"resentment" meaning in 英語

See resentment in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɹɪˈzɛntmənt/ Audio: en-us-resentment.ogg Forms: resentments [plural]
Etymology: 來自法語 ressentiment,來自ressentir。
  1. 憤慨,怨恨
    Sense id: zh-resentment-en-noun-ToR5Tj7B Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
  2. 想法,念頭;感覺;印象 Tags: obsolete
    Sense id: zh-resentment-en-noun-vCOqJ18a Categories (other): 有引文的英語詞, 有棄用詞義的英語詞, 英語引文翻譯請求
  3. 滿意,滿足,感激 Tags: obsolete
    Sense id: zh-resentment-en-noun-b1DMN43k Categories (other): 有引文的英語詞, 有棄用詞義的英語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生形式不詳的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自法語 ressentiment,來自ressentir。",
  "forms": [
    {
      "form": "resentments",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2102年August5日, Nathan Rabin, “TV: Review: THE SIMPSONS (CLASSIC): “I Love Lisa” (season 4, episode 15; originally aired 02/11/1993)”, 出自 AV Club:",
          "text": "“I Love Lisa” opens with one of my favorite underappreciated running jokes from The Simpsons: the passive-aggressive, quietly contentious relationship of radio jocks Bill and Marty, whose mindless happy talk regularly gives way to charged exchanges that betray the simmering resentment and disappointment perpetually lingering just under the surface of their relationship."
        }
      ],
      "glosses": [
        "憤慨,怨恨"
      ],
      "id": "zh-resentment-en-noun-ToR5Tj7B"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有棄用詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "It is a greater wonder that so many of them die, with so little resentment of their danger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "想法,念頭;感覺;印象"
      ],
      "id": "zh-resentment-en-noun-vCOqJ18a",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有棄用詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1651, The Council Book:",
          "text": "The Council taking notice of the many good services performed by Mr. John Milton […] have thought fit to declare their resentment and good acceptance of the same."
        }
      ],
      "glosses": [
        "滿意,滿足,感激"
      ],
      "id": "zh-resentment-en-noun-b1DMN43k",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹɪˈzɛntmənt/"
    },
    {
      "audio": "en-us-resentment.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/En-us-resentment.ogg/En-us-resentment.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-resentment.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (美國)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "resentment"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生形式不詳的英語詞",
    "派生自法語的英語詞",
    "英語不可數名詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "來自法語 ressentiment,來自ressentir。",
  "forms": [
    {
      "form": "resentments",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2102年August5日, Nathan Rabin, “TV: Review: THE SIMPSONS (CLASSIC): “I Love Lisa” (season 4, episode 15; originally aired 02/11/1993)”, 出自 AV Club:",
          "text": "“I Love Lisa” opens with one of my favorite underappreciated running jokes from The Simpsons: the passive-aggressive, quietly contentious relationship of radio jocks Bill and Marty, whose mindless happy talk regularly gives way to charged exchanges that betray the simmering resentment and disappointment perpetually lingering just under the surface of their relationship."
        }
      ],
      "glosses": [
        "憤慨,怨恨"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "有棄用詞義的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "It is a greater wonder that so many of them die, with so little resentment of their danger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "想法,念頭;感覺;印象"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "有棄用詞義的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1651, The Council Book:",
          "text": "The Council taking notice of the many good services performed by Mr. John Milton […] have thought fit to declare their resentment and good acceptance of the same."
        }
      ],
      "glosses": [
        "滿意,滿足,感激"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹɪˈzɛntmənt/"
    },
    {
      "audio": "en-us-resentment.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/En-us-resentment.ogg/En-us-resentment.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-resentment.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (美國)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "resentment"
}

Download raw JSONL data for resentment meaning in 英語 (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.