"middle finger" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "middle fingers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "one-finger salute"
    },
    {
      "word": "flip the bird"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "中指"
      ],
      "id": "zh-middle_finger-en-noun-kXyZChEg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2018, Jason Silverstein, \"Giving Middle Finger to Police Is a First Amendment Right, Man Argues in Lawsuit Over Ticket\", Newsweek, February 4, 2018:",
          "text": "An Indiana man argues in a federal lawsuit filed last week that he had a First Amendment right to give the middle finger to a state trooper, and that his free speech was violated when the gesture earned him a ticket."
        }
      ],
      "glosses": [
        "豎起中指（對人的侮辱行為）"
      ],
      "id": "zh-middle_finger-en-noun-h0xXX3PC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007, Dominique Paul, The Possibility of Fireflies，第 62 頁:",
          "text": "Her whole way of being is a big middle finger to the other guy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "對他人的直接侮辱"
      ],
      "id": "zh-middle_finger-en-noun-18wEh1Z1",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "中指",
      "word": "mid-finger"
    },
    {
      "sense": "中指",
      "word": "fuck finger"
    },
    {
      "sense": "中指",
      "word": "tall man"
    },
    {
      "word": "third digit"
    }
  ],
  "word": "middle finger"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "middle fingers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "one-finger salute"
    },
    {
      "word": "flip the bird"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "中指"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2018, Jason Silverstein, \"Giving Middle Finger to Police Is a First Amendment Right, Man Argues in Lawsuit Over Ticket\", Newsweek, February 4, 2018:",
          "text": "An Indiana man argues in a federal lawsuit filed last week that he had a First Amendment right to give the middle finger to a state trooper, and that his free speech was violated when the gesture earned him a ticket."
        }
      ],
      "glosses": [
        "豎起中指（對人的侮辱行為）"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007, Dominique Paul, The Possibility of Fireflies，第 62 頁:",
          "text": "Her whole way of being is a big middle finger to the other guy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "對他人的直接侮辱"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "中指",
      "word": "mid-finger"
    },
    {
      "sense": "中指",
      "word": "fuck finger"
    },
    {
      "sense": "中指",
      "word": "tall man"
    },
    {
      "word": "third digit"
    }
  ],
  "word": "middle finger"
}