"saltire" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古法語 saultoir (對比法語 sautoir)，源自sauter (“跳躍”) + -oir，源自拉丁語 saltāre (“跳舞，跳躍”) + -orium, -oria。",
  "forms": [
    {
      "form": "saltires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(紋章) X形"
      ],
      "id": "zh-saltire-en-noun-SN1oNctJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011年October1日, Tom Fordyce, “Rugby World Cup 2011: England 16 – 12 Scotland”, 出自 BBC體育，於2016-09-26歸檔自原頁面:",
          "text": "But the World Cup winning veteran's left boot was awry again, the attempt sliced horribly wide of the left upright, and the saltires were waving aloft again a moment later when a long pass in the England midfield was picked off to almost offer up a breakaway try."
        },
        {
          "ref": "2014年September16日, Ian Jack, “Is this the end of Britishness?”, 出自 衛報, 倫敦，於2016-04-18歸檔自原頁面:",
          "text": "It was early August. In the Borders, there were few signs yet of a campaign that could take Scotland out of the United Kingdom. A large Y-E-S hung in separate letters from a tree on the road from Coldstream to Kelso. There wasn't a N-O to match it, but Kelso town hall flew both the saltire and the union jack."
        }
      ],
      "glosses": [
        "圣安德鲁旗（Saint Andrew's cross），蘇格蘭國旗"
      ],
      "id": "zh-saltire-en-noun-Z-85a9yI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsæl.taɪə/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈsɔːl-/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-AcpoKrane-saltire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_(eng)-AcpoKrane-saltire.wav/LL-Q1860_(eng)-AcpoKrane-saltire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_(eng)-AcpoKrane-saltire.wav/LL-Q1860_(eng)-AcpoKrane-saltire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (英式)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-AcpoKrane-saltire.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "X形",
      "word": "crux decussata"
    },
    {
      "sense": "蘇格蘭國旗",
      "word": "Saint Andrew's cross"
    }
  ],
  "word": "saltire"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自中古法語的英語詞",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自中古法語 saultoir (對比法語 sautoir)，源自sauter (“跳躍”) + -oir，源自拉丁語 saltāre (“跳舞，跳躍”) + -orium, -oria。",
  "forms": [
    {
      "form": "saltires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(紋章) X形"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011年October1日, Tom Fordyce, “Rugby World Cup 2011: England 16 – 12 Scotland”, 出自 BBC體育，於2016-09-26歸檔自原頁面:",
          "text": "But the World Cup winning veteran's left boot was awry again, the attempt sliced horribly wide of the left upright, and the saltires were waving aloft again a moment later when a long pass in the England midfield was picked off to almost offer up a breakaway try."
        },
        {
          "ref": "2014年September16日, Ian Jack, “Is this the end of Britishness?”, 出自 衛報, 倫敦，於2016-04-18歸檔自原頁面:",
          "text": "It was early August. In the Borders, there were few signs yet of a campaign that could take Scotland out of the United Kingdom. A large Y-E-S hung in separate letters from a tree on the road from Coldstream to Kelso. There wasn't a N-O to match it, but Kelso town hall flew both the saltire and the union jack."
        }
      ],
      "glosses": [
        "圣安德鲁旗（Saint Andrew's cross），蘇格蘭國旗"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsæl.taɪə/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈsɔːl-/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-AcpoKrane-saltire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_(eng)-AcpoKrane-saltire.wav/LL-Q1860_(eng)-AcpoKrane-saltire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_(eng)-AcpoKrane-saltire.wav/LL-Q1860_(eng)-AcpoKrane-saltire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (英式)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-AcpoKrane-saltire.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "X形",
      "word": "crux decussata"
    },
    {
      "sense": "蘇格蘭國旗",
      "word": "Saint Andrew's cross"
    }
  ],
  "word": "saltire"
}