"reckoning" meaning in 英語

See reckoning in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈɹɛkənɪŋ/, /ˈɹɛkn̩ɪŋ/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-reckoning.wav Forms: reckonings [plural]
Etymology: reckon的動名詞,來自reckon + -ing。對照荷蘭語 rekening、德語 Rechnung。
  1. 估計,估算
    Sense id: zh-reckoning-en-noun-k21ONqqR Categories (other): 有使用例的英語詞, 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
  2. 意見或判斷
    Sense id: zh-reckoning-en-noun-8D48rzUf Categories (other): 有使用例的英語詞
  3. 評估,總結
    Sense id: zh-reckoning-en-noun-W0Za5LWt Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
  4. 算賬,清算
    Sense id: zh-reckoning-en-noun-JRqeMXrc
  5. 報應,懲罰
    Sense id: zh-reckoning-en-noun-gsC7H038
  6. 帳單或支票,尤指在旅館或酒館 Tags: archaic
    Sense id: zh-reckoning-en-noun-0N7XyEgd Categories (other): 有古舊詞義的英語詞
  7. 等級,地位 Tags: archaic
    Sense id: zh-reckoning-en-noun-RD0grH1w Categories (other): 有古舊詞義的英語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (估計,估算): calculation, computation, Thesaurus:calculation

Verb

IPA: /ˈɹɛkənɪŋ/, /ˈɹɛkn̩ɪŋ/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-reckoning.wav
Etymology: reckon的動名詞,來自reckon + -ing。對照荷蘭語 rekening、德語 Rechnung。
  1. reckon 的現在時分詞和動名詞 Tags: form-of Form of: reckon
    Sense id: zh-reckoning-en-verb-nm-uALIf
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ing的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "reckon的動名詞,來自reckon + -ing。對照荷蘭語 rekening、德語 Rechnung。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "reckon"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reckon 的現在時分詞和動名詞"
      ],
      "id": "zh-reckoning-en-verb-nm-uALIf",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹɛkənɪŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɹɛkn̩ɪŋ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-reckoning.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-reckoning.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-reckoning.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-reckoning.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-reckoning.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (南英格蘭)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-reckoning.wav"
    }
  ],
  "word": "reckoning"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ing的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "reckon的動名詞,來自reckon + -ing。對照荷蘭語 rekening、德語 Rechnung。",
  "forms": [
    {
      "form": "reckonings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "By that reckoning, it would take six weeks to go five miles.",
          "translation": "按此推算,走五哩路要花上六個星期。"
        },
        {
          "ref": "1817, Sir Walter Scott, Rob Roy:",
          "text": "So saying, he called for a reckoning for the wine, and throwing down the price of the additional bottle which he had himself introduced, rose as if to take leave of us."
        }
      ],
      "glosses": [
        "估計,估算"
      ],
      "id": "zh-reckoning-en-noun-k21ONqqR"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "day of reckoning",
          "translation": "最後的審判日;清算之日"
        }
      ],
      "glosses": [
        "意見或判斷"
      ],
      "id": "zh-reckoning-en-noun-8D48rzUf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018, James Lambert, “A multitude of ‘lishes’: The nomenclature of hybridity”, 出自 English World-Wide,頁號 18:",
          "text": "The research presented in this paper is the most comprehensive and up-to-date reckoning of an expanding set of portmanteau terms based on the word English."
        }
      ],
      "glosses": [
        "評估,總結"
      ],
      "id": "zh-reckoning-en-noun-W0Za5LWt"
    },
    {
      "glosses": [
        "算賬,清算"
      ],
      "id": "zh-reckoning-en-noun-JRqeMXrc"
    },
    {
      "glosses": [
        "報應,懲罰"
      ],
      "id": "zh-reckoning-en-noun-gsC7H038"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有古舊詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "帳單或支票,尤指在旅館或酒館"
      ],
      "id": "zh-reckoning-en-noun-0N7XyEgd",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有古舊詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "等級,地位"
      ],
      "id": "zh-reckoning-en-noun-RD0grH1w",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹɛkənɪŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɹɛkn̩ɪŋ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-reckoning.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-reckoning.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-reckoning.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-reckoning.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-reckoning.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (南英格蘭)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-reckoning.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "估計,估算",
      "word": "calculation"
    },
    {
      "sense": "估計,估算",
      "word": "computation"
    },
    {
      "sense": "估計,估算",
      "word": "Thesaurus:calculation"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "reckoning"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-ing的英語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "英語動詞性名詞",
    "英語動詞變位形式",
    "英語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "reckon的動名詞,來自reckon + -ing。對照荷蘭語 rekening、德語 Rechnung。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "reckon"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reckon 的現在時分詞和動名詞"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹɛkənɪŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɹɛkn̩ɪŋ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-reckoning.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-reckoning.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-reckoning.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-reckoning.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-reckoning.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (南英格蘭)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-reckoning.wav"
    }
  ],
  "word": "reckoning"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-ing的英語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "英語不可數名詞",
    "英語動詞性名詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "reckon的動名詞,來自reckon + -ing。對照荷蘭語 rekening、德語 Rechnung。",
  "forms": [
    {
      "form": "reckonings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "By that reckoning, it would take six weeks to go five miles.",
          "translation": "按此推算,走五哩路要花上六個星期。"
        },
        {
          "ref": "1817, Sir Walter Scott, Rob Roy:",
          "text": "So saying, he called for a reckoning for the wine, and throwing down the price of the additional bottle which he had himself introduced, rose as if to take leave of us."
        }
      ],
      "glosses": [
        "估計,估算"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "day of reckoning",
          "translation": "最後的審判日;清算之日"
        }
      ],
      "glosses": [
        "意見或判斷"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018, James Lambert, “A multitude of ‘lishes’: The nomenclature of hybridity”, 出自 English World-Wide,頁號 18:",
          "text": "The research presented in this paper is the most comprehensive and up-to-date reckoning of an expanding set of portmanteau terms based on the word English."
        }
      ],
      "glosses": [
        "評估,總結"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "算賬,清算"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "報應,懲罰"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有古舊詞義的英語詞"
      ],
      "glosses": [
        "帳單或支票,尤指在旅館或酒館"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有古舊詞義的英語詞"
      ],
      "glosses": [
        "等級,地位"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹɛkənɪŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɹɛkn̩ɪŋ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-reckoning.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-reckoning.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-reckoning.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-reckoning.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-reckoning.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (南英格蘭)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-reckoning.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "估計,估算",
      "word": "calculation"
    },
    {
      "sense": "估計,估算",
      "word": "computation"
    },
    {
      "sense": "估計,估算",
      "word": "Thesaurus:calculation"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "reckoning"
}

Download raw JSONL data for reckoning meaning in 英語 (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.