"want" meaning in 英語

See want in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: wants [plural]
  1. 缺乏、短缺
    Sense id: zh-want-en-noun-MwmN~pss
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: /wɒnt/, /wɑnt/, /wʌnt/, /wɔnt/, /wɔnt/, /wɔnt/, /wɐnt/ Audio: En-uk-to want.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-want.wav , en-us-want.ogg Forms: wants, wanting, wanted
enPR: wŏnt, wŏnt, wŭnt, wônt, wŏnt, wŏnt, wŭnt
  1. 想要,需要
    Sense id: zh-want-en-verb-PmMXtH8s
  2. 渴望,希望
    Sense id: zh-want-en-verb-x4LIG-Tb
  3. 缺乏,短缺
    Sense id: zh-want-en-verb-0CDAGo7V
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 英語動詞, 英語詞元

Inflected forms

Download JSONL data for want meaning in 英語 (3.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wants",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "wanting",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "wanted",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "I want a cup of coffee.",
          "text": "我想要一杯咖啡。"
        },
        {
          "ref": "She wants to go to the movies tonight.",
          "text": "她今晚想去看電影。"
        },
        {
          "ref": "They want more information about the product.",
          "text": "他們需要更多關於這個產品的信息。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "想要,需要"
      ],
      "id": "zh-want-en-verb-PmMXtH8s"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "The company wants qualified candidates for the job.",
          "text": "公司希望有合格的候選人來擔任這份工作。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "渴望,希望"
      ],
      "id": "zh-want-en-verb-x4LIG-Tb"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "The city wants more public transportation.",
          "text": "城市缺乏公共交通工具。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "缺乏,短缺"
      ],
      "id": "zh-want-en-verb-0CDAGo7V"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "wŏnt",
      "raw_tags": [
        "英國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wɒnt/",
      "raw_tags": [
        "英國"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-to want.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/En-uk-to_want.ogg/En-uk-to_want.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to want.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(英式)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-want.wav"
    },
    {
      "enpr": "wŏnt",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "enpr": "wŭnt",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "enpr": "wônt",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wɑnt/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wʌnt/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wɔnt/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-want.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-us-want.ogg/En-us-want.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-want.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    },
    {
      "enpr": "wŏnt",
      "raw_tags": [
        "澳大利亞"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wɔnt/",
      "raw_tags": [
        "澳大利亞"
      ]
    },
    {
      "enpr": "wŏnt",
      "raw_tags": [
        "新西蘭"
      ]
    },
    {
      "enpr": "wŭnt",
      "raw_tags": [
        "新西蘭"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wɔnt/",
      "raw_tags": [
        "新西蘭"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wɐnt/",
      "raw_tags": [
        "新西蘭"
      ]
    },
    {
      "homophone": "wont"
    }
  ],
  "word": "want"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "The poor family was in want of food and shelter.",
          "text": "這個貧困的家庭缺乏食物和住所。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "缺乏、短缺"
      ],
      "id": "zh-want-en-noun-MwmN~pss"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "want"
}
{
  "categories": [
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wants",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "wanting",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "wanted",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "I want a cup of coffee.",
          "text": "我想要一杯咖啡。"
        },
        {
          "ref": "She wants to go to the movies tonight.",
          "text": "她今晚想去看電影。"
        },
        {
          "ref": "They want more information about the product.",
          "text": "他們需要更多關於這個產品的信息。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "想要,需要"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "The company wants qualified candidates for the job.",
          "text": "公司希望有合格的候選人來擔任這份工作。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "渴望,希望"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "The city wants more public transportation.",
          "text": "城市缺乏公共交通工具。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "缺乏,短缺"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "wŏnt",
      "raw_tags": [
        "英國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wɒnt/",
      "raw_tags": [
        "英國"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-to want.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/En-uk-to_want.ogg/En-uk-to_want.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to want.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(英式)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-want.wav"
    },
    {
      "enpr": "wŏnt",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "enpr": "wŭnt",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "enpr": "wônt",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wɑnt/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wʌnt/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wɔnt/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-want.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-us-want.ogg/En-us-want.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-want.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    },
    {
      "enpr": "wŏnt",
      "raw_tags": [
        "澳大利亞"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wɔnt/",
      "raw_tags": [
        "澳大利亞"
      ]
    },
    {
      "enpr": "wŏnt",
      "raw_tags": [
        "新西蘭"
      ]
    },
    {
      "enpr": "wŭnt",
      "raw_tags": [
        "新西蘭"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wɔnt/",
      "raw_tags": [
        "新西蘭"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wɐnt/",
      "raw_tags": [
        "新西蘭"
      ]
    },
    {
      "homophone": "wont"
    }
  ],
  "word": "want"
}

{
  "categories": [
    "英語不可數名詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "The poor family was in want of food and shelter.",
          "text": "這個貧困的家庭缺乏食物和住所。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "缺乏、短缺"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "want"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.