"walk on eggshells" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語謂語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "起於19世紀，可能是來自人踏上蛋殼後會很容易破碎的形象。",
  "forms": [
    {
      "form": "walks on eggshells",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "walking on eggshells",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "walked on eggshells",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在与某人或某事打交道时过分小心（因为他们很容易生气或感到被冒犯）"
      ],
      "id": "zh-walk_on_eggshells-en-verb-e5hADa3W",
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "處理敏感的事情時非常小心謹慎；如履薄冰，小心翼翼"
      ],
      "id": "zh-walk_on_eggshells-en-verb-iG-gI9sl",
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌwɔːk ɒn ˈɛɡʃɛlz/"
    },
    {
      "ipa": "/ˌwɔk ɑn ˈɛɡʃɛlz/"
    },
    {
      "ipa": "/ˌwɑk-/"
    },
    {
      "ipa": "/-ɔn-/"
    },
    {
      "audio": "En-au-walk on eggshells.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-au-walk_on_eggshells.ogg/En-au-walk_on_eggshells.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-walk on eggshells.ogg"
    }
  ],
  "word": "walk on eggshells"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語動詞",
    "英語詞元",
    "英語謂語"
  ],
  "etymology_text": "起於19世紀，可能是來自人踏上蛋殼後會很容易破碎的形象。",
  "forms": [
    {
      "form": "walks on eggshells",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "walking on eggshells",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "walked on eggshells",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語俗語"
      ],
      "glosses": [
        "在与某人或某事打交道时过分小心（因为他们很容易生气或感到被冒犯）"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語俗語"
      ],
      "glosses": [
        "處理敏感的事情時非常小心謹慎；如履薄冰，小心翼翼"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌwɔːk ɒn ˈɛɡʃɛlz/"
    },
    {
      "ipa": "/ˌwɔk ɑn ˈɛɡʃɛlz/"
    },
    {
      "ipa": "/ˌwɑk-/"
    },
    {
      "ipa": "/-ɔn-/"
    },
    {
      "audio": "En-au-walk on eggshells.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-au-walk_on_eggshells.ogg/En-au-walk_on_eggshells.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-walk on eggshells.ogg"
    }
  ],
  "word": "walk on eggshells"
}