See medical in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*med-的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中世紀拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古法語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 醫學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "medical doctor"
},
{
"word": "medical history"
},
{
"word": "medical record"
},
{
"word": "medical student"
}
],
"etymology_text": "借自中古法語 medical，源自中世紀拉丁語 medicālis，源自拉丁語 medicus。代替古英語 lǣċe (“醫生”)，其與冰島語 læknir (“醫生”)同源。",
"forms": [
{
"form": "more medical",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most medical",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "medicate"
},
{
"word": "medicine"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "medical doctor; medical student",
"translation": "醫生；醫學生"
},
{
"text": "Do you have any medical experience?",
"translation": "你有過醫學方面的經驗嗎？"
},
{
"ref": "2013年June21日, Karen McVeigh, “US rules human genes can't be patented”, 出自 The Guardian Weekly, 第 189 卷, 第 2 期，第 10 頁:",
"text": "The US supreme court has ruled unanimously that natural human genes cannot be patented, a decision that scientists and civil rights campaigners said removed a major barrier to patient care and medical innovation."
}
],
"glosses": [
"醫學的"
],
"id": "zh-medical-en-adj-Lv6eoFrR"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "medical marijuana; medical cannabis; medical treatment",
"translation": "藥用大麻；藥用大麻；醫療"
}
],
"glosses": [
"藥用的；醫療的"
],
"id": "zh-medical-en-adj-~onFfUg6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "A costly medical condition can bankrupt you if it doesn't kill you first.",
"translation": "假如疾病沒有讓你先死去，那麼昂貴的治療費用會讓你破產。"
}
],
"glosses": [
"治療的"
],
"id": "zh-medical-en-adj-vMcFApFc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "medical examinaton; medical exemption; medical history; medical record; medical diagnosis",
"translation": "醫學檢查；醫療豁免；病史；病史檔案；醫學診斷"
}
],
"glosses": [
"健康狀況的"
],
"id": "zh-medical-en-adj-tk40gnAz"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英國英語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "medical ward",
"translation": "內科病房"
}
],
"glosses": [
"通過非手術手段治療的"
],
"id": "zh-medical-en-adj-zLpfenA-",
"raw_tags": [
"英國"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛdɪkl̩/"
},
{
"audio": "en-us-medical.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-us-medical.ogg/En-us-medical.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-medical.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（美式）"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "藥用的；醫療的",
"word": "medicinal"
},
{
"sense": "醫學的",
"word": "curative"
},
{
"sense": "醫學的",
"word": "therapeutic"
}
],
"word": "medical"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*med-的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中世紀拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古法語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 醫學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自中古法語 medical，源自中世紀拉丁語 medicālis，源自拉丁語 medicus。代替古英語 lǣċe (“醫生”)，其與冰島語 læknir (“醫生”)同源。",
"forms": [
{
"form": "medicals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "medicate"
},
{
"word": "medicine"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語非正式用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "You'll have to get a medical before you apply for that job.",
"translation": "你應聘之前，得去做個體檢。"
},
{
"ref": "2014, Jamie Jackson, \"Ángel di María says Manchester United were the ‘only club’ after Real\", The Guardian, 26 August 2014:",
"text": "After completing a medical and the requisite paperwork on Tuesday to seal the deal, Di María said: “I am absolutely delighted to be joining Manchester United. I have thoroughly enjoyed my time in Spain and there were a lot of clubs interested in me, but United is the only club that I would have left Real Madrid for."
},
{
"ref": "2021年November17日, “Network News: Age-related medical requirements”, 出自 RAIL, 第 944 期，第 9 頁:",
"text": "All UK train drivers must undergo a medical every three years up to the age of 54, and annually from then on."
}
],
"glosses": [
"醫學檢查"
],
"id": "zh-medical-en-noun-cHpr6l-4",
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛdɪkl̩/"
},
{
"audio": "en-us-medical.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-us-medical.ogg/En-us-medical.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-medical.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（美式）"
]
}
],
"word": "medical"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*med-的英語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中世紀拉丁語的英語詞",
"派生自中古法語的英語詞",
"派生自原始印歐語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"源自中古法語的英語借詞",
"英語 醫學",
"英語形容詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "medical doctor"
},
{
"word": "medical history"
},
{
"word": "medical record"
},
{
"word": "medical student"
}
],
"etymology_text": "借自中古法語 medical，源自中世紀拉丁語 medicālis，源自拉丁語 medicus。代替古英語 lǣċe (“醫生”)，其與冰島語 læknir (“醫生”)同源。",
"forms": [
{
"form": "more medical",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most medical",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "medicate"
},
{
"word": "medicine"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"text": "medical doctor; medical student",
"translation": "醫生；醫學生"
},
{
"text": "Do you have any medical experience?",
"translation": "你有過醫學方面的經驗嗎？"
},
{
"ref": "2013年June21日, Karen McVeigh, “US rules human genes can't be patented”, 出自 The Guardian Weekly, 第 189 卷, 第 2 期，第 10 頁:",
"text": "The US supreme court has ruled unanimously that natural human genes cannot be patented, a decision that scientists and civil rights campaigners said removed a major barrier to patient care and medical innovation."
}
],
"glosses": [
"醫學的"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的英語詞"
],
"examples": [
{
"text": "medical marijuana; medical cannabis; medical treatment",
"translation": "藥用大麻；藥用大麻；醫療"
}
],
"glosses": [
"藥用的；醫療的"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的英語詞"
],
"examples": [
{
"text": "A costly medical condition can bankrupt you if it doesn't kill you first.",
"translation": "假如疾病沒有讓你先死去，那麼昂貴的治療費用會讓你破產。"
}
],
"glosses": [
"治療的"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的英語詞"
],
"examples": [
{
"text": "medical examinaton; medical exemption; medical history; medical record; medical diagnosis",
"translation": "醫學檢查；醫療豁免；病史；病史檔案；醫學診斷"
}
],
"glosses": [
"健康狀況的"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"英國英語"
],
"examples": [
{
"text": "medical ward",
"translation": "內科病房"
}
],
"glosses": [
"通過非手術手段治療的"
],
"raw_tags": [
"英國"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛdɪkl̩/"
},
{
"audio": "en-us-medical.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-us-medical.ogg/En-us-medical.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-medical.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（美式）"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "藥用的；醫療的",
"word": "medicinal"
},
{
"sense": "醫學的",
"word": "curative"
},
{
"sense": "醫學的",
"word": "therapeutic"
}
],
"word": "medical"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*med-的英語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中世紀拉丁語的英語詞",
"派生自中古法語的英語詞",
"派生自原始印歐語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"源自中古法語的英語借詞",
"英語 醫學",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "借自中古法語 medical，源自中世紀拉丁語 medicālis，源自拉丁語 medicus。代替古英語 lǣċe (“醫生”)，其與冰島語 læknir (“醫生”)同源。",
"forms": [
{
"form": "medicals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "medicate"
},
{
"word": "medicine"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求",
"英語非正式用語"
],
"examples": [
{
"text": "You'll have to get a medical before you apply for that job.",
"translation": "你應聘之前，得去做個體檢。"
},
{
"ref": "2014, Jamie Jackson, \"Ángel di María says Manchester United were the ‘only club’ after Real\", The Guardian, 26 August 2014:",
"text": "After completing a medical and the requisite paperwork on Tuesday to seal the deal, Di María said: “I am absolutely delighted to be joining Manchester United. I have thoroughly enjoyed my time in Spain and there were a lot of clubs interested in me, but United is the only club that I would have left Real Madrid for."
},
{
"ref": "2021年November17日, “Network News: Age-related medical requirements”, 出自 RAIL, 第 944 期，第 9 頁:",
"text": "All UK train drivers must undergo a medical every three years up to the age of 54, and annually from then on."
}
],
"glosses": [
"醫學檢查"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛdɪkl̩/"
},
{
"audio": "en-us-medical.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-us-medical.ogg/En-us-medical.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-medical.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（美式）"
]
}
],
"word": "medical"
}
Download raw JSONL data for medical meaning in 英語 (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.