"turmoil" meaning in 英語

See turmoil in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈtɜːmɔɪl/ Audio: en-us-turmoil.ogg Forms: turmoils [plural]
Etymology: 未知。首个记录见于1520年,可能源自古法語 tremouille (“磨粉机的漏斗”)。
  1. 混乱,动荡,骚乱
    Sense id: zh-turmoil-en-noun-Xs1pqEgX Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
  2. 麻烦,困扰,烦扰
    Sense id: zh-turmoil-en-noun-VL5aYpAE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: chaos, disorder

Verb

IPA: /ˈtɜːmɔɪl/ Audio: en-us-turmoil.ogg Forms: turmoils, turmoiling, turmoiled
Etymology: 未知。首个记录见于1520年,可能源自古法語 tremouille (“磨粉机的漏斗”)。
  1. 混乱;动荡 Tags: intransitive, obsolete
    Sense id: zh-turmoil-en-verb-raXzDZeY Categories (other): 有棄用詞義的英語詞, 英語不及物動詞
  2. 烦扰,打搅 Tags: obsolete, transitive
    Sense id: zh-turmoil-en-verb-EvPq85C- Categories (other): 有棄用詞義的英語詞, 英語及物動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生形式不詳的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞源不明的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "未知。首个记录见于1520年,可能源自古法語 tremouille (“磨粉机的漏斗”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "turmoils",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "通常不可數"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012年June19日, Phil McNulty, “England 1-0 Ukraine”, 出自 BBC Sport:",
          "text": "Oleg Blokhin's side lost the talismanic Andriy Shevchenko to the substitutes' bench because of a knee injury but still showed enough to put England through real turmoil in spells."
        },
        {
          "ref": "2024年January14日, Charles Hugh Smith, Self-Reliance, Taoism and the Warring States:",
          "text": "The Taoists developed their philosophy during an extended era of turmoil known as the Warring States period of Chinese history."
        }
      ],
      "glosses": [
        "混乱,动荡,骚乱"
      ],
      "id": "zh-turmoil-en-noun-Xs1pqEgX"
    },
    {
      "glosses": [
        "麻烦,困扰,烦扰"
      ],
      "id": "zh-turmoil-en-noun-VL5aYpAE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɜːmɔɪl/"
    },
    {
      "audio": "en-us-turmoil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/En-us-turmoil.ogg/En-us-turmoil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-turmoil.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chaos"
    },
    {
      "word": "disorder"
    }
  ],
  "word": "turmoil"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生形式不詳的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞源不明的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "未知。首个记录见于1520年,可能源自古法語 tremouille (“磨粉机的漏斗”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "turmoils",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "turmoiling",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "turmoiled",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有棄用詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "混乱;动荡"
      ],
      "id": "zh-turmoil-en-verb-raXzDZeY",
      "tags": [
        "intransitive",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有棄用詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "[…]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "烦扰,打搅"
      ],
      "id": "zh-turmoil-en-verb-EvPq85C-",
      "tags": [
        "obsolete",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɜːmɔɪl/"
    },
    {
      "audio": "en-us-turmoil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/En-us-turmoil.ogg/En-us-turmoil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-turmoil.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "turmoil"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "派生形式不詳的英語詞",
    "派生自古法語的英語詞",
    "英語不可數名詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元",
    "詞源不明的英語詞"
  ],
  "etymology_text": "未知。首个记录见于1520年,可能源自古法語 tremouille (“磨粉机的漏斗”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "turmoils",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "通常不可數"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012年June19日, Phil McNulty, “England 1-0 Ukraine”, 出自 BBC Sport:",
          "text": "Oleg Blokhin's side lost the talismanic Andriy Shevchenko to the substitutes' bench because of a knee injury but still showed enough to put England through real turmoil in spells."
        },
        {
          "ref": "2024年January14日, Charles Hugh Smith, Self-Reliance, Taoism and the Warring States:",
          "text": "The Taoists developed their philosophy during an extended era of turmoil known as the Warring States period of Chinese history."
        }
      ],
      "glosses": [
        "混乱,动荡,骚乱"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "麻烦,困扰,烦扰"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɜːmɔɪl/"
    },
    {
      "audio": "en-us-turmoil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/En-us-turmoil.ogg/En-us-turmoil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-turmoil.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chaos"
    },
    {
      "word": "disorder"
    }
  ],
  "word": "turmoil"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "派生形式不詳的英語詞",
    "派生自古法語的英語詞",
    "英語動詞",
    "英語詞元",
    "詞源不明的英語詞"
  ],
  "etymology_text": "未知。首个记录见于1520年,可能源自古法語 tremouille (“磨粉机的漏斗”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "turmoils",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "turmoiling",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "turmoiled",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有棄用詞義的英語詞",
        "英語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "混乱;动荡"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有棄用詞義的英語詞",
        "英語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "[…]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "烦扰,打搅"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɜːmɔɪl/"
    },
    {
      "audio": "en-us-turmoil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/En-us-turmoil.ogg/En-us-turmoil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-turmoil.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "turmoil"
}

Download raw JSONL data for turmoil meaning in 英語 (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.