"waarderen" meaning in 荷兰语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-eren的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "opwaarderen"
    },
    {
      "word": "waardering"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "word": "waardeer"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 werderen。等同於waarde (“價值”) + -eren。",
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的荷蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ik waardeer haar gezang zeer, het houdt wilde dieren op afstand.",
          "translation": "我非常欣赏她的歌声，它能让野兽远离。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "欣賞，看重，珍視"
      ],
      "id": "zh-waarderen-nl-verb-6arITtyE"
    },
    {
      "glosses": [
        "估價，估值"
      ],
      "id": "zh-waarderen-nl-verb-61zmfyr5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌʋaːrˈdeː.rə(n)/"
    },
    {
      "audio": "Nl-waarderen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Nl-waarderen.ogg/Nl-waarderen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-waarderen.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "估價，估值",
      "word": "taxeren"
    },
    {
      "word": "appreciëren"
    },
    {
      "word": "op prijs stellen"
    }
  ],
  "word": "waarderen"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-eren的荷蘭語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
    "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
    "荷蘭語動詞",
    "荷蘭語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "opwaarderen"
    },
    {
      "word": "waardering"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "word": "waardeer"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 werderen。等同於waarde (“價值”) + -eren。",
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的荷蘭語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ik waardeer haar gezang zeer, het houdt wilde dieren op afstand.",
          "translation": "我非常欣赏她的歌声，它能让野兽远离。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "欣賞，看重，珍視"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "估價，估值"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌʋaːrˈdeː.rə(n)/"
    },
    {
      "audio": "Nl-waarderen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Nl-waarderen.ogg/Nl-waarderen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-waarderen.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "估價，估值",
      "word": "taxeren"
    },
    {
      "word": "appreciëren"
    },
    {
      "word": "op prijs stellen"
    }
  ],
  "word": "waarderen"
}