soundtrack

soundtrack
====翻译====
翻譯
* 简体中文：背景音乐
* 正體中文：背景音樂


launderability

launderability
====翻译====
翻譯
* 简体中文：耐洗涤性
* 正體中文：耐洗滌性


pilferers

pilferers
====翻译====
翻譯
* 简体中文：胠箧者流
* 正體中文：胠篋者流


Werther

Werther
====翻译====
翻譯
* 简体中文：维特
* 正體中文：維特


stopover

stopover
====翻译====
翻譯
* 简体中文：耽搁
* 正體中文：耽擱


armband

armband
====翻译====
翻譯
* 简体中文：胳臂箍儿
* 正體中文：胳臂箍兒


co-production

co-production
====翻译====
翻譯
* 简体中文：联产
* 正體中文：聯產


UNHCR

HCR

聯合國難民事務高級專員辦事處

United Nations High Commission for Refugees (“聯合國難民事務高級專員辦事處”)之縮寫。

United Nations High Commissioner for Refugees之縮寫。


pâté

pâté
====翻译====
翻譯
* 简体中文：肉酱
* 正體中文：肉醬


salted

salted
====翻译====
翻譯
* 简体中文：腌渍
* 正體中文：腌漬


brachiosaurus

brachiosaurus
====翻译====
翻譯
* 简体中文：腕龙
* 正體中文：腕龍


marinated

marinated
====翻译====
翻譯
* 简体中文：腌制
* 正體中文：腌製


lumpectomy

lumpectomy
====翻译====
翻譯
* 简体中文：肿瘤切除术
* 正體中文：腫瘤切除術


spasticity

spasticity
====翻译====
翻譯
* 简体中文：脑性麻痹
* 正體中文：腦性麻痺


leg-irons

leg-irons
====翻译====
翻譯
* 简体中文：脚镣
* 正體中文：腳鐐


swollen

swell的过去分词形式。


limbs

limb的第三人稱單數簡單現在時直陳式


wagon-lits

wagon-lits
====翻译====
翻譯
* 简体中文：卧车
* 正體中文：臥車


alkali-resistant

alkali-resistant
====翻译====
翻譯
* 简体中文：耐碱
* 正體中文：耐鹼


myocilin

myocilin
====翻译====
翻譯
* 简体中文：肌纤蛋白
* 正體中文：肌纖蛋白


bed-ridden

bed-ridden
====翻译====
翻譯
* 简体中文：卧病
* 正體中文：臥病


enterotoxins

enterotoxins
====翻译====
翻譯
* 简体中文：肠毒素
* 正體中文：腸毒素


ILMI

ILMI
====翻译====
翻譯
* 简体中文：临时的本地管理接口
* 正體中文：臨時的本地管理接口


throbbing

throbbing
====翻译====
翻譯
* 简体中文：脉动
* 正體中文：脈動


auto-teller

auto-teller
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自动付款机
* 正體中文：自動付款機


KFC

Karipúna French Creole (“卡里普納克里奧爾法語”)之首字母縮略詞。


self-guided

self-guided
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自导
* 正體中文：自導


self-introduction

self-introduction
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自我介绍
* 正體中文：自我介紹


foster parents

foster-parents
====翻译====
翻譯
* 简体中文：义父母
* 正體中文：義父母


chordata

chordata
====翻译====
翻譯
* 简体中文：脊索动物
* 正體中文：脊索動物


bird-lime

bird-lime
====翻译====
翻譯
* 简体中文：胶黐
* 正體中文：膠黐


self-sustaining

self-sustaining
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自养
* 正體中文：自養


self-assessment

self-assessment
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自报公议
* 正體中文：自報公議


free-fall

free-fall
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自由落体
* 正體中文：自由落體


self-sufficiency

self-sufficiency
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自给自足
* 正體中文：自給自足


self-contradictory

self-contradictory
====翻译====
翻譯
* 漢語：自相矛盾


improvised

improvised
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自制
* 正體中文：自製


ship-based

ship-based
====翻译====
翻譯
* 简体中文：舰载
* 正體中文：艦載


dNMP

dNMP
====翻译====
翻譯
* 简体中文：脱氧核苷酸
* 正體中文：脫氧核苷酸


self-regard

self-regard
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自爱
* 正體中文：自愛


self-operated

self-operated
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自营
* 正體中文：自營


toenail

toenail clippings


toenail

以一定角度將釘子或螺釘釘入兩塊木板上，使兩塊木材固定在一起


BYO

BYO
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自带
* 正體中文：自帶


SRO

SRO
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自律性组织
* 正體中文：自律性組織


self-contained

self-contained
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自备
* 正體中文：自備


self-provided

self-provided
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自备
* 正體中文：自備


self-charging

self-charging
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自装
* 正體中文：自裝


travel-worn

travel-worn
====翻译====
翻譯
* 简体中文：舟车劳顿
* 正體中文：舟車勞頓


Freeganism

Freeganism
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自由素食主义
* 正體中文：自由素食主義


formidability

formidability
====翻译====
翻譯
* 简体中文：艰巨性
* 正體中文：艱巨性


tea-leaves

tea-leaves
====翻译====
翻譯
* 简体中文：茶叶
* 正體中文：茶葉


staking

stake 的現在時分詞和動名詞


staking

繼承自中古英語 stakyng、staking，來自古英語 stacung (“用木樁刺”)，來自古英語 *stacian (“打樁”)，等同於stake + -ing。

Despite the quick, clean “dustings” shown on Buffy the Vampire Slayer, or the bloody stakings in so many vampire films, the stake was not a weapon used to actually destroy a vampire but a tool in a more elaborate exorcism.

2009, Jonathan Maberry, David F. Kramer, They Bite:


BT

BT
====翻译====
翻譯
* 简体中文：英国电讯公司
* 正體中文：英國電訊公司


Theophylline

Theophylline
====翻译====
翻譯
* 简体中文：茶碱
* 正體中文：茶鹼


Morales

Morales
====翻译====
翻譯
* 简体中文：莫拉莱斯
* 正體中文：莫拉萊斯


airline

勿與 air line (“航線”) 混淆。

But already there are some commercial airlines in the United States which use airplanes capable of more than 200 miles an hour.

但在美国，已经有一些商业航空公司使用时速超过200英里的飞机。

1932, Amelia Earhart, “Air Trails of the Future”, 出自 The Fun of It，第 205 頁:


English-Chinese

English-Chinese
====翻译====
翻譯
* 简体中文：英汉
* 正體中文：英漢


Boehmeria

Boehmeria
====翻译====
翻譯
* 简体中文：苎麻
* 正體中文：苧麻


unrespectful

unrespectful
====翻译====
翻譯
* 简体中文：脱略
* 正體中文：脫略


voluptuousness

voluptuousness
====翻译====
翻譯
* 简体中文：艳色
* 正體中文：艷色


panicking

panicking
====翻译====
翻譯
* 简体中文：着慌
* 正體中文：著慌


pastureland

pastureland
====翻译====
翻譯
* 简体中文：草场
* 正體中文：草場


scraggly

scraggly
====翻译====
翻譯
* 简体中文：蓬乱
* 正體中文：蓬亂


fluttering

fluttering
====翻译====
翻譯
* 简体中文：荡荡
* 正體中文：蕩蕩


mixed-up

mixed-up
====翻译====
翻譯
* 简体中文：芜驳
* 正體中文：蕪駁


Shamanism

Shamanism
====翻译====
翻譯
* 简体中文：萨满教
* 正體中文：薩滿教


Lennon

Lennon
====翻译====
翻譯
* 简体中文：蓝侬
* 正體中文：藍儂


Smurf

Smurf
====翻译====
翻譯
* 简体中文：蓝精灵
* 正體中文：藍精靈


Suharto

Suharto
====翻译====
翻譯
* 简体中文：苏哈托
* 正體中文：蘇哈托


Rutaceae

Rutaceae
====翻译====
翻譯
* 简体中文：芸香
* 正體中文：蕓香


VCC

VCC
====翻译====
翻譯
* 简体中文：虚拟通道连接
* 正體中文：虛擬通道連接


turbomachine

turbomachine
====翻译====
翻譯
* 简体中文：叶轮机械
* 正體中文：葉輪機械


nymphalid

nymphalid
====翻译====
翻譯
* 简体中文：蛱蝶
* 正體中文：蛺蝶


left-overs

left-overs
====翻译====
翻譯
* 简体中文：落脚
* 正體中文：落腳


budgie

She keeps a ton of budgies in her home.

她在家裡養了很多虎皮鸚鵡。


Gatsby

Gatsby
====翻译====
翻譯
* 简体中文：盖茨比
* 正體中文：蓋茨比


SARS

SARS
====翻译====
翻譯
* 简体中文：萨斯
* 正體中文：薩斯


Saddam

Saddam
====翻译====
翻譯
* 简体中文：萨达姆
* 正體中文：薩達姆


adaptive

more adaptive (comparative)
most adaptive (superlative)

The real affinities of all organic beings, in contradistinction to their adaptive resemblances, are due to inheritance or community of descent.

1859, Charles Darwin, The Origin of Species:

That variation of germinal origin is a fact in organic nature is admitted on all hands, and that some variations are adaptive is also unquestioned.

1896, C. Lloyd Morgan, On Modification and Variation:


pulvini

pulvini
====翻译====
翻譯
* 简体中文：叶枕
* 正體中文：葉枕


scatter-brained

scatter-brained
====翻译====
翻譯
* 简体中文：着三不着两
* 正體中文：著三不著兩


silverfish

:silver ("银") + fish ("鱼")。
这种虫子的外表有金属光泽，且形状像鱼，故名“银鱼”。另外因此词含义较泛，故也被人们用作其它多种动物的俗名。

(动物学) 蠹鱼，衣鱼。

(动物学) 银鱼(一种金鱼的变种)。


half-truths

half-truths
====翻译====
翻譯
* 简体中文：藏头露尾
* 正體中文：藏頭露尾


world-renowned

world-famous

（在某一領域）世界知名的

（在某一領域）世界知名的


fideism

We were warned at Cambridge, your grace, of the dangers of what is termed fideism.

陛下，我們在劍橋被警告過所謂的信仰主義的危險。

1993, Anthony Burgess, A Dead Man in Deptford:


schistosoma

schistosoma
====翻译====
翻譯
* 简体中文：血吸虫
* 正體中文：血吸蟲


oxyglobin

oxyglobin
====翻译====
翻譯
* 简体中文：血液增强剂
* 正體中文：血液增強劑


VCI

VCI
====翻译====
翻譯
* 简体中文：虚拟通道标志符
* 正體中文：虛擬通道標誌符


VC

VC
====翻译====
翻譯
* 简体中文：虚电路
* 正體中文：虛電路


sloth

:產生於12世紀晚期，含義為“懶散、懈怠”。源自中古英語 slou、slowe（現代英語 slow 的前形）。代替古英語 slæwð。“緩慢”之意產生於14世紀中期。意指“懈怠”之罪惡時，被用於翻譯拉丁語 accidia。用於指緩行動物“樹獺”始於17世紀10年代，系對葡萄牙語 preguiça 的翻譯，後者源自拉丁語 pigritia（“懶惰”）（對比西班牙語 perezosa，“懶惰的；樹獺”）。


crowdsourcing

指一个组织把过去由员工执行的工作任务，以自由自愿的形式外包给非特定的网络大众的做法。


reeds

reeds
====翻译====
翻譯
* 简体中文：芦荻
* 正體中文：蘆荻


exaggerative

exaggerative
====翻译====
翻譯
* 简体中文：虚夸
* 正體中文：虛誇


waxworks

waxworks
====翻译====
翻譯
* 简体中文：蜡像馆
* 正體中文：蠟像館


sat-nav

sat-nav
====翻译====
翻譯
* 简体中文：卫星导航
* 正體中文：衛星導航


Methodists

Methodists
====翻译====
翻譯
* 简体中文：卫理公会
* 正體中文：衛理公會


surf-riding

surf-riding
====翻译====
翻譯
* 简体中文：冲浪
* 正體中文：衝浪


streetlight

streetlight
====翻译====
翻譯
* 简体中文：街灯
* 正體中文：街燈


cunnilingus

借自拉丁語 cunnilingus (字面意思是“舔陰者”)。詞義的轉變在20世紀初尚未完成，可能源於比喻用途，以人的名稱指代動作的名稱。

/ˌkʌnɪˈlɪŋɡəs/

/ˌkʌniˈlɪŋɡəs/

carpet munching

舔陰，指為女性進行口交，以舌或唇刺激女性生殖器的動作

cuntlicking

舔陰，指為女性進行口交，以舌或唇刺激女性生殖器的動作

lip service

舔陰，指為女性進行口交，以舌或唇刺激女性生殖器的動作

muff diving

舔陰，指為女性進行口交，以舌或唇刺激女性生殖器的動作

pussy eating

舔陰，指為女性進行口交，以舌或唇刺激女性生殖器的動作

dining at the Y

舔陰，指為女性進行口交，以舌或唇刺激女性生殖器的動作

The stinking breath, hoarse voice, and snoring respiration of the cunnilingus, fellator and fellatrix, the effeminate, piping tone of the cinædus and irrumator, which excited the special scorn of the early satirical writers, were doubtless the expression of a catarrhal pharyngolaryngitis acquired in the discharge of their filthy practices.

1887, John Noland Mackenzie, “Carcinoma of Larynx”, 出自 Albert H. Buck 編, A Reference handbook of the medical sciences, embracing the entire range of scientific and practical medicine and allied science, 第 4 卷, New York: William Wood & Company，第 402a 頁:

The foul mouth, hoarse voice, and snoring respiration of the cunnilingus, fellator and irrumator have been thought to indicate syphilitic affections of the throat, but, as I have suggested elsewhere, they were doubtless the symptoms of a catarrhal process acquired in the discharge of their filthy occupations.

1887, John Noland Mackenzie, “Syphilis of the Larynx, Trachea, and Bronchi”, 出自 Albert H. Buck 編, A Reference handbook of the medical sciences, embracing the entire range of scientific and practical medicine and allied science, 第 4 卷, New York: William Wood & Company，第 439b 頁:

舔陰，指為女性進行口交，以舌或唇刺激女性生殖器的動作

同類詞：fellatio


commissurotomy

commissurotomy
====翻译====
翻譯
* 简体中文：裂脑人
* 正體中文：裂腦人


walkman

walkman
====翻译====
翻譯
* 简体中文：袖珍音响
* 正體中文：袖珍音響


filmmaker

filmmaker
====翻译====
翻譯
* 简体中文：制片人
* 正體中文：製片人


warm-hearted

warm-hearted
====翻译====
翻譯
* 简体中文：亲热
* 正體中文：親熱


annihilated

annihilated
====翻译====
翻譯
* 简体中文：覆没
* 正體中文：覆沒


foraging

foraging
====翻译====
翻譯
* 简体中文：觅食行为
* 正體中文：覓食行為


ceratopsian

ceratopsian
====翻译====
翻譯
* 简体中文：角龙
* 正體中文：角龍


touchscreen

touchscreen
====翻译====
翻譯
* 简体中文：触控式萤幕
* 正體中文：觸控式螢幕


overstated

overstated
====翻译====
翻譯
* 简体中文：夸张
* 正體中文：誇張


tentacles

tentacles
====翻译====
翻譯
* 简体中文：触须
* 正體中文：觸鬚


attention-seeking

attention-seeking
====翻译====
翻譯
* 简体中文：讨人
* 正體中文：討人


neurolemmocyte

neurolemmocyte
====翻译====
翻譯
* 简体中文：许旺细胞
* 正體中文：許旺細胞


autism

借自德語 Autismus，由瑞士精神病學家尤金·布鲁勒造出，首次使用是1907年，卡尔·荣格將其作為“自體性慾”的替代詞，儘管布魯勒本人在其1911年首次出版的《Dementia Praecox》著作，對這兩個詞作了區分。來自古希臘語 αὐτός (autós, “自我”) + -ισμός (-ismós, “特性”)。

自閉症
autism spectrum (“自閉症譜系障礙”)之同義詞

以自我為中心的幻想思維的心理傾向

weaponized autism


watch-making

watch-making
====翻译====
翻譯
* 简体中文：制表
* 正體中文：製表


unpredictably

unpredictably
====翻译====
翻譯
* 简体中文：谁知
* 正體中文：誰知


vaunted

vaunted
====翻译====
翻譯
* 简体中文：夸张
* 正體中文：誇張


voicemail

voicemail
====翻译====
翻譯
* 简体中文：语音信箱
* 正體中文：語音信箱


norms

norms
====翻译====
翻譯
* 简体中文：规矩绳墨
* 正體中文：規矩繩墨


essences

essences
====翻译====
翻譯
* 简体中文：调味料
* 正體中文：調味料


manslaughter

manslaughter
====翻译====
翻譯
* 简体中文：误杀
* 正體中文：誤殺


tireless

tireless
====翻译====
翻譯
* 简体中文：谆谆
* 正體中文：諄諄


skincare

skincare
====翻译====
翻譯
* 简体中文：护肤
* 正體中文：護膚


map-making

map-making
====翻译====
翻譯
* 简体中文：制图
* 正體中文：製圖


polymorphemic

polymorphemic
====翻译====
翻譯
* 简体中文：复合词素词
* 正體中文：複合詞素詞


WC

WC
====翻译====
翻譯
* 简体中文：卫生间
* 正體中文：衛生間


foot-binding

foot-binding
====翻译====
翻譯
* 简体中文：裹脚
* 正體中文：裹腳


complicating

complicating
====翻译====
翻譯
* 简体中文：复杂化
* 正體中文：複雜化


subdistrict

次級分區（如中國大陸行政區劃中的街道）


slighting

slighting
====翻译====
翻譯
* 简体中文：亵慢
* 正體中文：褻慢


money-grubbing

money-grubbing
====翻译====
翻譯
* 简体中文：见钱眼开
* 正體中文：見錢眼開


shortsightedness

shortsightedness
====翻译====
翻譯
* 简体中文：觑觑眼
* 正體中文：覷覷眼


sugarcane

sugarcane
====翻译====
翻譯
* 简体中文：诸柘
* 正體中文：諸柘


test-fire

test-fire
====翻译====
翻譯
* 简体中文：试射
* 正體中文：試射


R.S.V.P.

R.S.V.P.
====翻译====
翻譯
* 简体中文：请您回复
* 正體中文：請您回復


brokering

brokering
====翻译====
翻譯
* 简体中文：证券商
* 正體中文：證券商


Sirs

Sirs
====翻译====
翻譯
* 简体中文：诸位
* 正體中文：諸位


brads

brads
====翻译====
翻譯
* 简体中文：角钉
* 正體中文：角釘


anti-acid

anti-acid
====翻译====
翻譯
* 简体中文：解酸药
* 正體中文：解酸藥


MHS

MHS
====翻译====
翻譯
* 简体中文：讯息处理系统
* 正體中文：訊息處理系統


proscribed

proscribe 的過去式和過去分詞


etc

/ˌɛt ˈsɛt(ə)ɹə/


enchanté

enchanté
====翻译====
翻譯
* 简体中文：请多多关照
* 正體中文：請多多關照


iPhone

i- + phone。許多蘋果公司產品的名字都會加上 i- 前綴。

Jesus phone

苹果公司研发并贩售的智能手機/智慧型手機系列；蘋果手機

smartphone

苹果公司研发并贩售的智能手機/智慧型手機系列；蘋果手機

苹果公司研发并贩售的智能手機/智慧型手機系列；蘋果手機

代指所有智能手機/智慧型手機


testimonial

testimonial
====翻译====
翻譯
* 简体中文：证明
* 正體中文：證明


mollusks

mollusks
====翻译====
翻譯
* 简体中文：贝类
* 正體中文：貝類


buyout

buyout
====翻译====
翻譯
* 简体中文：买断
* 正體中文：買斷
* 正體中文：全部買下


Spaniard

繼承自中古英語 Spaignarde，源自古法語 Espaignard，源自 Espaigne。


capitalist-roader

capitalist-roader
====翻译====
翻譯
* 简体中文：走资派
* 正體中文：走資派


excrescence

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-excrescence.wav


extra-empirical

extra-empirical
====翻译====
翻譯
* 简体中文：超经验
* 正體中文：超經驗


supersymmetry

supersymmetry
====翻译====
翻譯
* 简体中文：超对称
* 正體中文：超對稱


tritium

tritium
====翻译====
翻譯
* 简体中文：超重氢
* 正體中文：超重氫


superpower

superpower
====翻译====
翻譯
* 简体中文：超级大国
* 正體中文：超級大國


overclocking

overclocking
====翻译====
翻譯
* 简体中文：超频
* 正體中文：超頻


trafficker

trafficker
====翻译====
翻譯
* 简体中文：贩子
* 正體中文：販子


monetarism

monetarism
====翻译====
翻譯
* 简体中文：货币主义
* 正體中文：貨幣主義


pin-up

pin-up
====翻译====
翻譯
* 简体中文：赛车女郎
* 正體中文：拉頁海報


cross-language

cross-language
====翻译====
翻譯
* 简体中文：跨语言
* 正體中文：跨語言


boot-licker

boot-licker
====翻译====
翻譯
* 简体中文：跟屁虫
* 正體中文：跟屁蟲


superspace

superspace
====翻译====
翻譯
* 简体中文：超维空间
* 正體中文：超維空間


oversubscribed

oversubscribed
====翻译====
翻譯
* 简体中文：超额配
* 正體中文：超額配


slowdown

slowdown
====翻译====
翻譯
* 简体中文：趋缓
* 正體中文：趨緩


supercritical

supercritical
====翻译====
翻譯
* 简体中文：超临界
* 正體中文：超臨界


hurdling

hurdling
====翻译====
翻譯
* 简体中文：跨栏比赛
* 正體中文：跨欄比賽


army-civilian

army-civilian
====翻译====
翻譯
* 简体中文：军民
* 正體中文：軍民


foot-fault

foot-fault
====翻译====
翻譯
* 简体中文：踩线
* 正體中文：踩線


military-masses

military-masses
====翻译====
翻譯
* 简体中文：军民
* 正體中文：軍民


treadwheel

treadwheel
====翻译====
翻譯
* 简体中文：踏车
* 正體中文：踏車


schmaltzy

schmaltzy
====翻译====
翻譯
* 简体中文：软绵绵
* 正體中文：軟綿綿


military-civilian

military-civilian
====翻译====
翻譯
* 简体中文：军民
* 正體中文：軍民


armaments

armaments
====翻译====
翻譯
* 简体中文：军备
* 正體中文：軍備


softwood

softwood
====翻译====
翻譯
* 简体中文：软木
* 正體中文：軟木


four-square

four-square
====翻译====
翻譯
* 简体中文：轸方
* 正體中文：軫方


streetcar

streetcar
====翻译====
翻譯
* 简体中文：轻轨
* 正體中文：輕軌


aquaduct

aquaduct
====翻译====
翻譯
* 简体中文：输水管
* 正體中文：輸水管


radiosensitivity

radiosensitivity
====翻译====
翻譯
* 简体中文：辐射敏感性
* 正體中文：輻射敏感性


HTTP

Hypertext Transfer Protocol (“超文本傳輸協定”)之首字母縮略詞

The Hypertext Transfer Protocol (HTTP) is an application-level protocol with the lightness and speed necessary for distributed, collaborative, hypermedia information systems.

超文字傳輸通訊協定(HTTP)是一個應用層協定，具有分散式、協作式、超媒體資訊系統所需的輕量與速度。

1996 May, T. Berners-Lee, R. Fielding, H. Frystyk, “Hypertext Transfer Protocol – HTTP/1.0”, 出自 RFC Editor, →ISSN, RFC 1945:


UHF

Ultra High Frequency (“特高頻”)之首字母縮略詞。 :Template:rfquote-sense

UHF antenna


UHF

United Health Foundation (“聯合健康基金會”)之首字母縮略詞。


toccata

借自意大利語 toccata。


hot-desking

hot-desking
====翻译====
翻譯
* 简体中文：办公桌轮用
* 正體中文：辦公桌輪用


strumming

strumming
====翻译====
翻譯
* 简体中文：轮指
* 正體中文：輪指


counter-reaction

counter-reaction
====翻译====
翻譯
* 简体中文：逆反应
* 正體中文：逆反應


PDH

PDH
====翻译====
翻譯
* 简体中文：近乎同步数位阶层
* 正體中文：近乎同步數位階層


stalled

stalled
====翻译====
翻譯
* 简体中文：进退不得
* 正體中文：進退不得


URI

URI
====翻译====
翻譯
* 简体中文：通用资源识别号
* 正體中文：通用資源識別號


renga

renga
====翻译====
翻譯
* 简体中文：连歌
* 正體中文：連歌


paper-making

paper-making
====翻译====
翻譯
* 简体中文：造纸
* 正體中文：造紙


serialized

serialized
====翻译====
翻譯
* 简体中文：连载
* 正體中文：連載


over-attentive

over-attentive
====翻译====
翻譯
* 简体中文：过细
* 正體中文：過細


Schweinhund

Schweinhund
====翻译====
翻譯
* 简体中文：猪狗
* 正體中文：豬狗


skywalk

skywalk
====翻译====
翻譯
* 简体中文：过街天桥
* 正體中文：過街天橋


arrogation

arrogation
====翻译====
翻譯
* 简体中文：越权
* 正體中文：越權


slippage

slippage
====翻译====
翻譯
* 简体中文：转差
* 正體中文：轉差


plowing

plowing
====翻译====
翻譯
* 简体中文：农耕
* 正體中文：農耕


transshipment

transshipment
====翻译====
翻譯
* 简体中文：转运
* 正體中文：轉運


farewells

farewells
====翻译====
翻譯
* 简体中文：辞行
* 正體中文：辭行


peroxy-

peroxy-
====翻译====
翻譯
* 简体中文：过氧
* 正體中文：過氧


overlearned

overlearned
====翻译====
翻譯
* 简体中文：过度学习到的
* 正體中文：過度學習到的


oversimplification

oversimplification
====翻译====
翻譯
* 简体中文：过份简单化
* 正體中文：過份簡單化


anaphylaxis

anaphylaxis
====翻译====
翻譯
* 简体中文：过敏性
* 正體中文：過敏性


doubanjiang

doubanjiang
====翻译====
翻譯
* 简体中文：豆瓣酱
* 正體中文：豆瓣醬


shifty-eyed

shifty-eyed
====翻译====
翻譯
* 简体中文：贼眉鼠眼
* 正體中文：賊眉鼠眼


imagawayaki

imagawayaki
====翻译====
翻譯
* 简体中文：车轮饼
* 正體中文：車輪餅


pleasure-seeking

pleasure-seeking
====翻译====
翻譯
* 简体中文：逸乐
* 正體中文：逸樂


apatosaurus

apatosaurus
====翻译====
翻譯
* 简体中文：迷惑龙
* 正體中文：迷惑龍


FM

FM radio

The FM hit back at Scottish Tory Douglas Ross's reference to a Times article published on Thursday, based on four anonymous sources, as "desperate" as the pair clashed at FMQs.

2022年October27日, Abbi Garton-Crosbie, “FMQs: Nicola Sturgeon destroys claim that Scotland must join the euro to get into EU”, 出自 The National:


sportswear

sportswear
====翻译====
翻譯
* 简体中文：运动服
* 正體中文：運動服


Bodhidharma

Bodhidharma
====翻译====
翻譯
* 简体中文：达摩
* 正體中文：達摩


serviceman

serviceman
====翻译====
翻譯
* 简体中文：军人
* 正體中文：軍人


suitability

suitability
====翻译====
翻譯
* 简体中文：适应性
* 正體中文：適應性


transitional

transitional justice


RMON

RMON
====翻译====
翻譯
* 简体中文：远程监控
* 正體中文：遠程監控


shortsighted

shortsighted
====翻译====
翻譯
* 简体中文：近视
* 正體中文：近視


sunshade

sunshade
====翻译====
翻譯
* 简体中文：遮阳板
* 正體中文：遮陽板


selectiveness

selectiveness
====翻译====
翻譯
* 简体中文：选择性
* 正體中文：選擇性


marginalization

marginalization
====翻译====
翻譯
* 简体中文：边缘化
* 正體中文：邊緣化


yrosinosis

yrosinosis
====翻译====
翻譯
* 简体中文：酪氨酸代谢病
* 正體中文：酪氨酸代謝病


DWI

DWI
====翻译====
翻譯
* 简体中文：酒驾
* 正體中文：酒駕


refurbishment

refurbishment
====翻译====
翻譯
* 简体中文：重新装修
* 正體中文：重新裝修


Barramundi

Barramundi
====翻译====
翻譯
* 简体中文：金目鲈
* 正體中文：金目鱸


muck-rake

muck-rake
====翻译====
翻譯
* 简体中文：钉耙
* 正體中文：釘耙


Vajrasattva

源自梵語 वज्रसत्त्व (vajrasattva)。


silverware

silverware
====翻译====
翻譯
* 简体中文：银器
* 正體中文：銀器


K&R

K&R
====翻译====
翻譯
* 简体中文：钾骆
* 正體中文：鉀駱


anadiplosis

anadiplosis
====翻译====
翻譯
* 简体中文：重复法
* 正體中文：重複法


harvestfish

harvestfish
====翻译====
翻譯
* 简体中文：银鲳
* 正體中文：銀鯧


workings

Private-equity nabobs bristle at being dubbed mere financiers. Piling debt onto companies’ balance-sheets is only a small part of what leveraged buy-outs are about, they insist. Improving the workings of the businesses they take over is just as core to their calling, if not more so. Much of their pleading is public-relations bluster.

2013年June22日, “Engineers of a different kind”, 出自 The Economist, 第 407 卷, 第 8841 期，第 70 頁:

The main platforms are unusually far apart, because the two centre tracks were lifted after the East Coast Main Line was diverted in 1983 to avoid now defunct new coal workings.

2022年September21日, “Lifts at Selby by next summer”, 出自 RAIL, 第 966 期，第 21 頁:


bedboard

bedboard
====翻译====
翻譯
* 简体中文：铺板
* 正體中文：鋪板


sound-recording

sound-recording
====翻译====
翻譯
* 简体中文：录音
* 正體中文：錄音


gold-plating

gold-plating
====翻译====
翻譯
* 简体中文：镏金
* 正體中文：鎦金


pellets

pellets
====翻译====
翻譯
* 简体中文：铁砂
* 正體中文：鐵砂


keychain

keychain
====翻译====
翻譯
* 简体中文：钥匙链
* 正體中文：鑰匙鏈


ABS

antilock braking system (“防鎖死煞車系統”)之首字母縮略詞。

acrylonitrile butadiene styrene (“丙烯腈丁二烯苯乙烯”)之首字母縮略詞。

all-black stuff (“全黑物質”)之首字母縮略詞：例如 acrylonitrile butadiene styrene，指製造其所產生的廢水的黑色

automatic block signaling (“信号自动闭塞”)之首字母縮略詞。


ABS

Australian Bureau of Statistics (“澳洲統計局”)之首字母縮略詞。


Presbyterianism

Presbyterianism
====翻译====
翻譯
* 简体中文：长老会
* 正體中文：長老會


Chotoku

Chotoku
====翻译====
翻譯
* 简体中文：长德
* 正體中文：長德


anaplerotic

*源自 ana-（“向上”） + 希腊语 πλήρης（“完全、满”）。对比希腊语 αναπληρώ（“补充，补给；替换；代理”）。

（～ reaction）补给反应，回补反应（形成代谢途径中间产物的反应）


OSI

OSI
====翻译====
翻譯
* 简体中文：开放系统互连
* 正體中文：開放系統互連


flashcard

/ˈflæʃˌkɑɹd/

Many people use flashcards to learn languages.

很多人都用抽認卡來學習語言。


Lula

Lulu 的19世紀變體，Louisa 和 Lucy 的暱稱。亦有罕見情形是縮略自 Tallulah。

But Lula Ann Bridewell is no longer available and she was never a woman. Lula Ann was a sixteen-year-old-me who dropped that dumb countrified name as soon as I left high school. I was Ann Bride for two years until I interviewed for a sales job at Sylvia, Inc., and, on a hunch, shortened my name to Bride, with nothing anybody needs to say before or after that memorable syllable.

2015, Toni Morrison, God Help the Child, Chatto & Windus, →ISBN，第 11 頁:


supernumeraries

supernumeraries
====翻译====
翻譯
* 简体中文：闲冗
* 正體中文：閑冗


hurdles

hurdles
====翻译====
翻譯
* 简体中文：跨栏
* 正體中文：跨欄


side-room

side-room
====翻译====
翻譯
* 简体中文：边厢
* 正體中文：邊廂


long-haul

long-haul
====翻译====
翻譯
* 简体中文：远途
* 正體中文：遠途


Maybach

Maybach
====翻译====
翻譯
* 简体中文：迈巴赫
* 正體中文：邁巴赫


U-turn

U-turn
====翻译====
翻譯
* 简体中文：转头
* 正體中文：轉頭


ortho-benzoquinone

ortho-benzoquinone
====翻译====
翻譯
* 简体中文：邻苯醌
* 正體中文：鄰苯醌


thingumbob

thingumbob
====翻译====
翻譯
* 简体中文：那话儿
* 正體中文：那話兒


heat-loving

heat-loving
====翻译====
翻譯
* 简体中文：适温
* 正體中文：適溫


sulfonate

sulfonate
====翻译====
翻譯
* 简体中文：酸盐
* 正體中文：酸鹽


Ríos

Ríos
====翻译====
翻譯
* 简体中文：里奥斯
* 正體中文：里奧斯


rlogin

rlogin
====翻译====
翻譯
* 简体中文：远程登录
* 正體中文：遠程登錄


Riverside

Riverside
====翻译====
翻譯
* 简体中文：里弗赛德
* 正體中文：里弗賽德


vajra

vajra
====翻译====
翻譯
* 简体中文：金刚
* 正體中文：金剛


Emirate

Emirate
====翻译====
翻譯
* 简体中文：酋长国
* 正體中文：酋長國


needle-shaped

needle-shaped
====翻译====
翻譯
* 简体中文：针状
* 正體中文：針狀


Torino

Torino
====翻译====
翻譯
* 简体中文：都灵
* 正體中文：都靈


beleaguered

more beleaguered (comparative)
most beleaguered (superlative)


beleaguered

beleaguer 的過去式和過去分詞


tightrope

tightrope
====翻译====
翻譯
* 简体中文：钢丝
* 正體中文：鋼絲


Vajradhara

古典借詞，源自梵語 वज्रधर (vajradhara)。


VCR

VCR
====翻译====
翻譯
* 简体中文：录像机
* 正體中文：錄像機


trypanosomosis

trypanosomosis
====翻译====
翻譯
* 简体中文：锥虫病
* 正體中文：錐蟲病


trypanosomiasis

trypanosomiasis
====翻译====
翻譯
* 简体中文：锥虫病
* 正體中文：錐蟲病


tesselation

tesselation
====翻译====
翻譯
* 简体中文：镶嵌
* 正體中文：鑲嵌


Sheikdom

Sheikdom
====翻译====
翻譯
* 简体中文：酋长国
* 正體中文：酋長國


anti-corrosion

anti-corrosion
====翻译====
翻譯
* 简体中文：防锈
* 正體中文：防銹


benchwork

benchwork
====翻译====
翻譯
* 简体中文：钳工
* 正體中文：鉗工


Oncomelania

Oncomelania
====翻译====
翻譯
* 简体中文：钉螺
* 正體中文：釘螺


McLaren

McLaren
====翻译====
翻譯
* 简体中文：迈凯轮
* 正體中文：邁凱輪


MacLaren

MacLaren
====翻译====
翻譯
* 简体中文：迈凯轮
* 正體中文：邁凱輪


steelworks

steelworks
====翻译====
翻譯
* 简体中文：钢铁厂
* 正體中文：鋼鐵廠


silver-plated

silver-plated
====翻译====
翻譯
* 简体中文：镀银
* 正體中文：鍍銀


anti-theft

anti-theft
====翻译====
翻譯
* 简体中文：防盗
* 正體中文：防盜


pioneering

pioneering
====翻译====
翻譯
* 简体中文：开拓性
* 正體中文：開拓性


pot-holder

pot-holder
====翻译====
翻譯
* 简体中文：锅垫
* 正體中文：鍋墊


anti-caries

anti-caries
====翻译====
翻譯
* 简体中文：防龋
* 正體中文：防齲


sunscreen

sunscreen
====翻译====
翻譯
* 简体中文：防晒油
* 正體中文：防曬油


teppanyaki

teppanyaki
====翻译====
翻譯
* 简体中文：铁板烧
* 正體中文：鐵板燒


clanging

clanging
====翻译====
翻譯
* 简体中文：铿然
* 正體中文：鏗然


trailbreaker

trailbreaker
====翻译====
翻譯
* 简体中文：开路先锋
* 正體中文：開路先鋒


well-traveled

well-traveled
====翻译====
翻譯
* 简体中文：闯荡
* 正體中文：闖盪


ensnared

ensnared
====翻译====
翻譯
* 简体中文：陷入牢笼
* 正體中文：陷入牢籠


stochasticity

stochasticity
====翻译====
翻譯
* 简体中文：随机性
* 正體中文：隨機性


care-free

care-free
====翻译====
翻譯
* 简体中文：随风
* 正體中文：隨風


Ethiopian

more Ethiopian (comparative)
most Ethiopian (superlative)


Zunyi

借自漢語拼音，官話 遵義／遵义 (Zūnyì)的羅馬化。

遵義（地級市名，位於中國貴州）

The next year, a certain bandit chieftain Yang Lung-hsi 陽隆喜 plundered the districts of T‘ung-tzü 桐梓 and Jên-huai 仁懷 and encircled the prefecture of Tsun-i 遵義.[...]
The emperor also approved a request by the people of Tsun-i, Kweichow, for permission to establish a memorial temple.

次年，匪首陽隆喜^([sic])搶掠桐梓、仁懷，並包圍遵義府。…
皇帝亦批准了貴州遵義民眾修建紀念廟宇的請求。

[1940, Yüeh-hwa Lin（林耀华）, “The Miao-Man Peoples of Kweichow [貴州苗蠻族]”, 出自 Harvard Journal of Asiatic Studies [哈佛亞洲研究雜誌], 第 5 卷, Cambridge, Mass.: Harvard-Yenching Institute, →ISSN, →OCLC，第 264–265 頁s:


cryptozygous

cryptozygous
====翻译====
翻譯
* 简体中文：隐颧
* 正體中文：隱顴


remnants

remnants
====翻译====
翻譯
* 简体中文：陈货
* 正體中文：陳貨


essay-writing

essay-writing
====翻译====
翻譯
* 简体中文：随笔
* 正體中文：隨筆


two-sided

two-sided
====翻译====
翻譯
* 简体中文：双侧
* 正體中文：雙側


twofold

twofold
====翻译====
翻譯
* 简体中文：双倍
* 正體中文：雙倍


Cryptogamae

Cryptogamae
====翻译====
翻譯
* 简体中文：隐花植物
* 正體中文：隱花植物


toxogonin

toxogonin
====翻译====
翻譯
* 简体中文：双复磷
* 正體中文：雙復磷


Dicerorhinini

Dicerorhinini
====翻译====
翻譯
* 简体中文：双角犀
* 正體中文：雙角犀


helosis

helosis
====翻译====
翻譯
* 简体中文：鸡眼
* 正體中文：雞眼


diphosgene

diphosgene
====翻译====
翻譯
* 简体中文：双光气
* 正體中文：雙光氣


double-edged

double-edged
====翻译====
翻譯
* 简体中文：双面
* 正體中文：雙面


clavus

clavus
====翻译====
翻譯
* 简体中文：鸡眼
* 正體中文：雞眼


Guantanamo

源自西班牙語 Guantánamo，源自泰諾語，字面意思是「河之間的土地」。

關塔那摩 省名，位於古巴

關塔那摩 城市名，位於古巴

關塔那摩
Guantanamo Bay之同義詞 （海軍基地）

關塔那摩
Gitmo之同義詞 （拘留營）


servants

servant的第三人稱單數簡單現在時直陳式


cryptozoology

隱棲動物學、傳說動物學、神秘動物學

The Loch Ness Monster is one of the mysteries of cryptozoology.

尼斯湖水怪是神秘動物學的謎團之一。

This peculiar situation amplifies the reluctance of conservative scientists to objectively consider the search for hidden animals, the field of cryptozoology. […] Indeed, cryptozoology has gained increasing legitimacy in recent years.

2007, Jeff Meldrum, Sasquatch: Legend Meets Science, Tom Doherty Associates, →ISBN，第 45 頁:


subordinating

subordinating
====翻译====
翻譯
* 简体中文：附属
* 正體中文：附屬


superfluities

superfluities
====翻译====
翻譯
* 简体中文：附赘悬疣
* 正體中文：附贅懸疣


bisyllable

bisyllable
====翻译====
翻譯
* 简体中文：双音节
* 正體中文：雙音節


attached

attach 的過去式和過去分詞


attached

more attached (comparative)
most attached (superlative)

detached

在兩個面與類似建築共享牆面

semiattached

在兩個面與類似建築共享牆面

I'm very attached to my pets.

As far as I know, he isn't attached, so I'm going to invite him out on a date.

據我所知，他現在還是單身，所以我要邀請他出來約會。

I'm not ready to get attached, as I want to continue sleeping around.

我還不想談戀愛，因為我想繼續到處拈花惹草。

與根或柄廣泛連接，但並未達到下延程度的

In this group of mushrooms, the attachment of the gills to the stipe ranges from attached to almost decurrent.

這組蘑菇中，菌褶與柄著生到幾乎下延。

(指住宅樓) 在兩個面與類似建築共享牆面的


cryptorchidism

cryptorchidism
====翻译====
翻譯
* 简体中文：隐睾
* 正體中文：隱睾


collectivization

collectivization
====翻译====
翻譯
* 简体中文：集体化
* 正體中文：集體化


codeword

codeword
====翻译====
翻譯
* 简体中文：隐语
* 正體中文：隱語


double-barreled

double-barreled
====翻译====
翻譯
* 简体中文：双管
* 正體中文：雙管


Nullstellensatz

Nullstellensatz
====翻译====
翻譯
* 简体中文：零点定理
* 正體中文：零點定理


lamp-post

lamp-post
====翻译====
翻譯
* 简体中文：电线杆
* 正體中文：電線桿


CTI

CTI
====翻译====
翻譯
* 简体中文：电脑与电话系统整合
* 正體中文：電腦與電話系統整合


electroplated

electroplated
====翻译====
翻譯
* 简体中文：电镀
* 正體中文：電鍍


filmmaking

filmmaking
====翻译====
翻譯
* 简体中文：电影制作
* 正體中文：電影製作


ingeniousness

ingeniousness
====翻译====
翻譯
* 简体中文：灵气
* 正體中文：靈氣


non-numeric

non-numeric
====翻译====
翻譯
* 简体中文：非数字
* 正體中文：非數字


non-profit

non-profit
====翻译====
翻譯
* 简体中文：非营利
* 正體中文：非營利


polyphenism

polyphenism
====翻译====
翻譯
* 简体中文：非遗传多型性
* 正體中文：非遺傳多型性


prewired

prewired
====翻译====
翻譯
* 简体中文：预配
* 正體中文：預配


pre-allocated

pre-allocated
====翻译====
翻譯
* 简体中文：预配
* 正體中文：預配


preinstalled

preinstalled
====翻译====
翻譯
* 简体中文：预装
* 正體中文：預裝


top-heavy

top-heavy
====翻译====
翻譯
* 简体中文：头重脚轻
* 正體中文：頭重腳輕


back to front

back-to-front
====翻译====
翻譯
* 简体中文：颠倒
* 正體中文：顛倒


starring

starring
====翻译====
翻譯
* 简体中文：领衔
* 正體中文：領銜


wind-force

wind-force
====翻译====
翻譯
* 简体中文：风力
* 正體中文：風力


aftershave

aftershave
====翻译====
翻譯
* 简体中文：须后
* 正體中文：須後


additionally

additionally
====翻译====
翻譯
* 简体中文：附带
* 正體中文：附帶


prefabricated

prefabricated
====翻译====
翻譯
* 简体中文：预装
* 正體中文：預裝


phanero-

phanero-
====翻译====
翻譯
* 简体中文：显性
* 正體中文：顯性


waterlily

Even the beloved paintings of the slowly evolving garden and lily ponds at his home in Giverny might have started out as rudimentary pencil and crayon studies, as a comparison of a blackish green, purple and blue painting of waterlilies, on loan from the Metropolitan Museum of Art, with a black crayon study from the sketchbooks suggests.

2007年August10日, Benjamin Genocchio, “Inside His Sketchbooks, Clues to Monet”, 出自 New York Times:


sundries

sundries
====翻译====
翻譯
* 简体中文：杂费
* 正體中文：雜費


clichéd

clichéd
====翻译====
翻譯
* 简体中文：陈腐
* 正體中文：陳腐


airdried

airdry 的過去式和過去分詞


Cryptozoic

Cryptozoic
====翻译====
翻譯
* 简体中文：隐生宙
* 正體中文：隱生宙


e-commerce

e-commerce
====翻译====
翻譯
* 简体中文：电子商务
* 正體中文：電子商務


snacks

snacks
====翻译====
翻譯
* 简体中文：杂食
* 正體中文：雜食


non-fiction

non-fiction
====翻译====
翻譯
* 简体中文：非小说
* 正體中文：非小說


thick-headed

thick-headed
====翻译====
翻譯
* 简体中文：顽钝
* 正體中文：頑鈍


apprehensions

apprehensions
====翻译====
翻譯
* 简体中文：顾虑
* 正體中文：顧慮


ADSL

DSL

asymmetric digital subscriber line (“非對稱數位式用戶線路”)之首字母縮略詞。


soughing

soughing
====翻译====
翻譯
* 简体中文：飒飒
* 正體中文：颯颯


truism

truism
====翻译====
翻譯
* 简体中文：陈词滥调
* 正體中文：陳詞濫調


bisexuality

bisexuality
====翻译====
翻譯
* 简体中文：双性恋
* 正體中文：雙性戀


airship

airship
====翻译====
翻譯
* 简体中文：飞艇
* 正體中文：飛艇


electro-optical

electro-optical
====翻译====
翻譯
* 简体中文：电光
* 正體中文：電光


breakdancing

breakdancing
====翻译====
翻譯
* 简体中文：霹雳舞
* 正體中文：霹靂舞


-mycin

用於構成鏈黴菌菌株產生的抗生素的名稱


-mycin

源自古希臘語 μύκης (múkēs, “真菌”)。

用於形成與真菌有關的抗生素的名稱


telecommunications

telecommunications
====翻译====
翻譯
* 简体中文：电讯
* 正體中文：電訊


nonrecursive

nonrecursive
====翻译====
翻譯
* 简体中文：非递推
* 正體中文：非遞推


inanimacy

inanimacy
====翻译====
翻譯
* 简体中文：非动物性
* 正體中文：非動物性


prestressed

prestressed
====翻译====
翻譯
* 简体中文：预应力
* 正體中文：預應力


dizzying

dizzying
====翻译====
翻譯
* 简体中文：头昏脑眩
* 正體中文：頭昏腦眩


aggressiveness

aggressiveness
====翻译====
翻譯
* 简体中文：霸气
* 正體中文：霸氣


aviator

aviator
====翻译====
翻譯
* 简体中文：飞行员
* 正體中文：飛行員


foster-son

foster-son
====翻译====
翻譯
* 简体中文：养子
* 正體中文：養子


amperemeter

amperemeter
====翻译====
翻譯
* 简体中文：电表
* 正體中文：電表


pot-sticker

pot-sticker
====翻译====
翻譯
* 简体中文：饺子
* 正體中文：餃子


booby-trap

booby-trap
====翻译====
翻譯
* 简体中文：饵雷
* 正體中文：餌雷


Hana

Hana
====翻译====
翻譯
* 简体中文：韩亚
* 正體中文：韓亞


devastated

more devastated (comparative)
most devastated (superlative)

垮掉的城市

Mary Ann was devastated when she found out her son was bullying a girl at school.

瑪麗安發現自己的兒子在學校欺負了一位女生，於是乎心寒到了極點。


devastated

devastate 的簡單過去時和過去時分詞


sneering

sneering
====翻译====
翻譯
* 简体中文：风凉话
* 正體中文：風涼話


short-listing

short-listing
====翻译====
翻譯
* 简体中文：预选
* 正體中文：預選


pre-test

pre-test
====翻译====
翻譯
* 简体中文：预试
* 正體中文：預試


nonsmoking

nonsmoking
====翻译====
翻譯
* 简体中文：非吸烟
* 正體中文：非吸煙


Hanya

Hanya
====翻译====
翻譯
* 简体中文：韩亚
* 正體中文：韓亞


dining-room

dining-room
====翻译====
翻譯
* 简体中文：餐厅
* 正體中文：餐廳


dining-hall

dining-hall
====翻译====
翻譯
* 简体中文：餐厅
* 正體中文：餐廳


force-meat

force-meat
====翻译====
翻譯
* 简体中文：馂馅
* 正體中文：餕餡


Insectivora

Insectivora
====翻译====
翻譯
* 简体中文：食虫目
* 正體中文：食蟲目


Marxism-Leninism

Marxism-Leninism
====翻译====
翻譯
* 简体中文：马克思・列宁主义
* 正體中文：馬克思・列寧主義


Equidae

Equidae
====翻译====
翻譯
* 简体中文：马科
* 正體中文：馬科


kylin

kylin
====翻译====
翻譯
* 简体中文：骐麟
* 正體中文：騏驎


thoroughbred

thoroughbred
====翻译====
翻譯
* 简体中文：骥骜
* 正體中文：驥驁


bee-keeping

bee-keeping
====翻译====
翻譯
* 简体中文：养蜂
* 正體中文：養蜂


bullfighting

bullfighting
====翻译====
* 简体中文：斗牛
* 正體中文：鬥牛


tiramisu

借自意大利語 tiramisù (字面意思是“激勵我”)。

/ˌtɪɹəmɪˈsuː/

Numerous variations of tiramisu exist. Some chefs use other cakes such as panettone. Although the original recipe – certified by the Italian Academy of Cuisine in 2010 – was alcohol-free, variants include alcohol such as rum or marsala.

2021年October31日, Lorenzo Tondo, “Italy’s father of tiramisu dies aged 93”, 出自 The Guardian:


stilts

stilts
====翻译====
翻譯
* 简体中文：高跷
* 正體中文：高蹺


Wedemeyer

Wedemeyer
====翻译====
翻譯
* 简体中文：魏德迈
* 正體中文：魏德邁


hypertriglyceridemia

hypertriglyceridemia
====翻译====
翻譯
* 漢語：高脂血症


warbling

warbling
====翻译====
翻譯
* 简体中文：鸟鸣
* 正體中文：鳥鳴


hairband

hairband
====翻译====
翻譯
* 简体中文：发带
* 正體中文：髮帶


toreador

toreador
====翻译====
翻譯
* 简体中文：斗牛士
* 正體中文：鬥牛士


bright-colored

bright-colored
====翻译====
翻譯
* 简体中文：鲜艳
* 正體中文：鮮艷


gaily-colored

gaily-colored
====翻译====
翻譯
* 简体中文：鲜艳
* 正體中文：鮮艷


horsekeeper

horsekeeper
====翻译====
翻譯
* 简体中文：马夫
* 正體中文：馬伕


scatterbrain

scatterbrain
====翻译====
翻譯
* 简体中文：马大哈
* 正體中文：馬大哈


chevallier

chevallier
====翻译====
翻譯
* 简体中文：骑土
* 正體中文：騎土


birdsong

birdsong
====翻译====
翻譯
* 简体中文：鸟鸣
* 正體中文：鳥鳴


assertiveness

assertiveness
====翻译====
翻譯
* 简体中文：斗争性
* 正體中文：鬥爭性


fishcake

fishcake
====翻译====
翻譯
* 简体中文：鱼饼
* 正體中文：魚餅


fly-over

fly-over
====翻译====
翻譯
* 简体中文：高架桥
* 正體中文：高架橋


claws

claw 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


apiculturist

apiculturist
====翻译====
翻譯
* 简体中文：养蜂人
* 正體中文：養蜂人


terror-stricken

terror-stricken
====翻译====
翻譯
* 简体中文：魂飞魄散
* 正體中文：魂飛魄散


soaring

soaring
====翻译====
翻譯
* 简体中文：高扬
* 正體中文：高揚


saltbed

saltbed
====翻译====
翻譯
* 简体中文：盐场
* 正體中文：鹽場


touch-me-not

touch-me-not
====翻译====
翻譯
* 简体中文：凤仙花
* 正體中文：鳳仙花


anesthesis

anesthesis
====翻译====
翻譯
* 简体中文：麻醉状态
* 正體中文：麻醉狀態


amanitin

amanitin
====翻译====
翻譯
* 简体中文：鹅膏蕈素
* 正體中文：鵝膏蕈素


trestlework

trestlework
====翻译====
翻譯
* 简体中文：鹰架栈台
* 正體中文：鷹架棧臺


flatbread

flatbread
====翻译====
翻譯
* 简体中文：面饼
* 正體中文：麵餅


anaesthesiologist

anaesthesiologist
====翻译====
翻譯
* 简体中文：麻醉学者
* 正體中文：麻醉學者


MacKenzie

MacKenzie
====翻译====
翻譯
* 简体中文：麦肯锡
* 正體中文：麥肯錫


McKinsey

McKinsey
====翻译====
翻譯
* 简体中文：麦肯锡
* 正體中文：麥肯錫


aflatoxins

aflatoxins
====翻译====
翻譯
* 简体中文：黄曲霉毒素
* 正體中文：黃曲霉毒素


sprinkled

sprinkled
====翻译====
翻譯
* 简体中文：点缀
* 正體中文：點綴


huangqi

huangqi
====翻译====
翻譯
* 简体中文：黄芪
* 正體中文：黃芪


mycete

mycete
====翻译====
翻譯
* 简体中文：霉菌
* 正體中文：黴菌


caries-inducing

caries-inducing
====翻译====
翻譯
* 简体中文：龋齿性
* 正體中文：齲齒性


warmongers

warmongers
====翻译====
翻譯
* 简体中文：鹰派
* 正體中文：鷹派


anesthetics

anesthetics
====翻译====
翻譯
* 简体中文：麻醉学
* 正體中文：麻醉學


breadcrumbs

breadcrumbs
====翻译====
翻譯
* 简体中文：面包心
* 正體中文：麵包心


corvina

corvina
====翻译====
翻譯
* 简体中文：黄花鱼
* 正體中文：黃花魚


Claymation

Claymation
====翻译====
翻譯
* 简体中文：黏土动画
* 正體中文：黏土動畫


yellow-green

more yellow-green (comparative)
most yellow-green (superlative)

yellow-green：

web yellow-green：


antler

繼承自中古英語 auntelere、hauntelere，來自古法語 antoillier (“鹿角，角”)，來自ante- (“在前方”) + oillier (oil (“眼睛”) + -ier (表示地點的後綴))，可能來自未被證實的拉丁語 *anteocularis (“眼前”)。

While hiking in the woods, I found an antler from a deer.

我在林中遠足之時，發現了一對鹿角。


xanthan

xanthan
====翻译====
翻譯
* 简体中文：黄原胶
* 正體中文：黃原膠


henchmen

henchmen
====翻译====
翻譯
* 简体中文：党羽
* 正體中文：黨羽


peep-toe

peep-toe
====翻译====
翻譯
* 简体中文：鱼嘴鞋
* 正體中文：魚嘴鞋


disputes

disputes
====翻译====
翻譯
* 简体中文：风波
* 正體中文：風波


uber-

:源自德語 über （“超过，越过”）。

表示“超级的，特别的，一级的；极其、特别、非常”。


monitoring network

[環境]監測網，為監測污染物而互相銜接的監測站群。


pollution monitoring

[環境]污染監測；污染监视。定量或定性測定在空氣、水或土壤中污染物的出現、影響、或程度。


phytosanitary treatment

*植物檢疫處理 [環境]
**利用植物除去水中的重金屬，或用植物的組織來處理,以降低有害有機污染物或或改變有害無機污染物的結構，使其在土壤、地下、水體、淤泥和殘留物中達到環境安全水平。 (Source: ENVAR / LBL)


budget policy

預算政策，政府為影響經濟活動和達到某特定的目標，針對政府收支進行的計畫性應用。


building industry

建築業，房屋建造的技巧和方法。


car tire

汽車輪胎，一種裝在車輛輪緣上的橡膠圈，來提供牽引力和減少路面振動，尤其是一種在加固外胎包裹內胎的充氣橡膠圈。


cash crop

:Template:農商業作物，用於在市場出售和出口的農作物。包括咖啡、可可、糖、花生、蔬菜和煙草、棉花這樣的非食品。


river transport

河川運輸；河流搬运；河流运输，船隻行駛於河川,運輸人或物。


pay policy

*工資政策 [環境]
**關於對已完成工作的補償或報酬，或服務報酬的一種行動方針或步驟。


oxidizing agent

氧化劑，能很容易的提供氧，從其他化合物中脫氫，或吸引負電子的化合物。


environmental quality standard

[環境]環境品質標準，為決定環境狀況的程度與避免環境的負面及破壞效應、影響和結果需求的規範性文件及導引方針。 (Source: UNUN)


abandoned vehicle

棄置車輛。指被棄置的機動車輛，通常被發現時往往只剩下殘骸，或已遭毀壞，或主要零件被偷或遺失。


in addition to

除…之外（还有），相当于 besides；不同于 except，but。


welfare state

In order to grant the rich these pleasures, the social contract is reconfigured. The welfare state is dismantled. Essential public services are cut so that the rich may pay less tax. […]

为了让富人享受这些乐趣，社会契约被重新配置。福利国家被解体。基本公共服务被削减，以便富人可以少交税。 […]

2013年May17日, George Monbiot, “Money just makes the rich suffer”, 出自 The Guardian Weekly, 第 188 卷, 第 23 期，第 19 頁:


Windows

微軟Microsoft的電腦作業系統名稱。


Bucephalus

借自古希臘語 Βουκέφαλος, Βουκεφάλας (Bouképhalos, Boukephálas)，源自βοῦς (boûs, “公牛”) + κεφᾰλή (kephalḗ, “頭”)。

布西發拉斯，亞歷山大大帝的戰馬


environmentally friendly

more environmentally friendly (comparative)
most environmentally friendly (superlative)

"HS2's London tunnels will help ensure many homes and habitats in the capital remain undisturbed. This is a key part of our commitment to deliver Britain's new high-speed railway in the most environmentally friendly way and minimising disruption to our neighbours," said HS2 Ltd Client Director Malcolm Codling.

2020年October21日, “Network News: London tunnel contracts awarded with work to start in 2022”, 出自 Rail，第 12-13 頁s:


piece of cake

最早見於1936年，美式英語俗語。可能源自cakewalk，或者說是因為蛋糕味道好，所以“容易”吃掉。

Sure, no problem. It'll be a piece of cake.

可以，沒問題。這就是小菜一碟。


updates

update的第三人稱單數簡單現在時直陳式


TTT

team time trial (“團體計時賽”)之首字母縮略詞。


Anny

女子名，安妮，與 Annie 相同。


locates

locate的第三人稱單數簡單現在時直陳式


Linda

源自日耳曼語言的女性人名.


shifts

shift的第三人稱單數簡單現在時直陳式


using

It brings his payings into close and convenient correspondence with his usings of commodities, and different branches of his expenditure thus become easily comparable.

1910, Philip H. Wicksteed, The Commonsense of Political Economy


reads

read 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


finds

find 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


kills

kill 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


says

say的第三人稱單數簡單現在時直陳式

She says it is beautiful.
#*::
 音頻 (美式)： (檔案)


Abkhazia

阿布哈兹，阿布凯西亚(格鲁吉亚的自治共和国，首府在苏呼米)


clicks

click的第三人稱單數簡單現在時直陳式


turns

turn的第三人稱單數簡單現在時直陳式


shitizen

shit + citizen組成的混成詞和/或shitty + citizen組成的混成詞。

一個普通的、沒什麼價值的或腐敗的公民。


plays

play 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


hates

hate的第三人稱單數簡單現在時直陳式


harms

harm 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


smelly

smellier (comparative)
smelliest (superlative)

有使人難受的氣味的，臭的

〈俚〉

〈口〉


sarcomere

/ˈsɑː.kəʊˌmɪə/

/ˈsɑː.kəˌmɪə/

/ˈsɑɹ.koʊˌmɪɹ/

/ˈsɑɹ.kəˌmɪɹ/


loves

love的第三人稱單數簡單現在時直陳式


turning

Take the second turning on the left.

(曲棍球) 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

:Template:複 使用車床加工時轉動所留下的碎屑


goes

go的第三人稱單數簡單現在時直陳式


playing

[…] the Nielsen figures show that average viewership across all playings fell by only 40 percent and that total viewership of the entire season’s episodes fell by only 20 percent.

2009年January19日, Edward Wyatt, “‘Big Love’ Gets a Big Tie to Real World”, 出自 New York Times:


sartorius

來自拉丁語 sartor (“裁縫，縫補者”) + -ius。


bralette

無鋼圈的胸衣，部分女性将其视为与衬衫拥有相同功能。


succinctly

more succinctly (comparative)
most succinctly (superlative)

succinct的副词形式。简练地。


types

type的第三人稱單數簡單現在時直陳式


exoherdral

#根据exohedral fullerene，译为内嵌式，多指内嵌式富勒烯分子。


intriguingly

more intriguingly (comparative)
most intriguingly (superlative)

值得玩味地，吸引人地，讓人有興趣地


orismology

:古希臘語 ὁρίσμός（“定義”，源自 ὁρίζειν（“下定義”）） + 後綴 -ology（“…學”）。另見 horizon。


where-

用于与介词合并，生成引导从句的副词；“whereX”相当于“X which”、“X what”或“X whom”。


quellenforschung

研究文学作品起源和影响的学问。


Pisiform bone

pisiform意为豌豆骨，是腕骨的一种。属于中轴骨。


temerarious

:拉丁语temerarius（“偶然发生的，轻率的”），temere（“偶然的，随意的”）

/ˌtɛməˈɹɛəɹi.əs/


Triquetral bone

triquetral为三角骨是腕骨的一部分，属于附肢骨


lunate bone

月骨，属于手骨中的一部分。是附肢骨。


IPA

International Phonetic Alphabet (“國際音標”)之首字母縮略詞。

However, beyond lexis, the Macmillan range includes other adaptations, such as IPA encoding which reflects Indian English pronunciation, and etymologies that distinguish between "tatsama" and "tadbhava" terms, based on McGregor (1992).

2012, James Lambert, “Beyond Hobson-Jobson: A new lexicography for Indian English”, 出自 World Englishes，第 297 頁:

International Phonetic Association (“國際語音學學會”)之首字母縮略詞。

International Police Association (“國際警察協會”)之首字母縮略詞。

The International Probiotics Association (“国际益生菌组织”)之首字母縮略詞。

International Photographic Association (“国际摄影协会”)之首字母縮略詞。


IPA

Not bad for an amber or pale ale, but India pale ale, I don't think so. So why does Bass put IPA on the label?

1998, Pete Slosberg, Beer for Pete's Sake: The Wicked Adventures of a Brewing Maverick，第 128 頁:


Chiu

Chiu为中文姓氏“丘（邱）”和趙的英文姓氏。


gynecopathy

妇科病；any disease occurring only in women.


hippopotomonstrosesquipedaliophobia

來自hippopotomonstrosesquipedalian，sesquipedalian的延伸 + monstrum (“怪物”) 的連接形 + hippopotamus（英語河馬的錯誤拼寫） + -phobia。

/ˌhɪ.pəˌpɒ.tə(ʊ)ˈmɒn.stɹə(ʊ)ˌsɛs.kwɪ.pɪˌdɑːl.ɪ.ə(ʊ)ˈfəʊ.bɪ.ə/

本詞長達15音節，不太可能單純用作其所表示的意思。正式用語是 sesquipedalophobia。

Ben suffers from hippopotomonstrosesquipedaliophobia so he seldom uses words of more than three syllables.

Ben 有長單詞恐懼症，所以他很少使用超過三個音節的單詞。

However, we assume that despite the best endeavours of science, some phobias will always remain. These include paraskavedekatriaphobia, or fear of Friday the 13th. And hippopotomonstrosesquipedaliophobia, which is fear of long words.

2002年April19日, anonymous author, The Scotsman，第 13 頁:

Those who find this column troubling are suffering from hippopotomonstrosesquippedaliophobia- the fear of long words. Or, more likely, rupophobia - a fear of rubbish.

2002年December14日, Chris Lloyd, The Northern Echo，第 10 頁:

Coincidentally there is a masochistic PCP with hippopotomonstrosesquippedaliophobia (fear of long words) curled up in an alleyway across the street. He has been whispering “Antidisestablishmentarianism” to himself over and over for two days now, experiencing up to one orgasm every three hours as a result of The Pain […]

2005年September30日, D. Harlan Wilson, Pseudo-City, Raw Dog Screaming Press, →ISBN，第 183 頁:


phablet

@JGallo02 With that device it would be worth getting a pay as you go account just for that phablet. I can't wait for them to ship here

2009 September 3, Sloan Bowman, tweet https://twitter.com/sloanb/status/3725657504, Twitter:

@sloanb phablet? dude, it's an uber-smart-phone with a sick open operating system called #maemo5 #n900 rocks

2009 September 3, Joe Gallo, tweet https://twitter.com/JGallo02/status/3725692942, Twitter:

@JGallo02 You guys are marketing it as a^([sic]) internet tablet at all? phablet = Phone/Tablet. And I agree I love Maemo especially V.5

2009 September 3, Sloan Bowman, tweet https://twitter.com/sloanb/status/3725777613, Twitter:


hypergamy

寻求拥有比自己高社会地位或等级的配偶；傍大款


G-man

美國聯邦調查局（FBI）的執法特工。


aggregate fruit

集合果，果實由一朵花而具數分離子房所發育而成的。


aril

假種皮，由胚珠底部向外長出而成種外之附屬物。


apical meristem

頂部分生組織，在植物莖部或根部的最前端，具有一團分生組織細胞者。


autoecious

自株生長，在同一宿主中完成其生活週期者。


autotrophic

自營，泛指能自行製造食物的一般植物。


bifacial leaf

雙面葉；葉而與葉底有明顯不同的葉。


basidiospore

擔子胞子，在擔子菌類中之減數分裂胞子，由擔子柄所支持者。


bud scale

芽鱗片，保護芽體的鱗葉。


dihybrid cross

雙混種交配；生物體間之交配而具兩不同之特性。


differentially permeable

透性分化；某膜可被各種物質以不同速度透過，有些物質甚或不能透過該膜。


carpospore

子實胞子，雌性接合子囊中之胞子。


bud scar

芽瘢痕，芽或芽鱗葉脫落後所做成的瘢痕。


embryo sac

胚囊；被子植物的雌性配偶體。


amoeboid

1.【動】似變形蟲的；變形蟲的；亞米巴狀的


aestivate

夏眠；夏蟄；安寧而呆鈍地渡過夏日。


Alice in Wonderland

来源于刘易斯·卡罗尔（Lewis Carroll）所著童话《爱丽丝漫游奇境》（Alice's Adventures in Wonderland）的书名。

(事情悖理且与想象的截然相反的）怪异局面
used to describe a situation that is very strange,in which things happen that do not make any sense and are the opposite of what you would expect

漫游奇境的爱丽丝（《爱丽丝漫游奇境》中的主人公）


CCTV

closed circuit television (“閉路電視”)之首字母縮略詞。

There is CCTV in the coach, so anyone planning to pilfer a flapjack may well be seen!

2019年October23日, Pip Dunn, “The next king of Scotland”, 出自 Rail，第 52 頁:


CCTV

China Central Television (“中國中央電視台”)之首字母縮略詞。


niubility

漢語 牛逼 (niúbī)的漢語拼音 + -ity，中間的 l 可能為發音方便而加入。


General Secretary

/ˈd͡ʒɛnəɹəl ˈsɛk.ɹəˌtə.ɹi/


stretcher-bearer

担架员，担架手，抬担架的人。


FD

fire department (“消防部門，消防局”)之首字母縮略詞。

floppy disk (“軟碟”)之首字母縮略詞。


legumen

legume的過時用法。


Malagasy

/ˌmæləˈɡæsi/

马拉加斯人，马达加斯加人，马拉加西人。


Malagasy

/ˌmæləˈɡæsi/

马拉加斯人的，马达加斯加人的，马达加斯加语的。


snowcap

(地理学)<不可数> 雪线，雪盖，覆盖山顶的雪层。

(生物学)<可数> 一类在高山上进行繁育的小鸟。其身体为深红色，额头为白色，学名为“Microchera albocoronata”，属蜂鸟科。


bear's-foot

(植物学) (花刺属)熊掌草，学名“Acanthella”。


John Thomas

(俚俗语) 阴茎，鸡巴，屌，男根，肉棒。


spooky

闹鬼的，吓人的，阴森森的，鬼影森森的，令人毛骨悚然的，可怖的。


uses

英國的一種衡平法所有權形式，表現為一人擁有土地的收益，而法定所有權則歸另一人代管


uses

use的第三人稱單數簡單現在時直陳式


dasymeter

:出自古希腊语 δασύ(ς) (dasú(s), "浓密") + -meter ("测量器").

气体密度计，气体密度测定仪，气体测密仪。


sea pig

:sea ("海") + pig ("猪", "豚")。
未查找到该词“海豚”一义是否与汉语词同源，欢迎补充信息。

(动物学) Scotoplanes类生物，生活于深海底。


night soil

:night + soil。
古人可能是担心白天运输粪便时臭气难闻，所以运输粪便的工作一般是等到晚上街上的人少了以后再来做。

(委婉用语,用法已过时) 人的粪便，夜香。


euchologion

:出自古希腊语 εὐχολόγιον (eukhológion)。


professional victim

(习惯用语) 喜欢故意装成受害者的人，骗取保险金者，职业碰瓷者。


start off

*出发; 开始旅行; 以…开始; 迅速跑开;


zombocalypse

(口语, 虚构的词) 丧尸灾变，丧尸大爆发，丧尸危机的降临。


Bambara

班巴拉人，西非曼德人的一支。


Bambara

班巴拉語，一種曼德語族語言，主要使用於馬里，使用者有600萬人左右。


green russula

食用紅菇，食用葷的一種。


negative meniscus

負彎月透鏡，發散透鏡的一種。


positive meniscus

正彎月透鏡，會聚透鏡的一種。


this is 4 U


用於形成一些帶有國際音標^((幫助)): /eɪt/的短信俚語形式的單詞，因為它是英語中“八”的發音。參見h8、m8、gr8。


MI6；該機構或某一特工。


360 的截斷形式。 （360°旋轉）


sheaf

箭的数量，通常为二十四。


GV

gender variant (“非常規性別”)之首字母縮略詞。


fruitless endeavor

*英文俗語
*字面解釋為不結果實的勞動。
**意味著一個人進行著得不到結果的努力。
***類同語徒勞無功


it's killing me

*英文俗語
*字面是要殺了自己、要我的命
**實際用法近似於聽到好笑的笑話，讓人喘不過氣，像是要命一樣。
**另一個用法用於情感失意的人，因為對不順利的情感太過傷心就像要他的命一樣。


no news is good news

*沒消息就是好消息
**意指沒有人抱怨、沒有事情發生，就代表風調雨順。


forget-me-not

仿譯自中古法語 ne m'oubliez mie或德語 Vergissmeinnicht。

forget-me-not：

同類詞：參見Appendix:顏色


euthanizes

euthanize的第三人稱單數簡單現在時直陳式


singled

single 的過去式和過去分詞


Sparrow limit

#（光学）斯派罗判据，斯派罗衍射分辨率准则


SN

見習護理士（study nurse之縮寫），指在學期間的護理人員，期間會去醫院、診所實習，皆稱之為SN，正式就業後去掉Study 會變成單獨稱之N。


Heard Island and McDonald Islands

Heard Island and McDonald Islands
====翻译====
翻譯
* 简体中文：赫德岛和麦克唐纳群岛
* 正體中文：赫德島和麥克唐納群島


Air Force

代表美国空军学院的體育隊伍。


540 的截斷形式。 （540°旋轉）


unowned

不公開或承認是自己的財產或作品


covalently

【化學】【副】以共價鍵。


milk of magnesia

【化學】鎂奶，即氫氧化鎂溶液的通用名稱。


delocalized

【化學】【形】離域，即離開了金屬原子的（電子）。

【動】delocalize的一般過去時態和過去分詞。


unofficious

more unofficious (comparative)
most unofficious (superlative)


cocky prick

*喧鬧的人，指那些不斷吵鬧不停發出大量聲響的討厭鬼。


onychomycosis

/ˌɒnɪkəʊmaɪˈkəʊsɪs/


last ditch

He stayed up all night in a last ditch effort to finish on time.

為了按時完成，他熬了整晚的夜，作最後的努力。


watch over

She stayed up all night to watch over the sick infant.

她整夜沒睡，守護著患病的嬰兒。

I like to think / (it has to be!) / of a cybernetic ecology / where we are free of our labors / and joined back to nature, / returned to our mammal / brothers and sisters, / and all watched over / by machines of loving grace.

1967, Richard Brautigan, All Watched Over by Machines of Loving Grace:


angiosperm

源自古希臘語 ἀγγεῖον (angeîon, “容器”) + σπέρμα (spérma, “種子”)。

As with the Lejeuneaceae, this pattern of massive speciation appears to be correlated with the Cretaceous explosion of the angiosperms and the simultaneous creation of a host of new microenvironments, differing in humidity, light intensity, texture, etc.

與 Lejeuneaceae 一樣，這種大規模物種形成模式似乎與白堊紀被子植物的爆發以及同時創造出的大量新的微環境有關，這些微環境在濕度、光照強度、紋理等方面各不相同。

1992年, 魯道夫馬蒂亞斯舒斯特, The Hepaticae and Anthocerotae of North America: East of the Hundredth Meridian, 第 V 卷, 伊州芝加哥: 菲爾德自然史博物館, →ISBN，第 3-4 頁s:

The notion of magnoliaceans as the most primitive living angiosperms, justified or not, does not mean that all their characters, including multilacunar nodal anatomy and the lack of tannins, are primary.

木蘭科植物作為最原始的被子植物，無論合理與否，並不意味著它們的所有特徵，包括多隙節解剖結構和缺乏單寧，都是原始的。

1997, Valentin A. Krassilov, Angiosperm Origins: Morphological and Ecological Aspects，第 134 頁:

With all these features, it is pretty easy for one to identify an angiosperm. This is a very normal and common practice for neobotanists. However, the situation becomes complicated when you go back to the early history of angiosperms.

2009, Xin Wang, 3: New Fossils and New Hope for the Origin of Angiosperms, Pierre Pontarotti, Evolutionary Biology: Concept, Modeling, and Application, page 55,


Religion is like a penis

*緣由：來自英文的戲謔語言，指宗教有信教的自由，但是請不要強加於他人身上。
**全文： Dear World, Religion is like a penis. It's fine to have one and it's fine to be proud of it, but please don't whip it out in public and start waving it around... and PLEASE don't try to shove it down my child's throat.


get chills

*字面解釋被東西卡住而嗆到，用法上指因為某些事情令人太過震驚而無法言語。


UCCU

*網路用詞
**you see,see you的簡稱，被用於網路論壇,imgur等地方，有看別人出糗時的意味。


900 的截斷形式。 （900°旋轉）


unsatisfying

不令人满意的，（食物）吃不饱的。


going concern

【財】一實體被預期在可見的將來持續經營。


share buy-back

【財】一公司向它的股東購回該公司的股份。


equity instrument

【財】能證明一實體的資產在扣除所有負債後的剩餘權益的合同。


LDC

least developed country (“最低度開發國家”)之首字母縮略詞。

Desperate to avoid any substantive redistribution of power and resources, Kissinger sought to change the narrative about inequality altogether, hoping to convince the LDCs to abandon their demands for global political reform and settle for aid handouts instead.

2017, Jason Hickel, “Debt and the Economics of Planned Misery”, 出自 The Divide […] , London: William Heinemann, →ISBN:

less developed country (“低發達國家”)之首字母縮略詞。


jaw drop

*流行用語
**指下巴要掉下來的動作，很驚訝的意思。


原點、起點或固定的參考點，特別是對於一個測量來說。


pilot twist

*流行語
**劇情轉折點，通常用來指小說、電影、電玩等中間劇情發展到一出現出乎大家意料之外的轉折。


swag off

*流行語
**指戴著墨鏡忘記脫掉這個動作，通常用來挖苦、諷刺別人醒過來後處在一個不知所云的狀況。


suck deep

*色情用詞
**口交時候女性將陰莖吞入口內的狀態。


prima facie

:拉丁语prima（“第一，首先”）和facie（“形状，图形”），字面意思是“在第一次出现时”

（法律）显然正确；不需要证据，除非有相反的证据。（没有比较级形式）


prima facie

（法律）乍一看；从表面上看。


dat ass

*指女性的臀部很有魅力。


click bait

*網路用語
**指點擊廣告，通常播送一些不受人歡迎的內容，或是網站、影片放一些誤導人的資訊讓人點進入看。


turned on

*流行語、性相關
**指被刺激到性興奮的狀態，有對他人性暗示的意味。


silly bitch

*流行語
**直譯為笨女人
***用來諷刺別人行為像一個沒有知識素養的笨女人。


on't

*（古代用法，一些地区使用）on it 的縮寫


water down

(流行語、網路用語) 水平或是水準降低，通常用來指有些事物在新一代表現不如預期，或是球員在新一季表現不佳。遊戲的新一代水準不符舊時代的標準和品質。


tamanoir

出自法語 tamanoir，與圖皮語系詞tamandua的變體相同。tamandua 的同源對似詞。
而此英語詞則主要是指分布於非洲的土豚。2者分屬不同的科，但都主要以螞蟻為食。


livermorium

Livermore + -ium，前方來自勞倫斯利佛摩國家實驗室（Lawrence Livermore National Laboratory）的名稱。

/ˌlɪvəɹˈmɔːɹiəm/


made my day

*流行語
**指別人的言論讓人閱讀後心情變愉快，或是同伴事情處理很好讓你很滿意的時候。


winner take all

*英文俗語
**贏者全拿。


thank me later

*流行語
**字面指不用急著感謝我，通常用在教導事情上，老練的人有一些訣竅是新手比較難當下了解的，要經過一些時日才會逐漸理解的事物可以用此詞解釋。


bidness

*流行語
**奸商的通俗語


blue ball

*流行語、色情用詞
**指男性因為性興奮而陰囊腫漲。


tanstaafl

Hadn't realized “Free Luna” was going to have taxes. Hadn't had any before and got along. You paid for what you got. Tanstaafl. How else?

1966, Robert A. Heinlein, The Moon Is a Harsh Mistress:


circumglobal

more circumglobal (comparative)
most circumglobal (superlative)


Trevor

源自威爾士的男性人名，來自威爾士語 Trefor。流行於1950和1960年代的英國。

He never wasted a word even to tell his name until that was required of him by the rules. When he said 'Trevor' it was a statement of fact, not as it would have been with the others a statement of shame or defiance. - - - There was every reason why T., as he was afterwards referred to, should have been an object of mockery - there was his name ( and they substituted the initial because otherwise they had no excuse not to laugh at it ) - - -

1941, Graham Greene, “The Destructors”, 出自 Collected Stories, Heinemann，第 327 頁:


autodidact

派生自古希臘語 αὐτοδίδακτος (autodídaktos)，源自αὐτός (autós, “自己”) + διδάσκω (didáskō, “我教”)。
字面分析等同於 auto- + didact。


ununoctium

系統名稱，字面意思為“第118號元素”。


720 的截斷形式。 （720°旋轉）


to之縮寫；指定從一種格式轉換為另一種格式


more 2 (comparative)
most 2 (superlative)


straw man

源自 straw + man。
1986年版 Random House Webster's Unabridged Dictionary 多處顯示，本詞用作無形之物的比喻義可追溯到1585-95年。
1897年版 Universal Dictionary of the English Language 第4卷第4485頁將“man of straw”解釋為“The figure of a man formed of an old suit of clothes stuffed with straw; hence, the mere resemblance of a man; one of no substance or means; an imaginary person.”（用塞满稻草的旧衣服做成的人形；因此可表示：仅仅是与人相似；没有任何实质或手段；一个想象出来的人。）
對比西弗里斯蘭語 strieman、荷蘭語 strooman、stroman、德語 Strohmann、丹麥語 stråmand、瑞典語 stråman、挪威語 stråmann。

steelman

稻草人論證，稻草人謬誤 （一種歪曲對手言論的辯論手段）

稻草人 （一種用來防止鳥類擾亂農作物的設備）

不重要的人，沒有作用的人

稻草人論證，稻草人謬誤 （一種歪曲對手言論的辯論手段）

This Euler inequality recurs as either the cornerstone or the straw man in many theories contained in this book.

2018, Lars Ljungqvist and Thomas J. Sargent, Recursive macroeconomic theory, 4th版, MIT Press，第 4 頁:

a tentative straw-man spec

If a broker or a salesperson attempts to use a straw man to purchase property for which he or she has a listing, the real estate person must specifically disclose in writing to the seller this relationship with the buyer.

2000, John W. Reilly, The Language of Real Estate，第 381 頁:


straw man

同類詞：steelman

Person A: "Cats have claws."
Person B: "Not all cats have claws: some are declawed."
Person A: "Don't straw man me; I never said all."

甲：“猫有爪子。”
乙：“不是所有的猫都有爪子：有些猫没有爪子。”
甲：“别拿我当稻草人，我从没说过“所有”。”

I have also argued that he is guilty of straw manning Copi and that his charge of shoddy reasoning against Kahane makes use of an equivocation on the concept of fallacy.

1996 [Vale Press], Ralph H. Johnson, The Rise of Informal Logic, Windsor Studies in Argumentation, 2014, E-edition, page 178,

¹¹ It should, however, also be noted that in certain cases later "neo-corporatist authors" straw manned the pluralist model, making it easier to criticise (Nedelmann and Meier, 1979: 94).

2016, Stijn Smismans, “5: Regulatory Procedure and Participation in the European Union”, 出自 Comparative Law and Regulation, Edward Elgar Publishing，第 133 頁:

My point does not concern the principle of charity or whether Hickman has straw manned postmodernism.

2021, John T. Lysaker, Philosophy, Writing, and the Character of Thought, University of Chicago Press，第 39 頁:


[Huw] Jones was also involved in the second try, which started when [Finn] Russell received the ball near his own 22 and immediately detected that England’s defence was narrow, with Jonny May having strayed infield.

2018年February24日, Paul Rees, “Finn Russell masterminds historic Scotland victory over England”, 出自 The Guardian, London，於2018-04-22歸檔自原頁面:


SVG

Scalable Vector Graphics (“可縮放向量圖形”)之首字母縮略詞。

Saint Vincent and the Grenadines (“圣文森特和格林纳丁斯”)之首字母縮略詞。

Stevenage railway station (“斯蒂夫尼奇站”)之縮寫（也是其車站代碼），英國車站。

Schroder Venture Group (“施羅德創業集團”)之首字母縮略詞。


SVG

In this chapter we will cover: […] • Creating SVGs with popular image editing packages and services • Inserting SVGs into a page with img and object tags […]

2015, Ben Frain, Responsive Web Design with HTML5 and CSS3, Packt Publishing Ltd, →ISBN，第 170 頁:


Web widget

窗口小插件（部件），如按钮，下拉列表等


get about

#传开，传播
#（病后）走动；旅行
#积极参加社会活动


family first

*歐美俗語
**指將家庭的需要擺在所有事情的第一位


take the cake

*歐美俗語
**字面指拿走最後一塊蛋糕
***延伸用法指某些人表現出類拔萃，從一個競賽中拿到特別優良的表現，或是同類型事物在比較誰優孰壞，用來稱呼較優良的那一個。
#（美国习语）特别好，杰出
#（美国习语）特别坏，令人反感，令人震惊


proselytizing

*使改变宗教信仰（proselytize的现在分词形式）


do you read me

*英文俗語
**在電子傳訊發展後藉由閱讀來傳遞訊息，為了確認他人有看到訊息所以會作此詢問，後來廣泛使用後就和另一句話 Do you hear me 衍生出雷同的意義。
***類同語：do you hear me


wild fire

#指天然災難野外四處蔓延的火，在澳洲常見
#指消息或是八卦傳遞的速度非常快


edgy teen

*歐美用詞
**指不穩定的青少年時期，這段時間常常會有脫離社會規範的行為，如飆車、吸毒、吸菸、不安全性行為。


binge watch

*歐美用詞
**指狂熱的追劇者，不休息止歇的將整季的影集一次看完，原意binge有狂熱、失控的意思。


die hard

*歐美詞語
**直翻為拚死、拼命
**後來的語意衍伸有頑固份子的意味


keep out

主条目：歐美詞彙列表
#泛指任何危險的地方，如工地、野獸出沒地，要求一般人遠離。
#指監獄、軍營，這類的管制地區，閒人勿入。


still kicking

*歐美俚語
**指一個人仍然活躍著，通常來說用於別人都認為其人已經放棄的時候，讓別人出乎意料的情形。


one in pink one in stick

*歐美俚語、色情用詞
**指兩個手指一個指頭插入屁股，另一邊插入陰道的性交動作。


lateralization

侧面偏重，单侧性，一侧性


ignis fatuus

现代拉丁语ignis（“火”）+fatuus（“笨的”），字面意思为“笨的火”。

（比喻）一种错觉，一个虚假的希望。


vas rectum

/ˈvɑːs ˈɹɛktəm/

（常用复数）（肾/精）直小管;直管


data vision

Data Vision. These capabilities are crucial in determining the role data and analytics play in a company’s business model and strategy and the impact on value creation.

数据视觉。这些能力对于确定数据与分析在公司业务模式、战略中扮演的角色、以及对价值创造的影响至关重要。


thank God it's Friday

因工作日結束而週末到來而得到滿足。

I can finally relax tomorrow. Thank God it's Friday!

我明天終於能休息了，感謝上天週五到了！


junky

junkier (comparative)
junkiest (superlative)


junky

junkie (“吸毒者，癮君子”)的另一種拼寫法


supercalifragilisticexpialidocious

首次用於1940年代，因在1964年迪士尼音樂電影《歡樂滿人間》中作為歌名使用而聞名。
衍生自拉丁語 super (“超越”) + calor (“熱情”) + fragilis (“美味”) + expiātiō (“滿足”) + doceō (“教導”) + -ous。

/ˌsuːpəˌkælɨˌfɹæd͡ʒɨˌlɪstɪkˌɛkspɪˌælɨˈdəʊʃəs/

/ˌsupɚˌkælɪ̈ˌfɹæd͡ʒɪ̈ˌlɪstɪkˌɛkspiˌælɪ̈ˈdoʊʃəs/

常被作為超長單字的例子。

It's supercalifragilisticexpialidocious.

1964年August27日, Mary Poppins, 角色 Mary Poppins（Julie Andrews）:

By comparison with the present transcribers, I'm sure my performance would be supercalifragilisticexpialidocious.

2010年March15日, Rose Madeline Mula, The Beautiful People and Other Aggravations, Gretna: Pelican Publishing, →ISBN, →OL，第 91 頁:

This is a real biggie so pay attention—I still pinch myself occasionally to even believe I did this; it was supercalifragilisticexpialidocious.

2011, Mary B. Allberry, I Ain't Done Yet, Victoria: FriesenPress, →ISBN, →OL，第 91 頁:


four-eyed

(俚语, 大多数情况下贬义) 戴着眼镜的。


goodest

標準的最高級為best。


outrager

[T]hese giants are ever heretics and blasphemers, robbers and oppressors, outragers of the female sex, and scoffers at regular authority.

1822, [Walter Scott], 章號 XII, 出自 Peveril of the Peak. […], 第 III 卷, Edinburgh: […] Archibald Constable and Co.; London: Hurst, Robinson, and Co., →OCLC，第 307 頁:


一瓶26盎司的瓶裝酒精飲料。


one-trick pony

只會一種技法的小馬，指只有一技之長的人。


social justice warrior

How will your upper class social justice warrior cope with men swearing and pushing each other? Will she faint at the first sight of blood from a split lip? Or will she hike up her skirts, grab a hot soup spoon, and brain the first aggressor she can find?

2014, Krista D. Ball, Hustlers, Harlots, and Heroes: A Regency and Steampunk Field Guide, Tyche Books Ltd., →ISBN:

But the partisan liberals in the Obama adminstration think that the rules don't apply to them. They are blind to the dragon's teeth of division and mistrust that their social justice politics sows in the body politic. They honor and celebrate the "activist," the "community organizer" and the social justice warrior, whose proud life purpose is to "raise consciousness" of injustice and marginalization.

2014, Joe Cooper, “It's Not 'Unwisdom', It's Hubris -- Hubris often indicates a loss of contact with reality.”, 出自 soc.culture.usa (Usenet):

Finally, social justice warriors always portray themselves—and seem to experience themselves—as actively suffering victims who need protection.

2015, Peggy Noonan, “The Trigger-Happy Generation”, 出自 The Wall Street Journal, 第 CCLXV 卷, 第 120 期:

It's the time you realize your son's school has turned into Social Justice Warrior boot camp, where English is “Gender Studies” and History and Geography are “Global inequality and the failures of capitalism.”

2016, Nick Adams, Retaking America: Crushing Political Correctness:

仅按字面意思，并无比喻或俗语义；参见social justice、warrior;社會正義的活動家

Conny was a local painter who had achieved modest fame in the Canadian art scene with his experiments in New Age macho realism: the sensitive male writ large as compassionate lover, social justice warrior and loyal son to Mother Earth.

1995, Tim Dugdale, I Couldn't Care Less: A Novel, Black Moss Press, →ISBN，第 33 頁:

This book is dedicated to the memory of a great environmental and social justice warrior, mother, labor organizer, singer-songwriter, Earth Firstler activist, and much, much more Judi Bari (1949-1977)

1998, Daniel J. Faber, The Struggle for Ecological Democracy: Environmental Justice Movements in the United States, Guilford Press, →ISBN:

Daniel raised an eyebrow. “Do you happen to have an expert handy on toxic pesticides in the food supply?” Jacob blew out his breath. “No, but — hold on, yes, I might.” He drew out his phone. “Let me text my favorite social justice warrior.” Jessica might not know much about arsenic and pesticides, but she would certainly know who would.

2014, Laura VanArendonk Baugh, Con Job, Æclipse Press, →ISBN，第 101 頁:


Mukden

奉天（中国辽宁省沈阳的旧称）。


類似911、119，這些號碼既方便使用旋轉式或按鍵式電話撥打，又不易誤撥。

伊朗的緊急服務電話號碼。

中國、日本、德國、印度尼西亞、拉脫維亞、玻利維亞、危地馬拉、安道爾、瑙魯、象牙海岸、臺灣等地的報案電話號碼。

110 handles police emergencies in Japan and Korea but fires and medical emergencies have a separate number, 119.

牙買加、敘利亞、斯里蘭卡的救護車服務電話號碼。

挪威、牙買加、蘇里南、斯里蘭卡、不丹、巴布亞新幾內亞的消防援助電話號碼。


parasol mushroom

高大环柄菇（Macrolepiota procera 或 Lepiota procera），一种担子菌门的真菌，其子实体大而突出，像一把阳伞。


Transylvania

源自拉丁語介词 trans (意为"穿过") + silvam, silva （“森林”）的宾格单数形式。意为 "穿过森林"。

特蘭西瓦尼亞，罗马尼亚西部的地区。


parasol tree

梧桐树（Firmiana simplex），锦葵科植物，原产于亚洲。


swelled

swell的一般过去时和过去分词形式。


Asian squat

Asian squat
#亚洲蹲；後腳跟完全觸地，同時打開雙腿的蹲姿。


Janson

源自中世纪男子名 Jan + -son 。

詹森（姓氏，源自父名）。


put forward

The Prime Minister put forward new plans to tackle corruption.

首相提出了解决腐败问题的新计划。

（习语，）将时间提前；把钟拨快。


English cholera

:Template:舊指任何伴有腹瀉的胃病。


abandonware

(電子計算機)老軟體；孤兒軟體


Severn

源自原始印欧语布立吞亚支 *Sabrinā（对比威尔士语Hafren）。

赛文河，英格兰和威尔士的河流，流入布里斯托尔湾。


ITT

国际电话电报公司（International Telephone & Telegraph）。


IBM

International Brotherhood of Magicians的縮略。


IBM

洲际弹道导弹 （Intercontinental ballistic missile的縮略）。


Gav

男子名Gavin的缩短形式。


Daur

达斡尔族，居住在中国内蒙古。

达斡尔语，达斡尔族使用的语言，属于蒙古语族。


wolf-grey

一种和狼的毛色相近的灰色。


Ægypt

We will not revive the mysterious crosses of Ægypt, with circles on their heads, in the breast of Serapis, and the hands of their Geniall spirits, not unlike the characters of Venus, and looked on by ancient Christians, with relation unto Christ. Since however they first began, the Ægyptians thereby expressed the processe and motion of the spirit of the world, and the diffusion thereof upon the Celestiall and Elementall nature; implyed by a circle and right‐lined intersection
（請為本引文添加中文翻譯）

1658，Thomas Browne, The Garden of Cyrus, chapter 1:


sox

（非正式）sock 的複數（袜子）


Northern Ireland

北爱尔兰，位于爱尔兰岛东北部，英国的组成部分。


Acehnese

亚齐语，印尼亚齐特区的一种语言，属马来-波利尼西亚语族。


try out

试用（测试某物以确定它是否有效）；尝试。


bound for

（有时用作比喻）朝着……方向，（列车等）開往。


sixty-nine

六十九，基數詞，前一數字是六十八，后一數字是七十。


sixty-nine

來源於這一姿勢的旋转对称的形狀。

（性）69式，一种两人同时口交的性交姿势。


sixty-nine

來源於這一姿勢的旋转对称的形狀。


unwillingly

不情愿地，勉强地，无可奈何地。


lima bean

源自其出产地，秘鲁首都利马（Lima）。


Hotan

和田（中國新疆城市名）。


uK

因拉丁字母u和希臘字母µ類似而衍生。


exister

We existers are never either ready to hand or present at hand, because our ontological constitution, Existenz, is utterly different from theirs […]

1992, Graeme Nicholson, Illustrations of being: drawing upon Heidegger and upon metaphysics:

It is good that existers enjoy their pleasures. It is also good that pains are avoided.

2006, David Benatar, Better never to have been: the harm of coming into existence:


melted

melt 的過去式和過去分詞


melted

more melted (comparative)
most melted (superlative)

Melted ice cream just isn't as much fun to eat.

融化的冰淇淋吃起来没有那么有趣了。


Can.

加拿大（Canada的縮寫）。


stops

stop的第三人稱單數形式。


tryout

源自动词短语try out。

试验，试用（对某人或某事的适宜性或效用的测试），尤指表演者（试演）。


18-yard line

Van Gaal used his third substitute, James Wilson, well before the hour, and Welbeck, allowed to drift across the MK 18-yard line, drove a right-foot shot only just wide, but Robinson’s side were always alert to the possibility of a break.

2014, Richard Rae, "Manchester United humbled by MK Dons after Will Grigg hits double", The Guardian, 26 August 2014:


CDC

美国疾病控制与预防中心（Centers for Disease Control and Prevention 的缩略）。


CDC

连接设备配置（Connected Device Configuration 的缩略）。

疾病控制中心（Center for Disease Control 的首字母缩略）。


waifu

借自日語 ワイフ (waifu)，源自英語 wife；由4chan所传播开来。wife 的同源對似詞。

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-waifu.wav

指漫画、动画、游戏等中的一些女性角色。有些玩家/观众很喜欢这类角色，并把她们看作像自己的妻子一样的人。

So long as I get to claim my virtual waifu and our 30 virtual children as tax deductions, I don't really care if I can't touch her.

只要我能够将我的虚拟老婆和我们的30个虚拟孩子作为减税对象就行，碰不到她我也没关系。

2008年October30日, Galen, “Re: Japanese launch campaign to marry comic book characters [回复：日本发起与漫画人物结婚的活动]”, 出自 rec.arts.manga (Usenet):

Seriously, it was fun, but here's hoping that they lay off some of the bits that got old real quick, like Mio getting scared easily. I would not like to have someone that timid as "mai waifu" (as if I'd marry a bloody high school girl anyway). Makes me wonder what that says about the otaku who worship her.

2009年December31日, Dave Watson, “Re: K-ON! 2nd season announced”, 出自 rec.arts.anime.misc (Usenet):

Bradley Meek's portrayal of Lucky☆Star's protagonist is particularly worthy of notice in assessing the anime's take on the art-play dyad: “Konata Izumi is a high school otaku hardcore enough to know trivia about seventies giant robot and tokusatsu shows,” the critic proposes, “but not hardcore enough to own a bodypillow of her waifu [a 2D significant other]. […]

在评价这部动画对艺术与戏剧二元组的看法时，布拉德利·米克对《幸运☆星》主角的刻画尤其值得一提：“泉此方是一名御宅族高中生，她对七十年代巨型机器人和特摄节目的各种细节了如指掌，”这位评论家指出，“但她还没有硬核到有一块她老婆[二次元的另一半]的抱枕。 […]

2012, Dani Cavallaro, Kyoto Animation: A Critical Study and Filmography [京都动画：批判研究与动画年表], McFarland & Company, 出版於 2012, →ISBN，第 126 頁:

有關使用本詞的更多用例，請參閱Citations:waifu。


eat pussy

eats pussy
eating pussy
ate pussy
eaten pussy


masturdating

masturdating
#〈网〉masturbate（自慰）與dating（約會）之組合詞。意指一切事物均自行完成。


unbinilium

原子序數為120的未發現元素（符號：Ubn）。


Lisu

源自官話 傈僳 (lìsù)、𤠫𤢂的漢語拼音。

There are more than a hundred such groups, including the Karen of Thailand and Burma; the Kachin in Burma; the Akha, the Lahu, and the Lisu in Thailand; the Hmong, the Kmhmu, and the Yao in Laos; and the Nùng and the Lati in Vietnam.

2011, Terry Miller, Sean Williams, The Garland Handbook of Southeast Asian Music，第 303 頁:


Lisu

源自官話 傈僳 (lìsù)、𤠫𤢂的漢語拼音。


Lisu

源自官話 傈僳 (lìsù)、𤠫𤢂的漢語拼音。


ripped

*[俗]肌肉異常發達的人


AGC

（无线电）自动增益控制（automatic gain control 的缩略）。

美国总承包商会（Associated General Contractors 的缩略）。


Lua

源自葡萄牙語 lua （月球）。該語言的發明者是巴西人。


Manchu

借自满语 ᠮᠠᠨᠵᡠ (manju), 可能源自梵语 मञ्जुश्री (mañjuśrī, “文殊菩萨”)。


Anonymous

匿名者，一个反对互联网审查，政府腐败，同性恋和山达基教会的黑客组织。


groundwater divide

地下水分水界，地下水分水岭，地下水分水线。


South American

（属于或有关于）南美洲的。

安第斯山脉是一个南美洲的山脉。

The Andes is a South American mountain range.


unlistenable

more unlistenable (comparative)
most unlistenable (superlative)

Many older adults find rap music unlistenable.


Gay

盖伊。 姓氏，源于一个快乐或活泼的人的昵称。

盖伊。
女子名，源于单词 gay ，现时较为罕见。

盖伊。
男子名。也是 Gabriel, Gaylord 等类似名字的缩写形式。


suck it

（习语）表达斥责等心情。


DOJ

（旅游，航空）双缺口（航程）（double open jaw的缩略）。


O.S.

（日历系统）Old Style的缩写。

（眼镜和隐形眼镜处方）左眼（拉丁语“oculus sinister”的缩写）。


comptograph

自动计算器，一种早期的机器，可执行运算并打印生成计算结果。


slip sheet

一种板材，如加筋牛皮纸，松香大小的纸张，聚酯纤维或聚乙烯薄膜，放置在屋顶组件的两个部件之间，以确保它们之间不发生粘连，防止因化学不相容、磨损造成膜的损坏。

滑片；薄衬纸。 （航运）一种结实而薄的托盘状塑料或纤维板，用来运送重物。

滑片；薄衬纸。 一种薄片，在刚印好的书页之间插入，防止它们粘在一起。


fuck it

（习语）表达强烈的冷淡、不在乎。

我准备打扫我的房间，但是我想，“妈的，没人会看到的。”

I was going to clean my room, but thought "fuck it, nobody's going to see it."

（习语）表达懊恼、沮丧的情感。

他妈的，我才不愿意找那该死的钥匙。

Fuck it, I can't be arsed to look for that bloody key anymore.


strangler

扼杀者（尤指将受害者勒死、扼死、掐死的谋杀犯）。

树木扼杀者，一种附生植物，其气生根最终会扼杀其寄生的树。


goest

go的第二人称单数一般现在时形式。


OA

大约，大概（On or About的缩略）。

开放存取，开放访问（Open Access的缩略）。


single-use

一次性的，供一次性使用的。


compared

compare的一般过去时及过去分词形式。


dickless

懦弱的，没有男子气概的。


spoonful

一匙（的量），一勺的量。


go along to get along

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-go along to get along.ogg

（习语）得过且过，委曲求全。形容为了被接受和保全自身安全而行事平稳不激烈的样子。


parish register

教区记事簿，存放在教区教堂内的书，记录教区居民的洗礼、婚礼、葬礼等事。


stein

源自德语 Stein (“石头”)的地区用法。 可能是 Steingut (“石器”) 或 Steinkrug (“石壶”)的变体。 对比古英语 stǣna (“石壶, 一罐石头或泥土”)。另见 stean 。

一种啤酒杯，常以陶瓷制成。


HW

高潮，高水位（high water的缩略）。

家庭作业（homework的缩略）。


manwhore

男妓，男娼（为了金钱与他人发生性关系的男性）。

不关心自己的性伴侣或感情价值的滥交的男性；花花公子。


unified

unify的一般过去时和过去分词形式。


unified

（学区）提供从幼儿园到高中的教育服务的。


HH

汉堡，德国城市（Hansestadt Hamburg的缩略，在牌照或其他非正式语境使用）。


wikiality

Wikipedia + reality ，由史蒂芬·科拜尔于2006年7月31日在其节目《科拜尔报告》中创造。

通过多数同意而编辑维基百科页面，从而重写现实的能力。


UTC

在英语 CUT (Coordinated Universal Time) 和法语 TUC (Temps Universel Coordonné) 中选择的折衷用法，英语和法语中非正式地称为 "Universal Time Coordinated" 和 "Universel Temps Coordonné" 。

协调世界时，是民用时间和因特网时间的国际标准。


Doc

（常用复数）马汀大夫（Dr. Martens）鞋。

（美军用语）军医常用的地址形式，尤指海军医院工作人员。


Love

乐福/乐芙（姓氏；男子名；女子名）。


romaji

音譯自日語 ローマ字(じ) (rōmaji, 字面意思是“羅馬字母”)。

/ˈɹəʊ.mə.d͡ʒiː/

The romaji of the word ローマ字 is “rōmaji”.

“ローマ字”一词的罗马字是“rōmaji”。

The katakana and the hiragana are syllabic forms of writing derived from Chinese characters, while the romaji are the letters used in writing most European languages.

片假名和平假名是衍生自汉字的音节书写形式，而罗马字则是用于书写许多欧洲语言的字母。

For example, in Japanese advertisements sexy and my house often appear in romaji, making the underlying concepts of eroticism and private ownership more exotic.

例如，日本广告中的 sexy（性感）和 my house（自己的房子）经常使用罗马字书写，以分别使其潜藏的“色情”和“私人所有”的概念更加异域化。

2006, Ralph Fasold, Jeffrey Connor-Linton, An Introduction to Language and Linguistics，第 410 頁:

Today people ordinarily use kana-kanji conversion systems for inputting Japanese text. Because many of them can touch-type the romajis for the kanas, the O-code with kana-kanji conversion is more accessible.

2011, T Okadome, J Nakajima, S Ito, K Kakusho, “An Accessible Coded Input Method for Japanese Extensive Writing”, 出自 Proceedings of the Workshop on Advances in Text Input Methods:


IANA

I am not a(n)之首字母縮略詞，专业人员用来区分外行人的警告，在科学、法律和医学等敏感话题中普遍使用。


IANA

Internet Assigned Numbers Authority (“互联网号码分配局”)之首字母縮略詞。

Islamic Assembly of North America (“北美回教協會”)之首字母縮略詞。


forbad

forbid 的一般过去式。


scariest

scary 的最高级形式。

这是我读过的最恐怖的书之一了！

This is one of the scariest books I have ever read!


Guy Fawkes Night

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-Guy Fawkes Night.wav

盖伊·福克斯之夜，英国传统节日，时间为每年的11月5日，为纪念1605年火药阴谋的失败而设。传统上包括燃烧教皇的肖像，盖伊·福克斯，和/或魔鬼。


Liberator

源自某些解救奴隶的人：解放者/解救者。


mund

源自古英语 mund ← 原始日耳曼语 *mundō (“手, 保护, 防护”)。

保护令，由国王或伯爵授予，违反者会被处以罚金（mundbyrd）。


Denver

（释义1）源自古英语 Dene-fær （“Danes 的路口”）；或源自 den-ōfer （“溪谷的岸”）。
（释义2）以James W. Denver的名字命名。

丹佛，美国科罗拉多州首府，官方名称 City and County of Denver 。


MediaWiki

MediaWiki，许多网站使用的wiki软件，包括维基媒体项目。


cyberknife

:Cyberknife
#(醫學):電腦刀:又稱數碼導航刀，為一種先進的放射治療技術。


shiraz

Shiraz的另一種寫法


maiden flight

（飞机或飞行器的）首飞，首航；处女航；通常用于测试或演示系统的功能。

制造商的首席执行官有信心作为首次飞行的乘客乘坐这架飞艇。

The manufacturer's CEO was confident enough to ride as a passenger on the airship's maiden flight.


greatest thing since sliced bread

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-greatest thing since sliced bread.ogg

This column is about the greatest thing since sliced bread.

1962, Jeanne Boardman, letter to "Hints from Heloise", St. Joseph, Missouri, Gazette (Wednesday, December 19, 1962), page 5:

Because if he starts to write a check for the full amount and I say, "Take off $250", or "I'll throw in door-guard trim and five steel radials for nothing", Charley is going to think I am the greatest thing since sliced bread.

1978, Joe Girard, Stanley H. Brown, How to Sell Anything to Anybody, page 104:

It was the greatest thing since sliced bread when it first came out, and I remember selling a big project to a customer by demonstrating it.

2007, David S. Platt, Why Software Sucks: ...and What You Can Do About It，第 208 頁:


undiscriminating

more undiscriminating (comparative)
most undiscriminating (superlative)

不加区别的，无鉴别能力的。


baby blue

baby blue：


baby blue

more baby blue (comparative)
most baby blue (superlative)


bein

源自中古英语 been, beene, bene (“亲切的, 慷慨的, 令人舒服的”), 起源未知。 可能源自古诺尔斯语 beinn (“直的, 有利的, 方便的, 友好的, 公平的, 热心的”) ← 原始日耳曼语 *bainaz (“直的”) ← 原始印欧语 *bhei- (“击打”)。 和低地苏格兰语 bein, bien (“条件好的, 舒服的, 富裕的, 舒适的, 令人愉快的”), 冰岛语 beinn (“直的, 直接的”), 挪威语 bein (“直的, 直接的, 容易处理的”)同源。 另见 bain 。


bein

（苏格兰）使变得舒适；干燥。


have sex

发生性交或任何其他性行为


qilin

源自汉语普通话 麒麟 (qílín)。

（中国神话）麒麟，中国神话中的一种虚构动物。


go to bed with

go to bed with (第三人稱單數簡單現在時 goes to bed with，現在分詞 going to bed with，過去式 went to bed with，過去分詞 gone to bed with)
#〈婉〉和某人发生性关系；上床。
#:After the party, she's hoping to go to bed with Sonya.


Huey

源自 Hughie 的发音。

男性名字 Hugh 的昵称。


Huey

美军AH-1眼镜蛇直升机。


Huey

男子名 Hubert 的昵称。

（冲浪，虚构）创造冲浪的神。


fMRI

功能性磁共振成像（functional magnetic resonance imaging之缩略）。


Aegyptus

埃古普托斯（希腊传说中埃及的一位国王）。


fatherfucker

辱骂的通用词汇，类似于 motherfucker 。

（无礼的）指男同性恋者。

与比自己大得多的男性交往的，或有恋父情结的女性。


ASEAN

Association of Southeast Asian Nations (“東南亞國家聯盟”) 之首字母縮略詞。


feng

外文在轉寫漢語拼音時，常常無法區分原本詞句的聲調，而以輕聲/無聲調的形式寫出。

拉丁字母 ʩ，用於構音障礙者發出的清軟顎咽擦音。


Ægyptian

But because the letters of every tongue, as we shewed in the first book, have in their number, order, and figure a Celestiall and Divine originall, I shall easily grant this calculation concerning the names of spirits to be made not only by Hebrew letters, but also by Chaldean, and Arabick, Ægyptian, Greek, Latine, and any other...

1651, Heinrich Cornelius Agrippa, Three Books of Occult Philosophy:

We will not revive the mysterious crosses of Ægypt, with circles on their heads, in the breast of Serapis, and the hands of their Geniall spirits, not unlike the characters of Venus, and looked on by ancient Christians, with relation unto Christ. Since however they first began, the Ægyptians thereby expressed the processe and motion of the spirit of the world, and the diffusion thereof upon the Celestiall and Elementall nature; implyed by a circle and right‐lined intersection

1658, Thomas Browne, 章號 1, 出自 The Garden of Cyrus:


init

在连续第六次系统初始化之后，他不得不承认数据库已损坏。

After the sixth successive system init he had to concede that the database was corrupt.


abzyme

抗体酶，指具有催化性质的抗体。


slantindicular

more slantindicular (comparative)
most slantindicular (superlative)

倾斜的（相当于现代英语之slanted）。


isatin

（有機化學）靛紅，為吲哚的衍生物吲哚-2,3-二酮，用於染料合成。


MATE

模組式自動測試設備系統（modular automatic test equipment system之缩写）

多系統自動測試設備（multisystem automatic test equipment之缩写）


PFG

脉冲梯度场技术（pulsed magnetic field gradient之缩写）


chiliagon

源自希腊语 χιλιάγωνος ， χίλιοι （“一千”） + γωνία （“角”）。


agriculturally

农业地；在农业上；以农业的方式。


languages

/ˈlæŋɡwɪd͡ʒɪz/


azete

（有機化學）氮杂环丁二烯，一種不飽和四元雜環，內含三個碳原子、一個氮原子和兩個雙鍵。


anoxic

（病理學）由於氧氣供應減少而遭受痛苦的。


desalinated

desalinate的一般過去式和過去分詞形式。


discolored

脫色的，掉色的，變色的；顏色受污染的


discolored

discolor的一般過去式和過去分詞形式。


you're

音頻（美式） (重读，/jɔɹ/)

音頻（美式） (重读，/jʊɹ/)

音頻（美式） (非重读)


hentai

偽日語，衍生自変態(へんたい) (hentai, “變態”)，変態性欲者(へんたいせいよくしゃ) (hentai seiyoku-sha, 字面意思是“性慾異常者”)的簡稱。

同類詞：ecchi、pornhwa、pornhua

There was a hentai video that I saw / I told you about the night that we first made love

2019, “Hentai”, 出自 Cry, 演出者 Cigarettes After Sex:

X defines adult content as […]
This definition also applies to "AI-generated, photographic or animated content such as cartoons, hentai or anime".

2024年June5日, “Porn now officially allowed on X with safeguards for those under 18”, 出自 Channel News Asia:


Italian sausage

Italian（“意大利的”） + sausage（“香肠”），由于这是意大利菜中香肠的普遍做法。

（用于加拿大、美国非正式）一种用茴香和茴芹调味，有些辣的猪肉香肠。


cationic

陽離子的；與陽離子有關的


trillionaire

/ˌtɹɪl.jəˈnɛɚ/


applet

小应用程序；小程序，一種小型程序模块，运行在一个更大的应用程序（如網頁瀏覽器）的控制之下。


AAA

鑑別授權及歸責（authentication, authorization and accounting之缩写）


ing

源自中古英语 ing, ynge, enge ← 古英语 ing, *eng (“草地”) ← 原始日耳曼语 *angijō (“草地”) ← 原始印欧语 *h₂énkos (“弯曲; 山谷; 峡谷”), ← *h₂énk- (“弯下,弯曲”)。 和低地苏格兰语 eng (“草地”), 荷兰语 eng (“草地; 牧场”), 丹麦语 eng (“草地”), 瑞典语 äng (“草地; 田地”), 挪威语 eng (“草地”), 法罗语 ong (“草地”), 冰岛语 eng (“草地”), engi (“草地”)同源。

草地，尤指地势低洼的河边草地。


ing

源自皮特曼式速记的 em 和 en 。

皮特曼式速记中，表示发/ŋ/音的字母 ng 。


ACE

存取控制項（access control entry/access-control entry之縮寫）


fundamental force

基礎力；世界上所有的力皆由四個基礎力交互作用生成，包含重力、電磁力、強力與弱力四種基礎力


fat chance

形容機會非常的渺茫，就像是要求嗜吃美食、甜食的胖子減肥一樣的困難登天。

我回斯旺西的机会渺茫。

Fat chance that I’ll ever go back to Swansea.


Aceh

借自印尼語 Aceh、亞齊語 Acèh。

亞齊（特區名，位於蘇門答臘島北端印度尼西亞）。


Yangon

借自缅甸语 ရန်ကုန် (rankun)

仰光，缅甸的最大城市及前首都（现首都为内比都）


under the weather

/ˈʌndə ðə ˈwɛðə/

/ˈʌndɚ ðə ˈwɛðɚ/

指身體狀況不適，不太舒服的狀態。


activated

activate 的簡單過去時和過去時分詞


Kiritimati

源自吉伯特語 Kiritimati (“聖誕節”)，來自英語 Christmas。

島名，位於基里巴斯，通常稱為聖誕島。


selaphobia

源自 selen-（月亮的，在这里指不断闪烁的） + phobia（恐惧症），源自σελήνη (selḗnē, 月亮) + φόβος (phóbos, 害怕)。


PEM

處理器元件記憶體（processor element memory/processing element memory之缩写）


CCL

電腦與通訊研究所（Computer and Communication Laboratories）


MCIC

機器檢查中斷碼（machine check interruption code之缩写）

金屬錯合離子層析法（metal complex ion chromatography之缩写）


SF

（篮球）小前锋（small forward之缩写）


autarky

源於古希臘語 αὐτάρκεια (autárkeia, “自給自足”)。參見autarchy。


all ears

The students were all ears when they found out the topic of the film was "reproduction." They were disappointed to discover that it was also about fish.

學生們發現這部影片主題是“繁殖”時，都全神貫注。但打開看到是魚的時候，都大失所望。

I am all ears to find out how my car, which used to have a perfectly functional engine, will no longer start.

我很想知道，我的車引擎以前明明很好，為什麼現在發動不了。


CV

（动画）配音员，聲優（character voice之缩写）


unrecognisable

more unrecognisable (comparative)
most unrecognisable (superlative)

To nostalgic eyes they became absolutely and almost mercifully unrecognisable. Nor did they escape a full measure of denigration.

1952 January, Henry Maxwell, “Farewell to the "T14s"”, 出自 Railway Magazine，第 57 頁:

The station has been refurbished both at ground level and below ground, where the wide, fluorescently lit platforms are an almost unrecognisable metamorphosis of the dingy, reeking Low Level of old.

1960 December, “The Glasgow Suburban Electrification is opened”, 出自 Trains Illustrated，第 713 頁:

Standing on the platforms at Derby today, the station is virtually unrecognisable from how it was during the mid-to-late 2000s, when it seemed as if it was in terminal decline.

2019年December4日, Andy Coward, “Derby's crowning achievement”, 出自 Rail，第 57 頁:


被视为/形似问号的物体。


CAT

计算器辅助测试（computer aided testing/computer aided test）


arse-kisser

arse + kisser，字面意思“亲吻屁股的人”。


NTP

同類詞：NTR

normal temperature and pressure (“常溫常壓”)之首字母縮略詞。


NTP

Network Time Protocol (“網路時間協定”)之首字母縮略詞。


NTP

not to press (“不可催促”)之首字母縮略詞：適用於出售給同意延遲交割的經紀人的股票。


unwisely

源自中古英语 vnwysely, vnwisely, vnwyseliche ← 古英语 unwīslīċe (“不明智地, 愚蠢地”)，相当于un- + wisely。

不明智地；以不明智的方式


dukkha

音譯自巴利語 dukkha。


WTF

where the fuck, why the fuck, when the fuck 或 who the fuck 的缩略。


memory cycle time

[電子計算機]記憶體週期時間


arse

源自中古英语 ars, ers ← 古英语 ærs, ears ← 原始日耳曼语 *arsaz (对比荷兰语 aars，德语 Arsch) ← 原始印欧语 *h₃érsos (“背部、臀部”) (根据语言学家Julius Pokorny和Carl Darling Buck的说法)。

（用于英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰）臀部，屁股；肛门

（多用于英国）愚蠢而卑鄙的人。


arse

别胡闹了！


uncontainably

不可控制地；以不可控制的方式


paocai

源自普通话 泡菜 (pàocài)（pàocài）。


Qiqihar

/ˈtʃiːˌtʃiːˈhɑː/

齐齐哈尔，中国黑龙江省城市。


Khiva

希瓦，乌兹别克斯坦的一座历史城市，曾是花剌子模汗国的首都。


burgeoning

burgeon的现在分词形式。


Hakkanese

客家人的，与客家人有关的


Theseus

源自古希腊语 Θησεύς (Thēseús)。其名源自θεσμός (thesmós)（“制度”）。

忒修斯，传说中的雅典国王。


overlink

過度鏈接（使用超鏈接過多）


paucispiral

動物學：寡旋，指螺殼的口蓋或螺層的旋轉數量


Lhotse

洛子峰，位于喜马拉雅山脉，在中国与尼泊尔的边境上，是世界第四高峰。


Ubangi

乌班吉河，中非河流，是刚果河右侧第一大支流。


Ussuriysk

烏蘇里斯克，俄羅斯濱海邊疆區城市，別名雙城子。


Benghazi

班加西，利比亚港口，毗邻地中海。


Las Palmas

拉斯帕尔马斯，西班牙加那利群岛的最大城市。


Gaziantep

加济安泰普，土耳其城市。


Gwadar

瓜达尔，巴基斯坦俾路支斯坦省港口城市，临近阿拉伯海。


Jing

中文姓氏，可能是： 井姓；

中文姓氏，可能是： 景姓；

中文姓氏，可能是： 京姓；

中文姓氏，可能是： 荆姓；

中文姓氏，可能是： 經/经姓；

中文姓氏，可能是： 更姓；

中文姓氏，可能是： 敬姓；

中文姓氏，可能是： 靖姓。


Bursa

布尔萨，土耳其西北部城市。

布尔萨省，土耳其省份，首府布尔萨。


Jawi

爪夷文，一种用阿拉伯字母书写马来语及其相关语言的书写系统。


Wakkanai

稚内，日本北海道北部城市。


run across

偶然发现/碰见，碰巧找到。


maritime republic

海上共和国，中世纪时期在意大利和达尔马提亚存在的一类城邦国家，曾在地中海和黑海沿岸建立了许多殖民地和贸易据点。


Korla

庫爾勒，中国新疆城市名。


Neva

源自俄語Нева́ (Nevá)，其與芬蘭語neva同源。

涅瓦河，俄羅斯境內河流，穿越聖彼得堡。


CHT

中華電信股份有限公司之英文名稱Chunghwa Telecom Co., Ltd.之縮寫。


fuck you very much

辱罵用語，表示令人不快和輕蔑的語氣。


Siem Reap

借自高棉语 សៀមរាប (siəmriəp)。


niver

An’ niver got half his fill.


times

Modern times are so very different from the past.

铆工罗茜的生平及其经历（电影《后勤女工》的英文标题）。

The Life and Times of Rosie the Riveter.


times

四乘以五等于二十。

一乘以一等于一。


times

time的第三人稱單數簡單現在時直陳式


all the same

He knew it was risky. He did it all the same.

他知道這有危險。他照樣做了。

仅按字面意思，并无比喻或俗语义；参见all、same。

His speeches are all the same.


Famagusta

/ˌfæməˈɡʊstə/

/ˌfɑːməˈɡuːstə/

法马古斯塔，（北）塞浦路斯城市。


Kangchenjunga

源自藏語 གངས་ཆེན་མཛོད་ལྔ་ (gangs chen mdzod lnga, 字面意思是“雪中五寶”)。

/ˌkʌŋt͡ʃənˈd͡ʒʌŋɡə/

干城章嘉峰，位于喜马拉雅山脉，在印度与尼泊尔边界上，是世界第三高峰。


benzene ring

(化學) 苯環、芳香環。


grubs

grub的第三人称单数一般现在时形式。


elephant in the room

可能源自美國，或源自伊萬·克雷洛夫1814年的寓言“好奇的男人”，內容是一個男人去了博物館，注意到了很多東西，除了一頭大象。

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-elephant in the room.ogg

800-pound gorilla

“房子裡的大象”：一些社會上難以講述的事實（如涉及人權、政治、種族衝突），這些事情通常涉及各別陣營的利害衝突，所以為了不造成直接的對立，大家選擇沉默以對。

There is an elephant in the room that nearly every politician and green campaigner is ignoring. It’s called population growth.

2008年January6日, Nicholas Rufford, “Motormouth: The car of the future, at £1,300”, 出自 Sunday Times (UK):


Muong

芒族，越南的少数民族之一，居住在越南北部的山区。


Muong

芒语，芒族使用的语言，与越南语有关联。


goats

goat的第三人称单数一般现在时形式。


cats

cat的第三人称单数一般现在时形式。


sulfuric

硫的，尤指+6化合價硫的


Fayum

借自阿拉伯语الفَيُّوم (al-fayyūm) ← 科普特语 ⲫ̀ⲓⲟⲙ (ph̀iom)（“海；法尤姆”） ← 埃及语pꜣ ym（“莫里斯湖”，字面意思“湖（特指）”） ← pꜣ（定冠词） + ym（“湖”）。

法尤姆，埃及城市，法尤姆省首府。


Edirne

借自土耳其語 Edirne ← 前称 Edrene，Edrenebol ← 中古希臘語 Ἀδριανούπολις (Adrianoúpolis)。

埃迪尔内，土耳其西北部城市，位于色雷斯地区东部，靠近土耳其与希腊、保加利亚的边境。


Balhae

借自朝鮮語 발해 (balhae)。

渤海国，位于今中国东北和朝鲜的古国。


somer

To the examples alleged by Richardson, in his Dictionary, add the following: "I se it by ensaunple In somer tyme on trowes; Ther some bowes ben leved, And some bereth none, There is a meschief in the more Of swiche manere bowes."

1853, Various, Notes and Queries, Number 182, April 23, 1853:

In Scotland, that somer, was nothing but myrth; for all yead[515] with the preastis eavin at thare awin pleasur.

1895, John Knox, The Works of John Knox, Vol. 1 (of 6):


Tanganyika

坦噶尼喀湖，非洲湖泊，由刚果民主共和国、坦桑尼亚和赞比亚围绕。

坦噶尼喀，前英国托管地，1961年独立，1964年与桑给巴尔联合成立坦桑尼亚。


Luxor

源自阿拉伯語 الْأُقْصُر (al-ʔuqṣur)。

樂蜀/盧克索（城市名，位於埃及）


Facebook

You might have a Facebook. So do I. And so does my mom and my grandma and all of her friends. But you know who doesn’t have a Facebook? Your kid’s friends.

2015 March 27, “To the Well-Intentioned but Ignorant Parents of Teenagers.”https://web.archive.org/web/20160216211258/https://cutestpkever.wordpress.com/2015/03/27/to-the-well-intentioned-but-ignorant-parents-of-teenagers/, Kayla Nicole's Blog, at cutestpkever.wordpress.com:


Facebook

Facebook me the details later.

待會在臉書上把詳情發給我。


FXS

Foreign exchange station (“外部交换站”)之首字母縮略詞。


FXO

Foreign Exchange Office (“外部交换局”)之首字母縮略詞。


cheapo

cheap + -o (“〈口〉描述人品质的后缀”)


cheapo

cheap + -o (“〈口〉描述人品质的后缀”)

为了扭转棋局输势而使出的低级骗术。


Egipt

And now the time came had bin long foretold,
He should be borne vnto the Hebrewes ioy,
Whose puissant hand such fatall power should hold,
As in short time all Egipt should destroy.

1627, Michael Drayton, “Moses his birth and miracles”, 出自 The Muses Elizium lately discouered，第 173 頁:


saule

To purgatory fire thou comest at laste ; And Christe receive thye saule.

1802, “Lyke-Wake Dirge”, 出自 Minstrelsy of the Scottish Border, Walter Scott:


Pokémon

來自日語 ポケモン (Pokemon)，ポケットモンスター (Poketto Monsutā, 字面意思是“pocket monster，口袋妖怪”)之截斷形式。


Pokémon

寶可夢，來自該作品宇宙裡的虛構生物


Giza

借自埃及阿拉伯語 اَلْجِيزَة (il-Gīza)。詞源不確定，Al-Maqrizi 認為派生自古典敘利亞語 ܓܹܣܵܐ (gissa, “邊側”)；Peust 認為源自波斯語 دز (dez, “城堡”)；Everett-Heath 則認為源自埃及語 r-gs-ḥr (“在高個兒[金字塔]那一邊”)。

吉薩（城市名，位於埃及尼羅河西岸）。


kuai

借自官話 膾／脍 (kuài)。


kuai

借自官話 塊／块 (kuài)。

Many Chinese people never cook at home because the range of options is endless, from 10-Kuai eats, to 1,000-Kuai feasts.

很多中国人不在家做饭，因为（外出就餐的）选择实在是太多了，从10块钱随便吃点，到1000块钱的大餐。


dumb-ass

dumbass的另一種拼寫法（笨、傻）


dumb-ass

more dumb-ass (comparative)
dumber-ass (comparative)
most dumb-ass (superlative)
dumbest-ass (superlative)

dumbass的另一種拼寫法（笨蛋、傻叉）


desalted

desalt的过去式和过去分词。


bagua

借自官話 八卦 (bāguà)。

八卦，《易经》中的八种卦象。


Pashto

源自普什圖語 پښتو (paẍto)。

普什图语，普什图人所用的语言，属印度-伊朗语族，是阿富汗的官方语言之一。


theremin

源自其發明者，俄國人Léon Theremin。Theremin是一法語姓氏（對比俄語 Ле́в Терме́н (Lév Termén)）。

/ˈθɛə.ɹəˌmɪn/

/ˈθɛ.ɹɨ.mɪn/


Englishman

源自中古英语 Englishman, Inglishman ← 古英语 Englisċman, Englisċmon。相当于 English + -man。对比古诺尔斯语 Englismaðr。

/ˈɪŋ.ɡlɪʃ.mən/

英格兰的本地男性居民；出生在英格兰的/为英格兰人后裔的/归化入英格兰的男性。

(英國)灰山鹑。（相对应的，Frenchman 用于称呼红腿鹧鸪）

(魁北克)（种族诽谤）第一语言为英语的英裔加拿大人。（相对于说法语的法裔加拿大人）

(南非)（种族诽谤）第一语言为英语的英裔南非人。（相对于说阿非利堪斯语的南非人）


POP

probability of precipitation (“降水概率”) 之首字母縮略詞。

persistent organic pollutant (“持久性有機污染物”) 之首字母縮略詞。

One commonly used POP (persistent organic pollutant), organochlorine, may be responsible for contaminating the world's seafood supply, since pesticides can run off the land into streams, lakes, and reservoirs.

2009, Edward Group, Complete Colon Cleanse: The At-Home Detox Program to Restore Good Health, Boost Vitality, and Ensure Longevity, Ulysses Press, →ISBN，第 91 頁:

picture outside of picture (“圖片外的圖片”) 之首字母縮略詞。


POP

The parachutes at Riverview Park will shake us up all day / And Disneyland and P.O.P. is worth a trip to L.A

1965, Mike Love, Brian Wilson （作曲作詞）, “Amusement Parks U.S.A.”, 演出者 The Beach Boys:


POP

post office preferred (“標準信封優待”) 之首字母縮略詞。


call out

summon

召集，召喚，命令投入服務

They call out 304 stainless steel in the drawing, but the part was made from aluminum.

他们在图纸中标注了 304 不锈钢，但该零件是由铝制成的。

召集，召喚，命令投入服務

The Governor called out the National Guard.

Ninety-nine Decision Street
Ninety-nine ministers meet
To worry, worry, super scurry
Call the troops out in a hurry

1984, Nena, 99 Red Balloons (lyrics written by Kevin McAlea)

You just call out my name / And you know wherever I am / I'll come running to see you again.

1971, Carole King, “You’ve Got A Friend”, Tapestry, Ode Records

He was very insulting. Finally Jack called him out and shut him up.

他非常侮辱人。最后杰克怼了他，让他闭嘴。

She called them out on their lies.

He added: "We've always had spin, especially from Government. But this is not spin. This is dishonesty and so it's our rail media's urgent responsibility to call it out because non-specialist journalists across the country will report this and gradually these untruths will be accepted.

2022年January26日, Paul Stephen, “Network News: Government's IRP claims condemned as "dishonest"”, 出自 RAIL, 第 949 期，第 7 頁:

I had to call out from work. […] I barely ate yesterday. The only thing that stayed in my stomach was soup and crackers.
我要請病假了。 […] 我昨天都沒怎麼吃，留在胃裡的只有湯和一點餅乾。

I had to call out from work a few Saturdays to Dj at kid's party because they would normally start somewhere around 4:00 p.m.

我要請幾個週六的假，因為我要去孩子的派對當 DJ，他們一般是下午4點就開始。

2015, Brasford Love, My Life: The Journey to Here:

On this particular day, I felt ill, mostly from exhaustion, and had to call out from work. This callout caused a stir and a display of animosity.
在这一天，我感到不适，主要是因为精疲力竭，不得不请病假。这个假引起了愤怒与不满。

2015, Pearley Rufus-Lusan, The Baby Boomer Nurse


Osijek

奧西耶克（城市名，位於克羅地亞）


yaoi

來自日語 やおい (yaoi)，yama nashi, ochi nashi, imi nashi (ヤマなし、オチなし、意味なし)的首字母略縮詞，意為「沒有高潮、沒有情節、沒有意義」。

有兩名或多名的男同性戀性行為的情色作品。


Kokang

果敢，緬甸東北部地區名。


Telugu

源自泰盧固語 తెలుగు (telugu)。

泰盧固語，印度的一種語言，屬達羅毗荼語系。


Telugu

源自泰盧固語 తెలుగు (telugu)。


PEP

同類詞：PrEP

politically exposed person (“重要政治性職務之人”)之首字母縮略詞。

Python enhancement proposal (“Python增強提案”)之首字母縮略詞。

PEPs are design documents that provide information to the Python community, describing new features (or proposed new features) for Python, its processes, or its environment.

2018, Cody Jackson, Secret Recipes of the Python Ninja: Over 70 recipes that uncover powerful programming tactics in Python, Packt Publishing Ltd, →ISBN，第 282 頁:


PEP

Political and Economic Planning (“政治和經濟計劃”)之首字母縮略詞。

同類詞：PSI

Come a survey like last week’s PEP report on the extent of race prejudice, and another such wave looks like jogging the Government into introducing legislation dealing with housing and employment.

1967, “Researchers find widespread discrimination and prejudice against immigrants to Britain”, 出自 The Observer:


FTIR

全內反射（frustrated total internal reflection）


American English

1806年 (US), American + English。1892年开始作为形容词使用。

美式英语/美国英语，主要在美国使用的英语形式，与英国英语、加拿大英语和其他地方的英语有区别。

北美英语，主要用于北美洲的英语形式，与英国英语和其他地方的英语有区别。


American English

more American English (comparative)
most American English (superlative)

属于、关于美国英语的；用美国英语说或写的。


delay no more

與粵語 屌你老母 (diu2 nei5 lou5 mou5-2, “肏你媽”)音近，而被借用來表達相同意思。

Delay no more sea tiger! Sea tiger eat shit la!

屌你老母海虎！海虎吃屎啦！

Delay No More to All who Against the Korea Team!!

誰反對韓國隊，我就屌他老母！

how dare you thing yourself god? Yes, you are the god of your own world. Delay no more.

你還敢覺得自己是神？對對對，你是你自己世界裡的神。屌你老母。

The G.O.D. emporium on Hollywood Road joined in the local action by dressing its window mannequins in t-shirts that read, "Delay no more: Supporting local culture" and "Delay no more: Save local markets."

荷里活道上的 G.O.D. 商場也加入了當地的行動，店方給櫥窗模特穿上印有“Delay no more：支持本地文化”和“Delay no more：拯救本地市場”的T恤衫。

2012, Kwok-bun Chan 編, Hybrid Hong Kong, Abingdon: Routledge, →ISBN:


FIA

国际汽车联合会（Fédération Internationale de l'Automobile）


switchback

switch + back，原来用于形容锯齿形的铁路。

（道路、铁道等的）急轉彎


switchback

switch + back，原来用于形容锯齿形的铁路。


maven

源自意第绪语מבֿין (mvin, “专家”) ← 希伯来语מֵבִין (mevín, “专家”)，הֵבִין (hevín, “理解，明白”)。


analytical

more analytical (comparative)
most analytical (superlative)


Briggs

源自中古英語brigge (“橋”)的屬格或複數形式。

布里格斯（源自地名的姓氏）


Cohen

源自希伯來語כֹּהֵן (kohén, “大祭司”)。

科恩（姓氏），猶太裔使用最多的姓氏。


LMAO

/ɛlˌɛmˌeɪˈoʊ/

laughing my ass off (“笑死我了”)之首字母縮略詞，常用於網絡論壇、討論組，表示有事情令人感到十分有趣。


Dhivehi

源自迪維希語 ދިވެހި (divehi)。

迪維希語，馬爾代夫的官方語言。


wheels

Like my new wheels?

rolling 18 wheels

Martin: Just for legs, Tom Platz in his heyday has never been approached.
OB205: I totally agree with this, even to this day no one can beat those WHEELS!

1999年March22日, “OB205”, “Re: Freakiest Bodybuilder?”, 出自 misc.fitness.weights (Usenet):

But Mary J. goes all-out during big leg day, and look at her wheels—toned but very feminine.

2004年December28日, Mark Jenkins, Jeff O’Connell, The Jump Off: 60 Days to a Hip-Hop Hard Body, HarperCollins，第 76 頁:

...try this big wheels program to pack on muscle to your quads and hams.

2006年April30日, Jim Stoppani, Encyclopedia of Muscle & Strength, Human Kinetics Publishers，第 131 頁:


wheels

wheel 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


syntactically

more syntactically (comparative)
most syntactically (superlative)


noses

nose 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


dicks

dick 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


signs

sign 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


queens

queen 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


enjoys

enjoy 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


Nyasaland

非洲前英國殖民地及國家名，即今日的馬拉維。


ethnonym

族稱、部落名。亦指一個民族，國家，部落，部落聯盟，宗族或其他民族群體的名稱。


Oroqen

可能源自滿語 ᠣᡵᠣᠨᠴᠣ (oronco, “住在山裏的人”)。


Oroqen

可能源自滿語 ᠣᡵᠣᠨᠴᠣ (oronco, “住在山裏的人”)。

鄂倫春語，一種通古斯語族語言。


Oroqen

可能源自滿語 ᠣᡵᠣᠨᠴᠣ (oronco, “住在山裏的人”)。

鄂倫春人的；與鄂倫春人有關的

鄂倫春語的；與鄂倫春語有關的


Evenk

借自俄語 эве́нк (evénk)。

Evenk (plural)
Evenks (plural)
i (plural)


belts

belt 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


sounds

sound 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


engines

engine 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


rains

rain 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


Dongguan

源自官話東莞／东莞 (Dōngguǎn)的拼音。

東莞市，中國廣東省城市。


à deux

借自法語 à deux。

二人（用）的（地）；親密的（地）

It is arguable that Litvinov, had he met with civility and those supple conversations à deux in which trained diplomats excel, might have stopped the war...
（請為本使用例添加中文翻譯）

William Manchester, The Last Lion Vol. 2, page 458


shotakon

正太控，指成年人喜歡年輕男性（尤未成年）的一種癖好。


performed

perform 的簡單過去時和過去時分詞


ghoti

儘管常被認為是蕭伯納 (1856–1950)創造的，這個詞最晚在1855年就出現了。
讀音與fish (/fɪʃ/)相同，表現了英語中的不規則讀法：
* gh：/f/，同laugh，/læf/、/læːf/、/laːf/；
* o：/ɪ/，同women，/ˈwɪmɪn/、/ˈwɪmən/；
* ti：/ʃ/，同nation，/ˈneɪʃən/。

本詞極少使用，但很常被拿出來討論。

以英語中不規則的讀法構造出的詞，與fish讀音相同。

有關本詞的更多用例，請參閱Citations:ghoti。


magic lamp

（阿拉伯神話中的）神燈。


stealing

:Template:不可數 偷，盜竊（的動作）。

（常用複數） 失竊之物。


writes

write 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


aims

aim 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


licks

lick 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


do the dishes

does the dishes
doing the dishes
did the dishes
done the dishes


knees

knee 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


planted

源自中古英語 planted、iplaunted、iplanted ← 古英語 ġeplantod，等同於：plant + -ed。


spells

spell 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


mistakes

mistake 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


walks

walk 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


soaps

soap 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


Dungan

借自突厥語族，可能經過了俄語，最初是泛指所有回族穆斯林，為該族人的他稱。中國學者林涛在《东干语论稿》（2007年）第一章列舉了此稱呼的所有可能詞源：
* 源自漢語 東甘／东甘 (dōng Gān, 字面意思是“甘肅東部”)。
* 源自漢語 敦煌 (Dūnhuáng)。
* 源自漢語 潼關／潼关 (Tóngguān)，白彥虎曾活動的地方。
* 源自突厥語族 [具體何詞?] (turupqaighan, 字面意思是“站在後面”)。
* 源自漢語 東岸／东岸 (dōng'àn)，指的是汾河右岸。
海峰在其2005年的論文提出來自漢語 屯墾／屯垦 (túnkěn)，這是晚清時期對新疆的一項政策。


trails

trail 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


routes

route 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


Kolkata

源自其孟加拉語名稱কলকাতা (kolkata)。

/kəʊlˈkɑːtɑː/

加爾各答，印度西孟加拉邦首府。


prisons

prison 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


beaches

beach 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


mouthed

(用於合成詞) 描述口的形狀。


Réunion

留尼旺/留尼汪，印度洋中島嶼，位於毛里求斯以西，馬達加斯加以東。


-ly

來自中古英語 -ly、-li、-lik、-lich，來自古英語 -līċ，來自原始日耳曼語 *-līkaz (“具有……的身體/形式的”)，來自*līką (“身體”)（參見lich）。或許受到古諾爾斯語 -ligr的影響。與荷蘭語 -lijk、德語 -lich、瑞典語 -lig同源。-like 的同源對似詞。

用於名詞後，組成形容詞，表示“具有該名詞的性質的”。

man + -ly → manly

friend + -ly → friendly

用於名詞後，組成形容詞，表示“像該名詞的”。

bloom + -ly → bloomly

priest + -ly → priestly

用於表示時間間隔的名詞後，組成形容詞，表示“每當該時間間隔的”。

month + -ly → monthly

day + -ly → daily


-ly

來自中古英語 -ly、-li、-liche，來自古英語 -līċe。

sudden + -ly → suddenly

absolute + -ly → absolutely

according + -ly → accordingly


machines

machine 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


L.

Latin (“拉丁語”)之縮寫。


Devanagari

源自梵語 देवनागरी (devanāgarī)，देव (deva, “神聖的”) + नगर (nagara, “城”)。

/ˌdeɪvəˈnɑːɡ(ə)ɹɪ/

/ˌdɛvəˈnɑːɡ(ə)ɹɪ/

/ˌdeɪvəˈnɑɡəɹi/


Devanagari

/ˌdeɪvəˈnɑːɡ(ə)ɹɪ/

/ˌdɛvəˈnɑːɡ(ə)ɹɪ/

/ˌdeɪvəˈnɑɡəɹi/

Devanagari alphabet

天城文，用於印度、尼泊爾等地語言的一種書寫系統，使用的語言包括梵語、印地語、馬拉地語、克什米爾語、信德語、尼泊爾語等。

(非標準)


Mount Tai

源自漢語泰山 (Tàishān)。


Tangier

在古希臘語中稱爲Τίγισις (Tígisis)，可能源自Numidian，因其原為努米迪亞人的城市。

丹吉尔，坦吉爾（摩洛哥北部城市）

丹吉尔国际区（周邊的國際區）


their

源自古諾爾斯語 þeirra。古英語 hiera的代替。

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-their.wav

第三人稱複數形容詞性物主代詞：他/她/它們的。

they will meet tomorrow at their convenience; this is probably their cat


theirs

源自中古英語 theires，1300年左右開始使用。等同於their + -s (對比-'s)；類似his造詞。在正式語中代替theirn (源自中古英語theiren,類似mine, thine造詞)。

第三人稱複數名詞性物主代詞：他/她/它們的（後不再接名詞）。


I love you

我愛你。 表達深切的關懷或愛意（多用於家人）。

我愛你。 （多用於愛人、配偶）


Mont Blanc

借自法語 mont Blanc (字面意思是“白山”)，源自 mont (“山”) + blanc (“白色”)。

勃朗峰，西歐第一高峰，位於阿爾卑斯山脈，法國與意大利邊界上。


char siu

來自粵語 叉燒／叉烧 (caa¹ siu¹)。

/ˌt͡ʃɑː ˈʃuː/

We settled on cumin-spiced lamb buns, Moreton Bay bug crystal dumplings and the char siu Ōra King salmon fillet.

2021年February20日, The Road Ahead, Brisbane，第 37 頁，第 1 列:


Orange River

奧蘭治河，南非第一大河流。


mooncake

A tray of mooncakes.
A mooncake sliced open to reveal its lotus seed paste filling.
來自，仿譯自官話 月餅／月饼 (yuèbíng)，來自月 (yuè) + 餅／饼 (bíng)。。

月餅 （自17世紀晚期）

The fifteenth Day of the eighth Moon, is ſolemniz'd by the Chineſes with great feaſting and rejoycing. […] To this purpoſe, the preceding Days they ſend to one another Preſents of little Loaves and Sugar-Cakes, which they call Yue Pim, or Moon-Cakes. They are round, but the biggeſt, which are about two hands breadth in diameter, and repreſent the Full Moon, have every one a Hare in the middle made of a Paſt of Walnuts, Almonds, Pine-Apple-Kernels and other Indgredients. Theſe they eat by the Light of the moon; the Richer ſort having their Muſick alſo playing about 'em, which is very good.

1688, Gabriel Magaillans [i.e., Gabriel de Magalhães], “Of Several Other Palaces, and Some Temples Erected within the Same Enclosures”, 出自 [anonymous]（譯者）, A New History of China, Containing a Description of the Most Considerable Particulars of that Vast Empire. […], London: […] Thomas Newborough, […], →OCLC，第 318 頁:

Mei-kwei 玫丨 [i.e., 玫瑰] name of a pearl; also of a round cake, called the moon-cake, eaten at the harvest moon; […]

1819, R[obert] Morrison, “瑰”, 出自 A Dictionary of the Chinese Language, […], part II, volume I, Macao: […] East India Company’s Press, by P[eter] P[erring] Thoms, →OCLC, entry number 6772，第 507 頁，第 3 列:

The 15th day of the 8th moon is the 中秋 mid autumn feast. […] The cake shops are cleared of other stock, and nothing is to be bought in them for many days but the moon cakes. The moon cake—I am afraid I cannot convey an idea in words, of the delicacy of this exquisite morceau. I merely give its composition, and leave the rest to the imagination of the reader. A small pie in shape of a pork pie, with a crust not quite so tough as well tanned leather, filled with lumps of pork fat mixed with sugar, almonds, chopped walnuts, sesamum, and other varieties of seed.

1870 December, F. H. Ewer, “Some Account of Festivals in Canton”, 出自 Justus Doolittle 編, The Chinese Recorder and Missionary Journal, 第 3 卷, 第 7 期, Foochow, Fukien, China: Rozario, Marcal & Co., 出版於 1871, →OCLC, paragraph VII，第 187 頁，第 2 列:

[M]aybe his mother has promised him a mango or a moon-cake if he would be good; […]

1890 February, Yan Phou Lee, “The Boys and Girls of China”, 出自 Mary Mapes Dodge 編, St. Nicholas: An Illustrated Magazine for Young Folks, 第 XVII, part I 卷, 第 4 期, New York, N.Y.: The Century Co., →OCLC，第 362 頁，第 2 列:

The emblematical pastry of the period, the moon cake, has for its ingredients a little bit of everything grown during all the seasons of the year. […] Indeed, it is the nearest thing to pie the Chinese cookery affords. Bits of pork, cabbage, pumpkin, figs, fruit and fowl baked together in a cast-iron crust, seasoned with pork fat, may not be appetizing to the Caucasian taste, but they tickle the palate of a Chinaman into epicurean laughter and make him believe he is enlarging his mind proportionately with his waist.

1893 April, Don Seitz, “A Celestial Farm on Long Island”, 出自 Frank Leslie’s Popular Monthly, 第 XXXV 卷, 第 4 期, New York, N.Y.: Frank Leslie’s Publishing House, […], →OCLC，第 495 頁，第 2 列:

The servants had already packed and loaded a rickshaw with the day's basic provisions: […] sweaty earthen jars of preserved meats and vegetables; stacks of red boxes lined with four mooncakes each; and of course, sleeping mats for our afternoon map.

1989, Amy Tan, “Ying-Ying St. Clair: The Moon Lady”, 出自 The Joy Luck Club, New York, N.Y.: G[eorge] P[almer] Putnam’s Sons, →ISBN，第 73 頁:

The round moon cakes, measuring about three inches in diameter and one and a half inches in thickness, resembled Western fruit cakes in taste and consistency. These cakes were made with melon seeds, lotus seeds, almonds, minced meats, bean paste, orange peels, and lard. A golden yolk from a salted duck egg was placed at the center of each cake, and the golden brown crust was decorated with symbols of the festival. Traditionally, thirteen moon cakes were piled into a pyramid to symbolize the thirteen moons of a "complete year"—that is, twelve moons plus one intercalary moon.

1989, K. S. Tom, “Celebrations and Festivals”, 出自 Echoes from Old China: Life, Legends and Lore of the Middle Kingdom, Honolulu, Hi.: Hawaii Chinese History Center, 出版於 2000, →ISBN，第 40 頁，第 2 列:

During the year we gathered together in the coolie room a few times to celebrate certain festive occasions, like the Ghost Month or the Mooncake Festival. If you had money to spare, you would buy some food, for example mooncakes to celebrate with your sisters.

1994, Claire Chiang, “Female Migrants in Singapore: Towards a Strategy of Pragmatism and Coping”, 出自 Women and Chinese Patriarchy: Submission, Servitude and Escape, Hong Kong: Hong Kong University Press; London: Zed Books, →ISBN, part III (Social Remedies and Avenues of Escape)，第 245 頁:

[S]he just said, 'The mooncake, if don't eat, must throw away. But like that waste money, very gek sim.' I didn't want to hurt her heart, so I ate the cake. My mother watched me eat the mooncake. 'Do you like it?'

1997, Hwee Hwee Tan, Foreign Bodies […], 1st trade paperback版, New York, N.Y.: Washington Square Press, Pocket Books, 出版於 January 2000, →ISBN，第 149 頁:

Fruit mince moon cakes […] Over the years, the Chinese moon cake has evolved into a variety of treats with different fillings. To cater to the health-conscious, many bakeries also offer miniature moon cakes and sugar-free moon cakes. I have used a fruit mince filling to make these moon cakes a little more familiar to the European palate, but you do need a moon cake mould to make these.

2007, Dean Brettschneider, “Pastries”, 出自 Global Baker: Inspirational Breads, Cakes, Pastries and Desserts with International Influences, new版, Singapore: Marshall Cavendish Cuisine, 出版於 2020, →ISBN，第 120 頁:

Remember the overthrow of the Manchus, when messages hidden in moon cakes roused the people to bring arms to the meeting place.

2008, Chin Woon Ping, “Mooncakes and the Moon”, 出自 Hakka Soul: Memories, Migrations, and Meals, Singapore: NUS Press, →ISBN，第 29 頁:

Tea and moon-cakes were served after dinner. The cakes came in square, octagonal and round shapes, each one about two inches thick and covered in a soft, brown skin. Emily cut them into quarter slices and handed them round.

2012, Tan Twan Eng, 章號 10, 出自 The Garden of Evening Mists, Newcastle upon Tyne, Tyne and Wear: Myrmidon Books, →ISBN，第 143 頁:


OCP

:Template:計算機 开闭原理（Open Closed Principle）


British Columbia

不列顛哥倫比亞，卑詩，加拿大西部省份，首府維多利亞。


Adygea

/ɑːdɪˈɡeɪ.ə/

阿迪格共和國，俄羅斯西南部的自治共和國，首府邁科普。


Klingon

源自星際旅行劇集，據說是由金·羅登貝瑞設計，以洛杉矶警察局的Wilbur Clingan中尉命名。

:Template:可數 克林貢人（《星际旅行》虚构宇宙中的外星种族）


Klingon

克林貢語，一種人工語言，由Marc Okrand創造，於1967年的星際旅行劇集中首次出現。


Venda

文達，南非種族隔離時期曾出現的班圖斯坦（黑人自治地方）。

文達語，主要使用於南非文達地區的班圖語言，也是南非的官方語言之一。


Marshallese

馬紹爾群島/馬紹爾人/馬紹爾語的


Toki Pona

源自道本語 toki pona (字面意思是“好的语言”)，由toki (“语言”)（源自托克皮辛語 tok，源自英語 talk） + pona (“好的”)（源自世界語 bona (“好的”)，最终源自拉丁語 bonus）。

道本語，一種奉行極簡主義的人工語言，類似克里奧爾語，由Sonja Elen Kisa設計。直譯為“好語言”。


Norfuk

諾福克語，使用於諾福克島的語言，是英語和大溪地語混合的克里奧爾語。


Muscogee

源自克里克語 Mvskoke。

穆斯科格人，也稱克里克人，美國東南部原住民族。


Muscogee

源自克里克語 Mvskoke。

克里克语/穆斯科格語，穆斯科格人所說的語言，屬於穆斯科格語族。


Tumbuka

通布卡人，班圖人的一支，生活在贊比亞東部和馬拉維北部。


Tumbuka

通布卡語，通布卡人所說的語言（chiTumbuka）。


Cebuano

/sɛˈbwɑːnəʊ/


Cebuano

/sɛˈbwɑːnəʊ/

宿霧語的，與說宿霧語的人有關的


Twi

契維語，阿坎語的一種方言，主要用於加納。


Oromo

奧羅莫人，畜牧民族，主要生活在埃塞俄比亞和肯尼亞北部。


Oromo

奧羅莫語，庫希特語族語言。


precrastination

: 把 procrastination (“拖延症”) 的前缀改成 pre- (“在……之前”)。

/pɹiːˌkɹæstɪˈneɪʃə̆n/

Lanyun Gong and Cory Potts, the two students with whom I did this work, and I conducted a number of experiments to check our precrastination interpretation.

2017, David A. Rosenbaum, Knowing Hands: The Cognitive Psychology of Manual Control, Cambridge University Press, →ISBN，第 234 頁:

Erik WinkowskCredit (2019-03-25)， “Precrastination: When the Early Bird Gets the Shaft”，The New York Times，存档自原始网页于2019-07-04, 取回于2019-07-04

Oliver Burkeman (2014-06-05)， “This column will change your life: precrastination”，The Guardian，存档自原始网页于2019-07-04, 取回于2019-07-04


Inuktitut

源自因紐特語 ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ (inoktitot)，字面意思為“像因紐特人一樣”。

因紐特語/伊努克提圖特語，因紐特人所說語言的一種。


Dzongkha

源自宗喀語 རྫོང་ཁ (rdzong kha)，རྫོང (rdzong, “宗”) + ཁ (kha, “語言”)。


Xhosa

借自科薩語。這裏的 xh 發吸氣音（/ˈǁʰoːsa/）。

:Template:可數 科薩人，南非班圖人的一支，大部分居住在東開普省。


Xhosa

借自科薩語。這裏的 xh 發吸氣音（/ˈǁʰoːsa/）。

科薩語，科薩人使用的班圖語族語言，與祖魯語有聯繫。


Latgalian

拉特加爾（拉脫維亞東部地區）人。