"wijf" meaning in 荷兰语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始西日耳曼語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古荷蘭語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日耳曼語的荷蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始西日耳曼語的荷蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "appelwijf"
    },
    {
      "word": "groentewijf"
    },
    {
      "word": "manwijf"
    },
    {
      "word": "takkewijf"
    },
    {
      "word": "warmoeswijf"
    },
    {
      "word": "wie een vrouw trouwt om haar lijf, verliest het lijf en houdt het wijf"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "af",
      "word": "wyf"
    },
    {
      "lang_code": "gmw-jdt",
      "word": "wāif"
    },
    {
      "lang_code": "dcr",
      "roman": "wif",
      "word": "wief"
    },
    {
      "lang_code": "skw",
      "word": "weef"
    },
    {
      "lang_code": "srn",
      "word": "wefi"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 wijf，源自古荷蘭語 wīf，源自原始西日耳曼語 *wīb，源自原始日耳曼語 *wībą。",
  "forms": [
    {
      "form": "wijven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wijfje",
      "tags": [
        "neuter",
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "(布拉邦特) Da stom wijf ij me gu lige gat!",
          "translation": "那個臭婆娘佔我便宜！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "女人，婆娘"
      ],
      "id": "zh-wijf-nl-noun-9pmqJeBt",
      "raw_tags": [
        "可能貶義"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɛi̯f/"
    },
    {
      "audio": "Nl-wijf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Nl-wijf.ogg/Nl-wijf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-wijf.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "wijf"
}

{
  "categories": [
    "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
    "派生自原始日耳曼語的荷蘭語詞",
    "派生自原始西日耳曼語的荷蘭語詞",
    "派生自古荷蘭語的荷蘭語詞",
    "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
    "源自原始日耳曼語的荷蘭語繼承詞",
    "源自原始西日耳曼語的荷蘭語繼承詞",
    "源自古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
    "荷蘭語中性名詞",
    "荷蘭語名詞",
    "荷蘭語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "appelwijf"
    },
    {
      "word": "groentewijf"
    },
    {
      "word": "manwijf"
    },
    {
      "word": "takkewijf"
    },
    {
      "word": "warmoeswijf"
    },
    {
      "word": "wie een vrouw trouwt om haar lijf, verliest het lijf en houdt het wijf"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "af",
      "word": "wyf"
    },
    {
      "lang_code": "gmw-jdt",
      "word": "wāif"
    },
    {
      "lang_code": "dcr",
      "roman": "wif",
      "word": "wief"
    },
    {
      "lang_code": "skw",
      "word": "weef"
    },
    {
      "lang_code": "srn",
      "word": "wefi"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 wijf，源自古荷蘭語 wīf，源自原始西日耳曼語 *wīb，源自原始日耳曼語 *wībą。",
  "forms": [
    {
      "form": "wijven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wijfje",
      "tags": [
        "neuter",
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "(布拉邦特) Da stom wijf ij me gu lige gat!",
          "translation": "那個臭婆娘佔我便宜！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "女人，婆娘"
      ],
      "raw_tags": [
        "可能貶義"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɛi̯f/"
    },
    {
      "audio": "Nl-wijf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Nl-wijf.ogg/Nl-wijf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-wijf.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "wijf"
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 用法说明",
  "path": [
    "wijf"
  ],
  "section": "荷兰语",
  "subsection": "用法说明",
  "title": "wijf",
  "trace": ""
}