"elegir" meaning in 西班牙语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ir結尾的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶e-i交替的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶g-j交替的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的西班牙語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語不規則動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自拉丁語 ēligere，ēligō的现在主动不定式。对比继承而来的同源对似词esleír。",
  "forms": [
    {
      "form": "elijo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "elegí",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "elegido",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "electo",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的西班牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "Elijo vivir contento.",
          "translation": "我选择快乐生活。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "选择"
      ],
      "id": "zh-elegir-es-verb-wRMwuFI0",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "选举"
      ],
      "id": "zh-elegir-es-verb-rZMDKBXg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "选择",
      "word": "escoger"
    },
    {
      "sense": "选择",
      "word": "seleccionar"
    },
    {
      "sense": "选举",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "esleír"
    },
    {
      "sense": "选举",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "eligir"
    }
  ],
  "word": "elegir"
}

{
  "categories": [
    "以-ir結尾的西班牙語動詞",
    "帶e-i交替的西班牙語動詞",
    "帶g-j交替的西班牙語動詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的西班牙語詞",
    "源自拉丁語的西班牙語借詞",
    "西班牙語不規則動詞",
    "西班牙語動詞",
    "西班牙語同源對似詞",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自拉丁語 ēligere，ēligō的现在主动不定式。对比继承而来的同源对似词esleír。",
  "forms": [
    {
      "form": "elijo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "elegí",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "elegido",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "electo",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的西班牙語詞",
        "西班牙語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "Elijo vivir contento.",
          "translation": "我选择快乐生活。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "选择"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "选举"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "选择",
      "word": "escoger"
    },
    {
      "sense": "选择",
      "word": "seleccionar"
    },
    {
      "sense": "选举",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "esleír"
    },
    {
      "sense": "选举",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "eligir"
    }
  ],
  "word": "elegir"
}