"swing" meaning in 英語

See swing in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈswɪŋ/ Audio: en-us-swing.ogg , en-au-swing.ogg Forms: swings [plural]
  1. 鞦韆
    Sense id: zh-swing-en-noun-lGP-0oCQ
  2. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。
    Sense id: zh-swing-en-noun-845nv31L Categories (other): 英語 音樂 Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 有1個詞條的頁面, 英語不可數名詞, 英語可數名詞, 英語名詞, 英語詞元 Derived forms: bird's nest swing, check-swing, check swing, compass swing, electro swing, go with a swing, gypsy swing, in full swing, Kuznets swing, love swing, mood swing, neo-swing, new jack swing, new jill swing, porch swing, reverse swing, Russian swing, sex swing, swing and a miss, swing-back, swing bin, swing bridge, swing check valve, swing churn, swing credit, swing dancing, swing dog, swing door, swing gang, swing handle, swing loan, swing motion, swing of things, swing pan, swing plough, swing ride, swings and roundabouts, swing saw, swing set, swing shelf, swing shift, swing sickness, swing state, swing station, swing-swang, swing table, swing tool, swing trot, swing vote, swing voter, swing wheel, tail swing, Tarzan swing, tire swing, Western swing, what you lose on the swings you gain on the roundabouts

Verb

IPA: /ˈswɪŋ/ Audio: en-us-swing.ogg , en-au-swing.ogg Forms: swings, swinging, swung
  1. 搖擺;搖盪;迴轉;轉向
    Sense id: zh-swing-en-verb-N6UqN67T
  2. [简体]:"摆动,摇动,飘移"[通信]
    Sense id: zh-swing-en-verb-NgRpxKm7
  3. [正體]:擺動,搖動,動盪,針,最大擺動,擺幅,回轉,轉向,頻移[通訊]
    Sense id: zh-swing-en-verb-kItQP1j~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 有1個詞條的頁面, 英語動詞, 英語詞元 Derived forms: at church every time the doors swing open, come out swinging, mis-swing, not enough room to swing a cat, overswing, swing at anchor, swing away, swing both ways, swing by, swing for, swing for the fence, swing for the fences, swing into action, swingle, swing off, swing one's dick around, swing out, swing over, swing round the circle, swing tag, swing that way, swing the lead, swing through, swing-wing, swing wing

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "at church every time the doors swing open"
    },
    {
      "word": "come out swinging"
    },
    {
      "word": "mis-swing"
    },
    {
      "word": "not enough room to swing a cat"
    },
    {
      "word": "overswing"
    },
    {
      "word": "swing at anchor"
    },
    {
      "word": "swing away"
    },
    {
      "word": "swing both ways"
    },
    {
      "word": "swing by"
    },
    {
      "word": "swing for"
    },
    {
      "word": "swing for the fence"
    },
    {
      "word": "swing for the fences"
    },
    {
      "word": "swing into action"
    },
    {
      "word": "swingle"
    },
    {
      "word": "swing off"
    },
    {
      "word": "swing one's dick around"
    },
    {
      "word": "swing out"
    },
    {
      "word": "swing over"
    },
    {
      "word": "swing round the circle"
    },
    {
      "word": "swing tag"
    },
    {
      "word": "swing that way"
    },
    {
      "word": "swing the lead"
    },
    {
      "word": "swing through"
    },
    {
      "word": "swing-wing"
    },
    {
      "word": "swing wing"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "swings",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "swinging",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "swung",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "搖擺;搖盪;迴轉;轉向"
      ],
      "id": "zh-swing-en-verb-N6UqN67T"
    },
    {
      "glosses": [
        "[简体]:\"摆动,摇动,飘移\"[通信]"
      ],
      "id": "zh-swing-en-verb-NgRpxKm7"
    },
    {
      "glosses": [
        "[正體]:擺動,搖動,動盪,針,最大擺動,擺幅,回轉,轉向,頻移[通訊]"
      ],
      "id": "zh-swing-en-verb-kItQP1j~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈswɪŋ/"
    },
    {
      "audio": "en-us-swing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/En-us-swing.ogg/En-us-swing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-swing.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-swing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-au-swing.ogg/En-au-swing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-swing.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(澳式)"
      ]
    }
  ],
  "word": "swing"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bird's nest swing"
    },
    {
      "word": "check-swing"
    },
    {
      "word": "check swing"
    },
    {
      "word": "compass swing"
    },
    {
      "word": "electro swing"
    },
    {
      "word": "go with a swing"
    },
    {
      "word": "gypsy swing"
    },
    {
      "word": "in full swing"
    },
    {
      "word": "Kuznets swing"
    },
    {
      "word": "love swing"
    },
    {
      "word": "mood swing"
    },
    {
      "word": "neo-swing"
    },
    {
      "word": "new jack swing"
    },
    {
      "word": "new jill swing"
    },
    {
      "word": "porch swing"
    },
    {
      "word": "reverse swing"
    },
    {
      "word": "Russian swing"
    },
    {
      "word": "sex swing"
    },
    {
      "word": "swing and a miss"
    },
    {
      "word": "swing-back"
    },
    {
      "word": "swing bin"
    },
    {
      "word": "swing bridge"
    },
    {
      "word": "swing check valve"
    },
    {
      "word": "swing churn"
    },
    {
      "word": "swing credit"
    },
    {
      "word": "swing dancing"
    },
    {
      "word": "swing dog"
    },
    {
      "word": "swing door"
    },
    {
      "word": "swing gang"
    },
    {
      "word": "swing handle"
    },
    {
      "word": "swing loan"
    },
    {
      "word": "swing motion"
    },
    {
      "word": "swing of things"
    },
    {
      "word": "swing pan"
    },
    {
      "word": "swing plough"
    },
    {
      "word": "swing ride"
    },
    {
      "word": "swings and roundabouts"
    },
    {
      "word": "swing saw"
    },
    {
      "word": "swing set"
    },
    {
      "word": "swing shelf"
    },
    {
      "word": "swing shift"
    },
    {
      "word": "swing sickness"
    },
    {
      "word": "swing state"
    },
    {
      "word": "swing station"
    },
    {
      "word": "swing-swang"
    },
    {
      "word": "swing table"
    },
    {
      "word": "swing tool"
    },
    {
      "word": "swing trot"
    },
    {
      "word": "swing vote"
    },
    {
      "word": "swing voter"
    },
    {
      "word": "swing wheel"
    },
    {
      "word": "tail swing"
    },
    {
      "word": "Tarzan swing"
    },
    {
      "word": "tire swing"
    },
    {
      "word": "Western swing"
    },
    {
      "word": "what you lose on the swings you gain on the roundabouts"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "swings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鞦韆"
      ],
      "id": "zh-swing-en-noun-lGP-0oCQ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 音樂",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。"
      ],
      "id": "zh-swing-en-noun-845nv31L",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈswɪŋ/"
    },
    {
      "audio": "en-us-swing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/En-us-swing.ogg/En-us-swing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-swing.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-swing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-au-swing.ogg/En-au-swing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-swing.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(澳式)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "swing"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "at church every time the doors swing open"
    },
    {
      "word": "come out swinging"
    },
    {
      "word": "mis-swing"
    },
    {
      "word": "not enough room to swing a cat"
    },
    {
      "word": "overswing"
    },
    {
      "word": "swing at anchor"
    },
    {
      "word": "swing away"
    },
    {
      "word": "swing both ways"
    },
    {
      "word": "swing by"
    },
    {
      "word": "swing for"
    },
    {
      "word": "swing for the fence"
    },
    {
      "word": "swing for the fences"
    },
    {
      "word": "swing into action"
    },
    {
      "word": "swingle"
    },
    {
      "word": "swing off"
    },
    {
      "word": "swing one's dick around"
    },
    {
      "word": "swing out"
    },
    {
      "word": "swing over"
    },
    {
      "word": "swing round the circle"
    },
    {
      "word": "swing tag"
    },
    {
      "word": "swing that way"
    },
    {
      "word": "swing the lead"
    },
    {
      "word": "swing through"
    },
    {
      "word": "swing-wing"
    },
    {
      "word": "swing wing"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "swings",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "swinging",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "swung",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "搖擺;搖盪;迴轉;轉向"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "[简体]:\"摆动,摇动,飘移\"[通信]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "[正體]:擺動,搖動,動盪,針,最大擺動,擺幅,回轉,轉向,頻移[通訊]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈswɪŋ/"
    },
    {
      "audio": "en-us-swing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/En-us-swing.ogg/En-us-swing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-swing.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-swing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-au-swing.ogg/En-au-swing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-swing.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(澳式)"
      ]
    }
  ],
  "word": "swing"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "英語不可數名詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bird's nest swing"
    },
    {
      "word": "check-swing"
    },
    {
      "word": "check swing"
    },
    {
      "word": "compass swing"
    },
    {
      "word": "electro swing"
    },
    {
      "word": "go with a swing"
    },
    {
      "word": "gypsy swing"
    },
    {
      "word": "in full swing"
    },
    {
      "word": "Kuznets swing"
    },
    {
      "word": "love swing"
    },
    {
      "word": "mood swing"
    },
    {
      "word": "neo-swing"
    },
    {
      "word": "new jack swing"
    },
    {
      "word": "new jill swing"
    },
    {
      "word": "porch swing"
    },
    {
      "word": "reverse swing"
    },
    {
      "word": "Russian swing"
    },
    {
      "word": "sex swing"
    },
    {
      "word": "swing and a miss"
    },
    {
      "word": "swing-back"
    },
    {
      "word": "swing bin"
    },
    {
      "word": "swing bridge"
    },
    {
      "word": "swing check valve"
    },
    {
      "word": "swing churn"
    },
    {
      "word": "swing credit"
    },
    {
      "word": "swing dancing"
    },
    {
      "word": "swing dog"
    },
    {
      "word": "swing door"
    },
    {
      "word": "swing gang"
    },
    {
      "word": "swing handle"
    },
    {
      "word": "swing loan"
    },
    {
      "word": "swing motion"
    },
    {
      "word": "swing of things"
    },
    {
      "word": "swing pan"
    },
    {
      "word": "swing plough"
    },
    {
      "word": "swing ride"
    },
    {
      "word": "swings and roundabouts"
    },
    {
      "word": "swing saw"
    },
    {
      "word": "swing set"
    },
    {
      "word": "swing shelf"
    },
    {
      "word": "swing shift"
    },
    {
      "word": "swing sickness"
    },
    {
      "word": "swing state"
    },
    {
      "word": "swing station"
    },
    {
      "word": "swing-swang"
    },
    {
      "word": "swing table"
    },
    {
      "word": "swing tool"
    },
    {
      "word": "swing trot"
    },
    {
      "word": "swing vote"
    },
    {
      "word": "swing voter"
    },
    {
      "word": "swing wheel"
    },
    {
      "word": "tail swing"
    },
    {
      "word": "Tarzan swing"
    },
    {
      "word": "tire swing"
    },
    {
      "word": "Western swing"
    },
    {
      "word": "what you lose on the swings you gain on the roundabouts"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "swings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鞦韆"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 音樂"
      ],
      "glosses": [
        "本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈswɪŋ/"
    },
    {
      "audio": "en-us-swing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/En-us-swing.ogg/En-us-swing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-swing.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-swing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-au-swing.ogg/En-au-swing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-swing.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(澳式)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "swing"
}

Download raw JSONL data for swing meaning in 英語 (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.