"vax" meaning in 英語

See vax in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: En-au-vax.ogg Forms: vaxxes [plural]
Etymology: 來自vaccine、vaccination或vaccinate 的截斷形式。
  1. vaccine (“疫苗”) 的截斷形式。 Tags: form-of, slang Form of: vaccine
    Sense id: zh-vax-en-noun-UOGXdGDA Categories (other): 英語截斷形式
  2. vaccination (“疫苗接種”) 的截斷形式。 Tags: form-of, slang Form of: vaccination
    Sense id: zh-vax-en-noun-Oxk4l4Eu Categories (other): 英語截斷形式
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vaxx Related terms: vaxin, dox, hax, VAXen, VAXherd

Verb

Audio: En-au-vax.ogg Forms: vaxxes, vaxxing, vaxxed
Etymology: 來自vaccine、vaccination或vaccinate 的截斷形式。
  1. 接種疫苗 Tags: slang
    Sense id: zh-vax-en-verb-FASN~OBX Categories (other): 有引文的英語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vaxx Related terms: dox, hax, VAXen, VAXherd

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語截斷形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "複數不規則的英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自vaccine、vaccination或vaccinate 的截斷形式。",
  "forms": [
    {
      "form": "vaxxes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "vaxin"
    },
    {
      "word": "dox"
    },
    {
      "word": "hax"
    },
    {
      "word": "VAXen"
    },
    {
      "word": "VAXherd"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語截斷形式",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "vaccine"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vaccine (“疫苗”) 的截斷形式。"
      ],
      "id": "zh-vax-en-noun-UOGXdGDA",
      "tags": [
        "form-of",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語截斷形式",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "vaccination"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vaccination (“疫苗接種”) 的截斷形式。"
      ],
      "id": "zh-vax-en-noun-Oxk4l4Eu",
      "tags": [
        "form-of",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-vax.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-au-vax.ogg/En-au-vax.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-vax.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(澳式)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vaxx"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "vax"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語截斷形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自vaccine、vaccination或vaccinate 的截斷形式。",
  "forms": [
    {
      "form": "vaxxes",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "vaxxing",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "vaxxed",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "dox"
    },
    {
      "word": "hax"
    },
    {
      "word": "VAXen"
    },
    {
      "word": "VAXherd"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021年January19日, Ellie Rushing, Anna Orso, “South Jersey mom and anti-vax activist directed part of the mob in breaching the Capitol”, 出自 The Philadelphia Inquirer:",
          "text": "In late April, Hazelton organized a protest in Trenton demanding to “open New Jersey now,” saying into a bullhorn: “We have the right not to be tested, not to be tracked, not to be vaxxed.”",
          "translation": "4月下旬,黑兹尔顿在托伦顿組織了一次抗議活動,要求“立即開放新澤西”,用擴音器說:“我們有權不被檢測、不被追踪、不被接種。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "接種疫苗"
      ],
      "id": "zh-vax-en-verb-FASN~OBX",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-vax.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-au-vax.ogg/En-au-vax.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-vax.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(澳式)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vaxx"
    }
  ],
  "word": "vax"
}
{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "英語不可數名詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語截斷形式",
    "英語詞元",
    "複數不規則的英語名詞"
  ],
  "etymology_text": "來自vaccine、vaccination或vaccinate 的截斷形式。",
  "forms": [
    {
      "form": "vaxxes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "vaxin"
    },
    {
      "word": "dox"
    },
    {
      "word": "hax"
    },
    {
      "word": "VAXen"
    },
    {
      "word": "VAXherd"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語截斷形式"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "vaccine"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vaccine (“疫苗”) 的截斷形式。"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語截斷形式"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "vaccination"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vaccination (“疫苗接種”) 的截斷形式。"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-vax.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-au-vax.ogg/En-au-vax.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-vax.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(澳式)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vaxx"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "vax"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "英語動詞",
    "英語截斷形式",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "來自vaccine、vaccination或vaccinate 的截斷形式。",
  "forms": [
    {
      "form": "vaxxes",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "vaxxing",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "vaxxed",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "dox"
    },
    {
      "word": "hax"
    },
    {
      "word": "VAXen"
    },
    {
      "word": "VAXherd"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021年January19日, Ellie Rushing, Anna Orso, “South Jersey mom and anti-vax activist directed part of the mob in breaching the Capitol”, 出自 The Philadelphia Inquirer:",
          "text": "In late April, Hazelton organized a protest in Trenton demanding to “open New Jersey now,” saying into a bullhorn: “We have the right not to be tested, not to be tracked, not to be vaxxed.”",
          "translation": "4月下旬,黑兹尔顿在托伦顿組織了一次抗議活動,要求“立即開放新澤西”,用擴音器說:“我們有權不被檢測、不被追踪、不被接種。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "接種疫苗"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-vax.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-au-vax.ogg/En-au-vax.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-vax.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(澳式)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vaxx"
    }
  ],
  "word": "vax"
}

Download raw JSONL data for vax meaning in 英語 (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.