"assemelhar" meaning in 葡萄牙語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ar結尾的葡萄牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴a-的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自通俗拉丁語的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自通俗拉丁語的葡萄牙語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自通俗拉丁語 *(as)similiāre，基於拉丁語 similis (“類似的”)。字面分析等同於a- + semelhar。對照西班牙語 asemejar。assimilar 的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "assemelho",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "assemelhei",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "assemelhado",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "semelhar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的葡萄牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              151,
              160
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              59,
              60
            ]
          ],
          "ref": "1995，Ariovaldo Franco，De Caçador a Gourmet，Thesaurus Editora, →ISBN，頁 113:",
          "text": "Sake, vinho de arroz, é a principal bebida alcoólica do país. A palavras^([sic]) sake é abreviação de sakae, ou seja, prosperidade. Na verdade sake se assemelha mais à cerveja sem gás do que ao vinho.",
          "translation": "清酒，即米酒，是该国的主要酒类。 “sake”一词是“sakae”（意为“繁荣”）的缩写。事实上，比起与葡萄酒，清酒更像淡啤酒。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "類似，相似"
      ],
      "id": "zh-assemelhar-pt-verb-Z3w-1VYL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐsmˈʎaɾ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-NMaia-assemelhar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q5146_(por)-NMaia-assemelhar.wav/LL-Q5146_(por)-NMaia-assemelhar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q5146_(por)-NMaia-assemelhar.wav/LL-Q5146_(por)-NMaia-assemelhar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-NMaia-assemelhar.wav"
    }
  ],
  "word": "assemelhar"
}

{
  "categories": [
    "以-ar結尾的葡萄牙語動詞",
    "含有前綴a-的葡萄牙語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
    "派生自通俗拉丁語的葡萄牙語詞",
    "源自通俗拉丁語的葡萄牙語繼承詞",
    "葡萄牙語動詞",
    "葡萄牙語同源對似詞",
    "葡萄牙語詞元"
  ],
  "etymology_text": "繼承自通俗拉丁語 *(as)similiāre，基於拉丁語 similis (“類似的”)。字面分析等同於a- + semelhar。對照西班牙語 asemejar。assimilar 的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "assemelho",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "assemelhei",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "assemelhado",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "semelhar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的葡萄牙語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              151,
              160
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              59,
              60
            ]
          ],
          "ref": "1995，Ariovaldo Franco，De Caçador a Gourmet，Thesaurus Editora, →ISBN，頁 113:",
          "text": "Sake, vinho de arroz, é a principal bebida alcoólica do país. A palavras^([sic]) sake é abreviação de sakae, ou seja, prosperidade. Na verdade sake se assemelha mais à cerveja sem gás do que ao vinho.",
          "translation": "清酒，即米酒，是该国的主要酒类。 “sake”一词是“sakae”（意为“繁荣”）的缩写。事实上，比起与葡萄酒，清酒更像淡啤酒。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "類似，相似"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐsmˈʎaɾ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-NMaia-assemelhar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q5146_(por)-NMaia-assemelhar.wav/LL-Q5146_(por)-NMaia-assemelhar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q5146_(por)-NMaia-assemelhar.wav/LL-Q5146_(por)-NMaia-assemelhar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-NMaia-assemelhar.wav"
    }
  ],
  "word": "assemelhar"
}