"prim" meaning in 英語

See prim in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /pɹɪm/, [pʰɹ̠̊ɪm] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prim.wav Forms: primmer [comparative], primmest [superlative]
Etymology: 源自 普羅旺斯方言 prim (“細膩、優秀”),源自古法語 prim,prin,源自:Template:lena 拉丁語 primus (“首先”)。prime的同源對似詞。
  1. 拘謹的
    Sense id: zh-prim-en-adj-jUXsprw6
  2. 正式的;精確的;故作整潔或漂亮
    Sense id: zh-prim-en-adj-ctYE3pcQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

Etymology: 不詳;見 privet。
  1. 女貞
    Sense id: zh-prim-en-noun-Rx5Qmsqg Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

Forms: prims, primming, primmed
Etymology: 源自 普羅旺斯方言 prim (“細膩、優秀”),源自古法語 prim,prin,源自:Template:lena 拉丁語 primus (“首先”)。prime的同源對似詞。
  1. 矯飾地精確或恰當。 Tags: dated
    Sense id: zh-prim-en-verb-AMBsi6Kz
  2. 穿著得體或舉止得體。 Tags: dated
    Sense id: zh-prim-en-verb-YS73upbT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 英語動詞, 英語詞元

Download JSONL data for prim meaning in 英語 (3.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*per-的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自普羅旺斯方言的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 普羅旺斯方言 prim (“細膩、優秀”),源自古法語 prim,prin,源自:Template:lena 拉丁語 primus (“首先”)。prime的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "primmer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "primmest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1986, John le Carré, A Perfect Spy:",
          "text": "God damn it, what does she want of me, this sad, beautiful bridgeplayer of the Fifth Floor, with her air of lost love and her prim carnality? After seven years of her, Brotherhood still had no idea. He'd be out touring the stations, he'd be in Bongabonga land. He'd not speak or write to her for months. Yet he'd hardly unpacked his toothbrush before she was in his arms, demanding him with her sad and hungry eyes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "拘謹的"
      ],
      "id": "zh-prim-en-adj-jUXsprw6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "prim regularity; a prim person",
          "translation": "(請為本使用例添加中文翻譯)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "正式的;精確的;故作整潔或漂亮"
      ],
      "id": "zh-prim-en-adj-ctYE3pcQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɹɪm/"
    },
    {
      "ipa": "[pʰɹ̠̊ɪm]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prim.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prim.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prim.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prim.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prim.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(英格蘭南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prim.wav"
    }
  ],
  "word": "prim"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 普羅旺斯方言 prim (“細膩、優秀”),源自古法語 prim,prin,源自:Template:lena 拉丁語 primus (“首先”)。prime的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "prims",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "primming",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "primmed",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "矯飾地精確或恰當。"
      ],
      "id": "zh-prim-en-verb-AMBsi6Kz",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "穿著得體或舉止得體。"
      ],
      "id": "zh-prim-en-verb-YS73upbT",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "word": "prim"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "不詳;見 privet。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "女貞"
      ],
      "id": "zh-prim-en-noun-Rx5Qmsqg",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "word": "prim"
}
{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*per-的英語詞",
    "派生自原始印歐語的英語詞",
    "派生自古法語的英語詞",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "派生自普羅旺斯方言的英語詞",
    "英語同源對似詞",
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自 普羅旺斯方言 prim (“細膩、優秀”),源自古法語 prim,prin,源自:Template:lena 拉丁語 primus (“首先”)。prime的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "primmer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "primmest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1986, John le Carré, A Perfect Spy:",
          "text": "God damn it, what does she want of me, this sad, beautiful bridgeplayer of the Fifth Floor, with her air of lost love and her prim carnality? After seven years of her, Brotherhood still had no idea. He'd be out touring the stations, he'd be in Bongabonga land. He'd not speak or write to her for months. Yet he'd hardly unpacked his toothbrush before she was in his arms, demanding him with her sad and hungry eyes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "拘謹的"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "prim regularity; a prim person",
          "translation": "(請為本使用例添加中文翻譯)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "正式的;精確的;故作整潔或漂亮"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɹɪm/"
    },
    {
      "ipa": "[pʰɹ̠̊ɪm]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prim.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prim.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prim.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prim.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prim.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(英格蘭南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prim.wav"
    }
  ],
  "word": "prim"
}

{
  "categories": [
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自 普羅旺斯方言 prim (“細膩、優秀”),源自古法語 prim,prin,源自:Template:lena 拉丁語 primus (“首先”)。prime的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "prims",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "primming",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "primmed",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "矯飾地精確或恰當。"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "穿著得體或舉止得體。"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "word": "prim"
}

{
  "categories": [
    "英語 nouns with unknown or uncertain plurals",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "不詳;見 privet。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "女貞"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "word": "prim"
}
{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 衍生術語",
  "path": [
    "prim"
  ],
  "section": "英語",
  "subsection": "衍生術語",
  "title": "prim",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.