རྒྱ་གར

來自རྒྱ (rgya, “廣度，寬大；廣闊；廣大”) + གར (gar) (དཀར (dkar, “白色”)的異體)，字面意思為「廣袤的白，廣大的白」。之所以這樣命名，可能是因為其古代居民穿著白色的衣服。與གར (gar, “跳舞”)不相關。

印度（國家名，位於亞洲）

ཟླ་དགུ་བའི་ཚེས་བཅོ་བརྒྱད་ཉིན། རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཀྲུའུ་ཞི་ཞི་ཅིན་ཕེན་གྱིས་དྷེ་ལི་གསར་བ་ནས་རྒྱ་གར་གྱི་ཙུང་ཐུང་མུའུ་ཁི་ཅི་ལ་མཇལ་འཕྲད་གནང་།
Zla dgu ba'i tshes bco brgyad nyin. Rgyal khab kyi kru'u zhi zhi cin phen gyis dhe li gsar ba nas rgya gar gyi tsung thung mu'u khi ci la mjal 'phrad gnang
中國國家主席習近平於9月18日在新德里會見印度總統慕克吉。

2014, ཞི་ཅིན་ཕེན་གྱིས་རྒྱ་གར་གྱི་ཙུང་ཐུང་མུའུ་ཁི་ཅི་ལ་མཇལ་འཕྲད་གནང་།


ཉི་མ

ཉི (nyi)是來自原始漢藏語 *s-nəj (“日，天”)。

尼瑪（縣名，位於中國西藏那曲）


རྒྱ་མཚོ

嘉措（中性人名，也是除第一任以外所有達賴喇嘛的名字中的第二個詞）


བོད་སྐད

源自 བོད (bod, “西藏，圖博”) + སྐད (skad, “語言”)。


ལྷ་ས

繼承自中古藏語 ར་ས (ra sa)，來自ར (ra, “山羊”)或ར (ra, “圍欄”) + ས (sa, “地方，位置”)，字面意思為「山羊的地方」或「堡壘城市」。古藏文中的ra不規則地發展為現代形式中的lha，可能是由於與ལྷ (lha, “神，神靈”)的聯想，即字面意思為「神的地方」或「聖地」。

拉薩（城市名，位於中國西藏）


ཀྲུང་གོ

源自官話 中國／中国 (Zhōngguó)。

རྒྱ་ནག

中國（國家名，位於亞洲），中華人民共和國

中國（國家名，位於亞洲），中華人民共和國


ཀྲུང་ཧྭ་མི་དམངས་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ

來自ཀྲུང་ཧྭ (krung hwa, 來自漢語 中華／中华 (Zhōnghuá)) + མི་དམངས (mi dmangs, “人民”) + སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ (spyi mthun rgyal khab, “共和國”)。

zh-ཀྲུང་ཧྭ་མི་དམངས་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ-bo-name-XeYknlcN


ཁམས

康區，源自藏族传统文化中的一个地区


གེ་སར

词源不明，各种意思可能有共同的来源，也可能不相同。一般名词的意思可能来自梵語 केसर (kesara)，但专有名词最终可能来源于拉丁語 Caesar。


དབང་ཕྱུག

通性人名，Wangchuk，旺楚克


དབྱངས་ཅན

娑罗室伐底，婆罗门教、印度教的文艺女神


བསོད་ནམས

人名，Sonam，索南，索娜姆


བསྟན་པ

男性人名: Tenpa，丹巴


བསྟན་འཛིན

来自བསྟན (bstan, “教義”) + འཛིན ('dzin, “坚持”).

中性人名：Tenzin，丹增


རག་ཤི

藏族历史上一个部落的名字


རྡོ་རྗེ

རྡོ (rdo, “石头，岩石”) + རྗེ (rje, “主人，国王”)


བཀའ་ཤག

噶廈 （近代西藏地方政府）


ཐིམ་ཕུ

廷布（首都名，位於不丹）


འབྲུག་ཡུལ

來自འབྲུག ('brug, “雷，龍”) + ཡུལ (yul, “土地，國家”)。


ཧོང་ཀོང

香港（城市，島嶼及特別行政區名，位於中國）


ཨཱལ་ཇི་རི་ཡ

阿爾及利亞（國家名，位於北非）


ཨུ་རུ་སུ

借自蒙古語 ᠣᠷᠤᠰ (orus)。


སྤྱན་རས་གཟིགས

仿譯自梵語 अवलोकितेश्वर (avalokiteśvara)。


ཁྰ་ལེ་ཧྥོར་ནི་ཡ

加利福尼亞州，美國的一個州


ནའུ་ཀ་ཅོ་ཊི

諾克少／努瓦克肖特（茅利塔尼亞／毛里塔尼亚首都）


ཝ་ལེ་ཐ

瓦勒他／瓦莱塔（馬爾他／馬耳他的首都）


ལོ་ཡི་སི་གྲུ་ཁ

路易港（模里西斯／毛里求斯的首都）


པེ་ཅིང་གྲོང་ཁྱེར

北京（中華人民共和國首都）


ཕོང་ཡང

平壤（朝鮮民主主義人民共和國首都）


བ་མ་ཀོ

巴馬科（馬利／馬里首都）


མ་པུ་ཊོ

馬布多／马普托（莫三比克／莫桑比克首都）


མ་ལེ

馬利／馬累（馬爾地夫／馬爾代夫首都）


མ་ཇུ་རོ

馬久羅／马朱罗（馬紹爾群島首都）


ཅི་སི་ནའུ

基希涅夫／基希讷乌（摩爾多瓦／摩爾達維亞首都）


ལི་ལོང་ཀུའེ

里郎威／里朗威／利隆圭（馬拉威／马拉维首都）


དབྱི་སི་ལམ་ཆོས་ལུགས

借自阿拉伯語 إِسْلَام (ʔislām, “臣服，投降”)，أَسْلَمَ (ʔaslama)的動名詞，源自詞根س ل م (s-l-m)。


མོ་སི་ཁོ

借自官話 莫斯科 (Mòsīkē)，莫斯科窪／莫斯科洼 (Mòsīkēwā)（清代對該城市的稱呼）的短形式，源自滿語 ᠮᠣᠰᠺᠣᠸᠠ (mosk'owa)。


ཨཱལ་ཇི་ཡར་སི

阿爾及爾（阿爾及利亞首都）


སི་ཀོཔ་ཇི

史高比耶／斯科普里（北馬其頓首都）


ལོན་ཊོན

倫敦（英國首都，英格蘭首府）


ཝ་ཤིན་ཏྲོན

華盛頓（美國首都；美國的一個州）


ཝེ་ནེ་ཟུའེ་ལ

委內瑞拉（國家名，位於南美洲）


ཨུཀ་རཡི་ནི

烏克蘭（國家名，位於東歐；首都及最大城市： 基輔）


དབུས་གཙང

衛藏，烏思藏，藏區傳統和文化上的一個地區


བྷོ་ལི་ཝི་ཡ

玻利維亞（國家名，位於南美洲）


ཏུར་ཀི

土耳其（位於東南歐和西亞交界處、南臨地中海的國家）


ཧྥི་ལི་པིན

菲律賓（群島及國家名，位於東南亞）


ཨིན་རྡུ་ནི་ཤིས་ཡ

印度尼西亞（國家及群島名，位於東南亞）


ཐའི་ལེན

泰國（國家名，位於東南亞）


སོག་ཡུལ

蒙古（國家名，位於亞洲）


ཨི་རི་ཏྲའ

厄立特里亞，厄利垂亞（國家名，位於東非）