"kaleidoscope" meaning in 英語

See kaleidoscope in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kəˈlaɪdəˌskoʊp/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav Forms: kaleidoscopes [plural]
Etymology: 來自古希臘語 καλός (kalós, “美麗”) + εἶδος (eîdos, “形狀”)(對照-oid) + -scope。1817年由發明家大卫·布儒斯特所創。 用作比喻義則是1819年的拜伦勋爵從出版社那邊收到一個萬花筒而來。
  1. 萬花筒
    Sense id: zh-kaleidoscope-en-noun-m9frvxkK
  2. 千變萬化 Tags: figuratively
    Sense id: zh-kaleidoscope-en-noun-QYqch1NS Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: caleidoscope Derived forms: kaleidoscopelike, kaleidoscopic, teleidoscope

Verb

IPA: /kəˈlaɪdəˌskoʊp/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav Forms: kaleidoscopes, kaleidoscoping, kaleidoscoped
Etymology: 來自古希臘語 καλός (kalós, “美麗”) + εἶδος (eîdos, “形狀”)(對照-oid) + -scope。1817年由發明家大卫·布儒斯特所創。 用作比喻義則是1819年的拜伦勋爵從出版社那邊收到一個萬花筒而來。
  1. 以變換的方式移動 Tags: intransitive
    Sense id: zh-kaleidoscope-en-verb-dbikq8Ty Categories (other): 英語不及物動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: caleidoscope
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-scope的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 玩具",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kaleidoscopelike"
    },
    {
      "word": "kaleidoscopic"
    },
    {
      "word": "teleidoscope"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自古希臘語 καλός (kalós, “美麗”) + εἶδος (eîdos, “形狀”)(對照-oid) + -scope。1817年由發明家大卫·布儒斯特所創。\n用作比喻義則是1819年的拜伦勋爵從出版社那邊收到一個萬花筒而來。",
  "forms": [
    {
      "form": "kaleidoscopes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "萬花筒"
      ],
      "id": "zh-kaleidoscope-en-noun-m9frvxkK"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1831, Letitia Elizabeth Landon, Romance and Reality, 卷 1,頁號s 34-35:",
          "text": "Lady Etheringhame being now a constitutionalist, dined rather early: and Emily, her head like a kaleidoscope, full of colours, with not a little disdain, put on the blue silk she had thought bleu céleste, at least in the country."
        },
        {
          "ref": "1961 April, G. Freeman Allen, “The \"Rheingold\" goes via Cologne”, 出自 Trains Illustrated,頁號 231:",
          "text": "The rail journey from The Hook [Hook of Holland] to Basle is a scenic kaleidoscope, ranging from the flat terrain of the Netherlands to the high ranges of the Black Forest, from the straight Dutch waterways to the sinuous Rhine gorge, from the ocean-going shipping of canals to the busy inland traffic of the Rhine and from peaceful farmland to thriving centres of commerce."
        },
        {
          "ref": "2020年June17日, David Clough, “Then and now: trains through Crewe”, 出自 Rail,頁號 60:",
          "text": "Another most notable change concerns rolling stock liveries. Back then, corporate Rail Blue was omnipresent, whereas now there is a kaleidoscope of colours and styles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "千變萬化"
      ],
      "id": "zh-kaleidoscope-en-noun-QYqch1NS",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈlaɪdəˌskoʊp/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (英國)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "caleidoscope"
    }
  ],
  "word": "kaleidoscope"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-scope的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 玩具",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自古希臘語 καλός (kalós, “美麗”) + εἶδος (eîdos, “形狀”)(對照-oid) + -scope。1817年由發明家大卫·布儒斯特所創。\n用作比喻義則是1819年的拜伦勋爵從出版社那邊收到一個萬花筒而來。",
  "forms": [
    {
      "form": "kaleidoscopes",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "kaleidoscoping",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "kaleidoscoped",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "以變換的方式移動"
      ],
      "id": "zh-kaleidoscope-en-verb-dbikq8Ty",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈlaɪdəˌskoʊp/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (英國)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "caleidoscope"
    }
  ],
  "word": "kaleidoscope"
}
{
  "categories": [
    "古希臘語紅鏈",
    "古希臘語紅鏈/m",
    "含有後綴-scope的英語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的英語詞",
    "英語 玩具",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kaleidoscopelike"
    },
    {
      "word": "kaleidoscopic"
    },
    {
      "word": "teleidoscope"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自古希臘語 καλός (kalós, “美麗”) + εἶδος (eîdos, “形狀”)(對照-oid) + -scope。1817年由發明家大卫·布儒斯特所創。\n用作比喻義則是1819年的拜伦勋爵從出版社那邊收到一個萬花筒而來。",
  "forms": [
    {
      "form": "kaleidoscopes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "萬花筒"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1831, Letitia Elizabeth Landon, Romance and Reality, 卷 1,頁號s 34-35:",
          "text": "Lady Etheringhame being now a constitutionalist, dined rather early: and Emily, her head like a kaleidoscope, full of colours, with not a little disdain, put on the blue silk she had thought bleu céleste, at least in the country."
        },
        {
          "ref": "1961 April, G. Freeman Allen, “The \"Rheingold\" goes via Cologne”, 出自 Trains Illustrated,頁號 231:",
          "text": "The rail journey from The Hook [Hook of Holland] to Basle is a scenic kaleidoscope, ranging from the flat terrain of the Netherlands to the high ranges of the Black Forest, from the straight Dutch waterways to the sinuous Rhine gorge, from the ocean-going shipping of canals to the busy inland traffic of the Rhine and from peaceful farmland to thriving centres of commerce."
        },
        {
          "ref": "2020年June17日, David Clough, “Then and now: trains through Crewe”, 出自 Rail,頁號 60:",
          "text": "Another most notable change concerns rolling stock liveries. Back then, corporate Rail Blue was omnipresent, whereas now there is a kaleidoscope of colours and styles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "千變萬化"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈlaɪdəˌskoʊp/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (英國)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "caleidoscope"
    }
  ],
  "word": "kaleidoscope"
}

{
  "categories": [
    "古希臘語紅鏈",
    "古希臘語紅鏈/m",
    "含有後綴-scope的英語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的英語詞",
    "英語 玩具",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "來自古希臘語 καλός (kalós, “美麗”) + εἶδος (eîdos, “形狀”)(對照-oid) + -scope。1817年由發明家大卫·布儒斯特所創。\n用作比喻義則是1819年的拜伦勋爵從出版社那邊收到一個萬花筒而來。",
  "forms": [
    {
      "form": "kaleidoscopes",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "kaleidoscoping",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "kaleidoscoped",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "以變換的方式移動"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈlaɪdəˌskoʊp/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (英國)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kaleidoscope.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "caleidoscope"
    }
  ],
  "word": "kaleidoscope"
}

Download raw JSONL data for kaleidoscope meaning in 英語 (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.