"alça" meaning in 葡萄牙語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古葡萄牙語的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自通俗拉丁語的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alçar"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自alçar (“抬起”) ← 古葡萄牙語 alçar ← 通俗拉丁語 *altiāre ← 拉丁語 altus (“高的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "alças",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "alçador"
    },
    {
      "word": "alçar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "半圓的把手"
      ],
      "id": "zh-alça-pt-noun--FJZsT1m"
    },
    {
      "glosses": [
        "背帶"
      ],
      "id": "zh-alça-pt-noun-kdrMV26t"
    },
    {
      "glosses": [
        "器官形成拱的部分"
      ],
      "id": "zh-alça-pt-noun-q6-n30uN",
      "raw_tags": [
        "解"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaɫ.sɐ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈaw.sɐ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "半圓把手",
      "word": "argola"
    },
    {
      "sense": "半圓把手",
      "word": "asa"
    },
    {
      "sense": "半圓把手",
      "word": "pegador"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "alça"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古葡萄牙語的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自通俗拉丁語的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自alçar (“抬起”) ← 古葡萄牙語 alçar ← 通俗拉丁語 *altiāre ← 拉丁語 altus (“高的”)。",
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alçar 的第三人稱單數（ele和ela，亦用於você及其他代詞）現在時直陳式\n#: Ele alça isso.\n#:: He lifts this.\n# alçar 的第二人稱單數（tu，有時用於você）肯定命令式\n#: Tu aí, alça isso sozinho.\n#:: You there, lift this by yourself."
      ],
      "id": "zh-alça-pt-verb-mKLRGjbA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaɫ.sɐ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈaw.sɐ/"
    }
  ],
  "word": "alça"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自古葡萄牙語的葡萄牙語詞",
    "派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
    "派生自通俗拉丁語的葡萄牙語詞",
    "葡萄牙語可數名詞",
    "葡萄牙語名詞",
    "葡萄牙語紅鏈",
    "葡萄牙語紅鏈/l",
    "葡萄牙語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alçar"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自alçar (“抬起”) ← 古葡萄牙語 alçar ← 通俗拉丁語 *altiāre ← 拉丁語 altus (“高的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "alças",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "alçador"
    },
    {
      "word": "alçar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "半圓的把手"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "背帶"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "器官形成拱的部分"
      ],
      "raw_tags": [
        "解"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaɫ.sɐ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈaw.sɐ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "半圓把手",
      "word": "argola"
    },
    {
      "sense": "半圓把手",
      "word": "asa"
    },
    {
      "sense": "半圓把手",
      "word": "pegador"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "alça"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自古葡萄牙語的葡萄牙語詞",
    "派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
    "派生自通俗拉丁語的葡萄牙語詞",
    "葡萄牙語動詞變位形式",
    "葡萄牙語紅鏈",
    "葡萄牙語紅鏈/l",
    "葡萄牙語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "源自alçar (“抬起”) ← 古葡萄牙語 alçar ← 通俗拉丁語 *altiāre ← 拉丁語 altus (“高的”)。",
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alçar 的第三人稱單數（ele和ela，亦用於você及其他代詞）現在時直陳式\n#: Ele alça isso.\n#:: He lifts this.\n# alçar 的第二人稱單數（tu，有時用於você）肯定命令式\n#: Tu aí, alça isso sozinho.\n#:: You there, lift this by yourself."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaɫ.sɐ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈaw.sɐ/"
    }
  ],
  "word": "alça"
}