"life-or-death" meaning in 英語

See life-or-death in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. 生死攸關的;對生存至關重要的
    Sense id: zh-life-or-death-en-adj-d-8lJD5L Categories (other): 有使用例的英語詞
  2. 極其危險的
    Sense id: zh-life-or-death-en-adj-rw1Yi8Db Categories (other): 有使用例的英語詞
  3. 對努力、成功很重要的
    Sense id: zh-life-or-death-en-adj-oyKHz8YZ Categories (other): 有使用例的英語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語無比較級形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Good camoflouge is life or death for many animals in the wild.",
          "translation": "好的伪装对于许多野外动物的生存来说是至关重要的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "生死攸關的;對生存至關重要的"
      ],
      "id": "zh-life-or-death-en-adj-d-8lJD5L"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ascending Mount Everest can be life or death for an inexperienced climber.",
          "translation": "攀登珠穆朗玛峰对于没有经验的登山者来说可能是极其危险的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "極其危險的"
      ],
      "id": "zh-life-or-death-en-adj-rw1Yi8Db"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Obtaining financing was a life-or-death matter for the research.",
          "translation": "获得资金对这项研究来说是生死攸关的问题。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "對努力、成功很重要的"
      ],
      "id": "zh-life-or-death-en-adj-oyKHz8YZ"
    }
  ],
  "tags": [
    "not-comparable"
  ],
  "word": "life-or-death"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語形容詞",
    "英語無比較級形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Good camoflouge is life or death for many animals in the wild.",
          "translation": "好的伪装对于许多野外动物的生存来说是至关重要的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "生死攸關的;對生存至關重要的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ascending Mount Everest can be life or death for an inexperienced climber.",
          "translation": "攀登珠穆朗玛峰对于没有经验的登山者来说可能是极其危险的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "極其危險的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Obtaining financing was a life-or-death matter for the research.",
          "translation": "获得资金对这项研究来说是生死攸关的问题。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "對努力、成功很重要的"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "not-comparable"
  ],
  "word": "life-or-death"
}

Download raw JSONL data for life-or-death meaning in 英語 (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.