"in control" meaning in 英語

See in control in All languages combined, or Wiktionary

Prepositional phrase

Audio: en-au-in control.ogg
  1. 控制住 Tags: idiomatic
    Sense id: zh-in_control-en-prep_phrase-9xAgGuVs Categories (other): 有使用例的英語詞, 有引文的英語詞, 英語俗語, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: in the saddle
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語介詞短語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The General said that his troops were now in control of the situation.",
          "translation": "將軍說他的部隊已經控制住了局勢。"
        },
        {
          "ref": "2021年September8日, Phil McNulty, “Poland 1-1 England”, 出自 BBC Sport:",
          "text": "It was a bitter blow to England's players, who sank to their knees in disappointment, after fighting so hard but a draw does not cause too much damage and they still remain in control of their own destiny."
        }
      ],
      "glosses": [
        "控制住"
      ],
      "id": "zh-in_control-en-prep_phrase-9xAgGuVs",
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-in control.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/En-au-in_control.ogg/En-au-in_control.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-in control.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "in the saddle"
    }
  ],
  "word": "in control"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語介詞短語",
    "英語詞元"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "有引文的英語詞",
        "英語俗語",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The General said that his troops were now in control of the situation.",
          "translation": "將軍說他的部隊已經控制住了局勢。"
        },
        {
          "ref": "2021年September8日, Phil McNulty, “Poland 1-1 England”, 出自 BBC Sport:",
          "text": "It was a bitter blow to England's players, who sank to their knees in disappointment, after fighting so hard but a draw does not cause too much damage and they still remain in control of their own destiny."
        }
      ],
      "glosses": [
        "控制住"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-in control.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/En-au-in_control.ogg/En-au-in_control.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-in control.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "in the saddle"
    }
  ],
  "word": "in control"
}

Download raw JSONL data for in control meaning in 英語 (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.