"schreeuwen" meaning in 荷蘭語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古荷蘭語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日耳曼語的荷蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aanschreeuwen"
    },
    {
      "word": "beschreeuwen"
    },
    {
      "word": "naschreeuwen"
    },
    {
      "word": "overschreeuwen"
    },
    {
      "word": "toeschreeuwen"
    },
    {
      "word": "uitschreeuwen"
    },
    {
      "word": "van de daken schreeuwen"
    },
    {
      "word": "verschreeuwen"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 schrêwen，源自古荷蘭語 *skrēwon，源自原始日耳曼語 *skraiwōną。與schreien有關。",
  "lang": "荷蘭語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "大聲說話"
      ],
      "id": "zh-schreeuwen-nl-verb-CgNezVmP"
    },
    {
      "glosses": [
        "尖叫"
      ],
      "id": "zh-schreeuwen-nl-verb-5IYH7SRT"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dit behang schreeuwt nogal.",
          "translation": "這墻紙也太花哨了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（顏色或設計）顯眼，花哨"
      ],
      "id": "zh-schreeuwen-nl-verb-uCbpSltS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsxreːu̯ə(n)/"
    },
    {
      "audio": "Nl-schreeuwen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Nl-schreeuwen.ogg/Nl-schreeuwen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-schreeuwen.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gillen"
    },
    {
      "word": "krijsen"
    }
  ],
  "word": "schreeuwen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 schrêwen，源自古荷蘭語 *skrēwon，源自原始日耳曼語 *skraiwōną。與schreien有關。",
  "lang": "荷蘭語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "荷蘭語名詞變格形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "schreeuw"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schreeuw 的複數形式"
      ],
      "id": "zh-schreeuwen-nl-noun-8DIdxPfk",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "schreeuwen"
}

{
  "categories": [
    "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
    "派生自原始日耳曼語的荷蘭語詞",
    "派生自古荷蘭語的荷蘭語詞",
    "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
    "源自原始日耳曼語的荷蘭語繼承詞",
    "源自古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
    "荷蘭語動詞",
    "荷蘭語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aanschreeuwen"
    },
    {
      "word": "beschreeuwen"
    },
    {
      "word": "naschreeuwen"
    },
    {
      "word": "overschreeuwen"
    },
    {
      "word": "toeschreeuwen"
    },
    {
      "word": "uitschreeuwen"
    },
    {
      "word": "van de daken schreeuwen"
    },
    {
      "word": "verschreeuwen"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 schrêwen，源自古荷蘭語 *skrēwon，源自原始日耳曼語 *skraiwōną。與schreien有關。",
  "lang": "荷蘭語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "大聲說話"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "尖叫"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dit behang schreeuwt nogal.",
          "translation": "這墻紙也太花哨了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（顏色或設計）顯眼，花哨"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsxreːu̯ə(n)/"
    },
    {
      "audio": "Nl-schreeuwen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Nl-schreeuwen.ogg/Nl-schreeuwen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-schreeuwen.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gillen"
    },
    {
      "word": "krijsen"
    }
  ],
  "word": "schreeuwen"
}

{
  "categories": [
    "荷蘭語名詞變格形",
    "荷蘭語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 schrêwen，源自古荷蘭語 *skrēwon，源自原始日耳曼語 *skraiwōną。與schreien有關。",
  "lang": "荷蘭語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "荷蘭語名詞變格形"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "schreeuw"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schreeuw 的複數形式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "schreeuwen"
}