See gente in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自中世紀西班牙語的西班牙語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印歐語的西班牙語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的西班牙語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自中世紀西班牙語的西班牙語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始印歐語的西班牙語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的西班牙語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "buena gente" }, { "word": "don de gentes" }, { "word": "gentecilla" }, { "word": "gentilicio" }, { "word": "gentualla" }, { "word": "gentuza" }, { "word": "mala gente" }, { "word": "¿dónde va Vicente? donde va la gente" } ], "etymology_text": "来自中世紀西班牙語 yente,来自拉丁語 gentem,gēns的宾格,来自原始印歐語 *ǵénh₁tis。", "forms": [ { "form": "gentes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "notes": [ "gente通常是一個集合名詞,指一群人、多个人,不用复数。但是,在一些慣用短語或文学用语中,也会以复数形式出现,例如don de gentes。这种情况很少见。" ], "pos": "noun", "pos_title": "名词", "related": [ { "word": "gentil" } ], "senses": [ { "glosses": [ "人" ], "id": "zh-gente-es-noun-UPXWXVcp" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav.ogg", "raw_tags": [ "音频(哥伦比亚)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "gente" }
{ "categories": [ "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自中世紀西班牙語的西班牙語詞", "派生自原始印歐語的西班牙語詞", "派生自拉丁語的西班牙語詞", "源自中世紀西班牙語的西班牙語繼承詞", "源自原始印歐語的西班牙語繼承詞", "源自拉丁語的西班牙語繼承詞", "西班牙語可數名詞", "西班牙語名詞", "西班牙語詞元", "西班牙語陰性名詞" ], "derived": [ { "word": "buena gente" }, { "word": "don de gentes" }, { "word": "gentecilla" }, { "word": "gentilicio" }, { "word": "gentualla" }, { "word": "gentuza" }, { "word": "mala gente" }, { "word": "¿dónde va Vicente? donde va la gente" } ], "etymology_text": "来自中世紀西班牙語 yente,来自拉丁語 gentem,gēns的宾格,来自原始印歐語 *ǵénh₁tis。", "forms": [ { "form": "gentes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "notes": [ "gente通常是一個集合名詞,指一群人、多个人,不用复数。但是,在一些慣用短語或文学用语中,也会以复数形式出现,例如don de gentes。这种情况很少见。" ], "pos": "noun", "pos_title": "名词", "related": [ { "word": "gentil" } ], "senses": [ { "glosses": [ "人" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav.ogg", "raw_tags": [ "音频(哥伦比亚)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "gente" }
Download raw JSONL data for gente meaning in 西班牙语 (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 西班牙语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (1da2133 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.