"smolt" meaning in 英語

See smolt in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /smoʊlt/, /smɒlt/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-smolt.wav Forms: more smolt [comparative], most smolt [superlative]
Etymology: 繼承自中古英語 smolt、smylt,繼承自古英語 smolt、smeolt (“温和的、平和的、宁静的、静止的、温柔的、清晰的、明亮的”),繼承自原始日耳曼語 *smultaz、*smeltaz (“安静的、温柔的”),源自原始印歐語 *(s)meld- (“击打、研磨、压碎、削弱”)。同源詞包括低地蘇格蘭語 smolt (“平静的”)、古撒克遜語 smultro (“安静的”)、中古荷蘭語 smolt、smout (“弱的、温柔的、安静的”)、中古高地德語 smolz (“亲爱的、可爱的、美丽的、有光泽的”)。
  1. 明亮的
    Sense id: zh-smolt-en-adj-lB8wbyWl
  2. 平靜的;明媚的
    Sense id: zh-smolt-en-adj--COgNvcr
  3. 光滑發亮的
    Sense id: zh-smolt-en-adj-38pbqktT
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

Forms: smolts [plural]
Etymology: 可能變自 smelt,受 smolt (“光滑發亮的”) 的影響。
  1. 兩至三歲、身上已顯出銀色的鮭魚
    Sense id: zh-smolt-en-noun-1y2zlFAt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: presmolt, smoltification

Inflected forms

Download JSONL data for smolt meaning in 英語 (3.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始日耳曼語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始日耳曼語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古英語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古英語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古英語的英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日耳曼語的英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古英語的英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古英語 smolt、smylt,繼承自古英語 smolt、smeolt (“温和的、平和的、宁静的、静止的、温柔的、清晰的、明亮的”),繼承自原始日耳曼語 *smultaz、*smeltaz (“安静的、温柔的”),源自原始印歐語 *(s)meld- (“击打、研磨、压碎、削弱”)。同源詞包括低地蘇格蘭語 smolt (“平静的”)、古撒克遜語 smultro (“安静的”)、中古荷蘭語 smolt、smout (“弱的、温柔的、安静的”)、中古高地德語 smolz (“亲爱的、可爱的、美丽的、有光泽的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "more smolt",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most smolt",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "明亮的"
      ],
      "id": "zh-smolt-en-adj-lB8wbyWl",
      "raw_tags": [
        "英國方言"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "平靜的;明媚的"
      ],
      "id": "zh-smolt-en-adj--COgNvcr",
      "raw_tags": [
        "英國方言",
        "指天氣"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "光滑發亮的"
      ],
      "id": "zh-smolt-en-adj-38pbqktT",
      "raw_tags": [
        "英國方言"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/smoʊlt/"
    },
    {
      "ipa": "/smɒlt/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-smolt.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-smolt.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-smolt.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-smolt.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-smolt.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(南英格蘭)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-smolt.wav"
    }
  ],
  "word": "smolt"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "presmolt"
    },
    {
      "word": "smoltification"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能變自 smelt,受 smolt (“光滑發亮的”) 的影響。",
  "forms": [
    {
      "form": "smolts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "兩至三歲、身上已顯出銀色的鮭魚"
      ],
      "id": "zh-smolt-en-noun-1y2zlFAt"
    }
  ],
  "word": "smolt"
}
{
  "categories": [
    "原始日耳曼語紅鏈",
    "原始日耳曼語紅鏈/m",
    "古英語紅鏈",
    "古英語紅鏈/m",
    "派生自中古英語的英語詞",
    "派生自原始印歐語的英語詞",
    "派生自原始日耳曼語的英語詞",
    "派生自古英語的英語詞",
    "源自中古英語的英語繼承詞",
    "源自原始日耳曼語的英語繼承詞",
    "源自古英語的英語繼承詞",
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古英語 smolt、smylt,繼承自古英語 smolt、smeolt (“温和的、平和的、宁静的、静止的、温柔的、清晰的、明亮的”),繼承自原始日耳曼語 *smultaz、*smeltaz (“安静的、温柔的”),源自原始印歐語 *(s)meld- (“击打、研磨、压碎、削弱”)。同源詞包括低地蘇格蘭語 smolt (“平静的”)、古撒克遜語 smultro (“安静的”)、中古荷蘭語 smolt、smout (“弱的、温柔的、安静的”)、中古高地德語 smolz (“亲爱的、可爱的、美丽的、有光泽的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "more smolt",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most smolt",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "明亮的"
      ],
      "raw_tags": [
        "英國方言"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "平靜的;明媚的"
      ],
      "raw_tags": [
        "英國方言",
        "指天氣"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "光滑發亮的"
      ],
      "raw_tags": [
        "英國方言"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/smoʊlt/"
    },
    {
      "ipa": "/smɒlt/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-smolt.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-smolt.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-smolt.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-smolt.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-smolt.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(南英格蘭)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-smolt.wav"
    }
  ],
  "word": "smolt"
}

{
  "categories": [
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "presmolt"
    },
    {
      "word": "smoltification"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能變自 smelt,受 smolt (“光滑發亮的”) 的影響。",
  "forms": [
    {
      "form": "smolts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "兩至三歲、身上已顯出銀色的鮭魚"
      ]
    }
  ],
  "word": "smolt"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.