See sough in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始日耳曼語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始日耳曼語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 *sough, swough, swogh ← 中古英語 swoȝen, swowen ← 古英語 swōgan (“發出聲響，吼叫”) ← 原始日耳曼語 *swōganą ← 原始印歐語 *(s)weh₂gʰ-，對比拉丁語 vāgiō。與低地蘇格蘭語 souch, 冰島語 súgur同源。參見被代替的中古英語swei, sweȝ ← 古英語swēg。參見swoon。",
"forms": [
{
"form": "soughs",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "soughing",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "soughed",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1963, Sterling North, Rascal, Avon Books (softcover), p 101:",
"text": "I lay awake for a while that evening, listening to the soughing of the wind high in the pines, realizing sadly that we must now return to civilization."
}
],
"glosses": [
"發出颯颯聲"
],
"id": "zh-sough-en-verb-Reao0mHa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saʊ/"
},
{
"ipa": "/sʌf/"
},
{
"audio": "Sough SAF.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Sough_SAF.ogg/Sough_SAF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sough SAF.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
},
{
"audio": "Sough SAU.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Sough_SAU.ogg/Sough_SAU.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sough SAU.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "sough"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始日耳曼語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始日耳曼語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "death-sough"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 *sough, swough, swogh ← 中古英語 swoȝen, swowen ← 古英語 swōgan (“發出聲響，吼叫”) ← 原始日耳曼語 *swōganą ← 原始印歐語 *(s)weh₂gʰ-，對比拉丁語 vāgiō。與低地蘇格蘭語 souch, 冰島語 súgur同源。參見被代替的中古英語swei, sweȝ ← 古英語swēg。參見swoon。",
"forms": [
{
"form": "soughs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "W. Howitt",
"text": "The whispering leaves or solemn sough of the forest."
},
{
"ref": "1829, John Carne, Stratton Hill: A Tale of the Civil Wars - Volume 1 - Page 131:",
"text": "… Arthur; a fearful night it was: there was a sough in the air, a sound drawing nigh like that of a host marching:- — but you're looking pale and forwrought, man; is any thing ailing ye?"
},
{
"ref": "2015, N. K. Jemisin, The Fifth Season - chapter 16:",
"text": "Syenite hears the distant sough of waves rolling against rocks, somewhere below the slope on which they lie."
}
],
"glosses": [
"颯颯聲"
],
"id": "zh-sough-en-noun-ITz5RfNw"
},
{
"glosses": [
"柔和的呼吸"
],
"id": "zh-sough-en-noun--aze-L-X"
},
{
"glosses": [
"（深深的）歎氣."
],
"id": "zh-sough-en-noun-a1qeRpUa"
},
{
"glosses": [
"(蘇格蘭):Template:舊 模糊描述的謠言"
],
"id": "zh-sough-en-noun-xv-ULdMV"
},
{
"glosses": [
"(蘇格蘭):Template:舊 宣講/祈禱時的空話"
],
"id": "zh-sough-en-noun-OiMsjb6c"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saʊ/"
},
{
"ipa": "/sʌf/"
},
{
"audio": "Sough SAF.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Sough_SAF.ogg/Sough_SAF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sough SAF.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
},
{
"audio": "Sough SAU.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Sough_SAU.ogg/Sough_SAU.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sough SAU.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "sough"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始日耳曼語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始日耳曼語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語（參見低地蘇格蘭語 sheuch (“排走”)）；對比方言荷蘭語 zoeg (“排水口”)。",
"forms": [
{
"form": "soughs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "(我們能否查找並添加W. M. Buchanan引用過本詞的語句？)"
}
],
"glosses": [
"小排水口"
],
"id": "zh-sough-en-noun-DOvqGISa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saʊ/"
},
{
"ipa": "/sʌf/"
},
{
"audio": "Sough SAF.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Sough_SAF.ogg/Sough_SAF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sough SAF.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
},
{
"audio": "Sough SAU.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Sough_SAU.ogg/Sough_SAU.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sough SAU.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "sough"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始日耳曼語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始日耳曼語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "soughing-tile"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語（參見低地蘇格蘭語 sheuch (“排走”)）；對比方言荷蘭語 zoeg (“排水口”)。",
"forms": [
{
"form": "soughs",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "soughing",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "soughed",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"排空"
],
"id": "zh-sough-en-verb-3~D3YJex"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saʊ/"
},
{
"ipa": "/sʌf/"
},
{
"audio": "Sough SAF.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Sough_SAF.ogg/Sough_SAF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sough SAF.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
},
{
"audio": "Sough SAU.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Sough_SAU.ogg/Sough_SAU.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sough SAU.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "sough"
}
{
"categories": [
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/l",
"原始日耳曼語紅鏈",
"原始日耳曼語紅鏈/l",
"古英語紅鏈",
"古英語紅鏈/l",
"有1個詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自原始印歐語的英語詞",
"派生自原始日耳曼語的英語詞",
"派生自古英語的英語詞",
"英語動詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古英語 *sough, swough, swogh ← 中古英語 swoȝen, swowen ← 古英語 swōgan (“發出聲響，吼叫”) ← 原始日耳曼語 *swōganą ← 原始印歐語 *(s)weh₂gʰ-，對比拉丁語 vāgiō。與低地蘇格蘭語 souch, 冰島語 súgur同源。參見被代替的中古英語swei, sweȝ ← 古英語swēg。參見swoon。",
"forms": [
{
"form": "soughs",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "soughing",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "soughed",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1963, Sterling North, Rascal, Avon Books (softcover), p 101:",
"text": "I lay awake for a while that evening, listening to the soughing of the wind high in the pines, realizing sadly that we must now return to civilization."
}
],
"glosses": [
"發出颯颯聲"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saʊ/"
},
{
"ipa": "/sʌf/"
},
{
"audio": "Sough SAF.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Sough_SAF.ogg/Sough_SAF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sough SAF.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
},
{
"audio": "Sough SAU.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Sough_SAU.ogg/Sough_SAU.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sough SAU.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "sough"
}
{
"categories": [
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/l",
"原始日耳曼語紅鏈",
"原始日耳曼語紅鏈/l",
"古英語紅鏈",
"古英語紅鏈/l",
"有1個詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自原始印歐語的英語詞",
"派生自原始日耳曼語的英語詞",
"派生自古英語的英語詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "death-sough"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 *sough, swough, swogh ← 中古英語 swoȝen, swowen ← 古英語 swōgan (“發出聲響，吼叫”) ← 原始日耳曼語 *swōganą ← 原始印歐語 *(s)weh₂gʰ-，對比拉丁語 vāgiō。與低地蘇格蘭語 souch, 冰島語 súgur同源。參見被代替的中古英語swei, sweȝ ← 古英語swēg。參見swoon。",
"forms": [
{
"form": "soughs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "W. Howitt",
"text": "The whispering leaves or solemn sough of the forest."
},
{
"ref": "1829, John Carne, Stratton Hill: A Tale of the Civil Wars - Volume 1 - Page 131:",
"text": "… Arthur; a fearful night it was: there was a sough in the air, a sound drawing nigh like that of a host marching:- — but you're looking pale and forwrought, man; is any thing ailing ye?"
},
{
"ref": "2015, N. K. Jemisin, The Fifth Season - chapter 16:",
"text": "Syenite hears the distant sough of waves rolling against rocks, somewhere below the slope on which they lie."
}
],
"glosses": [
"颯颯聲"
]
},
{
"glosses": [
"柔和的呼吸"
]
},
{
"glosses": [
"（深深的）歎氣."
]
},
{
"glosses": [
"(蘇格蘭):Template:舊 模糊描述的謠言"
]
},
{
"glosses": [
"(蘇格蘭):Template:舊 宣講/祈禱時的空話"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saʊ/"
},
{
"ipa": "/sʌf/"
},
{
"audio": "Sough SAF.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Sough_SAF.ogg/Sough_SAF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sough SAF.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
},
{
"audio": "Sough SAU.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Sough_SAU.ogg/Sough_SAU.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sough SAU.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "sough"
}
{
"categories": [
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/l",
"原始日耳曼語紅鏈",
"原始日耳曼語紅鏈/l",
"古英語紅鏈",
"古英語紅鏈/l",
"有1個詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自原始印歐語的英語詞",
"派生自原始日耳曼語的英語詞",
"派生自古英語的英語詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古英語（參見低地蘇格蘭語 sheuch (“排走”)）；對比方言荷蘭語 zoeg (“排水口”)。",
"forms": [
{
"form": "soughs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "(我們能否查找並添加W. M. Buchanan引用過本詞的語句？)"
}
],
"glosses": [
"小排水口"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saʊ/"
},
{
"ipa": "/sʌf/"
},
{
"audio": "Sough SAF.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Sough_SAF.ogg/Sough_SAF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sough SAF.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
},
{
"audio": "Sough SAU.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Sough_SAU.ogg/Sough_SAU.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sough SAU.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "sough"
}
{
"categories": [
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/l",
"原始日耳曼語紅鏈",
"原始日耳曼語紅鏈/l",
"古英語紅鏈",
"古英語紅鏈/l",
"有1個詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自原始印歐語的英語詞",
"派生自原始日耳曼語的英語詞",
"派生自古英語的英語詞",
"英語動詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "soughing-tile"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語（參見低地蘇格蘭語 sheuch (“排走”)）；對比方言荷蘭語 zoeg (“排水口”)。",
"forms": [
{
"form": "soughs",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "soughing",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "soughed",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"排空"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saʊ/"
},
{
"ipa": "/sʌf/"
},
{
"audio": "Sough SAF.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Sough_SAF.ogg/Sough_SAF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sough SAF.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
},
{
"audio": "Sough SAU.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Sough_SAU.ogg/Sough_SAU.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sough SAU.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "sough"
}
Download raw JSONL data for sough meaning in 英語 (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.