"opvangen" meaning in 荷兰语

See opvangen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: Nl-opvangen.ogg
Etymology: op + vangen
  1. 捕捉
    Sense id: zh-opvangen-nl-verb-mZ6tTdVk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for opvangen meaning in 荷兰语 (1.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "op + vangen",
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Chlorofyl is de groene bladkleurstof van planten die zich in chloroplasten bevindt en met behulp waarvan zij licht opvangen en de energie daarvan omzetten in chemische energie die wordt gebruikt voor fotosynthese.",
          "translation": "葉綠素是植物葉片葉綠體中的一種綠色色素,可以幫助其捕捉光,將光的能量轉化成光合作用的化學能。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "捕捉"
      ],
      "id": "zh-opvangen-nl-verb-mZ6tTdVk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-opvangen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Nl-opvangen.ogg/Nl-opvangen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-opvangen.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "opvangen"
}
{
  "categories": [
    "荷蘭語動詞",
    "荷蘭語複合詞",
    "荷蘭語詞元"
  ],
  "etymology_text": "op + vangen",
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Chlorofyl is de groene bladkleurstof van planten die zich in chloroplasten bevindt en met behulp waarvan zij licht opvangen en de energie daarvan omzetten in chemische energie die wordt gebruikt voor fotosynthese.",
          "translation": "葉綠素是植物葉片葉綠體中的一種綠色色素,可以幫助其捕捉光,將光的能量轉化成光合作用的化學能。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "捕捉"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-opvangen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Nl-opvangen.ogg/Nl-opvangen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-opvangen.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "opvangen"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 荷兰语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.