"woulda" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語縮約形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "woulda, coulda, shoulda"
    }
  ],
  "etymology_text": "would have 的鬆弛發音的視覺方言。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "如同其他類似形式的縮寫，would have 僅作為情態動詞時（即 have 在過去分詞之前）可以用 woulda 來替換，如：We woulda come if you'd called. (“如果你打電話我們就會來。”) 當 have 不是助動詞而有具體意義時，不應被替換。如 *We woulda a reason. 是不合法的句子（應為 We would have a reason. (“我們會有一個理由。”) 參見 gonna。"
  ],
  "pos": "contraction",
  "pos_title": "縮約形",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語縮約形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "text": "You woulda told him the truth.",
          "translation": "你會告訴他真相的。"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "would have"
        }
      ],
      "glosses": [
        "would have的縮約形。"
      ],
      "id": "zh-woulda-en-contraction-iAwLdSq6",
      "tags": [
        "colloquial",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwʊdə/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-woulda.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-woulda.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-woulda.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-woulda.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-woulda.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻（南英格蘭）"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-woulda.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "contraction"
  ],
  "word": "woulda"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語縮約形",
    "英語非詞元形式"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "woulda, coulda, shoulda"
    }
  ],
  "etymology_text": "would have 的鬆弛發音的視覺方言。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "如同其他類似形式的縮寫，would have 僅作為情態動詞時（即 have 在過去分詞之前）可以用 woulda 來替換，如：We woulda come if you'd called. (“如果你打電話我們就會來。”) 當 have 不是助動詞而有具體意義時，不應被替換。如 *We woulda a reason. 是不合法的句子（應為 We would have a reason. (“我們會有一個理由。”) 參見 gonna。"
  ],
  "pos": "contraction",
  "pos_title": "縮約形",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "英語口語詞",
        "英語縮約形"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "text": "You woulda told him the truth.",
          "translation": "你會告訴他真相的。"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "would have"
        }
      ],
      "glosses": [
        "would have的縮約形。"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwʊdə/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-woulda.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-woulda.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-woulda.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-woulda.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-woulda.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻（南英格蘭）"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-woulda.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "contraction"
  ],
  "word": "woulda"
}