng 來強調「政治」意義，與 đảng 的「組織、團體」意義相對；使用雙音節詞也可能只是為了增加語言的優雅流暢。",
    "不應和 Dân - Chính - Đảng (“人、政府、黨”) 混淆。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的越南語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Đây là tiêu chuẩn cơ bản để xem xét một đảng có phải là chính đảng Mác-xít hay không và là tiêu chuẩn hàng đầu để xác định bản chất giai cấp công nhân của Đảng.",
          "translation": "這是衡量政黨是否為馬克思主義政黨的標準，也是衡量政黨是否為工人階級政黨的標準。"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "đảng"
        }
      ],
      "glosses": [
        "đảng (“黨，政黨”)之同義詞}"
      ],
      "id": "zh-chính_đảng-vi-noun-xW8-6Jr~",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "chính đảng"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自日語的越南語詞",
    "源自日語的越南語借詞",
    "漢越詞",
    "越南語 政治",
    "越南語 機構",
    "越南語名詞",
    "越南語詞元"
  ],
  "etymology_text": "漢越詞，來自政黨，包含政與黨，源自日語 政党 (seitō)。",
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "notes": [
    "通常表示「政黨」的詞是單音節的 đảng。可以使用 chính đảng 來強調「政治」意義，與 đảng 的「組織、團體」意義相對；使用雙音節詞也可能只是為了增加語言的優雅流暢。",
    "不應和 Dân - Chính - Đảng (“人、政府、黨”) 混淆。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的越南語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Đây là tiêu chuẩn cơ bản để xem xét một đảng có phải là chính đảng Mác-xít hay không và là tiêu chuẩn hàng đầu để xác định bản chất giai cấp công nhân của Đảng.",
          "translation": "這是衡量政黨是否為馬克思主義政黨的標準，也是衡量政黨是否為工人階級政黨的標準。"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "đảng"
        }
      ],
      "glosses": [
        "đảng (“黨，政黨”)之同義詞}"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "chính đảng"
}