"malograr" meaning in 葡萄牙語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ar結尾的葡萄牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自mal (“壞”) + lograr (“取得”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "malogro",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "malogrei",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "malogrado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "損傷，損害"
      ],
      "id": "zh-malograr-pt-verb-qH-5a4Vp",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語反身動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "失敗，挫折"
      ],
      "id": "zh-malograr-pt-verb-zhzEmyLT",
      "tags": [
        "reflexive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "malograr 的第一人稱單數（eu）人稱不定式\n# malograr 的第三人稱單數（ele和ela，亦用於você及其他代詞）人稱不定式\n# malograr 的第一人稱單數（eu）將來時虛擬式\n# malograr 的第三人稱單數（ele和ela，亦用於você及其他代詞）將來時虛擬式"
      ],
      "id": "zh-malograr-pt-verb-6yz58f6G"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.lo.ˈɡɾa(r)/"
    },
    {
      "ipa": "/ma.lo.ˈɡɾa(ʁ)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "損傷，損害",
      "word": "prejudicar"
    },
    {
      "sense": "損傷，損害",
      "word": "estragar"
    },
    {
      "sense": "損傷，損害",
      "word": "inutilizar"
    },
    {
      "sense": "失敗，挫折",
      "word": "fracassar"
    }
  ],
  "word": "malograr"
}

{
  "categories": [
    "以-ar結尾的葡萄牙語動詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "葡萄牙語動詞",
    "葡萄牙語複合詞",
    "葡萄牙語詞元"
  ],
  "etymology_text": "來自mal (“壞”) + lograr (“取得”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "malogro",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "malogrei",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "malogrado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "葡萄牙語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "損傷，損害"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "葡萄牙語及物動詞",
        "葡萄牙語反身動詞"
      ],
      "glosses": [
        "失敗，挫折"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "malograr 的第一人稱單數（eu）人稱不定式\n# malograr 的第三人稱單數（ele和ela，亦用於você及其他代詞）人稱不定式\n# malograr 的第一人稱單數（eu）將來時虛擬式\n# malograr 的第三人稱單數（ele和ela，亦用於você及其他代詞）將來時虛擬式"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.lo.ˈɡɾa(r)/"
    },
    {
      "ipa": "/ma.lo.ˈɡɾa(ʁ)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "損傷，損害",
      "word": "prejudicar"
    },
    {
      "sense": "損傷，損害",
      "word": "estragar"
    },
    {
      "sense": "損傷，損害",
      "word": "inutilizar"
    },
    {
      "sense": "失敗，挫折",
      "word": "fracassar"
    }
  ],
  "word": "malograr"
}