"rekels" meaning in 荷兰语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "rekel (“公狗；粗野無禮的人”)的屬格。",
  "forms": [
    {
      "form": "rekelser",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "meest rekels",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "rekelst",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有罕用詞義的荷蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "公狗或其他雄性犬科動物的"
      ],
      "id": "zh-rekels-nl-adj-8scB9F4r",
      "tags": [
        "literally",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "流氓的；頑皮的"
      ],
      "id": "zh-rekels-nl-adj-l~ArbUjo",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的荷蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vader is het rekels wangedrag van zoonlief zat.",
          "translation": "老爹已經受夠這孩子不端的品行了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "該死的，可惡的"
      ],
      "id": "zh-rekels-nl-adj-GgD-XUXu",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-rekels.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Nl-rekels.ogg/Nl-rekels.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-rekels.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rekelachtig"
    }
  ],
  "word": "rekels"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "rekel (“公狗；粗野無禮的人”)的屬格。",
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "荷蘭語名詞變格形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "rekel"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rekel 的複數形式"
      ],
      "id": "zh-rekels-nl-noun-~QmsCRpD",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-rekels.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Nl-rekels.ogg/Nl-rekels.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-rekels.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "rekels"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "荷蘭語形容詞",
    "荷蘭語詞元"
  ],
  "etymology_text": "rekel (“公狗；粗野無禮的人”)的屬格。",
  "forms": [
    {
      "form": "rekelser",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "meest rekels",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "rekelst",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有罕用詞義的荷蘭語詞"
      ],
      "glosses": [
        "公狗或其他雄性犬科動物的"
      ],
      "tags": [
        "literally",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "流氓的；頑皮的"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的荷蘭語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vader is het rekels wangedrag van zoonlief zat.",
          "translation": "老爹已經受夠這孩子不端的品行了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "該死的，可惡的"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-rekels.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Nl-rekels.ogg/Nl-rekels.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-rekels.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rekelachtig"
    }
  ],
  "word": "rekels"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "荷蘭語名詞變格形",
    "荷蘭語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "rekel (“公狗；粗野無禮的人”)的屬格。",
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "荷蘭語名詞變格形"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "rekel"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rekel 的複數形式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-rekels.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Nl-rekels.ogg/Nl-rekels.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-rekels.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "rekels"
}