"escuchar" meaning in 西班牙语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ar結尾的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的西班牙語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語 聽覺",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "escucha"
    },
    {
      "word": "escuchador"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 auscultō (“听”)。auscultar 的同源對似詞。对比英語 auscultate。",
  "forms": [
    {
      "form": "escucho",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "escuché",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "escuchado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的西班牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "¿Has escuchado su último disco?",
          "translation": "你听了她最新的唱片了吗？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "听"
      ],
      "id": "zh-escuchar-es-verb-Hy6yYI0j",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的西班牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cállate y escucha.",
          "translation": "闭嘴认真听。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "听"
      ],
      "id": "zh-escuchar-es-verb-Hy6yYI0j1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "拉丁美洲西班牙語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "听见"
      ],
      "id": "zh-escuchar-es-verb-y-mZydBl",
      "raw_tags": [
        "拉丁美洲"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-escuchar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-escuchar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-escuchar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-escuchar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-escuchar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "（哥伦比亚）音频"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-escuchar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "听",
      "word": "oír"
    }
  ],
  "word": "escuchar"
}

{
  "categories": [
    "以-ar結尾的西班牙語動詞",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的西班牙語詞",
    "源自拉丁語的西班牙語繼承詞",
    "西班牙語 聽覺",
    "西班牙語動詞",
    "西班牙語同源對似詞",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "escucha"
    },
    {
      "word": "escuchador"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 auscultō (“听”)。auscultar 的同源對似詞。对比英語 auscultate。",
  "forms": [
    {
      "form": "escucho",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "escuché",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "escuchado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的西班牙語詞",
        "西班牙語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "¿Has escuchado su último disco?",
          "translation": "你听了她最新的唱片了吗？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "听"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的西班牙語詞",
        "西班牙語不及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cállate y escucha.",
          "translation": "闭嘴认真听。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "听"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "拉丁美洲西班牙語",
        "西班牙語非正式用語"
      ],
      "glosses": [
        "听见"
      ],
      "raw_tags": [
        "拉丁美洲"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-escuchar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-escuchar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-escuchar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-escuchar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-escuchar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "（哥伦比亚）音频"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-escuchar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "听",
      "word": "oír"
    }
  ],
  "word": "escuchar"
}