"Rodrigo" meaning in 葡萄牙語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*h₃reǵ-的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的葡萄牙語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自哥特語的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語3音節詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語可數專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自哥特語 *𐌷𐍂𐍉𐌸𐌹𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃 (*hrōþireiks)，源自原始日耳曼語 *Hrōþirīks (字面意思是“著名的統治者”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Rodrigos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ro",
        "dri",
        "go"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語名字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語男性名字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "羅德里戈， 源自哥特的男性人名，等價於英語Roderick"
      ],
      "id": "zh-Rodrigo-pt-name-hhs2rce3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʁoˈdɾi.ɡu/",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hoˈdɾi.ɡu]",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁoˈdɾi.ɡu/",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hoˈdɾi.ɡu]",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁoˈdɾi.ɡu/",
      "raw_tags": [
        "巴西",
        "里約熱內盧"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[χoˈdɾi.ɡu]",
      "raw_tags": [
        "巴西",
        "里約熱內盧"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁoˈdɾi.ɡo/",
      "raw_tags": [
        "巴西",
        "里約熱內盧",
        "巴西南部"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hoˈdɾi.ɡo]",
      "raw_tags": [
        "巴西",
        "里約熱內盧",
        "巴西南部"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁuˈdɾi.ɡu/",
      "raw_tags": [
        "巴西",
        "里約熱內盧",
        "巴西南部",
        "葡萄牙"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʁuˈðɾi.ɣu]",
      "raw_tags": [
        "巴西",
        "里約熱內盧",
        "巴西南部",
        "葡萄牙"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʀoˈdɾi.ɡo/",
      "raw_tags": [
        "南里奧格蘭德"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rodrigo"
}

{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*h₃reǵ-的葡萄牙語詞",
    "有7個詞條的頁面",
    "有國際音標的葡萄牙語詞",
    "有詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的葡萄牙語專有名詞",
    "派生自原始印歐語的葡萄牙語詞",
    "派生自原始日耳曼語的葡萄牙語詞",
    "派生自哥特語的葡萄牙語詞",
    "葡萄牙語3音節詞",
    "葡萄牙語可數專有名詞",
    "葡萄牙語專有名詞",
    "葡萄牙語詞元",
    "葡萄牙語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自哥特語 *𐌷𐍂𐍉𐌸𐌹𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃 (*hrōþireiks)，源自原始日耳曼語 *Hrōþirīks (字面意思是“著名的統治者”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Rodrigos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ro",
        "dri",
        "go"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "葡萄牙語名字",
        "葡萄牙語男性名字"
      ],
      "glosses": [
        "羅德里戈， 源自哥特的男性人名，等價於英語Roderick"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʁoˈdɾi.ɡu/",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hoˈdɾi.ɡu]",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁoˈdɾi.ɡu/",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hoˈdɾi.ɡu]",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁoˈdɾi.ɡu/",
      "raw_tags": [
        "巴西",
        "里約熱內盧"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[χoˈdɾi.ɡu]",
      "raw_tags": [
        "巴西",
        "里約熱內盧"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁoˈdɾi.ɡo/",
      "raw_tags": [
        "巴西",
        "里約熱內盧",
        "巴西南部"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hoˈdɾi.ɡo]",
      "raw_tags": [
        "巴西",
        "里約熱內盧",
        "巴西南部"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁuˈdɾi.ɡu/",
      "raw_tags": [
        "巴西",
        "里約熱內盧",
        "巴西南部",
        "葡萄牙"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʁuˈðɾi.ɣu]",
      "raw_tags": [
        "巴西",
        "里約熱內盧",
        "巴西南部",
        "葡萄牙"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʀoˈdɾi.ɡo/",
      "raw_tags": [
        "南里奧格蘭德"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rodrigo"
}