"suds" meaning in 英語

See suds in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /sʌdz/ Audio: En-au-suds.ogg
Etymology: 源自sud的複數,sod (“泡沫”)的變體,等同於sud + -s。與seethe有關。
  1. 泡沫,肥皂泡
    Sense id: zh-suds-en-noun-gJ3dpjhI Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
  2. 啤酒 Tags: slang
    Sense id: zh-suds-en-noun-bOBC9ANs Categories (other): 有使用例的英語詞, 英語俚語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: oversuds, soapsuds, suds up

Verb

IPA: /sʌdz/ Audio: En-au-suds.ogg Forms: sudses, sudsing, sudsed
Etymology: 源自sud的複數,sod (“泡沫”)的變體,等同於sud + -s。與seethe有關。
  1. 用肥皂泡覆蓋 Tags: transitive
    Sense id: zh-suds-en-verb-vvStwFhS Categories (other): 有使用例的英語詞, 英語及物動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-s的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "oversuds"
    },
    {
      "word": "soapsuds"
    },
    {
      "word": "suds up"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自sud的複數,sod (“泡沫”)的變體,等同於sud + -s。與seethe有關。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1891, Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles, 卷 1, London: James R. Osgood, McIlvaine and Co.,頁號 30:",
          "text": "Mrs Durbeyfield, excited by her song, trod the rocker with all the spring that was left in her after a long day's seething in the suds."
        }
      ],
      "glosses": [
        "泡沫,肥皂泡"
      ],
      "id": "zh-suds-en-noun-gJ3dpjhI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We went out for some pizza and suds.",
          "translation": "我們出去吃點披薩,喝點小酒。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "啤酒"
      ],
      "id": "zh-suds-en-noun-bOBC9ANs",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʌdz/"
    },
    {
      "audio": "En-au-suds.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-au-suds.ogg/En-au-suds.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-suds.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (澳式)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "suds"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-s的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自sud的複數,sod (“泡沫”)的變體,等同於sud + -s。與seethe有關。",
  "forms": [
    {
      "form": "sudses",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "sudsing",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "sudsed",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We sudsed the car before washing it down until it gleamed like new.",
          "translation": "我們用肥皂塗滿全車,沖洗之後就像新的一樣閃閃發亮。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用肥皂泡覆蓋"
      ],
      "id": "zh-suds-en-verb-vvStwFhS",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʌdz/"
    },
    {
      "audio": "En-au-suds.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-au-suds.ogg/En-au-suds.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-suds.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (澳式)"
      ]
    }
  ],
  "word": "suds"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-s的英語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "英語不可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "oversuds"
    },
    {
      "word": "soapsuds"
    },
    {
      "word": "suds up"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自sud的複數,sod (“泡沫”)的變體,等同於sud + -s。與seethe有關。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1891, Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles, 卷 1, London: James R. Osgood, McIlvaine and Co.,頁號 30:",
          "text": "Mrs Durbeyfield, excited by her song, trod the rocker with all the spring that was left in her after a long day's seething in the suds."
        }
      ],
      "glosses": [
        "泡沫,肥皂泡"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "英語俚語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We went out for some pizza and suds.",
          "translation": "我們出去吃點披薩,喝點小酒。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "啤酒"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʌdz/"
    },
    {
      "audio": "En-au-suds.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-au-suds.ogg/En-au-suds.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-suds.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (澳式)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "suds"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-s的英語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自sud的複數,sod (“泡沫”)的變體,等同於sud + -s。與seethe有關。",
  "forms": [
    {
      "form": "sudses",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "sudsing",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "sudsed",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "英語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We sudsed the car before washing it down until it gleamed like new.",
          "translation": "我們用肥皂塗滿全車,沖洗之後就像新的一樣閃閃發亮。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用肥皂泡覆蓋"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʌdz/"
    },
    {
      "audio": "En-au-suds.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-au-suds.ogg/En-au-suds.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-suds.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (澳式)"
      ]
    }
  ],
  "word": "suds"
}

Download raw JSONL data for suds meaning in 英語 (2.4kB)

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 使用注意",
  "path": [
    "suds"
  ],
  "section": "英語",
  "subsection": "使用注意",
  "title": "suds",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.