schot

源自中古荷蘭語 scot (“隔斷”)，源自古荷蘭語 skut、skot。進一步的詞源不清楚，但可能與 schutten 有關。对比德語 Schott。

schotten (plural)
schotje (neuter diminutive)


mutsaard

源自中古荷蘭語 mutsaert。


geschut

源自中古荷蘭語 geschutte，源自原始日耳曼語 *gaskutją。與 schieten 有關。


bakkes

源自bakhuis，bak (“下巴；臉頰”) + huis (“房屋”) 的組詞。

bakkesen (plural)
bakkesje (neuter diminutive)


snuit

源自中古荷蘭語 snuut，源自古荷蘭語 *snūt，源自原始西日耳曼語 *snūt，源自原始日耳曼語 *snūtaz。與英語 snout、德語 Schnauze同源。

snuiten (plural)
snuitje (neuter diminutive)

(類比，多指人的) 臉；表情


snuit

請參閲主詞條的词源章節。

snuiten的第一、第二、第三人稱單數現在時直陳式。


pijnscheut

pijnscheuten (plural)
pijnscheutje (neuter diminutive)

De pijn kan een aanhoudende zeurende pijn zijn, maar ook hevige pijnscheuten zijn mogelijk.

疼痛可以是持續的隱痛，也可以是短暫的刺痛。

Patiënten klagen dan vaak over lokale rugpijn waarbij soms stekende pijnscheuten kunnen voorkomen.

患者經常抱怨背部局部疼痛，有時候還會刺痛。


roder

rood 的屈折变化形式：
表語比較級

rood 的屈折变化形式：
不定中性單數比較級


rijs

源自中古荷蘭語 rijs，源自古荷蘭語 rīs，源自原始日耳曼語 *hrīsą。
與德語 Reis (“嫩枝”)、古諾爾斯語 hrís、丹麥語、挪威語, 和 瑞典語 ris同源。

rijzen (plural)
rijzeren (plural)
rijsje (neuter diminutive)

泛指任何灌木、樹木或其他植物


rijs

請參閲主詞條的词源章節。

rijzen的第一人稱單數現在時直陳式。


rijs

請參閲主詞條的词源章節。


walvis

源自中古荷蘭語 walvisch，源自古荷蘭語 walvisk，源自*wal (“鯨”)，可能是為與其他義項區分而後加。等同於wal (“鯨”) + vis (“魚”)。古荷蘭語 *wal 來自原始西日耳曼語 *hwal，源自原始日耳曼語 *hwalaz，源自原始印歐語 *(s)kʷálos (“鯰魚，歐鯰”)。參見 waldier、walrus、grindewal。
與西弗里斯蘭語 walfisk、德語 Walfisch 同源。簡寫與德語 Wal、英語 whale、丹麥語 hval、瑞典語 val 同源。

walvissen (plural)
walvisje (neuter diminutive)


zielig

zieliger (comparative)
zieligst (superlative)


beklagenswaardig

源自beklagen (“為……悲痛，惋惜”) + -s- + waardig (“值得的”)。

beklagenswaardiger (comparative)
beklagenswaardigst (superlative)


waardig

waardiger (comparative)
waardigst (superlative)


snuiten

源自中古荷蘭語 snuten，源自古荷蘭語 *snūten，源自原始西日耳曼語 *snūtijan，源自原始日耳曼語 *snūtijaną。

修剪蠟燭的燈芯（以減少煙霧）


snuiten

請參閲主詞條的词源章節。


driest

借自中古低地德語 drīste，源自古撒克遜語 thrīsti，源自原始日耳曼語 *þrīstiz，源自原始印歐語 *tréystis。代替中古荷蘭語 drijst，其源自古荷蘭語 *thrīsti，與本詞有著相同的原始日耳曼語來源。

driester (comparative)
meest driest (superlative)
driestst (superlative)


priemgetal

priemgetallen (plural)
priemgetalletje (neuter diminutive)


grendel

源自中古荷蘭語 grendel、grindel，源自古荷蘭語 grindel，源自原始西日耳曼語 *grindil。

grendels (plural)
grendeltje (neuter diminutive)


grendel

請參閲主詞條的词源章節。

grendelen的第一人稱單數現在時直陳式。


ijsklont

ijsklonten (plural)
ijsklontje (neuter diminutive)


suikerklont

suikerklonten (plural)
suikerklontje (neuter diminutive)


dijk

源自中古荷蘭語 dijc，源自古荷蘭語 *dīk，源自原始西日耳曼語 *dīk，源自原始日耳曼語 *dīkaz（對比德語 Teich、Deich、西弗里斯蘭語 dyk、英語 ditch、冰島語 díki），源自原始印歐語 *dheigʷ。

dijken (plural)
dijkje (neuter diminutive)


pisnijdig

pisnijdiger (comparative)
pisnijdigst (superlative)


pissig

pissiger (comparative)
pissigst (superlative)


nijdig

nijdiger (comparative)
nijdigst (superlative)

nijdig als een spin


verloor

verliezen的單數過去式直陳式。


klont

源自中古荷蘭語 clont。

klonten (plural)
klontje (neuter diminutive)

Er zitten klonten in de pap.


nijd

源自中古荷蘭語 nijt，源自古荷蘭語 *nīth，源自原始日耳曼語 *nīþą。與德語 Neid同源。


muil

源自中古荷蘭語 muul，源自古荷蘭語 mūl，源自原始日耳曼語 *mūlą。

muilen (plural)
muiltje (neuter diminutive)

De temmer steekt zijn hoofd in de muil van de leeuw

馴獸師把他的頭放進獅子的嘴裡


muil

源自中古荷蘭語 muul，源自古荷蘭語 mūl，源自原始日耳曼語 *mūlą。

muilen的第一人稱單數現在時直陳式。


muil

源自中古荷蘭語 muul，源自拉丁語 (calceus) mulleus (“紅鞋子”)。

(常用指小詞複數，作 muiltjes) 一種鞋

De sprookjesprins zocht Assepoester met als enige aanwijzing haar glazen muiltje

童話中的王子尋找灰姑娘，手裡只有水晶鞋一個線索。


muil

源自中古荷蘭語 muul，源自拉丁語 mūlus。


nijdas

源自nijd，加上有表現性語氣的後綴 -as，該後綴也見於 loebas。

nijdassen (plural)
nijdasje (neuter diminutive)


heremietkreeft

heremietkreeften (plural)
heremietkreeftje (neuter diminutive)


anachoreet

借自法語 anachorète，源自拉丁語 anachoreta，借自古希臘語 ἀναχωρητής (anakhōrētḗs)。

anachoreten (plural)
anachoreetje (neuter diminutive)


kluizenaar

源自中古荷蘭語 clusenâre。等同於kluis + -en- + -aar。

kluizenaars (plural)
kluizenaren (plural)
kluizenaartje (neuter diminutive)
kluizenares (feminine)

anachoreet

隱士 （最早見於14世紀）

heremiet

隱士 （最早見於14世紀）

kluisbroeder

隱士 （最早見於14世紀）

隱士 （最早見於14世紀）


verliezen

源自中古荷蘭語 verliesen，源自古荷蘭語 *firliosan，源自原始日耳曼語 *fraleusaną。與德語 verlieren同源。对比古希臘語 λύω (lúō, “解開，鬆開”)、拉丁語 solvō (“解開，鬆開；解除，解散”)、英語 forlorn。


wal

源自拉丁語 vallum (“牆”)，源自vallus (“樁，柵欄，點”)。與英語 wall同源。

wallen (plural)
walletje (neuter diminutive)


wal

源自中古荷蘭語 wal (“鯨”)，源自古荷蘭語 *wal，源自原始西日耳曼語 *hwal，源自原始日耳曼語 *hwalaz (“鯨”)。與英語 whale同源。
可能是為了防止與 wal (“牆；岸”) 混淆，後來用複合詞 walvis (“鯨”, 字面意思是“鯨魚”)來代替此義項。類似的現象在荷蘭語中還有其他例子：kraanvogel (“鶴”, 字面意思是“鶴鳥”)、muildier (“騾”, 字面意思是“騾-動物”)、oeros (“野牛”, 字面意思是“野牛-公牛”)、rendier (“韁繩”, 字面意思是“韁繩-動物”)、tortelduif (“斑鳩”, 字面意思是“斑鳩-鴿子”)、windhond (“灰獵犬”, 字面意思是“灰獵犬-狗”)。


versiert

versieren的第二、第三人稱單數現在時直陳式。


neusgat

neusgaten (plural)
neusgaatje (neuter diminutive)


nestelen

源自中古荷蘭語 nestelen，源自古荷蘭語 nistilon。等同於nest + -elen。


gedachten

gedenken的複數過去式直陳式、虛擬式。


gedachte

源自中古荷蘭語 gedachte，源自古荷蘭語 githāht，源自原始日耳曼語 *þanhtaz。

gedachten (plural)
gedachtes (plural)
gedachtetje (neuter diminutive)


gedachte

請參閲主詞條的词源章節。

(古舊) gedenken的單數過去式虛擬式。


schoolkameraad

schoolkameraden (plural)
schoolkameraadje (neuter diminutive)


kameraad

kameraden (plural)
kameraads (plural)
kameraadje (neuter diminutive)


koelkastmagneet

koelkastmagneten (plural)
koelkastmagneetje (neuter diminutive)


opoffering

/ˌɔpˈɔ.fə.rɪŋ/


magnetisch veld

magnetische velden (plural)
magnetisch veldje (neuter diminutive)


magneetveld

magneetvelden (plural)
magneetveldje (neuter diminutive)


hoefijzer

源自中古荷蘭語 hoefisen。等同於hoef (“馬蹄”) + ijzer (“鐵”)。

hoefijzers (plural)
hoefijzertje (neuter diminutive)


magneet

源自中古荷蘭語 magneet，源自較早的 magnes，源自拉丁語 magnēs，源自古希臘語 μαγνήτης λίθος (magnḗtēs líthos)。

magneten (plural)
magneetje (neuter diminutive)

Zij heeft een grote verzameling magneten, waarmee ze spaarvarkens leegrooft.

她收集了很多磁鐵，用來把存錢罐裡的錢都偷完。


offert

offeren的第二、第三人稱單數現在時直陳式。

(古舊) offeren的複數命令式。


procedé

procedés (plural)
procedeetje (neuter diminutive)


korrespondent

korrespondenten (plural)
korrespondentje (neuter diminutive)
korrespondente (feminine)


pluche

pluches (plural)
pluchetje (neuter diminutive)


processie

processies (plural)
processietje (neuter diminutive)


rupsvoertuig

rupsvoertuigen (plural)
rupsvoertuigje (neuter diminutive)


zijderups

zijderupsen (plural)
zijderupsje (neuter diminutive)


zeenimf

zeenimfen (plural)
zeenimfje (neuter diminutive)


pantservoertuig

pantservoertuigen (plural)
pantservoertuigje (neuter diminutive)


voertuig

voertuigen (plural)
voertuigje (neuter diminutive)


Salomonseilanden

Salomon (“所羅門”) + -s- + eilanden (“島嶼”)的組詞。

所羅門群島，索羅門群島（國家名，位於美拉尼西亞）


Salomo

借自拉丁語 Salomōn。


plakkaat

plakkaten (plural)
plakkaatje (neuter diminutive)


nimf

源自中古荷蘭語 nymphe。借自古法語或中古法語，源自拉丁語 nympha，借自古希臘語 νύμφη (númphē)，源頭不明。

nimfen (plural)
nimfje (neuter diminutive)


buikdans

buikdansen (plural)
buikdansje (neuter diminutive)


larve

源自拉丁語 larva，源自古拉丁語 larua (“亡魂，鬼魂；惡魔”)。

larven (plural)
larfje (neuter diminutive)
larvetje (neuter)


gelijkspanning

gelijkspanningen (plural)
gelijkspanninkje (neuter diminutive)


wisselstroom

wisselstromen (plural)
wisselstroompje (neuter diminutive)


gelijkstroom

gelijkstromen (plural)
gelijkstroompje (neuter diminutive)


wisselspanning

wisselspanningen (plural)
wisselspanninkje (neuter diminutive)


zeewater

源自中古荷蘭語 sêewater。等同於zee (“海”) + water (“水”)。

zeewateren (plural)
zeewaters (plural)
zeewatertje (neuter diminutive)


zeevogel

zeevogels (plural)
zeevogeltje (neuter diminutive)


griffel

griffels (plural)
griffeltje (neuter diminutive)


perse

(古舊) persen的單數現在時虛擬式。


regenseizoen

Het regenseizoen duurt hier van mei tot oktober.

這裡從5月到10月是雨季。


broedseizoen

broedseizoenen (plural)
broedseizoentje (neuter diminutive)

(產卵動物的) 繁殖季節


broedsel

broedsels (plural)
broedseltje (neuter diminutive)


ooglid

源自中古荷蘭語 ôgelit。等同於oog (“眼睛”) + lid (“蓋子”)。

oogleden (plural)
ooglidje (neuter diminutive)


sultanaat

sultanaten (plural)
sultanaatje (neuter diminutive)


broeden

源自中古荷蘭語 broeden，源自古荷蘭語 *bruoden，源自原始日耳曼語 *brōdijaną。


seizoen

源自中古荷蘭語 saisoene、sysoen，源自古法語 saison，源自拉丁語 satiōnem。

seizoenen (plural)
seizoentje (neuter diminutive)


orkaan

借自西班牙語 huracán，最终源自泰諾語 juracán；與法語 ouragan、英語 hurricane（原作 hurricano）同源；德語 Orkan借自荷蘭語。

orkanen (plural)
orkaantje (neuter diminutive)

難以控制或具有破壞性的力量


sjah

借自波斯語 شاه (šâh)。

sjahs (plural)
sjahtje (neuter diminutive)


aloë

源自中古荷蘭語 aloe，源自拉丁語 aloē，源自古希臘語 ἀλόη (alóē)。

aloë's (plural)
aloëtje (neuter diminutive)


supermacht

源自super- + macht (“力量”)，仿譯自英語 superpower。

supermachten (plural)
supermachtje (neuter diminutive)

Rome was de ultieme supermacht van de Oudheid.

羅馬是古代世界的超級大國。


superheld

superhelden (plural)
superheldje (neuter diminutive)
superheldin (feminine)


gelukkige verjaardag

/ɣəˈlʏkəɣə vərˈjaːrdɑx/


felicitatie

felicitaties (plural)
felicitatietje (neuter diminutive)


snijtand

snijtanden (plural)
snijtandje (neuter diminutive)


maaltand

maaltanden (plural)
maaltandje (neuter diminutive)


proficiat

借自拉丁語 prōficiat (“願之得益”)。


magnetronoven

magnetronovens (plural)
magnetronoventje (neuter diminutive)


haardroger

haardrogers (plural)
haardrogertje (neuter diminutive)


microgolfoven

源自microgolf (“微波”) + oven (“烤箱，烤爐”)，仿譯自英語 microwave oven。類似於同樣是借自英語的南非語 mikrogolfoond。

microgolfovens (plural)
microgolfoventje (neuter diminutive)


microgolf

microgolven (plural)
microgolfje (neuter diminutive)

De meeste micro-organismen worden vernietigd door inwerking van de microgolven met een frequentie van 2.450 Mhz.
大多数微生物会被频率为 2,450 Mhz 的微波破坏。

2003, P. Vercaemst, A. Vandebroek, M. Hoessels, H. Witters & R. Dijkmans, Beste Beschikbare Technieken voor ziekenhuizen en andere verzorgingsinstellingen, Academia Press (1st ed.), page 114.


microgolf

Ze at niets van de visschotel die Tony in de microgolf had opgewarmd.
托尼用微波爐熱過的燉魚，她是一點也沒吃。

2013, Louis van Dievel, De vrouwenhater, Vrijdag Uitgevers.


nietapparaat

nietapparaten (plural)
nietapparaatje (neuter diminutive)


nietmachine

nietmachines (plural)
nietmachientje (neuter diminutive)


vagevuur

vagen (“清掃”) + vuur (“火”)。对比德語 Fegefeuer。


steke

(古舊) steken的單數現在時虛擬式。


bloedvat

bloedvaten (plural)
bloedvaatje (neuter diminutive)


unie

借自中古法語 union，源自拉丁語 ūniō。

unies (plural)
unietje (neuter diminutive)


stuurwiel

stuurwielen (plural)
stuurwieltje (neuter diminutive)


bapao

借自閩南語 肉包 (bah-pao)，或經由印尼語 bakpao。

bapao's (plural)
bapaotje (neuter diminutive)


Kazachs

Kazachser (comparative)
meest Kazachs (superlative)
Kazachst (superlative)


Kazak

Kazakken (plural)
Kazakje (neuter diminutive)

Kazach的另一種拼寫法


applaus

借自德語 Applaus，源自拉丁語 applausus。最早見於19世紀。


explosief

explosiever (comparative)
explosiefst (superlative)


graniet

granieten (plural)
granietje (neuter diminutive)


tufsteen

同化自德語 Tuffstein。等同於 tuf + steen。代替了衍生自中古荷蘭語的 dufsteen。

tufstenen (plural)
tufsteentje (neuter diminutive)


geldgierig

geldgieriger (comparative)
geldgierigst (superlative)


lef

借自意第緒語 לבֿ (leyv, “勇氣”)，借自希伯來語 לב (lev, “心臟”)。


tuf

tuffen (plural)
tufje (neuter diminutive)


kwadraat

kwadraten (plural)
kwadraatje (neuter diminutive)


geleerd

geleerder (comparative)
geleerdst (superlative)


jurisprudentie

古典借詞，源自晚期拉丁語 iūrisprūdentia。


beschutting

源自中古荷蘭語 beschuttinge。等同於 beschutten + -ing。

beschuttingen (plural)
beschuttinkje (neuter diminutive)


beschutten

De hoge bomen en de heg ertussen beschutten het huis tegen de gure wind.

高大的樹木和它們之間的樹籬保護房屋免受寒風侵襲。


natuurkundig

natuurkundiger (comparative)
natuurkundigst (superlative)


biofysicus

biofysici (plural)
biofysicusje (neuter diminutive)


biofysica

biofysica's (plural)
biofysicaatje (neuter diminutive)


fysica

fysica's (plural)
fysicaatje (neuter diminutive)


natuurkundige

請參閲主詞條的词源章節。


schutten

源自中古荷蘭語 schutten，源自古荷蘭語 *skutten，源自原始日耳曼語 *skutjaną，源自原始印歐語 *(s)kewd- (“驅，撲，衝”)。


fysicus

借自拉丁語 physicus，最终源自古希臘語 φυσικός (phusikós)。

fysici (plural)
fysicusje (neuter diminutive)


insekt

insekten (plural)
insektje (neuter diminutive)

insect被取代的拼寫形式。


vernedering

vernederingen (plural)
vernederingetje (neuter diminutive)


onbevangen

onbevangener (comparative)
onbevangenst (superlative)


deemoed

借自德語 Demut 或低地德語 [具體何詞?]。


hoogmoedig

hoogmoediger (comparative)
hoogmoedigst (superlative)


mathematica

借自拉丁語 mathēmatica (“數學”)，源自古希臘語 μαθηματικός (mathēmatikós, “數學的”)。


ootmoedig

ootmoediger (comparative)
ootmoedigst (superlative)


hooghartig

源自hoog + hart + -ig。对比哥特語 𐌷𐌰𐌿𐌷𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐍃 (hauhhairts)。

hooghartiger (comparative)
hooghartigst (superlative)


leegte

leegten (plural)
leegtes (plural)
leegtetje (neuter diminutive)


hoogmoed

hoogmoed komt voor de val


leeglopen

內含物逐漸失去、耗盡、清空


dommerik

dommeriken (plural)
dommerikje (neuter diminutive)


olijk

源自中古荷蘭語 odelijc，源自ode (“容易的”) + -lijc。詞的第一部分亦見於 ootmoed，派生自原始日耳曼語 *auþuz。

olijker (comparative)
olijkst (superlative)


hengstveulen

hengstveulens (plural)
hengstveulentje (neuter diminutive)


verhovaardigen

源自中古荷蘭語 verhovaerdigen。等同於 ver- + hovaardig + -en。


domoor

domoren (plural)
domoortje (neuter diminutive)


redeloos

redelozer (comparative)
meest redeloos (superlative)
redeloost (superlative)


dekhengst

dekhengsten (plural)
dekhengstje (neuter diminutive)


ezelsveulen

源自ezel (“驢”) + -s- (屬格間綴) + veulen (“駒”)。

ezelsveulens (plural)
ezelsveulentje (neuter diminutive)


supervisie

supervisies (plural)
supervisietje (neuter diminutive)


leeghoofdig

leeghoofdiger (comparative)
leeghoofdigst (superlative)


nederig

源自neder (“下，低”) + -ig (“-y”)。與德語 niedrig (“低”)同源。

nederiger (comparative)
nederigst (superlative)


irrationeel

借自拉丁語 irratiōnālis 或法語 irrationnel。等同於ir- + rationeel。


rationeel

rationeler (comparative)
rationeelst (superlative)


vernederend

vernederender (comparative)
vernederendst (superlative)


hondsvot

源自hond (“狗”) + vot (“臀部，屁股”)。

hondsvotten (plural)
hondsvotje (neuter diminutive)


nachtmerrie-achtig

nachtmerrie-achtiger (comparative)
nachtmerrie-achtigst (superlative)


mannetjeseend

mannetjeseenden (plural)
mannetjeseendje (neuter diminutive)
vrouwtjeseend (feminine)


appelteef

appel (“蘋果”) + teef (“母狗；婊子”)的組詞。

appelteven (plural)
appelteefje (neuter diminutive)


breinloos

breinlozer (comparative)
meest breinloos (superlative)
breinloost (superlative)


vernederen

Hij vernederde zich door op blote knieën starf en vergiffenis te vragen.

他謙卑地跪在地上，乞求懲罰和寬恕。


hersenloos

hersenlozer (comparative)
meest hersenloos (superlative)
hersenloost (superlative)


feeks

feeksen (plural)
feeksje (neuter diminutive)


takkewijf

/ˈtɑ.kəˌʋɛi̯f/


mislukkeling

mislukkelingen (plural)
mislukkelingetje (neuter diminutive)


bevangen

源自中古荷蘭語 bevangen，源自bevaen，源自古荷蘭語 bifān。等同於 be- + vangen。


bevangen

源自 bevangen (“被抓住的”)，bevangen (“抓住”) 的過去分詞。

bevangener (comparative)
bevangenst (superlative)


hovaardij

源自中古荷蘭語 hovaerdie。等同於 hovaard + -ij。與德語 Hoffart 有關。


leeghoofd

leeghoofden (plural)
leeghoofdje (neuter diminutive)


harpij

源自中古荷蘭語 harpie、arpie，源自古法語 harpie，源自拉丁語 harpyia，源自古希臘語 ἅρπυια (hárpuia)。


domkop

domkoppen (plural)
domkopje (neuter diminutive)


oelewapper

源自oele (“貓頭鷹”, uil 的方言形式) + wapper。对比西弗里斯蘭語 oelewapper (“大蛾子；傻子”)。

oelewappers (plural)
oelewappertje (neuter diminutive)

/ˈuləˌʋɑpər/


wijfje

雌性動物或植株（非人類）

De mens is de enige diersoort met wijfjes die zelden wijfje worden genoemd.

人類是唯一一種雌性罕稱“wijfje”的動物。


weerlegging

weerleggingen (plural)
weerlegginkje (neuter diminutive)


deemoedig

deemoediger (comparative)
deemoedigst (superlative)


deemoedig

請參閲主詞條的词源章節。

deemoedigen的第一人稱單數現在時直陳式。


leegste

leegst的屈折形式 ，leeg的最高級


steenezel

steenezels (plural)
steenezeltje (neuter diminutive)


visie

源自中古荷蘭語 visie，源自拉丁語 vīsiō。

visies (plural)
visietje (neuter diminutive)


stommeling

stommelingen (plural)
stommelingetje (neuter diminutive)


mannetje

man 的指小：身材矮小的男人

Het mannetje bouwt een nest.

零工（而不納稅）掙錢的男人

Ik weet nog wel een mannetje dat het plafond kan schilderen.

我認識這個會塗天花板的人。


onderverdeling

源自onder (“下”) + verdeling (“劃分；分割”)，亦等同於 onder- + verdeling。

onderverdelingen (plural)
onderverdelinkje (neuter diminutive)


rekels

rekel (“公狗；粗野無禮的人”)的屬格。

rekelser (comparative)
meest rekels (superlative)
rekelst (superlative)

公狗或其他雄性犬科動物的

Vader is het rekels wangedrag van zoonlief zat.

老爹已經受夠這孩子不端的品行了。


rekels

rekel (“公狗；粗野無禮的人”)的屬格。


mathematicus

借自拉丁語 mathēmaticus (“數學家”)，源自古希臘語 μαθηματικός (mathēmatikós, “愛學習的”)，源自μάθημα (máthēma, “知識，學習”)。

mathematici (plural)
mathematicussen (plural)
mathematiscusje (neuter diminutive)


spoedeisend

spoedeisender (comparative)
spoedeisendst (superlative)


muzikaal

muzikaler (comparative)
muzikaalst (superlative)

Hij is erg muzikaal


ontmoeting

ontmoetingen (plural)
ontmoetinkje (neuter diminutive)


spoedgeval

spoedgevallen (plural)
spoedgevalletje (neuter diminutive)


moederlijk

moederlijker (comparative)
moederlijkst (superlative)


maarschalk

源自中古荷蘭語 maerschalc、maerscalc、marscalc，源自古荷蘭語 mariskalk，源自原始西日耳曼語 *marhaskalk。等同於 mare (“馬，牝馬”) + schalk (“僕從”)。marechaussee的同源對似詞。

maarschalken (plural)
maarschalkje (neuter diminutive)


lukken

源自中古荷蘭語 lucken，gelucken（現代荷蘭語 gelukken）的另一寫法，源自geluc (“運氣”)（現代荷蘭語 geluk）。

Ja, het lukt!

Zijn pogingen lukten soms wel, soms niet.

他的嘗試有時成功，有時失敗。

Het is haar gelukkig toch nog gelukt om veilig thuis te komen.


ouderplicht

ouderplichten (plural)
ouderplichtje (neuter diminutive)


onderbreking

onderbrekingen (plural)
onderbrekinkje (neuter diminutive)


verwantschap

源自verwant + -schap。與德語 Verwandtschaft同源。


rolverdeling

rolverdelingen (plural)
rolverdelinkje (neuter diminutive)


pleegouder

pleegouders (plural)
pleegoudertje (neuter diminutive)


verdeling

verdelingen (plural)
verdelinkje (neuter diminutive)


brem

源自中古荷蘭語 breme。

ginst

蝶形花亞科（Faboideae）植物，尤指過去屬於染料木屬（Genista）者

蝶形花亞科（Faboideae）植物，尤指過去屬於染料木屬（Genista）者


moederschapsrust

源自moederschap (“母親身份”) + -s- + rust (“休息”)。


spreekbeurt

spreekbeurten (plural)
spreekbeurtje (neuter diminutive)

口頭報告、展示 (教學計劃的一環)


visioen

源自中古荷蘭語 visioen，源自古法語 vision，源自拉丁語 visio (“視，看”)，完成被動分詞 visus 的動作名詞，源自videre (“看見”) + -io (動作名詞後綴)。

visioenen (plural)
visioentje (neuter diminutive)


indeling

indelingen (plural)
indelinkje (neuter diminutive)


optreden

採取、執行 (控制或懲罰性措施)


optreden

optredens (plural)
optredentje (neuter diminutive)


merrie

源自中古荷蘭語 merrie，源自古荷蘭語 *meria（對比古高地德語 meriha），源自原始日耳曼語 *marhijō。與西弗里斯蘭語 merje、德語 Mähre、英語 mare同源。

merries (plural)
merrietje (neuter diminutive)
hengst (masculine)


bezwangering

/bəˈzʋɑ.ŋəˌrɪŋ/


tegenspoed

tegenspoeden (plural)
tegenspoedje (neuter diminutive)


gebeurtenis

gebeurtenissen (plural)
gebeurtenisje (neuter diminutive)

/ɣəˈbøːr.təˌnɪs/


stiefbroer

stiefbroers (plural)
stiefbroertje (neuter diminutive)

stiefbroeder

繼父母的兒子（與自己沒有血緣關係）

繼父母的兒子（與自己沒有血緣關係）


zwangerschapsvergiftiging

zwangerschapsvergiftigingen (plural)
zwangerschapsvergiftiginkje (neuter diminutive)


stiefdochter

stiefdochters (plural)
stiefdochtertje (neuter diminutive)

同類詞： stiefzoon


rekel

源自中古低地德語 rekel。

rekels (plural)
rekeltje (neuter diminutive)

公狗或其他雄性的犬科動物


repeteergeweer

源自repeteren + geweer，仿譯自英語 repeating rifle。


spoedig

spoediger (comparative)
spoedigst (superlative)


vaderschapsverlof

vaderschapsverloven (plural)
verlofje (neuter diminutive)


vruchtafdrijving

vruchtafdrijvingen (plural)
vruchtafdrijvinkje (neuter diminutive)


voorspoedig

源自中古荷蘭語 vorespoedich。等同於 voorspoed + -ig。

voorspoediger (comparative)
voorspoedigst (superlative)


zielsverwant

zielsverwanten (plural)
zielsverwante (feminine)


verdelen

源自原始日耳曼語 *fradailijaną，等同於 ver- + delen。與德語 verteilen、古英語 fordǣlan 同源。


stiefmoederlijk

源自中古荷蘭語 stiefmoederlijc。等同於 stiefmoeder (“繼母”) + -lijk。

stiefmoederlijker (comparative)
stiefmoederlijkst (superlative)


bloedverwant

bloedverwanten (plural)
bloedverwanteke (neuter diminutive)


vaderlijk

源自中古荷蘭語 vaderlik，源自古荷蘭語 *fadarlīk，源自原始日耳曼語 *fadurlīkaz，等同於 vader + -lijk。與英語 fatherly、德語 väterlich 同源。

vaderlijker (comparative)
vaderlijkst (superlative)


zwangerschapsverlof

源自zwangerschap (“懷孕”) + -s- + verlof (“休假”)。

zwangerschapsverloven (plural)
zwangerschapsverlofje (neuter diminutive)


studeerkamer

studeerkamers (plural)
studeerkamertje (neuter diminutive)


geestverwant

geest (“內心，心靈”) + verwant (“有關的；有血緣關係的”)的組詞。

geestverwanten (plural)
geestverwantje (neuter diminutive)


stiefzoon

stiefzoons (plural)
stiefzonen (plural)
stiefzoontje (neuter diminutive)


stiefmoeder

stiefmoeders (plural)
stiefmoedertje (neuter diminutive)


zwangerschapsonderbreking

源自zwangerschap (“懷孕”) + -s- + onderbreking (“中斷”)。

zwangerschapsonderbrekingen (plural)
zwangerschapsonderbrekinkje (neuter diminutive)


zendamateur

zendamateurs (plural)
zendamateurtje (neuter diminutive)


zendmast

zendmasten (plural)
zendmastje (neuter diminutive)


geïnteresseerd

geïnteresseerder (comparative)
geïnteresseerdst (superlative)


zendtijd

"Dit is een programma in de zendtijd voor politieke part"... *flits*

“現正播出節目的政治部分”… *換頻道*


stiefkind

stiefkinderen (plural)
stiefkindje (neuter diminutive)

遭到不公對待的人或事物（多用指小詞）


opbeuren

源自op- + beuren。源自中古荷蘭語 bueren，源自古荷蘭語 *burien，源自原始日耳曼語 *burjaną。與中古低地德語 upboren、丹麥語 oppebære (“收到；收取（錢款）”)同源。


verouderd

verouderder (comparative)
verouderdst (superlative)


ootmoed

源自中古荷蘭語 ootmoet、omoet、odemoede，源自ode (“容易的”) + moet (“大膽，勇敢”)（現代荷蘭語 moed）。詞的第一部分亦見於 olijk，派生自原始日耳曼語 *auþuz。


repetitie

repetities (plural)
repetitietje (neuter diminutive)


eetpiraat

eetpiraten (plural)
eetpiraatje (neuter diminutive)


wegpiraat

wegpiraten (plural)
wegpiraatje (neuter diminutive)


verzenden

源自ver- + zenden。與德語 versenden (“發送，寄出”)同源。


rationaliteit

rationaliteiten (plural)
rationaliteitje (neuter diminutive)


afdrijving

afdrijvingen (plural)
afdrijvinkje (neuter diminutive)


muziekzender

muziekzenders (plural)
muziekzendertje (neuter diminutive)


afzender

afzenders (plural)
afzendertje (neuter diminutive)


motorrijder

motorrijders (plural)
motorrijdertje (neuter diminutive)


piratenschip

piratenschepen (plural)
piratenscheepje (neuter diminutive)


drachtig

源自中古荷蘭語 drachtich。等同於 dracht + -ig。对比德語 trächtig、中古低地德語 drachtich，其源自丹麥語 drægtig。

(現在僅用於動物，過去亦用於女人) 懷孕的


roofoverval

roofovervallen (plural)
roofovervalletje (neuter diminutive)


hengst

源自中古荷蘭語 henxt，源自古荷蘭語 *hengist，源自原始西日耳曼語 *hangist，源自原始日耳曼語 *hangistaz。

hengsten (plural)
hengstje (neuter diminutive)

Deze hengst heeft een uitstekende stamboom.

Hij gaf zijn aanvaller een geweldige hengst.


achterhaald

achterhaalder (comparative)
achterhaaldst (superlative)


vegetariër

vegetariërs (plural)
vegetariërtje (neuter diminutive)


karkas

karkassen (plural)
karkasje (neuter diminutive)


ouderschap

ouderschappen (plural)
ouderschapje (neuter diminutive)


zeezoogdier

zeezoogdieren (plural)
zeezoogdiertje (neuter diminutive)


zeeslang

zeeslangen (plural)
zeeslangetje (neuter diminutive)


genoegzaam

genoegzamer (comparative)
genoegzaamst (superlative)


boekanier

piraat

海盜（原指在加勒比海活動的法國海盜及私掠者）

kaper

海盜（原指在加勒比海活動的法國海盜及私掠者）

vrijbuiter

海盜（原指在加勒比海活動的法國海盜及私掠者）

zeerover

海盜（原指在加勒比海活動的法國海盜及私掠者）

海盜（原指在加勒比海活動的法國海盜及私掠者）


kwaliteit

可能源自法語 qualité。

kwaliteiten (plural)
kwaliteitje (neuter diminutive)


kreng

源自中古荷蘭語 krenge，源自古法語 carogne (“腐肉”)，与英語 crone同源。

krengen (plural)
krengetje (neuter diminutive)

kadaver

屍體（尤指已腐爛的動物屍體）

karkas

屍體（尤指已腐爛的動物屍體）

屍體（尤指已腐爛的動物屍體）


beuren

源自中古荷蘭語 bueren，源自古荷蘭語 *burien，源自原始西日耳曼語 *burjan，源自原始日耳曼語 *burjaną。


verwante

請參閲主詞條的词源章節。


roofbouw

源自roven (“搶劫；奪走”) + bouw (“開發；建築”)，仿譯自德語 Raubbau。

uitputting

過度開發（耕地或其他資源）

過度開發（耕地或其他資源）

De protesten tegen roofbouw in de oerbossen namen toe.

反对过度开发原始森林的抗议愈演愈烈。

Met die levensstijl pleeg je roofbouw op je lichaam.

你按那種方式過日子，身體要搞垮了。


overvaller

overvallers (plural)
overvallertje (neuter diminutive)


strijkkwartet

strijken (“演奏弦樂器”) + kwartet (“四重奏”)的組詞。


roofzuchtig

roofzuchtiger (comparative)
roofzuchtigst (superlative)


nachtmerrie

源自中古荷蘭語 nachtmerie、nachtmere。民間詞源認為與 merrie (“牝馬”) 有關，但實際上組成來自 nachtmare，等同於 nacht + mare。

nachtmerries (plural)
nachtmerrietje (neuter diminutive)


bankovervaller

bankovervallers (plural)
bankovervallertje (neuter diminutive)


herbivoor

herbivoren (plural)
herbivoortje (neuter diminutive)


herstellingsoord

herstelling (“痊愈”) + -s- + oord (“地方”)的組詞。最早見於19世紀。


oudere

請參閲主詞條的词源章節。

ouder的屈折形式 ，oud的比較級


rustig

rustiger (comparative)
rustigst (superlative)


landdier

landdieren (plural)
landdiertje (neuter diminutive)


Verenigde Staten van Amerika

/vɛrˌeː.nəx.də ˈstaː.tə(n) vɑn ɑˈmeː.ri.kaː/

/vəˌreː.nəx.də ˈstaː.tə(n) vɑn ɑˈmeː.ri.kaː/

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verenigde Staten van Amerika.ogg

美利堅合眾國（國家名，位於北美洲）


roofvogel

roven (“搶劫，搶奪”) + vogel (“鳥”) 的組詞。最早由克里斯托夫·普朗坦所用。

roofvogels (plural)
roofvogeltje (neuter diminutive)


uiteindelijk

uiteindelijker (comparative)
uiteindelijkst (superlative)


uiteinde

uiteinden (plural)
uiteindes (plural)
uiteindje (neuter diminutive)


bedevaartsoord

bedevaartsoorden (plural)
bedevaartsoordje (neuter diminutive)


landroofdier

landroofdieren (plural)
landroofdiertje (neuter diminutive)


studeren

源自中古荷蘭語 studeren，源自拉丁語 studeō。


tournee

源自法語 tournée。

tournees (plural)
tourneetje (neuter diminutive)


vleeseter

vleeseters (plural)
vleesetertje (neuter diminutive)


planteneter

planteneters (plural)
plantenetertje (neuter diminutive)


permissie

源自中古荷蘭語 permissie，源自中古法語 permission，源自拉丁語 permissio。

permissies (plural)
permissietje (neuter diminutive)


bevredigend

bevredigen的現在分詞。（令人滿意的）


teef

源自中古荷蘭語 teve，源自古荷蘭語 *tiva，源自原始西日耳曼語 *tibā，可能源自古諾爾斯語 tík (“母狗”)的詞根。
與古英語 tife同源；可能也與德語 Zibbe同源。

teven (plural)
teefje (neuter diminutive)
reu (masculine)


pelgrim

pelgrims (plural)
pelgrimpje (neuter diminutive)


ontmoeten

源自中古荷蘭語 ontmoeten、untmuten、entmuten，等同於 ont- + moeten。後者來自古荷蘭語 *muoten，源自原始西日耳曼語 *mōtijan，源自原始日耳曼語 *mōtijaną。
不帶前綴的形式與低地德語 möten、西弗里斯蘭語 moetsje、英語 meet、丹麥語 møde 同源。


uilskuiken

uilskuikens (plural)
uilskuikentje (neuter diminutive)

Het uilskuiken haalde de uilskuikentjes uit het nest van de uil

這傻子把貓頭鷹的崽子從巢裡拿走了


herstelling

/ˌɦɛrˈstɛ.lɪŋ/


strijkstok

strijkstokken (plural)
strijkstokje (neuter diminutive)


verlof

與英語 furlough、丹麥語 forlov、德語 Verlaub (“許可，允許”)同源。

verloven (plural)
verlofje (neuter diminutive)


reparatie

源自中古荷蘭語 reparatie，源自中古法語 [具體何詞?]，源自古法語 reparacion，源自拉丁語 reparātiō。

reparaties (plural)
reparatieën (plural)
reparatietje (neuter diminutive)


buizerd

源自早期的 buysard、buzart，源自中古法語 busard，源自古法語 buison、busart，源自拉丁語 būteō。

buizerds (plural)
buizerdje (neuter diminutive)


bankoverval

bankovervallen (plural)
bankovervalletje (neuter diminutive)


bacterievuur

火疫病，梨火疫病菌（Erwinia amylovora）引起的植物病害


zender

zenders (plural)
zendertje (neuter diminutive)


Occitaans

Occitaanser (comparative)
meest Occitaans (superlative)
Occitaanst (superlative)


ontoereikend

ontoereikender (comparative)
ontoereikendst (superlative)

Mijn Frans is ontoereikend om "De graaf van Monte-Cristo" te lezen.

我的法語還不足以閱讀《基督山伯爵》。


pelgrimage

源自中古荷蘭語 pelgrimage，源自古法語 pelerinage (“朝聖”)。等同於 pelgrim + -age。


onvoldoende

onvoldoendes (plural)
onvoldoenden (plural)


zwanger

源自中古荷蘭語 swanger。最终源自原始西日耳曼語 *swangr (“重的”)。

Zij is zwanger van de behanger.

她懷了那個貼牆紙人的孩子。


pelgrimstocht

pelgrimstochten (plural)
pelgrimstochtje (neuter diminutive)


waterdier

源自中古荷蘭語 waterdier。等同於water (“水”) + dier (“動物”)。

waterdieren (plural)
waterdiertje (neuter diminutive)


bevredigen

源自中古荷蘭語 bevredigen。代替較舊的 bevreden，受 vredig 所影響。等同於 be- + vredigen。


zeedier

zeedieren (plural)
zeediertje (neuter diminutive)


stiefouder

源自stief- + ouder (“父母，雙親”)；與德語 Stiefelter同源。

stiefouders (plural)
stiefoudertje (neuter diminutive)


studeer

studeren的第一人稱單數現在時直陳式。


havik

源自中古荷蘭語 havic，源自古荷蘭語 *havuk，源自原始西日耳曼語 *habuk。
对比低地德語 Haavk、德語 Habicht、西弗里斯蘭語 hauk、英語 hawk、瑞典語 hök、挪威語 hauk。“鷹派”之義來自英語 hawk。

haviken (plural)
havikje (neuter diminutive)


bedevaart

源自中古荷蘭語 bedevaert。等同於 bede (“祈禱”) + vaart (“旅程，旅途”)。

bedevaarten (plural)
bedevaartje (neuter diminutive)


reu

源自中古荷蘭語 reude，可能源自原始日耳曼語 *hruþjô (“大隻的狗，獵犬”)，可能源自*hruttōną (“咆哮”)，源自一原始印歐語詞根，與古希臘語 κόρυζα (kóruza)、古英語 hrot的詞根相同。或可能源自原始日耳曼語 *hreutaną、*hrūtaną、*hruttōną (“打鼾”)，可能與古諾爾斯語 hrjóta有關。
與德語 Rüde同源。

reuen (plural)
reus (plural)
reutje (neuter diminutive)
teef (feminine)


alleseter

alleseters (plural)
allesetertje (neuter diminutive)

雜食動物 （自19世紀中葉）


kalm

kalmer (comparative)
kalmst (superlative)


gebeuren

源自中古荷蘭語 geburen，源自古荷蘭語 geburien (“發生，出現”)，源自原始西日耳曼語 *gaburjan，源自原始日耳曼語 *gaburjaną。等同於 ge- + beuren。
與西弗里斯蘭語 barre (“發生”)、德語 gebühren (“應得，應受”) 同源；關係更遠的還有低地德語 geböhren、古英語 ġebyrian。


roofridder

roofridders (plural)
roofriddertje (neuter diminutive)


zendeling

zendelingen (plural)
zendelingetje (neuter diminutive)


zondagsrijder

源自zondag (“星期日”) + -s- + rijder (“司機，駕駛員”)。

缺乏駕駛經驗的司機（容易開得慢或引發事故）


draak

源自中古荷蘭語 drāke，源自古荷蘭語 *drako，為日耳曼語族早期借自拉丁語 dracō (“龍”)。

draken (plural)
draakje (neuter diminutive)


draak

源自中古荷蘭語 andrake，源自古荷蘭語 *anadrako，源自原始西日耳曼語 *anadrekō (“鴨群的領頭”)。


wijf

源自中古荷蘭語 wijf，源自古荷蘭語 wīf，源自原始西日耳曼語 *wīb，源自原始日耳曼語 *wībą。

wijven (plural)
wijfje (neuter diminutive)

wie een vrouw trouwt om haar lijf, verliest het lijf en houdt het wijf

(布拉邦特) Da stom wijf ij me gu lige gat!


weerleggen

weer- (“反”) + leggen (“躺”)。对比德語 widerlegen、瑞典語 vederlägga。


verwant

源自中古荷蘭語 verwant，可能是動詞 verwenden 的完成分詞，或可能借自中古低地德語/高地德語。


vredig

vrediger (comparative)
vredigst (superlative)


vreedzaam

vreedzamer (comparative)
vreedzaamst (superlative)


bedaren

源自中古荷蘭語 bedaren，源自古荷蘭語 *bidarēn，源自原始西日耳曼語 *bidaʀēn，源自*bi- + *daʀēn。


piraterij

piraterijen (plural)
piraterijtje (neuter diminutive)


toereikend

toereikender (comparative)
toereikendst (superlative)

De rechtbank concludeert dat de bewijzen niet toereikend zijn.


zeerover

源自中古荷蘭語 sêerôver。等同於 zee (“海”) + rover (“搶劫者”)（源自 roven (“搶劫”) 的詞根）。與英語 sea rover 同源。

zeerovers (plural)
zeerovertje (neuter diminutive)


carnivoor

借自拉丁語 carnivorus (“吃肉的”)，源自carō (“肉”) + vorāre (“吞食”)。

carnivoren (plural)
carnivoortje (neuter diminutive)


binde

(古舊) binden的單數現在時虛擬式。


overval

源自中古荷蘭語 overval。等同於 overvallen 的名詞形；等同於 over- + val (“落下”)。

overvallen (plural)
overvalletje (neuter diminutive)


overval

請參閲主詞條的词源章節。

overvallen的第一人稱單數現在時直陳式。


oord

源自中古荷蘭語 ort、oort，源自古荷蘭語 ort，源自原始西日耳曼語 *oʀd，源自原始日耳曼語 *uzdaz。

oorden (plural)
oordje (neuter diminutive)


piraat

借自中古法語 pirate，源自古法語 pirate，源自拉丁語 pīrāta，源自古希臘語 πειρατής (peiratḗs)，源自πεῖρα (peîra, “實驗；嘗試；謀劃”)。

piraten (plural)
piraatje (neuter diminutive)


roofdier

源自roven (“搶奪”) + dier (“動物”)，可能仿譯自德語 Raubtier。对比roven。

roofdieren (plural)
roofdiertje (neuter diminutive)

捕食者 （自18世紀早期）


herstel

請參閲主詞條的词源章節。

herstellen的第一人稱單數現在時直陳式。


beurt

beurten (plural)
beurtje (neuter diminutive)

Wie is er aan de beurt?

Het is uw beurt.

Hij bracht zijn brommer in voor een beurt.

他把轻便摩托车带来维修。

Hij of zij heeft een goeie beurt nodig.

Hij of zij heeft lang geen beurt gehad.


orkest

借自法語 orchestre，源自拉丁語 orchēstra，源自古希臘語 ὀρχήστρα (orkhḗstra)，源自ὀρχοῦμαι (orkhoûmai, “跳舞”)。

orkesten (plural)
orkestje (neuter diminutive)


rijder

rijders (plural)
rijdertje (neuter diminutive)
rijdster (feminine)


VSA

Verenigde Staten van Amerika (“美利堅合眾國（國家名，位於北美洲）”)之首字母縮略詞


voorover

源自voor (“在……的前面”) + over (“超，過”)。


lukt

lukken的第二、第三人稱單數現在時直陳式。

(古舊) lukken的複數命令式。


zenden

源自中古荷蘭語 senden，源自古荷蘭語 senden，源自原始西日耳曼語 *sandijan，源自原始日耳曼語 *sandijaną。


melkgebit

melkgebitten (plural)
melkgebitje (neuter diminutive)


hoofdpijndossier

hoofdpijndossiers (plural)
hoofdpijndossiertje (neuter diminutive)


radiotherapeut

radiotherapeuten (plural)
radiotherapeutje (neuter diminutive)
radiotherapeute (feminine)


volgroeid

volgroeider (comparative)
volgroeidst (superlative)


behandelaar

behandelaars (plural)
behandelaartje (neuter diminutive)


injectiespuit

injectiespuiten (plural)
injectiespuitje (neuter diminutive)


psychotherapeut

psychotherapeuten (plural)
psychotherapeute (feminine)


onderkant

onderkanten (plural)
onderkantje (neuter diminutive)


schoonmaker

schoonmakers (plural)
schoonmaakster (feminine)


ineffectief

ineffectiever (comparative)
ineffectiefst (superlative)


pijnlijk

源自中古荷蘭語 pijnlijc、pinelike。等同於 pijn + -lijk。

pijnlijker (comparative)
pijnlijkst (superlative)


wasdom

源自中古荷蘭語 wasdoem，等同於 wassen (“成長，生長”) + -dom。與德語 Wachstum 同源。

volle wasdom


hartpatiënt

hartpatiënten (plural)
hartpatiëntje (neuter diminutive)


behandeling

behandelingen (plural)
behandelinkje (neuter diminutive)


kinesiste

kinesistes (plural)
kinesist (masculine)


noodzaak

noodzaken (plural)
noodzaakje (neuter diminutive)


ontstekingssysteem

ontstekingssystemen (plural)
ontstekingssysteempje (neuter diminutive)


kraamzorg

kraamzorgen (plural)
kraamzorgje (neuter diminutive)


schoonmaakster

schoonmaaksters (plural)
schoonmaker (masculine)


mantelzorger

mantelzorgers (plural)
mantelzorgertje (neuter diminutive)

mantelverzorger

非專業的照顧、護理者（如對象的親戚、朋友、熟人）

非專業的照顧、護理者（如對象的親戚、朋友、熟人）


weesmeisje

/ˈʋeːsˌmɛi̯.ʃə/


zorgpremie

zorg (“醫療保健”) + premie (“保險費”)的組詞。


omnivoor

omnivoren (plural)
omnivoortje (neuter diminutive)


mantelzorg

mantel + zorg的組詞。由醫生Johannes Hattinga Verschure（1914-2006）所造。

非專業人士（對象的親戚、朋友等）對殘疾人、老人或病人提供的照顧


inspuiting

inspuitingen (plural)
inspuitinkje (neuter diminutive)


verlener

verleners (plural)
verlenertje (neuter diminutive)


strafmaatregel

strafmaatregelen (plural)
strafmaatregels (plural)
strafmaatregeltje (neuter diminutive)


maaglijder

maaglijders (plural)
maaglijdertje (neuter diminutive)


bovenkant

bovenkanten (plural)
bovenkantje (neuter diminutive)


veiligheidsmaatregel

veiligheidsmaatregelen (plural)
veiligheidsmaatregels (plural)
veiligheidsmaatregeltje (neuter diminutive)


weesjongen

weesjongens (plural)
weesjongentje (neuter diminutive)


ziektekostenverzekering

ziektekostenverzekeringen (plural)
ziektekostenverzekeringetje (neuter diminutive)


injectie

injecties (plural)
injectietje (neuter diminutive)


gevuld

Vanavond hebben we gevulde kalkoen.


gevuld

vullen的過去分詞。


verzekeraar

verzekeraars (plural)
verzekeraartje (neuter diminutive)


reisverzekering

reisverzekeringen (plural)
reisverzekeringetje (neuter diminutive)


verzekeringsagent

源自verzekering (“保險”) + -s- + agent (“經紀人，代理人”)。


makelaardij

makelaardijen (plural)
makelaardijtje (neuter diminutive)


drukkend

drukkender (comparative)
drukkendst (superlative)


inboedelverzekering

inboedelverzekeringen (plural)
inboedelverzekeringetje (neuter diminutive)


meubelstuk

meubelstukken (plural)
meubelstukje (neuter diminutive)

一件家具（尤指置於房間內者）


schoolkind

schoolkinderen (plural)
schoolkindje (neuter diminutive)


zorgwekkend

zorg (“擔心，關心”) + wekkend (“導致的，引起的”)的組詞。

zorgwekkender (comparative)
zorgwekkendst (superlative)


beginsel

beginselen (plural)
beginsels (plural)
beginseltje (neuter diminutive)


zorgeloos

zorgelozer (comparative)
meest zorgeloos (superlative)
zorgeloost (superlative)


kaper

源自kapen (“搶奪，搶劫”)。

kapers (plural)
kapertje (neuter diminutive)

de Duinkerker kapers

treinkaper

vliegtuigkaper


lijfrenteverzekering

lijfrenteverzekeringen (plural)
lijfrenteverzekeringetje (neuter diminutive)
lijfrenteverzekerinkje (neuter)


kinesist

kinesisten (plural)
kinesistje (neuter diminutive)
kinesiste (feminine)


zorgverlener

zorgverleners (plural)
zorgverlenertje (neuter diminutive)


levensverzekering

levensverzekeringen (plural)
levensverzekeringetje (neuter diminutive)


verzekeringsmakelaar

verzekering (“保險”) + -s + makelaar (“經紀人，代理人”)的組詞。


beursmakelaar

beurs (“（股票）交易所”) + makelaar (“經紀人”)的組詞。


voorzorg

voorzorgen (plural)
voorzorgje (neuter diminutive)


kinesitherapeut

kinesitherapeuten (plural)
kinesitherapeutje (neuter diminutive)


onzekerheid

onzekerheden (plural)
onzekerheidje (neuter diminutive)


volwassene

/vɔlˈʋɑsənə/

Een volwassene mag bier drinken.


meubilair

借自法語 mobilier，拼寫受荷蘭語 meubel 和法語 mobiliaire 的影響。


meubileren

源自meubel + -eren，拼寫中的 -i- 可對比 meubilair。


overgankelijk werkwoord

overgankelijke werkwoorden (plural)
overgankelijk werkwoordje (neuter diminutive)


inboedel

inboedels (plural)
inboedeltje (neuter diminutive)


schoonmaken

源自中古荷蘭語 schoonmaken，等同於 schoon (“乾淨的”) + maken (“製造”)。

Vandaag maakt Stefan zijn huis schoon.

今天斯蒂凡在打掃他的屋子。


terwijl

源自中古荷蘭語 terwilen，ter wilen dat (“在……的那時”)的縮略。亦參見wijl。

Tussen de geslachten bestaat een groot verschil in gewicht; mannetjes wegen gemiddeld ongeveer 100 gram, terwijl vrouwtjes tot 160 gram kunnen wegen.

两性之间体重差异很大；雄性的平均体重约为100克，而雌性的体重可达160克。


weeskind

源自中古荷蘭語 wesekint。等同於 wees (“孤兒”) + kind (“小孩”)。

weeskinderen (plural)
weeskindje (neuter diminutive)


therapeut

源自古希臘語 θεραπευτής (therapeutḗs, “侍者”)。

therapeuten (plural)
therapeutje (neuter diminutive)
therapeute (feminine)


zekerheid

zekerheden (plural)
zekerheidje (neuter diminutive)

voor de zekerheid


brein

源自中古荷蘭語 brein，源自古荷蘭語 *bragan、*bregin，源自原始西日耳曼語 *bragn，源自原始日耳曼語 *bragną。
與西弗里斯蘭語 brein、低地德語 Bregen、Brägen、英語 brain同源。

breinen (plural)
breintje (neuter diminutive)


zorgenkind

zorgenkinderen (plural)
zorgenkindje (neuter diminutive)


spoed

源自中古荷蘭語 spoet，源自古荷蘭語 *spuot，源自原始西日耳曼語 *spōdi。


pleegkind

pleegkinderen (plural)
pleegkindje (neuter diminutive)


onzeker

onzekerder (comparative)
onzekerst (superlative)


pleegzoon

pleegzonen (plural)
pleegzoons (plural)
pleegzoontje (neuter diminutive)


pleegzorg

plegen (“照顧”) + zorg (“擔心；照顧”)的組詞。


effectief

借自法語 effectif，源自中古法語 effectif，源自拉丁語 effectīvus。

effectiever (comparative)
effectiefst (superlative)


effectief

Dit is effectief gebeurd.


gezondheidszorg

gezondheidszorgen (plural)
gezondheidszorgje (neuter diminutive)


onkuisheid

onkuisheden (plural)
onkuisheidje (neuter diminutive)


beroof

beroven的第一人稱單數現在時直陳式。


zitmeubel

zitmeubels (plural)
zitmeubelen (plural)
zitmeubeltje (neuter diminutive)


gezondheid

源自中古荷蘭語 gesontheid。等同於 gezond + -heid。对比德語 Gesundheit。

/ɣəˈzɔntˌɦɛi̯t/


gezondheid

/ɣəˈzɔntˌɦɛi̯t/


leeg

源自較古舊的 ledig，源自中古荷蘭語 lēdich，源自古荷蘭語 *lithig，源自原始日耳曼語 *liþugaz。

leger (comparative)
leegst (superlative)


leeg

legen的第一人稱單數現在時直陳式。


inhouden

克制；控制；屏住（呼吸）


patiënt

源自中古法語 patient，源自古法語 pacient，源自拉丁語 patiens，pati (“忍受，遭受”) 的現在分詞；類似古希臘語 πάσχειν (páskhein, “忍受，遭受”)；參見 pathos。

patiënten (plural)
patiëntje (neuter diminutive)


kuisheidsgordel

kuisheidsgordels (plural)
kuisheidsgordeltje (neuter diminutive)


maatregel

maatregelen (plural)
maatregels (plural)
maatregeltje (neuter diminutive)


probleemkind

probleemkinderen (plural)
probleemkindje (neuter diminutive)


assurantie

assurantiën (plural)
assuranties (plural)


strijken

源自中古荷蘭語 striken，源自古荷蘭語 *strīcan，源自原始西日耳曼語 *strīkan，源自原始日耳曼語 *strīkaną，源自原始印歐語 *streyg-。


noodzakelijk

noodzakelijker (comparative)
noodzakelijkst (superlative)


noodzakelijk

Spiritualiteit heeft niet noodzakelijk met religie te makenhttps://web.archive.org/web/20100518231620/http://www.klasse.be/leraren/blog.php?q=15251-Spiritualiteit-heeft-niet-noodzakelijk-met-religie-te-maken


ouder

源自中古荷蘭語 ouder，oud 的比較級。

ouders (plural)
oudertje (neuter diminutive)


ouder

請參閲主詞條的词源章節。


verzekeringspremie

源自verzekering (“保險”) + -s- + premie (“價格”)。

verzekeringspremies (plural)
verzekeringspremietje (neuter diminutive)


boedel

源自中古荷蘭語 boedel、古荷蘭語 *buothal，源自原始西日耳曼語 *bōþl，源自原始日耳曼語 *bōþlą。與英語 bottle、冰島語 ból、瑞典語 bol同源。參見build。

boedels (plural)
boedeltje (neuter diminutive)


maagpatiënt

maagpatiënten (plural)
maagpatiëntje (neuter diminutive)


fysiotherapeute

fysiotherapeutes (plural)
fysiotherapeut (masculine)


verzekering

verzekeringen (plural)
verzekeringetje (neuter diminutive)
verzekerinkje (neuter)


zeker

源自中古荷蘭語 sēker，源自古荷蘭語 *sikur，源自原始西日耳曼語 *sikur (“自由的；安全的”)，借自拉丁語 sēcūrus。

zekerder (comparative)
zekerst (superlative)


zeker

In noordelijk Europa, zeker in Nederland, eet men het avondeten vroeger dan in het zuiden.

在歐洲北部，尤其是荷蘭，人們吃晚飯比南方人要早。


ontsteking

源自中古荷蘭語 ontstekinge。等同於 ontsteken + -ing。

ontstekingen (plural)
ontstekinkje (neuter diminutive)


veulen

源自中古荷蘭語 volen，源自古荷蘭語 *folīn，源自原始日耳曼語 *fulīną，源自*fulô，與英語 foal、德語 Fohlen同源。

veulens (plural)
veulentje (neuter diminutive)


makelaar

源自中古荷蘭語 makelare，源自古弗里斯蘭語 mek (“嫁娶”)，源自maken (“製作”)，源自原始西日耳曼語 *makōn。对比德語 Makler。

makelaars (plural)
makelaartje (neuter diminutive)

不動產、金融等方面的經紀人


beursagent

beurs (“（股票）交易所”) + agent (“經紀人，代理人”)的組詞。


fysiotherapeut

fysiotherapeuten (plural)
fysiotherapeutje (neuter diminutive)
fysiotherapeute (feminine)


behandel

behandelen的第一人稱單數現在時直陳式。


meubel

源自中古荷蘭語 meubel，源自古法語 meuble，源自拉丁語 rēs mōbilis (“可移動的物品”)。

meubels (plural)
meubelen (plural)
meubeltje (neuter diminutive)

在組織內待了很長時間的人


roven

源自中古荷蘭語 rôven，源自古荷蘭語 *rōvon，源自原始西日耳曼語 *raubōn，源自原始日耳曼語 *raubōną。


roven

請參閲主詞條的词源章節。


inhoud

源自中古荷蘭語 inhout。等同於 inhouden 的名詞形。參見德語 Inhalt、西弗里斯蘭語 ynhâld。

inhouden (plural)
inhoudje (neuter diminutive)


inhoud

請參閲主詞條的词源章節。

inhouden的第一人稱單數現在時直陳式 (從句中)。


ontstaan

源自中古荷蘭語 ontstaen，源自古荷蘭語 antstān。等同於 ont- + staan。與德語 entstehen、下薩克森荷蘭語 untstån 同源。


ontstaan

開始；出現，產生；成立，組織


gewis

源自中古荷蘭語 gewis、gewes (“確定的，肯定的”)，源自古荷蘭語 *gewis (“確定的，肯定的”) 和 gewisso (“當然，肯定”)，兩者均源自原始日耳曼語 *gawissaz (“已知的，肯定的”)，源自原始印歐語 *weyd- (“知道”)。
與英語 wis (“確定的，肯定的”)、德語 gewiss (“確定的”)、丹麥語 vis (“肯定的”)同源。


bijeen

源自中古荷蘭語 biêen。等同於 bij + een。


bijeenkomst

bijeenkomsten (plural)
bijeenkomstje (neuter diminutive)


afkomst

afkomsten (plural)
afkomstje (neuter diminutive)


herkomst

源自中古荷蘭語 hercompst，派生自中古荷蘭語 hercōmen (“來自，源自”)，等同於her- + komen + -st。


soeverein

源自中古荷蘭語 soverein，源自古法語 soverain。詞首元音受中古法語 souverain、法語 souverain的影響。


zorg

源自中古荷蘭語 sorge、sorghe、surghe，源自古荷蘭語 sorga，源自原始西日耳曼語 *sorgu，源自原始日耳曼語 *surgō，最终源自原始印歐語 *swergʰ- (“照看；擔心；生病”)。
对比德語 Sorge、西弗里斯蘭語 soarch、英語 sorrow、丹麥語 sorg、瑞典語 sorg。

zorgen (plural)
zorgje (neuter diminutive)


zorg

請參閲主詞條的词源章節。

zorgen的第一人稱單數現在時直陳式。


kramp

源自中古荷蘭語 crampe，源自古荷蘭語 *crampo，源自古法蘭克語 *krampa，源自原始日耳曼語 *krampô，與*krampō有關。

krampen (plural)
krampje (neuter diminutive)


komst

源自中古荷蘭語 comst，源自古荷蘭語 cumst，源自原始日耳曼語 *kumþiz。base和basis的同源對似詞，其關係可上溯至原始印歐語 *gʷḿ̥tis。


ontbering

ontberingen (plural)
ontberinkje (neuter diminutive)


kandidaat

kandidaten (plural)
kandidaatje (neuter diminutive)
kandidate (feminine)


landverhuizing

移民（行為） （自18世紀晚期）


emigreren

借自拉丁語 ēmigrō 或中古法語 émigrer。現常用義來自法語 émigrer。


plutocratie

借自法語 ploutocratie，源自古希臘語 πλουτοκρᾰτῐ́ᾱ (ploutokratíā)。


inenting

/ˈɪnˌɛn.tɪŋ/


emigrere

(古舊) emigreren的單數現在時虛擬式。


inenten

源自in (“裡，內”) + enten (“扎根”)。


immigrere

(古舊) immigreren的單數現在時虛擬式。


vaccinatie

vaccinaties (plural)
vaccinatietje (neuter diminutive)


aperitief

aperitieven (plural)
aperitiefje (neuter diminutive)


inent

inenten的第一、第二、第三人稱單數現在時直陳式 (從句中)。


marxist

marxisten (plural)
marxistje (neuter diminutive)


kokospalm

kokospalmen (plural)
kokospalmpje (neuter diminutive)


beklommen

beklimmen的複數過去式直陳式、虛擬式。


leune

(古舊) leunen的單數現在時虛擬式。


zesde

源自中古荷蘭語 seste，源自古荷蘭語 *sesto，源自原始日耳曼語 *sehstô。


kunstschaats

kunstschaatsen (plural)
kunstschaatsje (neuter diminutive)


kunstschaats

kunstschaatsen的第一人稱單數現在時直陳式。


rolschaats

rolschaatsen (plural)
rolschaatsje (neuter diminutive)


rolschaats

請參閲主詞條的词源章節。

rolschaatsen的第一人稱單數現在時直陳式。


zevende

源自中古荷蘭語 sēvende，源自古荷蘭語 *sivondo，源自原始日耳曼語 *sebundô。


tweede (“第二”)之縮寫。


negende

源自中古荷蘭語 nēgende，源自古荷蘭語 *nigundo，源自原始西日耳曼語 *neundō，源自原始日耳曼語 *newundô。


vijfentwintig

vijfentwintig gulden


achtste

源自acht + -ste (最高級)。
代替中古荷蘭語 achtende，源自古荷蘭語 *ahtundo，其詞中的 -n- 可類比 *sivondo (“第七”) 和 *nigundo (“第九”)。更古舊的形式為中古荷蘭語 achte、achtte，源自古荷蘭語 *ahtodo，源自原始日耳曼語 *ahtudô。


siste

sissen的單數過去式直陳式、虛擬式。


achthonderd

源自中古荷蘭語 achtehondert。等同於 acht + honderd。


zevenhonderd

源自中古荷蘭語 sevenhondert。等同於 zeven + honderd。


schaats

源自中古荷蘭語 schāetse (“高蹺”)，源自古諾曼語 escache (“高蹺，支架”)，源自古法蘭克語 *skakkjā (“高蹺”, 字面意思是“移動的東西”)，源自動詞 *skakan (“搖晃”)。

schaatsen (plural)
schaatsje (neuter diminutive)


schaats

請參閲主詞條的词源章節。

schaatsen的第一人稱單數現在時直陳式。


meiklokje

mei (“五月”) + klok (“鐘”)的指小詞。

meiklokjes (plural)
meiklokje (neuter diminutive)


lelietje-van-dalen

仿譯自拉丁語 līlium 及跨語言 Convallaria。字面意思是「山谷中的小百合」。


muskusos

muskusossen (plural)
muskusosje (neuter diminutive)


muskusrat

muskusratten (plural)
muskusratje (neuter diminutive)


muskushert

muskusherten (plural)
muskushertje (neuter diminutive)

原麝（Moschus），但過去也可指鼷鹿


muskus

借自拉丁語 muscus。


bisam

麝鼠所具有的，有強烈氣味的分泌物


tiende

源自中古荷蘭語 tiende，源自古荷蘭語 *tiando，源自原始日耳曼語 *tehundô。


testamentair

对比法語 testamentaire、拉丁語 testāmentārius (“遺囑的”)。


weduwnaar

源自中古荷蘭語 weduwenaer。等同於weduwe (“寡婦”) + -aar。

weduwnaars (plural)
weduwnaartje (neuter diminutive)
weduwe (feminine)


weduwe

源自中古荷蘭語 weduwe、古荷蘭語 *widuwa，源自原始西日耳曼語 *widuwā，源自原始日耳曼語 *widuwǭ，源自原始印歐語 *h₁widʰéwh₂ (“寡婦”)。对比德語 Witwe、英語 widow。

weduwen (plural)
weduwes (plural)
weduwtje (neuter diminutive)
weduwetje (neuter)
weduwnaar (masculine)


sneeuwen

源自中古荷蘭語 sneuwen、sneeuwen，等同於 sneeuw + -en。寫法上類比中古荷蘭語 regenen 和 hagelen，代替了 snuwen。


sneeuwen

De schuilplaats had een sneeuwen dak.


mergelgrot

mergelgrotten (plural)
mergelgrotje (neuter diminutive)


chrysant

chrysanten (plural)
chrysantje (neuter diminutive)


mergel

源自古法語 marle，源自晚期拉丁語 margila，marga (“泥灰”)的指小詞。


hengelaar

hengelaars (plural)
hengelaartje (neuter diminutive)

/ˈɦɛ.ŋəˌlaːr/


hengelen

源自中古荷蘭語 hengelen，等同於hengel (“釣魚竿”) + -en。意思上受荷蘭語 angel (“魚鉤”)、中古荷蘭語 angelen (“用鉤子扎”)的影響。对比hengelroede (“釣魚竿”)、angelroede (“釣魚竿”, 方言或棄用詞彙)、德語 Angelrute (“釣魚竿”)。


framboos

起於16世紀，源自中古法語 framboise，源自古法蘭克語 *brāmabasi，對比繼承詞braambes (“黑莓”)。

frambozen (plural)
framboosje (neuter diminutive)


honderdman

honderdmannen (plural)
honderdmannetje (neuter diminutive)

centurion


beperken

De vrijheid van meningsuiting wordt niet alleen door de wet beperkt, maar ook door normen van moraal en beschaving.

言论自由不仅受法律限制，也受道德和文明规范约束。


beperking

beperkingen (plural)
beperkinkje (neuter diminutive)

Ik zal nooit vrede hebben met wat voor beperking dan ook! Ik zal mij blijven pushen!

我永远不会安于任何約束！我会继续鞭策自己！

Deze zitplaats is alleen bestemd voor mensen met een beperking.

此座位专供残障人士使用。


begrensd

begrensder (comparative)
meest begrensd (superlative)
begrensdst (superlative)


beperk

beperken的第一人稱單數現在時直陳式。


eukaryoot

最终源自法語 eucaryote，基於古希臘語 εὖ (eû) + κάρυον (káruon)。

eukaryoten (plural)
eukaryootje (neuter diminutive)

真核生物（Eukaryota） （自20世紀晚期）


eukaryoot

eukaryotisch

真核生物的 （自20世紀晚期）

真核生物的 （自20世紀晚期）


ossenkar

ossenkarren (plural)
ossenkarretje (neuter diminutive)


beperkt

beperkter (comparative)
beperktst (superlative)


beperkt

請參閲主詞條的词源章節。

beperken的第二、第三人稱單數現在時直陳式。


hengel

hengels (plural)
hengeltje (neuter diminutive)


hengel

engle, heengle, hengle, hengyl, hengylle, hingil, hingle

hengelen的第一人稱單數現在時直陳式。


mungboon

mungbonen (plural)
mungboontje (neuter diminutive)


vrouwelijk

源自中古荷蘭語 vrouwelijc。等同於vrouw + -e- + -lijk。

vrouwelijker (comparative)
vrouwelijkst (superlative)


kinderwagen

kind (“小孩，兒童”) + -er- + wagen (“車廂，車輛”)的組詞。

kinderwagens (plural)
kinderwagentje (neuter diminutive)


boekhandel

boekhandels (plural)
boekhandeltje (neuter diminutive)


buurtwinkel

源自buurt (“街區；鄰近地區”) + winkel (“商店”)。

buurtwinkels (plural)
buurtwinkeltje (neuter diminutive)


cd-speler

cd-spelers (plural)
cd-spelertje (neuter diminutive)


ijzerwinkel

ijzerwinkels (plural)
ijzerwinkeltje (neuter diminutive)


webwinkel

webwinkels (plural)
webwinkeltje (neuter diminutive)


collectie

collecties (plural)
collectietje (neuter diminutive)


ijzerwarenwinkel

ijzer (“鐵”) + waren (“貨物”) + winkel (“商店”)

ijzerwarenwinkels (plural)
ijzerwarenwinkeltje (neuter diminutive)


bloemist

bloemisten (plural)
bloemistje (neuter diminutive)

florist

鬱金香狂熱時代的鬱金香投機者

鬱金香狂熱時代的鬱金香投機者


dierenwinkel

dierenwinkels (plural)
dierenwinkeltje (neuter diminutive)


kruideniersmentaliteit

kruidenier (“雜貨商”) + -s- + mentaliteit (“心態”)的組詞。


kruidenierswinkel

kruidenierswinkels (plural)
kruidenierswinkeltje (neuter diminutive)


kruideniersgeest

kruidenier (“雜貨商”) + -s- + geest (“內心，心態”)的組詞。


Oeigoer

最终源自維吾爾語 ئۇيغۇر (uyghur)。


boekwinkel

boekwinkels (plural)
boekwinkeltje (neuter diminutive)


mentaliteit

mentaliteiten (plural)
mentaliteitje (neuter diminutive)


kruidenier

源自中古荷蘭語 crudenare，其後綴後來變成 -ier。等同於 kruid + -en- + -ier。

kruideniers (plural)
kruideniertje (neuter diminutive)
kruidenierster (feminine)


koopman

源自中古荷蘭語 côopman，源自古荷蘭語 kōpman，源自原始日耳曼語 *kaupamann-，等同於koop (“購買，交易”) + man。

kooplieden (plural)
kooplui (plural)
koopmannen (plural)
koopmannetje (neuter diminutive)
koopvrouw (feminine)


basiliek

借自法語 basilique，源自拉丁語 basilica，源自古希臘語 βασιλική (basilikḗ)。

basilieken (plural)
basiliekje (neuter diminutive)

Sint-Pietersbasiliek在荷蘭語維基百科上的資料。維基百科 ⁿˡ


kruiden

請參閲主詞條的词源章節。


kruiden

請參閲主詞條的词源章節。

kruien的複數過去式直陳式、虛擬式。


salie

源自中古荷蘭語 salie，源自較早的 saelge，源自古法語 selge。


cd

cd's (plural)
cd'tje (neuter diminutive)


heggenmus

heggenmussen (plural)
heggenmusje (neuter diminutive)


botanicus

botanici (plural)
botanicusje (neuter diminutive)
botanica (feminine)

植物學家 （自17世紀）


heg

源自中古荷蘭語 hegge，源自古荷蘭語 *hegga，源自原始西日耳曼語 *haggju，源自原始日耳曼語 *hagjō，源自原始印歐語 *kagʰyo-、*kagʰyóm (“圈地”)。
與英語 hedge、德語 Hecke 有關；亦參見拉丁語 cohum、威爾士語 cae。

heggen (plural)
hegje (neuter diminutive)


faxe

(古舊) faxen的單數現在時虛擬式。


turve

(古舊) turven的單數現在時虛擬式。


handleiding

handleidingen (plural)
handleidinkje (neuter diminutive)


handboek

源自中古荷蘭語 hantboec。等同於hand (“手”) + boek (“書”)。

handboeken (plural)
handboekje (neuter diminutive)


regenwater

regenwateren (plural)
regenwaters (plural)


watten

源自法語 ouate (“藥棉”)。


regenen

源自中古荷蘭語 rēgenen，源自古荷蘭語 *reganon，源自原始日耳曼語 *regnōną。等同於regen + -en。

Het regent alweer.

Het regent klachten over je gedrag!

對你行為的抱怨多如雨滴！

In de herfst regenen de bladeren van de bomen.

秋天，葉子從樹上紛紛落下。


regendruppel

源自中古荷蘭語 regendrup、中古荷蘭語 regendrop，源自古荷蘭語 *regandropo，源自原始日耳曼語 *regnadrupô。等同於regen (“雨”) + druppel (“液滴”)。

regendruppels (plural)
regendruppeltje (neuter diminutive)


equiperen

借自法語 équiper，源自中古法語 esquiper，源自古法語 eschiper。


enquêtes

enquête 的複數形式


excuses

excuus (“道歉”) 的複數形式


schalt

schallen的第二、第三人稱單數現在時直陳式。


schilt

schillen的第二、第三人稱單數現在時直陳式。


convertere

(虛擬語氣) converteren 的單數現在時虛擬式


absorbere

(虛擬語氣) absorberen 的單數現在時虛擬式


metallurgie

metallurgies (plural)
metallurgietje (neuter diminutive)


happe

(虛擬語氣) happen 的單數現在時虛擬式


inhalen

源自in (“裡”) + halen (“取，得到”)。


onverwacht

onverwachter (comparative)
onverwachtst (superlative)


serieus

源自中古法語 sérieux。yusu的同源對似詞。

serieuzer (comparative)
meest serieus (superlative)
serieust (superlative)