"mailman" meaning in 英語

See mailman in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈmeɪl.mæn/, /ˈmeɪl.mən/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Sapaa-mailman.wav Forms: mailmen [plural]
Etymology: 源自mail + man。
  1. 郵遞員,郵差
    Sense id: zh-mailman-en-noun-YXP9CWD4 Categories (other): 加拿大英語, 有引文的英語詞, 美國英語, 需要清理的引用模板
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: letter carrier, mail carrier, mailperson, postal carrier, postie, postman, postperson Hyponyms: mailwoman, mail lady, postwoman, post lady

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有不規則複數的英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 職業",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 郵政",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語頭韻複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自mail + man。",
  "forms": [
    {
      "form": "mailmen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "mailwoman"
    },
    {
      "word": "mail lady"
    },
    {
      "word": "postwoman"
    },
    {
      "word": "post lady"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "加拿大英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "美國英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "需要清理的引用模板",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              61
            ],
            [
              84,
              91
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              17
            ],
            [
              27,
              29
            ]
          ],
          "ref": "1974,Ella Leffland,Love Out of Season,頁 364:",
          "text": "\"What I'm thinking,\" she said, \"is that I'll become a mailman. They're hiring women mailmen now, you know. [...]\"",
          "translation": "“我在想,”她说,“我要去当个邮差。现在他们也开始招女邮差了,你知道吧。……”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "郵遞員,郵差"
      ],
      "id": "zh-mailman-en-noun-YXP9CWD4",
      "raw_tags": [
        "加拿大、美國"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmeɪl.mæn/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmeɪl.mən/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Sapaa-mailman.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Sapaa-mailman.wav/LL-Q1860_(eng)-Sapaa-mailman.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Sapaa-mailman.wav/LL-Q1860_(eng)-Sapaa-mailman.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Sapaa-mailman.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "letter carrier"
    },
    {
      "word": "mail carrier"
    },
    {
      "word": "mailperson"
    },
    {
      "word": "postal carrier"
    },
    {
      "word": "postie"
    },
    {
      "word": "postman"
    },
    {
      "word": "postperson"
    }
  ],
  "word": "mailman"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有不規則複數的英語名詞",
    "有詞條的頁面",
    "英語 人",
    "英語 職業",
    "英語 郵政",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語複合詞",
    "英語詞元",
    "英語頭韻複合詞"
  ],
  "etymology_text": "源自mail + man。",
  "forms": [
    {
      "form": "mailmen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "mailwoman"
    },
    {
      "word": "mail lady"
    },
    {
      "word": "postwoman"
    },
    {
      "word": "post lady"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "加拿大英語",
        "有引文的英語詞",
        "美國英語",
        "需要清理的引用模板"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              61
            ],
            [
              84,
              91
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              17
            ],
            [
              27,
              29
            ]
          ],
          "ref": "1974,Ella Leffland,Love Out of Season,頁 364:",
          "text": "\"What I'm thinking,\" she said, \"is that I'll become a mailman. They're hiring women mailmen now, you know. [...]\"",
          "translation": "“我在想,”她说,“我要去当个邮差。现在他们也开始招女邮差了,你知道吧。……”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "郵遞員,郵差"
      ],
      "raw_tags": [
        "加拿大、美國"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmeɪl.mæn/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmeɪl.mən/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Sapaa-mailman.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Sapaa-mailman.wav/LL-Q1860_(eng)-Sapaa-mailman.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Sapaa-mailman.wav/LL-Q1860_(eng)-Sapaa-mailman.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Sapaa-mailman.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "letter carrier"
    },
    {
      "word": "mail carrier"
    },
    {
      "word": "mailperson"
    },
    {
      "word": "postal carrier"
    },
    {
      "word": "postie"
    },
    {
      "word": "postman"
    },
    {
      "word": "postperson"
    }
  ],
  "word": "mailman"
}

Download raw JSONL data for mailman meaning in 英語 (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.